В строительстве , topping out (иногда называемый topping off ) — это обряд строителей, традиционно проводимый, когда последняя балка (или ее эквивалент) помещается на вершину конструкции во время ее строительства. В настоящее время церемония часто переводится в медийное событие в целях связей с общественностью. [1] С тех пор это стало означать более общее завершение конструкции здания, независимо от того, проводится церемония или нет. Это также обычно используется для определения количества ветра на вершине конструкции.
Скандинавская традиция водружать сосну на верх каркасных зданий имела более функциональную цель: когда сосновые иголки опадали, строители знали, что деревянный каркас внизу высох/просох, и они могут закрыть здание. [2]
Практика «надстройки» нового здания восходит к древнему скандинавскому религиозному обряду размещения дерева на вершине нового здания, чтобы умилостивить живущих в дереве духов, перемещенных при его строительстве. [3] Эта традиция также имела функциональное назначение: использовалась сосна, и после того, как иголки опадали с дерева, строители знали, что деревянный каркас внизу высох/просох, и они могут закрыть здание. [4] Долгое время являясь важным компонентом каркасного строительства из дерева, [5] он изначально перекочевал в Англию и Северную Европу, а оттуда в Америку.
Дерево или ветка с листьями помещаются на самую верхнюю деревянную или железную балку, часто с привязанными к ней флагами и вымпелами. Обычно произносят тост, а иногда рабочих угощают едой. В строительстве каменной кладки обряд отмечает укладку последнего блока или кирпича. [ необходима цитата ]
В некоторых случаях мероприятие по доводке крыши проводится в промежуточной точке, например, когда крыша высохла, что означает, что крыша может обеспечить по крайней мере полупостоянную защиту от непогоды. [6]
Эта практика по-прежнему распространена в Соединенном Королевстве и различных странах Содружества , таких как Австралия [7] и Канада, [8], а также в Германии , Австрии , Словении , Исландии , Чили , Чехии , Словакии , Польше , Венгрии и странах Балтии . В Соединенных Штатах последняя балка небоскреба часто красится в белый цвет и подписывается всеми задействованными рабочими. [7] В Новой Зеландии завершение строительства крыши до состояния водонепроницаемости отмечается «крышным криком», во время которого рабочих угощают тортом и пивом. [9]
Традиция « pannenbier » (дословно «пиво из (крыши) черепицы» на голландском языке ) популярна в Нидерландах и Фландрии , где национальный, региональный или городской флаг вывешивается, как только достигается самая высокая точка здания. Он остается на месте до тех пор, пока владелец здания не предоставит рабочим бесплатное пиво, после чего его опускают. [10] Поскольку рабочие получают бесплатное пиво, пока поднят флаг, рабочие считаются жадными, если они вывешивают флаг дольше нескольких дней. [ требуется ссылка ]