stringtranslate.com

Народ Сакидзая

Сакидзая (местное название: Sakuzaya , буквально «настоящий человек»; китайский :撒奇萊雅族; пиньинь : Sāqíláiyǎ ; иногда Sakiraya или Sakidaya ) — коренные народы Тайваня с населением около 1000 человек. Они в основном живут в Хуаляне (ранее известном как Кирай ), где сосредоточена их культура. [1]

Сакидзая — австронезийский народ , в основном родственный другим коренным народам Тайваня и имеющий культурные, языковые и генетические связи с другими австронезийскими этническими группами, такими как выходцы с Филиппин , из Малайзии , Индонезии , Мадагаскара и Океании .

Сакидзая традиционно практиковали поклонение предкам , которое включает в себя поклонение пантеону богов и духов предков. Однако большинство из них обратились в христианство . Их общество в основном матрилинейное , и женщины часто имеют власть. 17 января 2007 года правительство Тайваня признало общину как отдельную этническую группу. До этого народ был классифицирован как амис , группа, в которой они «спрятались» после того, как они и их союзники Каваланы вели разрушительную битву против захватчиков Цин в конце 19 века.

История

Из-за их смешения с другими народами, изначальная генетическая идентичность сакидзая не определена. Согласно одному исследованию, они тесно связаны с северными и средними амисами. [2] Они также, похоже, разделяют некоторые генетические черты с другими коренными группами, а также с тайваньскими хань , хотя это могло быть результатом смешанных браков. Гаплогруппы C2 и C3 отсутствуют в их популяции.

Ранняя история

Большая часть истории народа сакидзая неизвестна. Неясно, когда сакидзая или их предки впервые прибыли на Тайвань. По мнению некоторых экспертов, первые люди, поселившиеся на острове, прибыли 15 000 лет назад и зависели от морской жизни для выживания. [3] Неолитические народы начали прибывать 6 000 лет назад, что позволило появиться сельскому хозяйству, домашним животным, полированным каменным теслам и гончарному делу. [3] Наличие этих тесел подразумевает связь с островами Пэнху , где эти предметы распространены. [3]

Колониальная эпоха

Первый контакт с сообществом за пределами Формозы произошел в 17 веке, когда прибыли голландцы и испанцы . [4] Именно в это время был написан испанский документ 1636 года о названии и деятельности людей. [5] С тех пор не было никаких сообщений о внешних контактах до 19 века.

Инцидент в Кареване

В 1878 году сакидзая и их союзники каваланы вели разрушительную битву против захватчиков Цин . [6] Это событие закончилось катастрофой для обеих общин, в результате чего многие из их членов были убиты в ходе события, получившего название «инцидент Такобован  [zh] » [4] (также известного как «инцидент Галиван» [7] или «битва Каляван»). [2] Другие были перемещены поселенцами хань . [7] Оставшиеся сакидзая, тем временем, были вынуждены смешаться с другими народами, такими как ами , с намерением защитить свою идентичность. [8]

Когда в 1895 году Тайванем правили японцы , антропологи классифицировали этот народ как подгруппу амисов. [9] Однако народ благоразумно сохранял свою собственную культуру и язык, которые сохранялись в течение следующего столетия. [8]

Современность

В 2004 году община подала в Совет коренных народов петицию об официальном статусе этнической группы на основе исторических, лингвистических и культурных данных. [10] Она была официально подана 13 октября 2005 года . [11] В конечном итоге, петиция была одобрена 17 января 2007 года, признав их в качестве отдельной этнической группы. [10] [12]

Как и другие тайваньские аборигены, сакидзая сталкиваются с современными социальными и экономическими проблемами. [13] К ним относится урбанизация молодежи, явление, которое может повлиять на их культуру. [14]

Язык

Язык сакидзая был классифицирован как диалект языка натаорских амисов , [15] [16] формозского языка , принадлежащего к австронезийской языковой семье . [15] Однако Национальный университет Чэнчи открыл классификацию для обсуждения, заявив, что сакидзая остаётся на 60–70 процентов отличным от языка амисов, несмотря на то, что две группы живут вместе. [5] В настоящее время на этом языке говорят около 2000 человек. [5]

Люди также говорят на нескольких других языках. Они включают языки, на которых говорят народы, где они скрываются, такие как амис , [5] и мандарин , официальный язык страны . [ 17]

Религия

Сакидзая практикуют множество религий. Они включают традиционные верования, которые смешивают аспекты поклонения предкам и анимизма. [18] Некоторые также могут практиковать христианство. [19]

Традиционные религиозные верования сакидзая в настоящее время испытывают внешнее давление, поскольку многие представители племени могли принять христианство . [19] Угроза усиливается из-за растущей важности христианства для общины. [19]

Поклонение предкам/анимизм

Дито

Известно, что люди практикуют поклонение предкам . [5] Они верят в пантеон духов предков и божеств, известных как дито , похожих на кавас у амисов, [18] а также на анито у филиппинцев . Они считаются «переменчивыми, как погода» [18], поэтому для общения с ними необходимы священники или мапалаваи . [18] Они невидимы для большинства людей, хотя, как известно, носят красное. [18] С этими духами связано несколько верований, таких как беременность и смерть. [18] Родина дито гора Мейлун в Хуаляне, которая также является местом, через которое проходят умершие, прежде чем окончательно упокоиться в море. [18]

Боги и ритуалы

У сакидзая есть несколько богов. Вот несколько примеров: Малатау-Отоки, божество, дух мира, Олипонг, бог, который «изгоняет болезни», и Таламан или Таконаван, бог бедных. [18] Личный дито человека становится богом смерти после его смерти. [18]

Ритуалы практикуются для умилостивления дито [18] и часто очень похожи на ритуалы, проводимые другими австронезийскими народами. [20] Практика этих обрядов диктуется в зависимости от времени года: весна или пасаваан , лето или ралод , осень или садинсинг , и зима или касинаван . [20] Примером этого является Паламал или «Поклонение Богу Огня». [4]

Согласно японскому документу, несколько ритуалов связаны с основными продуктами питания, просом или хавай и сухим рисом или типус . [20] К ним относятся «Ритуал посева проса», «Ритуал рыбалки», «Ритуал сбора», «Ритуал сбора урожая» и «Ритуал хранения», которые все основаны на росте проса. [20]

христианство

Другая религия, которую исповедуют некоторые сакидзая, — христианство . Эта религия впервые появилась на Формозе в эпоху европейской колонизации . Ее официальное прибытие произошло в 1627 году во время прибытия Георгия Кандидия, первого рукоположенного священника, ступившего на остров. [21] По словам этого миссионера, обращение туземцев было эффективным. [21] Обращение было настолько успешным, что местные священнослужители вскоре стали необходимостью. [21] Однако этот успех был недолгим, поскольку христиане столкнулись с преследованиями после прибытия китайцев . [ 21] Только в конце 20-го века эта религия начала возрождаться. [19]

В настоящее время почти 70 процентов тайваньских аборигенов исповедуют христианство, [19] хотя точное число сакидзайя, исповедующих эту религию, неизвестно. Религия стала эффективной в поддержании социального единства, [19] которое поддерживалось традиционными практиками.

Общество и культура

Только несколько аспектов общества и культуры Сакидзая были раскрыты. Известно, что у них матрилинейное общество. Женщины часто имеют власть в семье. [14]

С точки зрения выживания, рыболовство и охота важны. [14] Выращивание риса также является важным аспектом их производства продовольствия. Считается, что эта практика была приобретена через каваланов . [14] Просо важно как источник пищи и как способ определения поводов для праздников. [14]

Когда-то охота за головами была широко распространена [22], но сейчас она вышла из употребления. [23]

Культура сакидзая находится под угрозой из-за небольшой, но устойчивой урбанизации молодежи сакидзая. [14] Правительство инициировало усилия по сохранению их культуры, [24] которое считает, что это может быть полезно для экотуризма . [24]

Одежда

Традиционная одежда сакидзая изначально была очень похожа на одежду народа амис , так как они считались частью племени амис. Оба племени изначально носили красную одежду, но после Движения за культурное возрождение в 2007 году народ сакидзая переделал свою одежду, включив элементы из своей истории и легенд, чтобы отличить ее от одежды амис. Они стремились передать новую историю, используя различные цвета, среди которых наиболее значимыми были: золотисто-желтый для земли и родины, светло-коричневый для идентичности, красный для исторических сражений и синий для мира и дружбы с амис. [25]

Одежда сакидзая состоит из верхней одежды, жилетов, покрывал для ног, сумок для орехов бетеля и головных уборов. [26] Женская одежда включает в себя жилеты цвета землистого золота и нижние одежды цвета крови, символизирующие ответственность зрелых женщин за землю и преемственность семьи. Незамужние девушки носят в основном цвета землистого золота без темно-красного, символизирующего рождение детей. [27] Коричневый и зеленый цвета на юбке и покрывалах символизируют ветви, траву и грязь с одежды их предков. Это служит напоминанием о трудностях, с которыми они столкнулись, спасаясь от врагов. [28]

Мужская одежда продолжает основные цвета этнической группы. Короткие верхние части в стиле жилета подчеркивают силу и ловкость воинов-мужчин, штаны с юбкой сзади в основном состояли из синего, красного и желтого цветов, и их главная цель была просто обеспечить легкость движений. [29] Во время особых торжеств длинные золотые одежды также обычно надевают важные лидеры общины. [30]

Что касается головных уборов, то мужские и женские головные уборы представляют разные культурные традиции. Мужской головной убор символизирует героическую историю двух соплеменников, пожертвовавших своими жизнями ради всего племени, прыгнув в наводнение. После наводнения на горе Шаболу был создан треугольный кусок белоснежной мраморной скалы, который теперь является символом на мужских головных уборах. [31] Женский головной убор, с другой стороны, олицетворяет тяготы битвы 1878 года, включая темно-красный цвет для кровопролития, овальные хлопья для казни, длинные трубки для колючего бамбука, белые капли для слез и зеленые бусины для защиты племени. [32]

Системы возрастных классов

По данным японских исследователей, мужчины племени сакидзая делятся на возрастные классы, известные как срал , в которых они остаются около пяти лет. [14] В возрасте от младенчества до 15 лет мальчики классифицируются в детский класс или вава . [14] Вскоре они участвуют в ритуале, известном как Масатрот , и обучаются в доме молодежи или талаон , где учатся подчиняться приказам, а также определенным командам. [14] После этого они переходят в подготовительный молодежный класс или капах и остаются там до достижения 23 лет, когда они наконец достигают высшего класса. [14]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "原住民族委員會全球資訊網 Резиденция коренных народов" . Архивировано из оригинала 14 августа 2020 г. Проверено 11 августа 2020 г.
  2. ^ ab Tsai, Li-huang (2005). Сравнительное исследование сакидзайя и амис в Хуаляне с помощью анализа последовательностей митохондриальной ДНК (МА). Университет Цзы Чи. OCLC  74192223. Архивировано из оригинала 29 мая 2011 г. Получено 2 марта 2008 г.
  3. ^ abc Ролетт, Барри В., Цзяо, Тяньлун и Линь, Гунву (2002). «Раннее мореплавание в Тайваньском проливе и поиск австронезийских истоков». Журнал ранней современной истории . 4.1:307–319.
  4. ^ abc Сакидзая становится 13-й коренной группой. Taiwan Journal. Опубликовано 26 января 2007 г. Получено 5 мая 2007 г.
  5. ^ abcde Секрет раскрыт Архивировано 2007-05-05 в Wayback Machine . Taiwan Review . Опубликовано 4 апреля 2007 г. Получено 5 мая 2007 г.
  6. ^ Фор, Дэвид. 2003. «Горные племена до японской оккупации», под ред. Дэвида Фора, « В поисках охотников и их племен» , SMC Publishing Inc. Тайбэй. 4 мая 2007 г., стр. 19–21
  7. ^ ab Sakizaya Geographic Distribution [ постоянная мертвая ссылка ] . Совет коренных народов Тайваня . Получено 28 февраля 2008 г.
  8. ^ ab Тайвань распознает «потерянных» людей Архивировано 2007-02-17 в Wayback Machine . BBC News . Получено 19 января 2007 г.
  9. ^ Энгбарт, Деннис (18 января 2007 г.). «Сакидзая становится 13-м коренным племенем Тайваня». Новости Тайваня . Архивировано из оригинала 18 июня 2021 г. Получено 12 июня 2016 г.
  10. ^ ab Sakizaya ратифицирован как тринадцатое коренное племя Архивировано 2007-09-30 в Wayback Machine . The China Post Vol. XLI, No.18,5484. стр.19. Получено 17 января 2007 г.
  11. ^ Чуан, Джимми (14 октября 2005 г.). «Племя хочет официального признания». Taipei Times . стр. 2. Архивировано из оригинала 25 июля 2008 г. Получено 12 июня 2016 г.
  12. ^ Чуан, Джимми (18 января 2007 г.). «Премьер черпает вдохновение в признании Сакираи». Taipei Times . стр. 4. Архивировано из оригинала 25 июня 2016 г. Получено 12 июня 2016 г.
  13. ^ Сю, Муцу (1991). «Культура, личность и адаптация: психологическая антропология двух малайско-полинезийских групп на Тайване». Институт этнологии, Academia Sinica. ISBN 957-9046-78-6
  14. ^ abcdefghij Sakizaya Cultural Feature [ постоянная мертвая ссылка ] . Совет коренных народов Тайваня . Получено 28 февраля 2008 г.
  15. ^ ab Amis, Nataoran: A language of Taiwan Архивировано 10 июня 2007 г. в Wayback Machine . Ethnologue . Опубликовано в 2005 г. Получено 1 июня 2007 г.
  16. ^ Tokyo University Linguistic Papers Vol. 13: Рефераты Архивировано 2005-03-12 в Wayback Machine . Tokyo University . Получено 1 июня 2007 г.
  17. ^ Taiwan People Архивировано 22 января 2021 г. на Wayback Machine . CIA Factbook . Получено 11 июня 2007 г.
  18. ^ abcdefghij Sakizaya Religion and Belief [ постоянная мертвая ссылка ] . Taiwanese Council of Indigenous Peoples. Получено 28 февраля 2008 г.
  19. ^ abcdef Стейнтон, Майкл (2006). "Хоу Шань/Цянь Шань Муган: категории себя и других в деревне таял" в Yeh Chuen-Rong (ред.) История, культура и этническая принадлежность: избранные доклады Международной конференции по коренным народам Формозы . Тайбэй : SMC Publishing Inc. ISBN 978-957-30287-4-1 
  20. ^ abcd Ритуалы и легенды Сакидзая. Совет коренных народов Тайваня . Получено 28 февраля 2008 г.
  21. ^ abcd Формоза под властью голландцев, описанная по современным записям , 2-е издание
  22. ^ Сю, Муцу (1991). «Культура, личность и адаптация: психологическая антропология двух малайско-полинезийских групп на Тайване». Институт этнологии, Academia Sinica. ISBN 957-9046-78-6 . стр. 29–36 
  23. ^ Монтгомери-Макговерн, Джанет Б. (1922). Среди охотников за головами Формозы . Бостон : Small Maynard and Co. Переиздано в 1997 г., Тайбэй : SMC Publishing. ISBN 957-638-421-4 
  24. ^ ab Anderson, Christian (2000). «Новые австронезийские путешествия: развитие дружеских народных песен для международной сцены» в книге Дэвида Бланделла (ред.), Австронезийский Тайвань: лингвистика, история, этнология, предыстория . Тайбэй : SMC Publishing
  25. ^ CHIN, Lingling, 2010. 文化的發現與發明: 撒奇萊雅族群建構的歷程與難題. Тайваньский журнал антропологии [онлайн]. 8(3), 119–161. https://ianthro.ioe.sinica.edu.tw/wp-content/uploads/2017/07/ettja008-3-003-1.pdf
  26. ^ Сакидзая. Совет коренных народов. https://www.cip.gov.tw/en/tribe/grid-list/E6314988BF2C0DC6D0636733C6861689/info.html?cumid=D0636733C6861689
  27. ^ ВАН, Цзяхан. 火光中的族群:撒奇萊雅族的重生路. В: Проект расширения тайваньских цифровых архивов [онлайн].https://content.teldap.tw/index/blog/?p=3872.
  28. ^ 公視新聞網. «Сакидзая榮光再現 | 行走TIT 第8集.» 4. 2. 2023, https://www.youtube.com/watch?v=aRufx9cNXD8&ab_channel=%E5%85%AC%E8%A6%96%E6%96%B0%E8%81%9E%E7%B6 %B2
  29. ^ 因火重生的撒奇萊雅族.  開放博物館 Открытый музей.https://openmuseum.tw/muse/exhibition/1526b68ebad480da7af33dacc0603e17#imgs-a8iptpx7kj
  30. ^ Сакидзая становится 13-й коренной группой. Taiwan Journal. Опубликовано 26 января 2007 г. Получено 5 мая 2007 г.
  31. ^ ЛИН, Жуйчжу. 大洪水劫後餘生: 撒奇萊雅族的起源. В: Жив [онлайн]. 2023-12-15.https://alive.businessweekly.com.tw/single/Index/ARTL006000369
  32. ^ 因火重生的撒奇萊雅族.  開放博物館 Открытый музей.https://openmuseum.tw/muse/exhibition/1526b68ebad480da7af33dacc0603e17#imgs-a8iptpx7kj