Йинджибарнди — австралийские аборигены из региона Пилбара в Западной Австралии . Они составляют большинство аборигенов вокруг Робурна (район Миллстрим). [1] Их традиционные земли лежат вокруг реки Фортескью . [2]
Йинджибарнди , на котором говорят около 1000 человек, был назван самым инновационным потомком тогдашнего прото-нгайартского языка . [3] Он взаимопонятен с куррума . Из-за их перемещения в процессе колонизации, которое заставило их перебраться в Робурн, многие носители языка являются людьми Нгарлума , которые приняли йинджибарнди. Их пространственные концепции относительно ландшафта не переводятся с каким-либо эквивалентным концептуальным расширением на английский язык. [4] [5]
Предковая территория Yindjibarndi, по оценкам, охватывает приблизительно 5000 квадратных миль (13000 км 2 ). Она расположена на нижнем плато хребта Хамерсли к югу от Пиалина на стыке ручья Портленд с рекой Фортескью , на восток вдоль линии, образованной краем уступа, обращенного к восточным истокам реки Юл ; на восток вдоль реки Фортескью до озера Марана, примерно в 10 милях к западу от Кудайдари. На юг до скалообразного обращенного на север уступа более высокого плато хребта Хамерсли примерно вдоль линии от горы Эльвира на восток-юго-восток до горы Джордж. Южная граница отмечена переходом от открытой страны дикобразной травы к густо заросшей стране мульги, простирающейся на юг. [6]
Традиционно, до прибытия европейцев, йинджибарнди жили вдоль среднего сектора долины, через которую протекает река Фортескью , и близлежащих возвышенностей. Начиная с 1860-х годов скотоводы основали скотоводческие станции на их родине, и йинджибарнди были согнаны в поселения. Сегодня большинство из них сосредоточены на традиционной территории Нгарлума и вокруг нее , центром которой является Робурн . [7]
Народ Йинджибардни, наряду с народом Нгарлума , является стороной соглашения о доступе к земле для North West Shelf Venture , управляемого Woodside , [8], заключенного в 1998 году. В соответствии с соглашением народы Нгарлума и Йинджибарнди остаются традиционными представителями владельцев на территории North West Shelf Venture, которая включает в себя газовый завод Каррата. [ необходима цитата ] Соглашение 1998 года учредило Ngarluma Yindjibarndi Foundation Ltd, которая работает из Робурна . [9]
Горнодобывающий магнат Эндрю Форрест , глава Fortescue Metals Group (FMG), которая добывает руду на железорудном узле Соломон на традиционной земле Yindjibarndi, вел 14-летнюю юридическую битву, чтобы отстоять права компании на использование земли. В 2017 году Федеральный суд Австралии признал, что Yindjibarndi обладают исключительными правами на исконный титул на территории около 2700 квадратных километров (1000 квадратных миль), и суд подтвердил свое решение в 2020 году, когда FMG подала апелляцию с требованием об отмене определения. [10] В 2022 году Корпорация аборигенов Yindjibarndi (YAC) обратилась в Федеральный суд с просьбой вынести решение о компенсации после того, как попытки договориться о соглашении об использовании земель коренных народов зашли в тупик. [11] По состоянию на 2023 год YAC продолжает свою борьбу в судах за компенсацию. Они требуют невыплаченных роялти в размере более 500 миллионов австралийских долларов , а также возмещения ущерба, который может составить более сотни миллионов, за «потерю священных мест и духовной связи с землей». Первоначально иск обсуждался на встрече FMG и YAC в марте 2011 года. Правительство Западной Австралии также может нести ответственность за разрешение на добычу полезных ископаемых без разрешения народа Йинджибарнди. Адвокат, действующий от имени YAC, рассматривает это дело как знаковое, поскольку это будет «первым делом, которое устанавливает ориентир для компенсации, выплачиваемой шахтером в соответствии с Законом о праве собственности коренных народов ». [12][обновлять]