stringtranslate.com

Нападение на контрольно-пропускной пункт Дерриард

13 декабря 1989 года Временная Ирландская республиканская армия (ИРА) атаковала постоянный комплекс автомобильных контрольно-пропускных пунктов британской армии , укомплектованный королевскими шотландскими пограничниками (KOSB) недалеко от границы Северной Ирландии и Ирландской Республики в городке Дерриард , в нескольких милях к северу от Россли . Графство Фермана . Подразделение ИРА, ведя огонь из кузова бронированного самосвала , атаковало небольшую базу с применением крупнокалиберных пулеметов, гранат, противотанковых ракет и огнемета . На место происшествия прибыл близлежащий армейский патруль, и завязалась ожесточенная перестрелка. ИРА отступила, оставив внутри комплекса фургон с бомбой , но устройство не взорвалось полностью. В результате нападения на заставу двое солдат погибли и двое были ранены.

Планирование

По словам журналиста Эда Молони , Армейский совет ИРА , подозревая большое количество проникновений двойных агентов на низовом уровне ИРА, решил сформировать экспериментальную летную колонну (вместо обычного подразделения активной службы ) для организации крупномасштабной операции. Операция против постоянного автомобильного пункта пропуска вдоль границы. Он надеялся, что это предотвратит любую утечку информации, которая могла бы привести к новому фиаско, подобному засаде в Лафгалле в 1987 году . [2]

Молони утверждает, что планированием руководил Томас Мерфи , предполагаемый лидер бригады Южной Армы , и что рейд должен был возглавить член бригады Восточного Тайрона Майкл «Пит» Райан. Вместо этого журналист Ян Брюс утверждает, что подразделение ИРА возглавлял гражданин Ирландии , служивший в парашютном полку , ссылаясь на источники в разведке. [3] Колонна состояла из примерно 20 опытных добровольцев ИРА со всей Северной Ирландии, 11 из которых сами осуществили атаку. [2] Брюс сообщил, что рейд провели члены ИРА из графства Монаган при поддержке местных боевиков Фермана. [3]

Атака

Целью был постоянный контрольно-пропускной пункт в Дерриарде. Описанная как «мини-база», она включала в себя жилой блок и оборонительные сангары . [1] В его состав входили восемь солдат 1-го батальона Королевской шотландской пограничной службы и офицер Королевской полиции Ольстера (RUC). [1] 11 членов ИРА будут доставлены к контрольно-пропускному пункту в кузове импровизированного бронированного самосвала «Бедфорд» . Они были вооружены 7,62-мм АК-47 , 5,56-мм АР-18 «Армалит» , двумя 12,7-мм крупнокалиберными пулеметами ДШК , РПГ-7 , различными видами гранат и огнеметом ЛПО-50 . [4] [5] Крупнокалиберные пулеметы и огнемет были установлены на треноге на платформе грузовика. [5] Чтобы гарантировать масштабные разрушения, колонна взорвала заминированный фургон после первого штурма. [2]

Нападение произошло вскоре после 16:00 . [6] Члены ИРА перекрыли дороги, ведущие к контрольно-пропускному пункту, пытаясь предотвратить попадание мирных жителей в зону нападения. [2] Грузовик выехал с границы и остановился на контрольно-пропускном пункте. Когда рядовой Джеймс Хьюстон начал проверять заднюю часть грузовика, ИРА открыла огонь из автоматов и забросала территорию гранатами. [4] Два РПГ-7 были выпущены по наблюдательному сангару, а огнеметная струя направлена ​​по командному сангару. Массивная стрельба продолжалась, когда грузовик дал задний ход и врезался в ворота комплекса. [1] [4] По крайней мере трое добровольцев ИРА спешились на контрольно-пропускном пункте и обстреляли автокабины огнестрельным огнем и струей огня из огнемета, одновременно бросая гранаты и гвоздевые бомбы . [1] [7] Защитники были вынуждены искать укрытие в сангарах, откуда они открыли огонь по своей базе. [1] Фермер на некотором расстоянии увидел оранжевый огненный шар и услышал выстрелы, «разгребающие поля». [6] Когда грузовик выезжал из теперь уже разрушенного комплекса, красный транзитный фургон, загруженный 400-фунтовой (182-килограммовой) бомбой [2] , въехал внутрь и был настроен на взрыв, как только подразделение ИРА сбежало. Однако взорвался только разгонный заряд. [4]

В конце концов атака была отбита отрядом пограничников из четырех человек с блокпоста, который патрулировал неподалеку, при поддержке вертолета Уэссекса . Патруль произвел более 100 выстрелов по отряду ИРА. [1] [4] «Уэссекс» подвергся обстрелу и был вынужден принять меры по уклонению. [8] Колонна ИРА, рискуя быть окруженной, бежала к границе на бронированном грузовике. [2] [9] Он был найден брошенным на границе с бомбой весом 460 фунтов (210 кг) на борту. [1]

В результате нападения погибли два солдата: рядовой Джеймс Хьюстон (22 года) из Англии и младший капрал Майкл Паттерсон (21 год) из Шотландии. [6] Капрал Уайтлоу был тяжело ранен шрапнелью [10] [7] и позже доставлен по воздуху для лечения. [1] Еще один солдат получил легкие ранения. [11]

Последствия

В Вестминстере и среди профсоюзных активистов возникло возмущение , поскольку предположительно хорошо защищенный пограничный пост был захвачен ИРА, а два солдата были убиты. С другой стороны, по словам Молони, среди республиканцев также было некоторое разочарование. Несмотря на положительный пропагандистский эффект, быстрая и решительная реакция защитников заставы убедила некоторых высокопоставленных членов ИРА в том, что в Совет Армии проник крот . [12]

Высокопоставленный британский военный офицер, отвечая на вопрос о нападении ИРА, сказал:

Они убивают ублюдков, но они не трусы. Эта команда фактически нанесла удар по наземной атаке прямо в самое сердце комплекса. Это требует мужества, когда люди стреляют в ответ. [1]

Офицеры KOSB и источники в службах безопасности полагали, что задействованное подразделение ИРА не было набрано на местной основе, вместо этого возлагая вину на членов ИРА из Клогера ( графство Тайрон ) и Южного Монагана (в республике). [1] Те же источники сообщили, что атака была осуществлена ​​«в истинном паралимпийском стиле «зад или перебор». [3]

Майор Боб Эндрю, командир гарнизона KOSB в Кукстауне , продолжил:

Прово в Белфасте или Лондондерри склонны инсценировать инциденты, приуроченные к шестичасовым новостям. Люди здесь хотят нанести нам урон. Это более сложная порода и очень, очень опасная. Это всегда было преданной республиканской областью. Ковбойский элемент был пойман или застрелен много лет назад. Сейчас у нас есть опытный, профессиональный враг с огромной поддержкой на местах. Их никогда не следует недооценивать. Это может оказаться фатальным. В прошлом году они обстреляли подразделение на нашей базе без 10 минут до полуночи на Хогманае , надеясь застать их врасплох. Это мера их расчетливого подхода. [1]

После действий Дерриарда британская армия в Северной Ирландии получила 40-мм винтовочную гранату Люшера французской разработки , установленную на дульном срезе винтовки SA80 . Это дало войскам легкую бронебойную способность, позволяющую противостоять угрозе, исходящей от импровизированной бронетехники. [7] Постоянные контрольно-пропускные пункты вдоль границы также были оснащены пулеметами ГПМГ . [7] С 1990 года и до конца кампании ИРА в 1997 году произошел ряд дальнейших бескровных, мелкомасштабных нападений на постоянные автомобильные контрольно-пропускные пункты вдоль этой части границы с использованием автоматического оружия и самодельных минометов , особенно в графстве Фермана [13] ] [14] и против военного аванпоста в Онаклое, графство Тайрон . [15] [16]

Двое солдат, капрал Роберт Дункан и младший капрал Ян Харви, были награждены Медалью за выдающиеся заслуги (DCM), [17] а младший капрал Паттерсон получил посмертное упоминание в депешах за свои действия во время нападения. Контрольно-пропускной пункт был демонтирован в марте 1991 года [18] [19] в рамках крупной реорганизации пограничной безопасности под кодовым названием Operation Mutilate. [20]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abcdefghijkl «Расчётливый профессиональный враг, который сталкивается с KOSB» Яна Брюса. Вестник Шотландии , 15 декабря 1989 г.
  2. ^ abcdef Молони, Эд (2003). Тайная история ИРА . WW Нортон и компания. ISBN  0-393-32502-4 . п. 333
  3. ^ abc Ex-Para «возглавил атаку ИРА, в результате которой погибли шотландские солдаты», Ян Брюс, Herald Scotland , 2 января 1990 г.
  4. ^ abcde Роулендс, Дэвид. «Акция в Дерриарде, графство Фермана, 13 декабря 1989 года» . Проверено 9 октября 2013 г.
  5. ^ аб Фремонт-Барнс, Грегори (2015). История противоповстанческой деятельности . АВС-КЛИО. п. 268. ИСБН 978-1440804250.
  6. ^ abc МакКиттрик, Дэвид (1999). Потерянные жизни: истории мужчин, женщин и детей, погибших в результате беспорядков в Северной Ирландии . Мейнстрим, с. 1187; ISBN 1-84018-227-X 
  7. ^ abcd «Последствия Дерриарда; появление винтовочной гранаты в Северной Ирландии». Передовой Ольстер – Военная история Северной Ирландии . 26 августа 2019 г. Проверено 21 сентября 2020 г.
  8. ^ Тейлор, Стивен (2018). Воздушная война в Северной Ирландии: британская авиация и «страна бандитов» Южная Арма, операция «Баннер», 1969–2007 гг. Перо и меч. ISBN 978-1-5267-2155-6.
  9. Энн Палмер (14 декабря 2004 г.). «Посвящение солдатам, погибшим в результате нападения ИРА». Новостное письмо . Архивировано из оригинала 25 декабря 2004 года . Проверено 30 марта 2007 г.
  10. ^ «2 британских солдата убиты в рейде» . Ассошиэйтед Пресс , 14 декабря 1989 г.
  11. ^ "Дебаты Хансарда в Палате общин 10 июля 1990 г." Парламент Соединенного Королевства.
  12. ^ Молони, с. 334
  13. ^ «Перемирие ИРА заканчивается» . Ассошиэйтед Пресс , 27 декабря 1990 г.
  14. ^ «Прекращение огня заканчивается атаками ИРА: правительство продвигается вперед с форумом» . Irish Voice , 19 апреля 1994 г.
  15. Расстрел полиции, The Philadelphia Inquirer , 2 января 1991 г.
  16. Evening Herald , 28 мая 1994 г.
  17. Приложение к London Gazette, 6 ноября 1990 г.
  18. ^ «Еще 500 солдат отправлены в Ольстер» . Вестник Шотландии , 20 марта 1991 г.
  19. «Ирландский эмигрант», март 1991 г., выпуск № 216. Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine : Цитата: «Северный министр Питер Брук объявил, что два постоянных трансграничных контрольно-пропускных пункта в графстве Фермана (остров Боа и Дерриард) должны быть демонтированы. Отчасти это рассматривается как результат недавних «прокси» атак на такие посты, но г-н Брук сделал очевидно обоснованное замечание о том, что увеличение количества мобильных патрулей и выборочные контрольно-пропускные пункты более эффективны».
  20. ^ Стоун, Дэвид (1998). Воины холодной войны. Перо и меч. п. 324. ИСБН 978-0-85052-618-9.

Внешние ссылки