stringtranslate.com

Авиаудар по Кафр-Тахариму в 2020 году

Авиаудар по Кафр-Тахариму 2020 года произошел 26 октября 2020 года, когда российские ВВС нанесли удар по тренировочному лагерю Файлак аш-Шам , крупной исламистской сирийской повстанческой группировки, поддерживаемой Турцией, недалеко от города Кафр-Тахарим, расположенного примерно в 10 километрах от турецкой границы. [4] На момент атаки в лагере находилось более 180 повстанцев, связанных с Файлак аш-Шам. [5] В результате авиаудара было убито не менее 78 повстанцев и более 100 получили ранения. [6] [7]

Атака

По данным Сирийской обсерватории по правам человека , объектом бомбардировки был учебный лагерь, в котором находились десятки бойцов, проходивших подготовку перед переброской в ​​Азербайджан. Официально Министерство обороны России отказалось комментировать инцидент. [3]

В результате атаки погибло наибольшее количество людей с момента российско-турецкого перемирия, положившего конец наступлению на северо-западе Сирии в марте 2020 года . Директор Сирийской обсерватории по правам человека Рами Абдель Рахман назвал ее самой жестокой атакой на «Легион Шама» с момента российского военного вмешательства в сентябре 2015 года . [3] [8]

Источники, близкие к сирийскому правительству, оценивают число погибших и раненых в результате удара в 200 человек из числа боевиков «Файлак аш-Шам». [9] [10]

1 ноября 2020 года Сирийская обсерватория по правам человека обновила данные о числе жертв: 79 погибших и десятки раненых. [11]

По словам Юсефа Хаммуда, представителя групп, лидеры лагеря были среди убитых в результате авиаудара. Теории предполагают, что 4chan мог быть замешан, предоставив русским местоположение лагеря после того, как видео с лагерем было размещено на YouTube. [12] [13]

Ответ

Сирийские повстанческие группировки начали массированную артиллерийскую атаку на позиции Сирийской арабской армии 27 октября 2020 года, в результате чего погибли 15 солдат; один повстанец был убит в ходе ответного обстрела. [14] На следующий день еще один сирийский солдат был убит, когда повстанцы продолжили обстреливать позиции САА в провинции Идлиб. [15]

Анализ

По мнению международных наблюдателей, целенаправленная российская атака на «Шам Легион» была «сообщением» Турции. Директор Института Ближнего Востока в США Чарльз Листер сказал Al Jazeera , что, поскольку эта группа ополченцев была ближайшим доверенным лицом Турции в провинции Идлиб, это «было не столько российской атакой на сирийскую оппозицию, сколько прямым ударом по Турции и сообщением ей». Он добавил, что, возможно, более широкая геополитика подтолкнула Россию к удару, имея в виду размещение Турцией сирийских боевиков в Ливии и в районе войны в Нагорном Карабахе . [16] [17]

Реакции

27 октября 2020 года спецпредставитель США по Сирии Джеймс Джеффри раскритиковал российскую атаку и обвинил «режим Асада и его российских и иранских союзников в угрозе стабильности окружающего региона, продолжая свои поиски военной победы». Он также заявил, что «атака была опасной эскалацией со стороны правительства Асада и явным нарушением соглашения о прекращении огня в Идлибе от 5 марта» и призвал Асада и его союзников прекратить их «бесполезную, жестокую войну против сирийского народа». [18]

Национальный фронт освобождения опубликовал заявление, в котором сообщил о гибели «большого числа» своих бойцов в результате российских ударов и заявил, что не колеблясь примет ответные меры. Представитель НФО Саиф Раад осудил «российские самолеты и силы режима, которые постоянно нарушают турецко-российское соглашение, нанося удары по военным позициям, деревням и городам». [19]

28 октября 2020 года в парламентской речи в Анкаре президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган осудил нападение на объект поддерживаемой Турцией Свободной сирийской армии , заявив, что нападение России свидетельствует о ее нежелании достичь прочного мира в регионе. [20] [21]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Сообщается, что российские авиаудары убивают поддерживаемых Турцией повстанцев в Сирии». neweurope. 29 октября 2020 г.
  2. ^ «Сирийские повстанцы бомбят позиции режима после российского авиаудара, в результате которого погибли десятки бойцов оппозиции». The New Arab. 28 октября 2020 г.
  3. ^ abc "أعنف قصف روسي على "وكيل إردوغان" في إدلب". Ашарк аль-Аусат . 27.10.2020 . Проверено 28 октября 2020 г.
  4. ^ Саад, Хвайда ; Галл, Карлотта (2020-10-26). «Российские авиаудары убивают десятки поддерживаемых Турцией повстанцев в Сирии». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 2020-10-27 .
  5. ^ ""Зона деэскалации" | Оппозиционные группировки реагируют на неоднократные нарушения со стороны сил режима, обстреливая позиции в Саракебе и Сахл-эль-Габе • Сирийская обсерватория по правам человека". Сирийская обсерватория по правам человека . 2020-10-26 . Получено 2020-10-27 .
  6. ^ «Смертельный удар по боевикам Файлак аш-Шам в Идлибе от России». remmont. 27 октября 2020 г.
  7. ^ "Идлиб | Тысячи жителей оплакивают гибель группы бойцов Корпуса аль-Шам, убитых в результате российских авиаударов • Сирийская обсерватория по правам человека". Сирийская обсерватория по правам человека . 2020-10-26 . Получено 2020-10-27 .
  8. Ссылки ية العمليات الروسية في العام". Сирийский наблюдательный центр по правам человека (на арабском языке). 26 октября 2020 г.
  9. ^ «Российская атака приводит к огромным потерям в рядах поддерживаемых Турцией сил». almasdarnews. 28 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 г. Получено 29 октября 2020 г.
  10. ^ «До и после разрушительного нападения России на поддерживаемый Турцией тренировочный лагерь». almasdarnews. 28 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 г. Получено 29 октября 2020 г.
  11. ^ «Российские пощечины Эрдогану… и озабоченность США дали Путину трофеи». Сирийская обсерватория по правам человека. 2 ноября 2020 г.
  12. ^ «Российские удары убили по меньшей мере 78 поддерживаемых Турцией повстанцев в Сирии, сообщает монитор». timesofisrael. 31 января 2021 г.
  13. ^ «Время, когда 4Chan вызвал авиаудар». 17 августа 2023 г.
  14. ^ "Военная эскалация | 15 солдат и сторонников режима убиты в результате атак повстанцев на позиции в Идлибе, Хаме, Алеппо и Латакии". Сирийская обсерватория по правам человека . 2020-10-27 . Получено 2020-10-28 .
  15. ^ "Нарушения прекращения огня | Оппозиционные группировки обстреливают позиции режима в сельской местности Алеппо и убивают солдата режима в сельской местности Идлиба". Сирийская обсерватория по правам человека . 2020-10-28 . Получено 2020-10-28 .
  16. ^ "Российский авиаудар грозит разрушить относительную стабильность Идлиба". Middle East Institute.edu . Получено 26 октября 2020 г. .
  17. ^ «Российский удар по боевикам в сирийском Идлибе — «сообщение» Турции». aljazeera. 28 октября 2020 г.
  18. ^ «США резко критикуют атаку на сирийский Идлиб, заявляют, что режим Асада и Россия угрожают региональной стабильности». dailysabah. 29 октября 2020 г.
  19. ^ "Российские удары убивают 78 повстанцев в Сирии". The New Arab. 30 октября 2020 г.
  20. ^ "Эрдоган резко раскритиковал разрушительную атаку России на лагерь сирийских боевиков". almasdarnews. 29 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 г. Получено 29 октября 2020 г.
  21. ^ "Эрдоган предупреждает о военных действиях в Сирии и осуждает российский удар". Аль-Джазира. 29 октября 2020 г.