Нападение на бар Bayardo произошло 13 августа 1975 года в Белфасте , Северная Ирландия . Подразделение Временной Ирландской республиканской армии (ИРА) под командованием Брендана Макфарлейна устроило бомбежку и обстрел паба на Абердин-стрит в лоялистском районе Шанкилл . Члены ИРА заявили, что паб был выбран целью, поскольку его часто посещали члены Ольстерских добровольческих сил (UVF). Четыре протестантских гражданских лица и один член UVF были убиты, а более пятидесяти получили ранения.
По словам журналистов Алана Мюррея и Питера Тейлора , это было возмездием за бойню в Miami Showband, произошедшую почти две недели назад, когда участники популярной дублинской группы были застрелены бойцами UVF на поддельном военном контрольно-пропускном пункте .
Макфарлейн и двое других добровольцев ИРА , Питер «Скит» Гамильтон и Шеймус Кларк, были приговорены к пожизненному заключению за совершение нападения на Баярдо.
К 1975 году конфликт в Северной Ирландии, известный как Смута , длился уже более шести лет. 10 февраля 1975 года Временная ИРА и британское правительство заключили перемирие и возобновили переговоры. ИРА согласилась прекратить нападения на британские силы безопасности, и силы безопасности в основном прекратили свои рейды и обыски. [1] Однако с обеих сторон были несогласные. Некоторые Временные силы не хотели принимать участия в перемирии, в то время как британские командиры возмущались, когда им говорили прекратить свои операции против ИРА как раз тогда, когда они думали, что ИРА в бегах. [1] Силы безопасности усилили свое разведывательное наступление во время перемирия и полностью внедрились в ИРА. [1]
Во время перемирия, которое «официально» продлилось до начала 1976 года, наблюдался рост числа убийств на религиозной почве. Ольстерские лоялисты , опасаясь, что британское правительство вот-вот их бросит и заставит присоединиться к объединенной Ирландии , [2] усилили свои нападения на ирландских католиков/националистов. Они надеялись заставить ИРА принять ответные меры и тем самым положить конец перемирию. [3] Получив приказ не вступать в контакт с силами безопасности, некоторые подразделения ИРА сосредоточились на борьбе с лоялистами. Спад регулярных операций вызвал неуправляемость внутри ИРА, и некоторые члены, с разрешения или без разрешения сверху, занимались убийствами по принципу «око за око» . [1]
Ранним утром 31 июля 1975 года популярная группа Miami Showband возвращалась в Дублин после концерта в Банбридже . В Баскхилле (за пределами Ньюри ) их остановили на контрольно-пропускном пункте боевики из Ольстерских добровольческих сил (UVF), одетые в форму британской армии . Некоторые из боевиков были солдатами Ольстерского оборонного полка . Бандиты приказали группе выстроиться лицом к канаве. Пока один боевик записывал имена и адреса участников группы, двое других спрятали бомбу под водительским сиденьем их микроавтобуса. Однако бомба взорвалась преждевременно, и двое мужчин были разорваны на куски. Затем выжившие боевики открыли огонь по пятерым участникам группы , убив троих и ранив двоих. [4] По словам журналистов Питера Тейлора и Алана Мюррея, нападение на Bayardo было ответом на резню. [5] [6]
В среду 13 августа 1975 года бар Bayardo был переполнен людьми всех возрастов. Незадолго до закрытия к нему подъехал угнанный зеленый автомобиль Audi , в котором находилось подразделение из трех человек из Белфастской бригады ИРА . За рулем был лидер подразделения Брендан «Бик» Макфарлейн , 24-летний доброволец из Ардойна . [7] [8] [9] Добровольцы Шеймус Кларк и Питер «Скит» Гамильтон вышли из машины и направились к боковому входу в паб на Абердин-стрит. [10] [11] [12] Один из них немедленно открыл огонь из пистолета Armalite , мгновенно убив швейцара Уильяма Грейси (63) и его зятя Сэмюэля Ганнинга (55), с которыми он беседовал снаружи. [6] [13] Затем другой доброволец вошел в паб, где посетители пили и пели, и у входа он бросил дорожную сумку с десятифунтовой бомбой. Оба мужчины вернулись к ожидающей машине. [11] Когда паникующие клиенты побежали в туалеты в поисках безопасности, бомба взорвалась и обрушила на них часть старого кирпично-штукатурного здания. Тела гражданской Джоанн Макдауэлл (29) и члена UVF Хью Харриса (21) позже были найдены под обломками упавшей кладки. [6] Семнадцатилетняя гражданская Линда Бойл была извлечена живой, но скончалась от полученных травм в больнице 21 августа. [6] [14] В результате нападения пострадало более 50 человек. [6]
В статье Belfast Telegraph позже говорилось, что, когда отряд ИРА уезжал по улице Агнес (магистральная дорога, соединяющая Шанкилл с Крамлин-роуд ), они открыли огонь по толпе женщин и детей, стоявших в очереди на стоянке такси; жертв не было. [6] Через 20 минут после взрыва отряд ИРА был арестован после того, как их автомобиль остановили на контрольно-пропускном пункте. Внутри машины был найден пистолет Armalite, из которого были убиты Уильям Грейси и Сэмюэл Ганнинг, а также стреляные гильзы и отпечатки пальцев, принадлежащие трем бойцам ИРА. [7] [11]
IRA изначально не взяла на себя ответственность, однако члены IRA позже заявили, что Bayardo подвергся нападению, потому что это был паб, где встречались члены UVF и планировали террористические атаки против националистов. [6] Мартин Диллон сказал, что Bayardo часто посещался UVF и что Ленни Мерфи , глава банды Shankill Butchers , был постоянным клиентом. [15] Стив Брюс также утверждал, что в начале 1970-х годов штаб бригады UVF (руководство Белфаста) часто можно было увидеть выпивающим в пабе, который находился прямо за углом от их штаб-квартиры над магазином чипсов «The Eagle» на Shankill Road. [16] Бывший заключенный IRA заявил, что сокамерник Ленни Мерфи сказал ему, что он ушел из Bayardo за десять минут до нападения, и что штаб бригады только что закончил проводить там собрание. [17]
Лоялисты, особенно UVF, ответили новой волной сектантских нападений на католиков. Два дня спустя, автомобильная бомба лоялистов взорвалась без предупреждения на Falls Road , ранив 35 человек. [18] 22 августа UVF совершили нападение с применением огнестрельного оружия и бомб на бар McGleenan's в Арме . Нападение было поразительно похоже на нападение в Байардо. Один стрелок открыл огонь, а другой заложил бомбу; взрыв привел к обрушению здания. Три гражданских католика были убиты (один из них умер 28 августа), а еще несколько получили ранения. [19] Той же ночью еще одна бомба разрушила паб, принадлежавший католикам, в соседнем Блэкуотертауне , хотя никто не пострадал. [20]
На эти атаки лоялистов ИРА ответила тем же (иногда используя прикрытие «Силы республиканского действия»), а месяцы, последовавшие за атакой на Байярдо, были охарактеризованы как кровавая игра «око за око». Это вызвало разочарование у заключенных республиканцев, таких как Джерри Адамс и Брендан Хьюз , причем последний заявил, что сектантство «уничтожает всю борьбу». [21]
В мае 1976 года Брендан Макфарлейн, Шеймус Кларк и Питер Гамильтон были осуждены в суде Диплока без участия присяжных и приговорены к пожизненному заключению в тюрьме Мейз за совершение убийств Байардо. [5] [10] [11] Внутри тюрьмы Мейз Макфарлейн вырос до офицера, командующего заключенными ИРА, и в 1983 году он возглавил побег из тюрьмы Мейз , который был массовым побегом 38 заключенных-республиканцев, включая Кларка и Гамильтона. Затем Макфарлейн и Кларк пустились в бега, хотя Гамильтон был немедленно пойман за главными воротами периметра тюрьмы. Макфарлейн никогда не говорил об убийствах, и руководство ИРА никогда не поощряло его делать это, учитывая, что нападение рассматривалось как «чисто сектантское». [5] Однако президент Sinn Féin Джерри Адамс заявил журналисту Алану Мюррею, что у Макфарлейна «не было ни единой сектантской кости в его теле». [6] Питер «Скит» Гамильтон умер от рака в Дандолке 25 февраля 2011 года в возрасте 57 лет. [10]
Ассоциация Bayardo Somme описала атаку на Bayardo как «забытое злодеяние». [6] Ассоциация воздвигла мемориал жертвам на месте, где стоял бар Bayardo до его сноса. Большой стальной памятник был включен в оставшуюся часть оригинальной конструкции; на нем указаны имена и фотографии пяти убитых, а также фотографии паба, сделанные до и после бомбардировки. [22]