stringtranslate.com

Убийство Вадеа аль-Файюма

14 октября 2023 года Вадеа аль-Файюм ( арабский : وديع الفيوم , романизированныйWadīʿa al-Fayyūm ), шестилетний палестино-американский мальчик, был убит, когда он получил 26 ножевых ранений в своем доме в городке Плейнфилд, штат Иллинойс . Его мать, Ханаан Шахин, также получила ножевые ранения и была задушена, в результате чего она получила тяжелые ранения. Власти описали убийство как преступление на почве ненависти, мотивированное исламофобией и антипалестинизмом, и экстремистскую реакцию на современную войну Израиля и ХАМАС 2023 года . [1]

Убийство привело к нескольким заявлениям и осуждениям со стороны правительственных чиновников и организаций. Был организован сбор средств, чтобы предоставить Шахину безопасное жилье, покрыть расходы на похороны и госпитализацию, а также основать благотворительный фонд имени аль-Файюма. Вскоре после его смерти по нему провели бдение.

Обвиняемый, 71-летний Джозеф Чуба, который был арендодателем Шахина, был арестован и обвинен по пяти пунктам, за которые ему потенциально грозит пожизненное заключение . [2]

Убийство

По данным офиса шерифа округа Уилл , около 11:30 утра 14 октября 2023 года домовладелец Джозеф Чуба якобы постучал в дверь дома 32-летней Ханаан Шахин. Шахин рассказала детективам, что обвиняемый пришел к ней домой, рассерженный на нее из-за того, что происходит в Иерусалиме . [2] [3] [4] [5] После того, как Шахин открыла дверь, обвиняемый задушил ее, крича «Вы, мусульмане, должны умереть». [6] [7] [8] После того, как Шахин ответила: «Давайте дадим миру шанс», Чуба якобы напал на нее с ножом. [3] Шахин поцарапала его, побежала в ванную и позвонила в 9-1-1 . Когда она вышла, она обнаружила своего шестилетнего сына Вадеа аль-Файюма раненым с множественными ножевыми ранениями. Аль-Файюм и Шахин были доставлены в больницу, где аль-Файюм был объявлен мертвым, а Шахин находился в критическом состоянии. Сотрудники правоохранительных органов, прибывшие на место происшествия, обнаружили обвиняемого сидящим возле дома Шахина с порезом на лице. [7] [2] [8]

Обвиняемый

Власти заявили, что нападение было мотивировано антимусульманским и антипалестинским экстремизмом после эскалации израильско-палестинского конфликта в октябре 2023 года. [9] Жена Чубы сказала, что ее муж регулярно слушает консервативное ток-радио [3] и очень интересуется текущими событиями . Он боялся, что 13 октября произойдет «национальный день джихада» , и что его арендаторы позвонят палестинским друзьям, чтобы те пришли и навредили ему и его жене. [4] Он также снял 1000 долларов со своего банковского счета на случай, если «сеть» выйдет из строя. [4] В декабре 2023 года сообщалось, что его жена подала на развод. [10]

Судебные разбирательства

Прокуроры предъявили подозреваемому обвинения в убийстве первой степени , покушении на убийство первой степени , нанесении тяжких телесных повреждений с применением смертоносного оружия и двух случаях преступлений на почве ненависти . [3] В случае признания виновным ему грозит пожизненное заключение. [11] [7] [2] [8] 15 октября генеральный прокурор США Меррик Гарланд и Министерство юстиции США начали федеральное расследование преступления на почве ненависти в связи с нападением. [12] 16 октября ФБР объявило о начале отдельного расследования преступления на почве ненависти. [13]

21 ноября 2023 года отец аль-Файюме подал иск о неправомерной смерти против Чубы, его жены и их управляющей компании, утверждая, что они «проявили равнодушие и не распознали угрозу и не предотвратили тяжкие телесные повреждения». Слушание по делу было назначено на 11 марта 2024 года. [14] [10]

Последствия

Вскоре после его смерти на местной баскетбольной площадке в Плейнфилде состоялось бдение по аль-Фаюме, чтобы отметить его любовь к спорту. Его отец обратился к толпе, назвав своего сына «мальчиком-американцем», который всегда улыбался и был полон любви, а также выступили другие друзья и члены семьи. Самый высокопоставленный мусульманин в администрации Байдена, Дилавар Сайед , также присутствовал и выступил от имени президента. [15]

Сбор средств был организован через LaunchGood, чтобы помочь покрыть расходы на похороны и лечение аль-Файюма и его матери. Часть средств будет выделена на обеспечение безопасного и надежного жилья для Шахина, а другая часть будет использована для создания благотворительной организации имени аль-Файюма. [5]

Реакции

Нападение вызвало множество публичных заявлений и осуждений, в том числе со стороны губернатора Иллинойса Дж. Б. Прицкера [16], сенаторов США Тэмми Дакворт [16] и Дика Дурбина [16] , Антидиффамационной лиги [ 1] и Совета по американо-исламским отношениям [6] . Президент США Джо Байден также осудил нападение в публичном заявлении, заявив, что он и первая леди Джилл Байден были «шокированы и возмущены» убийством, добавив, что семья аль-Файюме «приехала в Америку в поисках того, чего ищем мы все — убежища, чтобы жить, учиться и молиться в мире». [17] Римско -католическая епархия Джолиет в Иллинойсе , а также приход Святой Непорочной Девы Марии в Плейнфилде, прихожанами которого являются обвиняемый и его жена, также сделали публичные заявления, осуждающие это событие. [18] Раввин Розен из Tzedek Chicago осудил убийство и выразил обеспокоенность тем, что нападение стало результатом продолжающейся дегуманизации палестинцев и мусульман. Аналогичные комментарии были высказаны волонтером из чикагской организации Jewish Voices for Peace , который предостерег от продолжения антисемитизма и исламофобии . [19]

Атака, наряду с другими подобными событиями, [ необходим пример ] заставила многих палестиноамериканцев и других мусульман отменить свои планы, заставила их следить за своей речью и действиями и заставила их беспокоиться о своей безопасности и безопасности членов своих семей. [ необходима цитата ] Подобную обеспокоенность испытывали и евреи-американцы, и вокруг мечетей и синагог по всей стране были усилены меры безопасности. [20]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab «Убийство 6-летнего мусульманина в Иллинойсе связано с войной Израиля и ХАМАС». Politico . Associated Press . 15 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2023 г. Получено 16 октября 2023 г.
  2. ^ abcd Бойетт, Крис; Аллен, Кит (15 октября 2023 г.). «Арендодатель обвиняется в преступлениях на почве ненависти после того, как смертельно ранил ножом 6-летнего ребенка и ранил его мать, потому что они были мусульманами, говорят власти». CNN . Архивировано из оригинала 16 октября 2023 г. . Получено 16 октября 2023 г. .
  3. ^ abcd Макдональд, Майя (22 октября 2023 г.). «Чикагские религиозные лидеры призывают к миру после убийства шестилетнего мальчика-мусульманина». The Guardian . Архивировано из оригинала 7 ноября 2023 г. Получено 20 ноября 2023 г.
  4. ^ abc Struett, David (16 октября 2023 г.). «Мужчина из Плейнфилда смертельно ранил ножом 6-летнего мальчика-мусульманина, прослушав консервативное ток-шоу по радио, говорят прокуроры». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 17 октября 2023 г. Получено 17 октября 2023 г. По мере того, как в последние дни разворачивалась война между ХАМАС и Израилем, мужчина из Плейнфилда все больше беспокоился о том, что он слышал по консервативному ток-шоу по радио, и стал волноваться из-за жильцов, живущих в его доме, палестинской американки и ее маленького сына, заявили прокуроры.
  5. ^ ab Rosca, Emily (16 октября 2023 г.). «Сбор средств на похороны убитого мальчика из Плейнфилда, оплата больничных счетов матери». Plainfield, IL Patch . Архивировано из оригинала 19 октября 2023 г. Получено 19 октября 2023 г.
  6. ^ ab Kawash, Maher (15 октября 2023 г.). «Мужчина напал на 6-летнего мальчика и женщину, нанеся им смертельные ножевые ранения в Плейнфилде, потому что они мусульмане: детективы». WLS-TV . Архивировано из оригинала 15 октября 2023 г. Получено 16 октября 2023 г.
  7. ^ abc Диас, Джонни ; Смит, Митч; Кьярито, Роберт (15 октября 2023 г.). «6-летний мальчик получил смертельное ножевое ранение в результате нападения на мусульман, говорят власти». The New York Times . Архивировано из оригинала 15 октября 2023 г. . Получено 16 октября 2023 г.
  8. ^ abc Pérez, Adriana (15 октября 2023 г.). «Житель Плейнфилда обвиняется в убийстве мальчика и матери за то, что она мусульманка». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 15 октября 2023 г. Получено 16 октября 2023 г.
  9. ^ «Подробности появились после судебного слушания по делу домовладельца из Иллинойса, который напал на мусульманского ребенка и зарезал его мать в преступлении на почве ненависти». WMAQ-TV . 16 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2023 г. Получено 17 октября 2023 г.
  10. ^ ab "Отец убитого 6-летнего палестинского американского мальчика подает иск о неправомерной смерти". USA TODAY . Получено 11 марта 2024 г.
  11. ^ Стефански, Мэтт; Сиск, Кортни (15 октября 2023 г.). «Мальчик, мать зарезаны в Плейнфилде, Твп. подверглись нападению из-за своей исламской веры: Полиция». WMAQ-TV . Архивировано из оригинала 16 октября 2023 г. . Получено 16 октября 2023 г. .
  12. ^ «Заявление Генерального прокурора об убийстве шестилетнего ребенка Вадеа Аль-Файюме и тяжелом ранении его матери Ханаан Шахин в Иллинойсе» (пресс-релиз). Министерство юстиции США . 15 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2023 г. Получено 18 октября 2023 г.
  13. ^ Фойрер, Тодд (26 октября 2023 г.). «Владелец дома в районе Чикаго обвиняется в убийстве и преступлении на почве ненависти, выразившемся в нанесении ножевых ранений 6-летнему палестинскому мальчику». CBS News Chicago . Архивировано из оригинала 10 ноября 2023 г. Получено 16 ноября 2023 г.
  14. ^ Нгуен, Тао (4 декабря 2024 г.). «Отец убитого 6-летнего палестинского американского мальчика подает иск о неправомерной смерти». USA TODAY . Получено 9 апреля 2024 г.
  15. ^ Роуз, Нуран Салахие, Энди (18 октября 2023 г.). «Я не представляю угрозы»: сотни людей собираются на траурное бдение в память о 6-летнем мальчике палестинского происхождения, зарезанном недалеко от Чикаго». CNN . Архивировано из оригинала 19 октября 2023 г. Получено 19 октября 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  16. ^ abc Frazier, Kierra (16 октября 2023 г.). «„Шокирован и отвращён“: Байден осуждает убийство 6-летнего мальчика-мусульманина». Politico . Архивировано из оригинала 16 октября 2023 г. . Получено 16 октября 2023 г. .
  17. Байден, Джо (15 октября 2023 г.). «Заявление президента Джо Байдена». whitehouse.gov . Архивировано из оригинала 16 октября 2023 г. . Получено 16 октября 2023 г. .
  18. ^ Кристиан, Джина (17 октября 2023 г.). «Мужчина из Иллинойса, который убил палестинского мальчика и ранил мать, является католическим прихожанином». The Catholic Review . OSV News . Архивировано из оригинала 18 октября 2023 г. . Получено 17 октября 2023 г. В электронном письме OSV News епархия Джолиет, штат Иллинойс, сообщила, что подтвердила, что [подозреваемый] и его жена являются членами прихода Святой Марии Непорочной в Плейнфилде. Настоятель прихода Святой Марии Непорочной отец Пэт Малкахи сообщил OSV News по электронной почте, что «наши сердца абсолютно разбиты и болят за семью и всех пострадавших».
  19. ^ Малик, Нешмия (16 октября 2023 г.). «'Дегуманизация': лидеры еврейской общины Чикаго о дезинформации после смертельного ножевого ранения 6-летнего палестинского мальчика». WGN-TV . Архивировано из оригинала 19 октября 2023 г. Получено 19 октября 2023 г.
  20. Paquette, Danielle; Wax-Thibodeaux, Emily (18 октября 2023 г.). «Опасаясь обвинений в конфликте в Газе, среди палестинцев США растет беспокойство». The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 19 октября 2023 г.