stringtranslate.com

Нападение на агентство Lower Sioux

Нападение на агентство Lower Sioux было первой организованной атакой, которую возглавил лидер дакота Литл Кроу в Миннесоте 18 августа 1862 года, и считается первым сражением Дакотской войны 1862 года . Оно привело к гибели 13 поселенцев, еще семь были убиты во время бегства из агентства в Форт-Риджли . [1]

Напряженность достигла пика в течение недель, предшествовавших нападению. Многие восточные дакота были возмущены отказом торговцев предоставить кредит в течение лета голода и лишений, а также неспособностью индейских агентов Соединенных Штатов выплачивать ежегодные платежи, как того требует договор. [1] [2] Первоначальная атака на агентство Нижнего сиу со стороны фракции восточных дакота была сосредоточена на четырех торговых магазинах, которые они затем ограбили, чтобы забрать муку, свинину, одежду, виски, оружие и боеприпасы. [3]

За атакой в ​​Нижнем агентстве последовало сражение при Редвуд-Ферри . [1] Насилие вскоре распространилось на изолированные фермы и поселения в округах Браун и Ренвилл, [1] при этом, по оценкам, 200 поселенцев были убиты и еще 200 взяты в плен. [4] Жизни некоторых поселенцев были спасены после того, как дакота предупредили их о необходимости бежать. [3]

Прелюдия

После первоначального конфликта в городке Актон, штат Миннесота , 17 августа, в котором пять белых поселенцев были убиты четырьмя молодыми охотниками племени вапетон дакота из деревни Райс-Крик, напряженность достигла пика. [1] Подобные инциденты в прошлом заканчивались тем, что наказывались только виновные. [2] Однако лидеры-«традиционалисты», такие как Кат Нос, «главный солдат» солдатской ложи, [3] и Ред Миддл Войс, глава группы Райс-Крик, [1] поняли, что ситуация представляет собой возможность возглавить восстание против американцев, которые удерживали ежегодные выплаты и провизию в течение лета голода и лишений для многих восточных дакота. [2] Они также знали, что американцы были в разгаре своей собственной Гражданской войны и «не хватало людей». [3]

Посреди ночи Красный Средний Голос и его племянник, вождь Шакопи III (также известный как Маленькая Шестерка), созвали совет в доме Маленькой Вороны. [1] Таойатедута Маленькая Ворона считался «последним из главных вождей Мдевакантон, который сопротивлялся аккультурации», чья поддержка была необходима для убеждения других пойти на войну. [2] Хотя Маленькая Ворона поначалу колебался, предупреждая, что идти на войну против американцев бесполезно, в конце концов он согласился возглавить восстание и приказал атаковать близлежащее агентство Нижнее Сиу на следующее утро. [1]

Утром 18 августа несколько торговцев, в том числе Натан Майрик , майор Уильям Х. Форбс и капитан Луи Роберт, оказались вдали от Нижнего агентства сиу, оставив других присматривать за своими магазинами. [5]

Участники

Ранним утром группа солдат племени дакота двинулась в сторону Нижнего агентства сиу, также известного как Агентство Редвуд. [3] Доминирующими в группе были мужчины из деревень Ред-Миддл-Войс и Шакопи . [3] К ним присоединились другие из деревень Манкато, Биг-Игл и Литл-Кроу. [3] Вождь Вабаша III выступил против войны и отказался возглавить группу. [1] Несколько мужчин и женщин племени дакота отправились предупредить своих родственников и друзей, живущих поблизости. [3]

Многие лидеры не контролировали свои отряды, так как молодые храбрецы действовали, не обращая внимания на их предупреждения. [1] Историк Гэри Клейтон Андерсон утверждает, что солдатская ложа или акисита из деревни Шакопи утвердила власть, возглавив атаку, учитывая неопытность Шакопи как лидера и возраст его пожилого дяди, Красного Среднего Голоса. [3] Андерсон также предполагает, что характер убийств казался «избирательным», и те, кто считался оскорбившим религию дакота или знахарей, или кто отказался помочь дакота едой или кредитом, были убиты в первую очередь. [3] Один молодой солдат, Тавасуота (Много радуйся), был одним из первых, кто атаковал. [3] [5]

Атака

Карта зданий Нижнего агентства сиу, 1862 г.

Утром 18 августа большая группа солдат окружила Нижнее агентство сиу , поселение, включающее в себя квартиры индейского агента , других правительственных служащих, магазины торговцев, амбары и другие здания. [1] Разделившись на небольшие группы, они окружили четыре торговых дома в Нижнем агентстве, [3] открыв огонь по сигналу. [1]

Торговец Эндрю Мирик был одним из первых, кого убили 18 августа 1862 года.

В результате первой атаки погибли:

Трое безоружных государственных служащих были убиты по приказу Маленькой Вороны, когда они столкнулись с солдатами дакота, пытаясь помешать им украсть лошадей. [3] Среди них были А. Х. Вагнер, управляющий фермами; Джон Лэмб, конюх; и Латроп Дикинсон. [3] [5] Филандер Прескотт , пожилой торговец мехом, проживший среди дакота сорок лет и имевший семью дакота, был убит, когда бежал к своему дому. [3] [b]

Всего в Нижнем агентстве погибло тринадцать человек. [1]

Побег и преследование

Джордж Х. Спенсер-младший оставался пленником на протяжении всей Дакотской войны 1862 года.

Многие из солдат дакота продолжили набеги на торговые лавки, ища муку, свинину, одежду, виски, оружие и боеприпасы. [3] Атака была приостановлена ​​на достаточно долгое время, чтобы около пятидесяти человек смогли скрыться в зарослях под обрывом от солдат дакота. [7] Оттуда гражданские лица направились к Форту Риджли, который находился в четырнадцати милях. [7] Некоторым помог переправиться через реку паромщик, чье имя оспаривается, [1] прежде чем он сам был убит; другие бежали пешком. [7] Одним из последних, кто переправился через реку на пароме, был преподобный Сэмюэл Д. Хинман, который бежал на повозке после встречи с Маленьким Вороном. [3] Увидев угрюмое выражение лица Таоятедуты, Хинман спросил: «Кроу, что это значит?» и понял, что находится в опасности, когда получил в ответ лишь свирепый взгляд. [3]

Тем не менее, еще семь поселенцев были настигнуты и убиты во время бегства. [1] [c] Среди них были доктор Филандер П. Хамфри , врач агентства, его больная жена и двое его детей. [1] [5] Доктор Хамфри и его семья были убиты после того, как они пересекли реку и прошли четыре мили, остановившись, чтобы дать своей жене отдохнуть, когда она не смогла продолжать путь. [5] Только его двенадцатилетний сын, которого послали за водой для своей матери, выжил и в конце концов добрался до форта. [5]

Жизнь Джорджа Спенсера, клерка в торговой лавке Уильяма Форбса, была спасена после того, как его друг Вакиньянтава, ветеран-солдат, вмешался и заявил, что Спенсер находится под его защитой и не должен быть убит. [3] Спенсер, который был ранен во время первой атаки, вместо этого был взят в плен на время войны, [1] в то время как Уильям Буратт, который был наполовину дакота, получил возможность бежать. [3]

Последствия

По словам историка Мэриона П. Саттерли, на момент нападений в Нижнем агентстве сиу проживало около 85 человек. [7] В своей книге «Резня в индейском агентстве Редвуд » он утверждает, что в агентстве было убито в общей сложности 13 человек; еще семь человек погибли во время бегства. [7] Около десяти человек были схвачены, а 47 человек сбежали. [7] После того, как здания Нижнего агентства были освобождены от содержимого, их подожгли и сожгли дотла. [5]

Наемный паромщик, который оставался на своем посту и переправлял спасавшихся бегством, был среди жертв. [1] Хотя гранитный указатель на северной стороне реки называет его именем «Чарли Мартел», [1] различные источники предполагают, что имя паромщика было Джейкоб Моули или Хьюберт Миллиер. [3] Когда нападавшие дакота начали пересекать реку, преследуя их, Оливье Мартелл, владелец парома, сел на лошадь и направился в Форт-Риджли. [3]

Дальнейшие атаки

Когда беженцы, пострадавшие от резни, начали прибывать в Форт-Риджли, капитан Джон С. Марш покинул форт с отрядом из 47 человек и направился в Нижнее агентство сиу. [1] Марш и его люди попали в засаду, которая получила название битвы при Редвуд-Ферри . [7]

Насилие усилилось, когда солдаты дакота атаковали изолированные усадьбы в округах Браун и Ренвилл, убив около 200 поселенцев и взяв в заложники еще 200 женщин, детей и частично дакотских гражданских лиц. [4] По словам Андерсона, «непонятное поведение солдат акичита свидетельствует о царившей неразберихе, поскольку никто, казалось, не был главным». [3]

Примечания

  1. Историк Кеннет Карли отмечает, что один историк выдвинул теорию, что Джеймс У. Линд был убит родственниками своей жены после того, как бросил семью ради другой девушки. (Карли, стр. 12)
  2. Историк Гэри Клейтон Андерсон (2019) предполагает, что Филандер Прескотт был убит в Нижнем агентстве сиу, в то время как историки Кеннет Карли (1976) и Уильям Фолуэлл (1921) предполагают, что Прескотт был убит на другой стороне реки при попытке к бегству. (Андерсон, стр. 85; Карли, стр. 14; Фолуэлл, стр. 109–110)
  3. ^ См. примечание выше.

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy Карли, Кеннет (1976). Война в Дакоте 1862 года: другая гражданская война в Миннесоте (2-е изд.). Сент-Пол: Историческое общество Миннесоты. стр. 5–6, 7–14, 21. ISBN. 978-0-87351-392-0.
  2. ^ abcde Wingerd, Mary Lethert (2010). Северная страна: Создание Миннесоты . Миннеаполис: Издательство Миннесотского университета. С. 301–306. ISBN 978-0-8166-4868-9.
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad Андерсон, Гэри Клейтон (2019). Резня в Миннесоте: Дакотская война 1862 года, самый жестокий этнический конфликт в американской истории . Норман: Издательство Университета Оклахомы. С. 81–85. ISBN 978-0-8061-6434-2.
  4. ^ ab "Карта войны США и Дакоты: 18 августа". Война США и Дакоты 1862 года . Историческое общество Миннесоты. 3 июля 2012 г. Получено 24 июля 2022 г.
  5. ^ abcdefghijkl Curtiss-Wedge, Franklyn (1916). История округа Редвуд, Миннесота. Т. I. Чикаго: HC Cooper Jr. & Co., стр. 135–139.
  6. ^ Мерфи, Люси Элдерсвельд (2014). Креолы Великих озер: франко-индейская община на северных приграничных территориях, Прерия-дю-Чиен, 1750–1860. Cambridge University Press. стр. 145. ISBN 9781139992978.
  7. ^ abcdefg Фолуэлл, Уильям Уоттс (1921). «V. Вспышка сиу, 1862 год». История Миннесоты . Историческое общество Миннесоты. стр. 109–114.

Внешние ссылки