stringtranslate.com

Ракетные атаки в Эрбиле в 2021 году

Ракетные атаки в Эрбиле в 2021 году произошли , когда несколько ракет были выпущены по Эрбилю , столице Курдистана , Ирак . 15 февраля около 21:30 по местному времени из района к югу от города было выпущено около четырнадцати ракет. Три ракеты попали прямо в базу коалиции под руководством США около международного аэропорта Эрбиля , в то время как другие ракеты попали в жилые районы и гражданские объекты около аэропорта. В результате атаки два человека погибли, еще 13 получили ранения, включая американского военнослужащего.

Личность нападавших изначально была неясна, иракские и американские власти начали расследование, чтобы установить виновных. Затем ответственность за нападение взяла на себя малоизвестная шиитская вооруженная группировка под названием Saraya Awliya al-Dam . Несмотря на это, несколько иракских и иракских курдских чиновников и западных аналитиков обвинили Иран и поддерживаемые Ираном ополченцы в причастности к нападению. Напряженность между США и Ираном была высокой после убийства Касема Сулеймани , высокопоставленного иранского командующего силами «Кудс» , в январе 2020 года. Иранские власти отрицали и осуждали утверждения о своей причастности к нападениям.

Эта атака стала самой страшной и смертоносной за год на возглавляемую США военную коалицию в Ираке и стала первым случаем с конца 2020 года, когда западные военные или дипломатические объекты подверглись нападению в стране. Это была самая серьезная атака на возглавляемую США коалицию с тех пор, как администрация Байдена пришла к власти в январе 2021 года, и она вызвала опасения эскалации. После атаки Организация Североатлантического договора (НАТО) объявила, что увеличит численность своих сил в Ираке с 500 до примерно 4000 человек. Еще одна атака была совершена на аэропорт в апреле 2021 года.

Фон

Вице-президент США Майк Пенс посещает авиабазу США недалеко от аэропорта в 2019 году

Ракетные атаки произошли в Эрбиле , столице автономного Курдистана в Ираке . Город обычно не видел такого насилия, как другие части Ирака после американского вторжения в 2003 году. [4]

Напряженность между Соединенными Штатами и Ираном возросла в январе 2020 года во время кризиса в Персидском заливе 2019–2021 годов, когда иранский генерал-майор и командующий силами «Кудс» Касем Сулеймани и командующий поддерживаемой Ираном группировки «Катаиб Хезболла» Абу Махди аль-Мухандис стали объектами нападения и были убиты недалеко от международного аэропорта Багдада в Ираке в результате удара американского беспилотника . [5] Администрация Трампа оправдала убийство Сулеймани, назвав его «неминуемой угрозой», [6] [7] в то время как иранские власти назвали это «актом государственного терроризма ». [8] Верховный лидер Ирана Али Хаменеи поклялся «жестоко отомстить» США, [9] в то время как президент Ирана Хасан Рухани также заявил, что Иран «отомстит». [10] Несколько дней спустя Корпус стражей исламской революции Ирана начал операцию «Мученик Сулеймани» , атаковав американские авиабазы ​​в Ираке баллистическими ракетами ; [11] ни один военнослужащий США не погиб, но у 110 впоследствии были диагностированы черепно-мозговые травмы. [12]

Хаменеи возобновил свои клятвы отомстить за Сулеймани в декабре 2020 года [13] , а в январе 2021 года в Багдаде вспыхнули антиамериканские протесты. [5] Американское правительство сократило свои силы, принимающие участие в Совместной оперативной группе — операции «Непоколебимая решимость» (CJTF–OIR), официальном названии возглавляемой США коалиции, которая борется с ИГИЛ в Ираке и Сирии , [14] [15] до 2500 человек к тому же месяцу, [16] при этом большинство из них были сосредоточены в военном комплексе недалеко от международного аэропорта Эрбиля . [17]

С 2019 года западные военные и дипломатические объекты и персонал подвергались атакам «Катюш» , придорожных взрывчатых веществ, а иногда и прямого огня. Ракетные атаки часто были направлены на американское присутствие в Багдаде , включая посольство США , а также на конвои, перевозившие материалы для возглавляемой США коалиции. Американское правительство обвинило в нападениях проиранские военизированные формирования, но нападения на международный аэропорт Эрбиля или региональное правительство Курдистана были крайне редкими, [18] [19] [20] причем нападение на гражданский аэропорт в феврале 2021 года стало первым, нанесенным по этому району с сентября 2020 года. [15]

Атаки

15 февраля 2021 года около 21:30 по местному времени [21] около четырнадцати 107-миллиметровых ракет [4] были выпущены из района к югу от Эрбиля недалеко от границы с мухафазой Киркук [3], и три из них попали в часть аэропорта, где размещались силы США и партнеров по коалиции. [4] Несмотря на это, ракеты поразили весь северо-западный сектор города, поразив гражданские районы вблизи объекта. [20] Курдское информационное агентство Rudaw сообщило, что две ракеты упали в жилом районе, а одна ракета попала в рынок животных, в то время как китайское консульство, расположенное в городе, также, как сообщается, получило повреждения. [22] В городе звучали сирены, и несколько человек были госпитализированы. [23] Аэропорт был закрыт, а полеты остановлены из соображений безопасности, [17] в то время как курдские власти предупредили жителей Эрбиля держаться подальше от целевых районов и по возможности оставаться дома. [19] Материальный ущерб был также нанесен автомобилям и другому имуществу. [18]

В результате атаки погиб филиппинский гражданский подрядчик [ 1] ​​[23] , а восемь человек получили ранения, [3] включая военнослужащего США, получившего сотрясение мозга . [24] Иракский гражданский житель, получивший серьезные ранения в результате взрыва, скончался в больнице 22 февраля 2021 года, в результате чего число погибших достигло двух человек. [2]

Преступники

Личность нападавших изначально была неясна, [23] и ни одна группа сразу не взяла на себя ответственность за атаку. [25] Иракские сотрудники службы безопасности начали расследование, чтобы определить источник атаки в тот же день, [18] в то время как американские власти заявили, что США будут работать с иракскими следователями, чтобы привлечь к ответственности виновных. [23]

Малоизвестная шиитская вооруженная группировка под названием Сарайя Авлия ад-Дам ( араб . سرايا أولياء الدم , латинизировано :  sarāyā 'āwliyā' ad-dam , «Бригада Стражей Крови») взяла на себя ответственность за нападение, [26] но не представила доказательств своей роли в инциденте. [27] Группировка, которая, по словам некоторых иракских официальных лиц, связана с Ираном, [24] заявила, что выступает против «американской оккупации» и совершит больше атак на силы США; однако, по словам Майкла Найтса, эксперта по Ираку и Ирану в Вашингтонском институте ближневосточной политики , поддерживаемая Ираном Асаиб Ахль аль-Хак была ополчением, которое, скорее всего, стояло за нападением. [19] 16 февраля представитель Министерства иностранных дел Ирана Саид Хатибзаде заявил, что Иран выступает против «любых действий, которые наносят ущерб безопасности Ирака», и опроверг предположения некоторых иракских официальных лиц о том, что он имеет какую-либо связь с Сарайей Аулия ад-Дам, осудив «подозрительные попытки приписать [атаку] Ирану». [17]

Представитель Демократической партии Курдистана Махмуд Мохаммед заявил, что за нападения несет ответственность группа бойцов, связанных с Иракскими народными мобилизационными силами (ПМФ). Это опроверг глава отдела по связям с Северным фронтом ПМФ Сайед Али Хоссейни. [20] 3 марта контртеррористическое подразделение Иракского Курдистана опубликовало то, что, по всей видимости, было «записанным на пленку признанием одного из четырех предполагаемых виновников» ракетных атак, который сказал, что встречался с одним из других виновников, принадлежащим к Катаиб Сайид аль-Шухада , военизированной группировке, входящей в ПМФ. В разговоре, по-видимому, обвинялся Иран в нападениях. [28]

Последствия

Эта атака стала самой смертоносной за год для возглавляемой США военной коалиции в Ираке и первой с конца 2020 года, когда целью стали западные военные или дипломатические объекты в Ираке. [17] [24] Эта атака, самая серьезная для возглавляемой США коалиции с момента прихода к власти администрации Байдена, [20] вызвала опасения эскалации [21] и была расценена как первое серьезное испытание политики президента США Джо Байдена в отношении Ирана. [19] По словам Кэролайн Роуз, старшего аналитика вашингтонского Института стратегии и политики Newlines , атака передала послание запугивания как администрации Байдена, так и федеральному правительству Ирака. [20] По словам Джонатана Спайера , исполнительного директора Ближневосточного центра отчетности и анализа, атака была иранским посланием недавно избранной администрации Байдена. [29]

17 февраля американское посольство в Зеленой зоне Багдада активировало собственную систему ПВО, а над районом пролетели разведывательные вертолеты. Причина принятия решения не была объявлена. [30] На следующий день НАТО объявило, что расширит свою миссию по обучению безопасности в Ираке по просьбе иракского правительства, увеличив численность своих сил с 500 до примерно 4000 человек. [31]

25 февраля ВВС США нанесли авиаудар по инфраструктуре, связанной с поддерживаемыми Ираном ополченцами в Сирии. [32] Авиаудар, санкционированный президентом США Байденом, был направлен против Катаиб Хезболла и Катаиб Сайид аль-Шухада на пограничном контрольно-пропускном пункте в округе Абу Камаль . Ополченцы сообщили об одной смерти, но местные источники сообщили о семнадцати убитых. [33]

Еще одна атака на аэропорт была совершена в апреле 2021 года с использованием беспилотника. В результате взрыва никто не пострадал, но одно здание было повреждено. Франция, Германия, Италия, Великобритания и США осудили атаки. Немедленного заявления об ответственности за атаку беспилотника на аэропорт не последовало, но Сарая Авлия ад-Дам приветствовала взрыв на проиранских каналах в Telegram . [34]

Реакции

Премьер -министр Ирака Мустафа аль-Кадими призвал провести расследование нападения, а президент Ирака Бархам Салих назвал нападение «серьёзной эскалацией» и что оно «подрывает усилия по обеспечению безопасности иракского народа». [23] Представитель иракских военных Яхья Расул заявил, что Ирак «не согласится стать ареной для сведения счётов». [35] Премьер -министр Курдистана Масрур Барзани осудил нападение. Государственный секретарь США Энтони Блинкен «выразил своё возмущение» и направил соболезнования жертвам, в то время как пресс-секретарь Белого дома Джен Псаки заявила, что США «возмущены» нападением. [17] Министр обороны США Ллойд Остин также осудил нападение, [24] в то время как представитель Госдепартамента Нед Прайс заявил, что для тех, кто стоит за нападениями, будут последствия. [36]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Investigators Probe Iraq Rocket Attack on US Military Base in Erbil". The Wall Street Journal . 16 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2021 г. Получено 26 февраля 2021 г.
  2. ^ ab "Жертва ракеты в Эрбиле умерла через неделю после атаки". Rudaw . 22 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2021 г. Получено 26 февраля 2021 г.
  3. ^ abc Abdul-Zahra, Qassim (15 февраля 2021 г.). «Ракеты ударили около базы США в Ираке, убив 1, ранив 8». The Washington Post . Архивировано из оригинала 19 февраля 2021 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  4. ^ abc Peterson, Nolan (15 февраля 2021 г.). «Американцы получили ранения после того, как шиитские боевики нанесли ракетный удар по иракской базе». Coffee or Die . Black Rifle Coffee Company. Архивировано из оригинала 6 марта 2021 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  5. ^ ab Talmazan, Yuliya (3 января 2021 г.). «Напряженность между США и Ираном накаляется, поскольку тысячи людей протестуют против убийства Сулеймани в Ираке». NBC News . Архивировано из оригинала 17 марта 2021 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  6. ^ Степански, Джозеф (19 февраля 2021 г.). «Хронология сдвига оправданий Трампа для убийства Сулеймани». Al Jazeera . Архивировано из оригинала 26 октября 2021 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  7. ^ Дикинсон, Тим (18 февраля 2020 г.). «Нет непосредственной угрозы со стороны Ирана: официальное оправдание убийства Сулеймани не подтверждает заявления Трампа». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 7 марта 2021 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  8. ^ «Иран называет убийство Сулеймани «актом государственного терроризма»». Tehran Times . 10 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 31 января 2021 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  9. ^ Пикрелл, Райан (3 января 2021 г.). «Верховный лидер Ирана предупреждает, что США ждет «жестокое возмездие» после того, как американский авиаудар убил высокопоставленного иранского генерала Касема Сулеймани». Business Insider . Архивировано из оригинала 4 января 2020 г. . Получено 19 февраля 2021 г.
  10. ^ «Отомстим» США за убийство командующего: президент Ирана». Agence France-Presse . 3 января 2021 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 г. Получено 19 февраля 2021 г. – через NDTV.
  11. ^ Мартинес, Луис; Маклафлин, Элизабет (8 января 2020 г.). «Иран запускает ракеты по военным объектам США в Ираке, Пентагон подтверждает». ABC News . Архивировано из оригинала 7 января 2020 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  12. ^ «Число раненых в результате атаки Ирана американских солдат достигло 110: Пентагон». Agence France-Presse . 22 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2020 г. Получено 19 февраля 2021 г. – через France 24.
  13. ^ Мотамеди, Мазиар (16 декабря 2020 г.). «Хаменеи возобновляет клятву мести в преддверии годовщины смерти Сулеймани». Al Jazeera . Архивировано из оригинала 28 августа 2021 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  14. ^ Тревитик, Джозеф (15 февраля 2021 г.). «Подрядчик коалиции под руководством США погиб, военнослужащий США получил ранения после ракетной атаки в Ираке (обновлено)». The Drive . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. . Получено 19 февраля 2021 г. .
  15. ^ ab Gencturk, Ahmet (16 февраля 2021 г.). «Силы коалиции сообщают о потерях при нападении на аэропорт Эрбиля». Агентство Anadolu . Архивировано из оригинала 15 февраля 2021 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  16. ^ "США сокращают численность войск в Ираке до 2500 человек". Voice of America . 15 января 2021 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  17. ^ abcde «Иракская вооруженная группировка обещает больше атак на «американскую оккупацию». Al Jazeera . 15 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2021 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  18. ^ abc "Минометы приземляются недалеко от аэропорта Эрбиля, сообщают иракские курдские источники в службе безопасности". Al Arabiya . Февраль 2021 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2021 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  19. ^ abcd МакКернан, Бетан; Боргер, Джулиан (16 февраля 2021 г.). «Ракетная атака на авиабазу США в Ираке убивает гражданского подрядчика». The Guardian . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  20. ^ abcde Таиб Менми, Дана (17 февраля 2021 г.). «'Wake up call': Deadly Iraq rocket attack puts pressure on US». Al Jazeera . Архивировано из оригинала 1 ноября 2021 г. . Получено 19 февраля 2021 г. .
  21. ^ ab Abdul-Zahra, Qassim (15 февраля 2021 г.). «1 убитый, 8 раненых в результате ракетного обстрела базы США в Ираке». Журнал Time . Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  22. ^ "Multiple rockets released at Erbil". Rudaw Media Network . 15 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2021 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  23. ^ abcde Фордхэм, Элис (15 февраля 2021 г.). «Ракеты убивают гражданского подрядчика, ранят военнослужащего США и других в Эрбиле, Ирак». NPR . Архивировано из оригинала 1 ноября 2021 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  24. ^ abcd Дэвисон, Джон; Рашид, Ахмед (15 февраля 2021 г.). «Вооруженные силы США в Ираке подверглись ракетному обстрелу, подрядчик убит». US News & World Report . Архивировано из оригинала 17 февраля 2021 г. . Получено 19 февраля 2021 г. .
  25. ^ "Ракеты поразили базу США в Ираке: 1 убитый, 8 раненых". Business World . 16 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  26. ^ "Коалиция под руководством США: ни один американец не погиб в результате ракетной атаки в Ираке". Hindustan Times . 16 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2021 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  27. ^ Гауэтт, Николь; Старр, Барбара; Липтак, Кевин (17 февраля 2021 г.). «США выражают возмущение по поводу ракетной атаки в Эрбиле, расследование начинается». CNN . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  28. ^ «Предполагаемый виновник ракетной атаки в Эрбиле заявил, что ракеты были «иранского производства». www.rudaw.net . ЭРБИЛЬ, Курдистан. Rudaw. 3 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Получено 4 марта 2021 г.
  29. ^ Spyer, Jonathan (18 февраля 2021 г.). «Erbil Attacks Part of Iran's 'Opening Overture' To Biden». Newsweek . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  30. ^ "Посольство США в Эрбиле активирует систему обороны". Asharq Al-Awsat . 18 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  31. ^ Масиас, Аманда (18 февраля 2021 г.). «НАТО объявляет о расширенной миссии в Ираке вслед за смертоносной ракетной атакой». CNBC . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  32. ^ "США атакуют "поддерживаемую Ираном военную инфраструктуру" в Сирии". Al Jazeera English . 26 февраля 2021 г. . Получено 26 февраля 2021 г. .
  33. ^ "Эксклюзив: США наносят авиаудар по поддерживаемой Ираном цели ополчения в Сирии, говорят официальные лица". Reuters . 26 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2021 г. Получено 26 февраля 2021 г.
  34. ^ "Западные державы осуждают атаки в курдском Ираке". Arab News . 16 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2021 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  35. ^ Джавад, Али; Баракат, Бассель (17 февраля 2021 г.). «Ирак заявляет, что атака на аэропорт была совершена изнутри Эрбиля». Агентство Anadolu . Архивировано из оригинала 17 февраля 2021 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  36. ^ Günerigök, Servet (18 февраля 2021 г.). «США обещают последствия для виновных в нападении в Эрбиле». Агентство Anadolu . Архивировано из оригинала 17 февраля 2021 г. Получено 19 февраля 2021 г.