stringtranslate.com

Блинц

Блинчики с сыром ( ивр . חֲבִיתִית ; идиш : בלינצע ) — свёрнутые блины с начинкой в ​​ашкеназской еврейской кухне, по сути, обертка на основе крепа или русских блинов . [1]

История

Традиционные блинчики начиняются подслащенным сыром, иногда с добавлением изюма или фруктового варенья , а затем слегка обжариваются . [1] Их подают на Шавуот . [2] Слово blintz в английском языке происходит от идишского слова בלינצע или blintse , которое происходит от славянского слова блинец [blin-yets], означающего блин или оладья. [3]

Как и кныши , блины представляют собой блюда, которые в настоящее время считаются типично еврейскими, и служат примером изменений в еде, которые евреи переняли у своих христианских соседей. [4]

На Песах вместо муки используется мацовая мука . [ необходима ссылка ]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "blintze | тонкий, обычно пшеничный блин, сложенный в виде оболочки (как для сыра или фруктов), а затем обжаренный или запеченный". Merriam-webster.com . Получено 2015-08-12 .
  2. ^ "Сырные блинчики на Шавуот". Мать бы знала . 30 апреля 2018 г. Получено 20 октября 2019 г.
  3. ^ "Определение Blintz". Словарь Merriam Webster . Получено 20 октября 2019 г.
  4. ^ Ловенштейн, Стивен М. (2000). Еврейский культурный гобелен: международные еврейские народные традиции. Нью-Йорк: Oxford University Press. ISBN 0-19-515800-8. OCLC  80242007.