stringtranslate.com

Личфилд

Личфилд ( / ˈ l ɪ f l d / ) — соборный город и гражданский приход [2] в Стаффордшире , Англия . Личфилд расположен в 18 милях (29 км) к юго-востоку от главного города графства Стаффорд , в 9 милях (14 км) к северо-востоку от Уолсолла , в 8 милях (13 км) к северо-западу от Тамворта и в 13 милях (21 км) к юго-западу от Бертон-апон-Трент . Во время переписи 2021 года население составляло 34 738 человек, а население более широкого округа Личфилд — 106 400 человек. [3]

Известный своим трехшпильным средневековым собором , Личфилд был местом рождения Сэмюэля Джонсона , автора первого авторитетного Словаря английского языка . Записанная история города началась, когда Чад Мерсийский прибыл, чтобы основать свое епископство в 669 году нашей эры, и поселение выросло как церковный центр Мерсии . В 2009 году в 4 милях (6,4 км) к юго-западу от Личфилда был найден Стаффордширский клад , крупнейший клад англосаксонских золотых и серебряных металлических изделий.

Развитие города было консолидировано в 12 веке при Роджере де Клинтоне , который укрепил Cathedral Close , а также спланировал город с лестничной структурой улиц, которая сохранилась и по сей день. Расцвет Личфилда пришелся на 18 век, когда он превратился в процветающий город ремесленников. Это был период большой интеллектуальной деятельности; город был домом для многих известных людей, включая Сэмюэла Джонсона, Дэвида Гаррика , Эразма Дарвина и Анну Сьюард , что побудило Джонсона заметить, что Личфилд был «городом философов».

Сегодня город по-прежнему сохраняет свое старое значение как церковный центр, а его промышленное и коммерческое развитие ограничено. В центре города находится более 230 памятников архитектуры (включая множество примеров грузинской архитектуры ) и сохраняется большая часть его исторического характера.

Топонимия

Происхождение современного названия «Личфилд» двоякое. В Уолл , в 3,5 км (2,2 мили) к югу от нынешнего города, находилась романо-британская деревня Letocetum , общее бриттское название места, означающее «серый лес»; « серый », возможно, относится к разновидностям деревьев, выделяющихся в ландшафте, таким как ясень и вяз . [4] [5] Это перешло в древнеанглийский язык как Lyccid , [6] ср. древневаллийский : Luitcoyt , [7] к которому было добавлено древнеанглийское : feld «открытая местность». Это слово Lyccidfeld является источником слова «Личфилд». [6] Средневековая латинская форма «Licitfelda» зафиксирована около 710 – около 720 гг. [8]

Современный город Личфилд и римская вилла Летоцетум находятся всего в двух милях (3 км) друг от друга. Хотя эти названия различаются в современном использовании, они имели общее происхождение в бриттском оригинале Letocaiton, указывая на то, что «серый лес» относился к региону, включающему современный город Личфилд и римскую виллу. [9]

Самое раннее упоминание этого имени относится к моменту, когда Чад (позднее святой Чад) переезжает из Йорка в Личфилд в 669 году. «Чад был сделан епископом Мерсии сразу после своего низложения; Уилфред дал ему место (locus) в Личфилде (Onlicitfelda) [9]

Префикс «on» указывает на то, что место, данное Чаду Уилфридом, было «в Личфилде», указывая на то, что название относилось к региону, а не к конкретному поселению. [10]

В «Повествовании Ластингема» (LN) того же времени говорится, что Чад приобрел Лицидфельт в качестве своей епископской резиденции (sedes episcolpalem). [11]

Популярная этимология гласит, что тысяча христиан были замучены в Личфилде около 300 г. н. э. во время правления Диоклетиана и что название Личфилд на самом деле означает «поле мертвых» (см. lich ). Нет никаких доказательств, подтверждающих эту легенду, как и многие народные этимологии . [12]

История

Доисторические времена и древность

Самым ранним свидетельством поселения являются мезолитические кремни, обнаруженные на возвышенности кладбища в Сент-Майкле на Гринхилле , что может указывать на раннюю кремневую промышленность. Следы неолитического поселения были обнаружены на южной стороне песчаниковой гряды, занятой собором Личфилда . [13]

В 2,2 милях (3,5 км) к юго-западу от Личфилда, недалеко от точки, где улица Икнилд пересекает улицу Уотлинг , находился Летоцетум ( бриттское *Lētocaiton, «Серый лес»). Основанный в 50 г. н. э. как римская военная крепость, он стал гражданским поселением ( vicus ) с баней и мансио ко II в. [13] Летоцетум пришел в упадок к IV в., а римляне покинули его к V в. В Личфилде были разбросаны романо-британские находки, и возможно, что захоронение, обнаруженное под собором в 1751 г., было романо-британским. [13] Нет никаких свидетельств того, что произошло с Летоцетумом после ухода римлян; однако Личфилд мог возникнуть, когда жители Летоцетума переселились во время его упадка. Кайр Луит Койд (« Форт Грейвуд») был перечислен Неннием среди 28 городов Британии в его «Истории бриттов» [14] , хотя это были в основном исторические воспоминания о ранней субримской Британии .

Средний возраст

Трехбашенный Личфилдский собор был построен между 1195 и 1249 годами.
Кладбище Святого Михаила, 1840 г.

Ранняя история Личфилда неясна. Первое достоверное упоминание о Личфилде встречается в истории Беды , где он называется Лицидфельт и упоминается как место, где Святой Чад установил епископский престол Мерсии в 669 году. Первый христианский король Мерсии , Вульфхер , пожертвовал землю в Личфилде Святому Чаду для строительства монастыря. Именно из-за этого церковный центр Мерсии стал епархией Личфилда , которая находилась примерно в 7 милях (11 км) к северо-западу от резиденции мерсийских королей в Тамворте .

В июле 2009 года на месторождении в приходе Хаммервич , в 4 милях (6,4 км) к юго-западу от Личфилда, был обнаружен Стаффордширский клад — крупнейшее собрание англосаксонского золота, когда-либо найденное. Вероятно, он был заложен в VII веке.

Первый собор был построен на нынешнем месте в 700 году, когда епископ Хедде построил новую церковь для хранения костей Святого Чада, которая стала центром священной святыни для многих паломников, когда он умер в 672 году. Захоронение в соборе королей Мерсии, Вульфера в 674 году и Кеолреда в 716 году, еще больше повысило престиж города. [15] В 786 году король Оффа сделал город архиепископством с властью над всеми епископами от Хамбера до реки Темзы ; его назначенцем был архиепископ Хигеберт . Это могло быть мотивировано желанием Оффы, чтобы архиепископ посвятил его сына Экгфрита в короли, поскольку вполне возможно, что Йенберт отказался провести церемонию, которая состоялась в 787 году. После смерти короля Оффы в 796 году власть Личфилда ослабла; В 803 году Папа Лев III восстановил первенство Кентербери всего через 16 лет.

В « Истории бриттов» город указан как один из 28 городов Британии, существовавших около 833 года н. э.

В IX веке Мерсия была опустошена датскими викингами . Сам Личфилд был разрушен, а собор разграблен, поэтому епископ Питер перенес престол в укрепленный и более богатый Честер в 1075 году. Во время обследования Книги Страшного суда (1086) Личфилд принадлежал епископу Честера ; Личфилд был указан как небольшая деревня. Лордом поместья был епископ Честера до правления Эдуарда VI .

Стаффордширский клад был обнаружен в поле недалеко от Личфилда.

В 1102 году преемник епископа Питера, Роберт де Лимси , перенес кафедру из Честера в Ковентри. Епископ Ковентри и Личфилда имел резиденции в обоих местах; работа над нынешним готическим собором в Личфилде началась в 1195 году. (В 1837 году кафедра Личфилда приобрела независимый статус, и был принят стиль «епископ Личфилда»).

В 1153 году король Стефан даровал рыночную хартию, и с тех пор на Рыночной площади проводятся еженедельные ярмарки. [16]

Личфилдский собор в наше время.

Епископ Роджер де Клинтон был ответственен за преобразование разбросанных поселений к югу от Минстер-Пул в улицы с лестничной планировкой, существующие сегодня. Маркет-стрит, Уэйд-стрит, Бор-стрит и Фрог-лейн связывали Дэм-стрит, Кондуит-стрит и Бейкерс-лейн с одной стороны с Берд-стрит и Сент-Джон-стрит с другой. Епископ де Клинтон также укрепил соборную ограду и окружил город валом и рвом, а также установил ворота там, где дороги в город пересекали ров. [15] В 1291 году Личфилд сильно пострадал от пожара, который уничтожил большую часть города; однако собор и ограда уцелели. [17]

В 1387 году Ричард II выдал хартию на основание гильдии Св. Марии и Св. Иоанна Крестителя; эта гильдия функционировала как местное самоуправление вплоть до ее роспуска Эдуардом VI , который инкорпорировал город в 1548 году.

Раннее Новое время

Карта Личфилда 1781 года

Политика Генриха VIII оказала драматическое влияние на Личфилд. Реформация привела к исчезновению паломнического движения после разрушения святилища Святого Чада в 1538 году, что стало большой потерей для экономического процветания города. В том же году был распущен францисканский монастырь , и это место стало частным поместьем. Дальнейший экономический спад последовал за вспышкой чумы в 1593 году, которая привела к гибели более трети всего населения. [18]

Три человека были сожжены на костре за ересь при Марии I. Последнее публичное сожжение на костре за ересь в Англии имело место в Личфилде, когда Эдвард Уайтман из Бертона-апон-Трент был казнен путем сожжения на Рыночной площади 11 апреля 1612 года за то, что выдавал себя за божественного Параклета и Спасителя мира. [19] [20]

Сэмюэль Джонсон родился на Бредмаркет-стрит в 1709 году.
Статуя доктора Джонсона на рыночной площади Личфилда
«Статуя доктора, сделанная из недорогого композитного материала, выкрашенного в блестящий коричневый цвет, и не представляющая особых достоинств в плане дизайна, заполняет пустую серость маленькой площади примерно так же, как его массивная личность занимает — с небольшим отступом для Гаррика — историю его родного города». — Генри Джеймс , Личфилд и Уорик , 1872 г.
Фотография статуи Джонсона, сделанная Ричардом Коклом Лукасом (скульптором) в 1859 году.

В Английской гражданской войне Личфилд был разделен. Руководство собора, поддержанное частью горожан, было за короля, но горожане в целом встали на сторону парламента. Это привело к укреплению укрепленного квартала в 1643 году. Положение Личфилда как центра маршрутов снабжения имело важное стратегическое значение во время войны, и обе силы стремились контролировать город. Парламентский командующий лорд Брук возглавил штурм укрепленного квартала, но был убит отраженной пулей в день Святого Чада в 1643 году, несчастный случай, который роялисты приветствовали как чудо. Впоследствии квартал сдался парламентариям, но был отбит принцем Рупертом Рейнским в том же году; после краха дела роялистов в 1646 году он снова сдался. Собор сильно пострадал от войны, включая полное разрушение центрального шпиля. Он был восстановлен во время Реставрации под руководством епископа Хакета и отчасти благодаря щедрости короля Карла II .

Личфилд начал развивать оживленную торговлю каретами как остановку на оживленном маршруте между Лондоном и Честером с 1650-х годов, что сделало его самым процветающим городом Стаффордшира. В 18 веке, а затем, достигнув своего пика в период с 1800 по 1840 год, город процветал как оживленный город карет на главных маршрутах из Лондона на северо-запад и Бирмингема на северо-восток. Он также стал центром большой интеллектуальной деятельности, будучи домом для многих известных людей, включая Сэмюэла Джонсона , Дэвида Гаррика , Эразма Дарвина и Анну Сьюард ; это побудило Джонсона заметить, что Личфилд был «городом философов». В 1720-х годах Даниэль Дефо описал Личфилд как «прекрасный, аккуратный, хорошо построенный и безразличный большой город», главный город в регионе после Честера. [21] В конце 18-го и начале 19-го века большая часть средневекового города была перестроена с красными кирпичными зданиями в георгианском стиле, которые можно увидеть и сегодня. Также в это время инфраструктура города претерпела значительные улучшения, с подземными системами канализации, мощеными улицами и газовым уличным освещением. [22] Пехотный полк британской армии был сформирован в Личфилде в 1705 году полковником Люком Лиллингтоном в таверне King's Head на Берд-стрит. В 1751 году он стал 38-м пехотным полком, а в 1783 году — 1-м Стаффордширским полком ; после реорганизации в 1881 году он стал 1-м батальоном Южного Стаффордширского полка . [21]

Поздний модерн и современность

Приход промышленной революции и железных дорог в 1837 году ознаменовал конец положения Личфилда как важного перевалочного пункта для дилижансов. В то время как близлежащий Бирмингем (и его население) значительно выросли во время промышленной революции, Личфилд в значительной степени остался неизменным по своему характеру.

Первые муниципальные дома были построены в районе Димблс города в 1930-х годах. Начало Второй мировой войны привело к эвакуации более 2000 человек из промышленных районов. Однако из-за отсутствия тяжелой промышленности в городе Личфилд легко отделался, хотя в 1940 и 1941 годах были авианалеты , в результате которых погибло трое жителей Личфилда. Неподалеку от города бомбардировщики Wellington вылетели с аэродрома Фрэдли, который был известен как база ВВС Великобритании Личфилд . После войны совет построил много новых домов в 1960-х годах, в том числе несколько высотных квартир, а в конце 1970-х и начале 1980-х годов в парке Боли на юго-востоке города был построен большой жилой массив. Население города утроилось между 1951 и концом 1980-х годов.

Город продолжал расширяться на запад. Жилой комплекс Darwin Park находился в стадии разработки в течение нескольких лет и увеличил население города примерно на 3000 человек. Были одобрены планы по Friarsgate, новому торгово-развлекательному комплексу стоимостью 100 миллионов фунтов стерлингов напротив станции Lichfield City . Полицейский участок, автобусная станция, гараж Ford и многоэтажная автостоянка должны были быть снесены, чтобы освободить место для 22 000 м 2 торговых площадей и 2000 м 2 развлекательных заведений, состоящих из флагманского универмага, шестизального кинотеатра, отеля, 37 отдельных магазинов и 56 квартир. [23] Эти планы не были реализованы [24] , и были разработаны новые планы для кинотеатра в заброшенном здании Debenhams . [25]

Управление

Местное самоуправление

Исторически епископ Личфилдский имел власть над городом. Только в 1548 году, с хартией Эдуарда VI , в Личфилде появилась какая-либо форма светского правительства. В качестве награды за поддержку, оказанную Марии I приставами и гражданами во время попытки герцога Нортумберлендского предотвратить ее восшествие на престол, королева издала новую хартию в 1553 году, подтверждающую хартию 1548 года и, кроме того, предоставляющую городу собственного шерифа. Та же хартия сделала Личфилд графством, отдельным от остальной части Стаффордшира . Так было до 1888 года.

Городской совет (не путать с окружным советом Личфилда , который имеет власть на более обширной территории, чем город Личфилд) состоит из 28 членов (из девяти округов Боли-Парк, Бертон-Олд-Роуд-Уэст, Чадсмид, Керборо, Гаррик-Роуд, Лимонсли, Сент-Джонс, Пентайр-Роуд и Стоу), которые избираются каждые четыре года. После выборов в приходской совет 2019 года [ 26] консерваторы сохранили общий контроль, а 28 мест были разделены между консерваторами (16), либеральными демократами ( 8), лейбористами (3) и независимыми (1), которые впоследствии присоединились к лейбористской группе. Правый достопочтенный мэр Личфилда (в настоящее время советник Роберт Ярдли [27] ) является гражданским главой совета [28] и председательствует на заседаниях совета. Совет также назначает лидера совета в качестве главного лица, ответственного за руководство политическими и политическими вопросами совета. Нынешний лидер совета — советник Марк Уорфилд. Личфилд — один из 15 городов в Англии и Уэльсе, который назначает шерифа . [29]

Члены парламента

Избирательный округ Личфилд послал двух членов в парламент 1304 года и в несколько последующих парламентов, но представительство стало регулярным только в 1552 году; в 1867 году он потерял одного члена, а в 1885 году его представительство было объединено с представительством графства. [21] Избирательный округ Личфилд был упразднен в 1950 году и заменен избирательным округом Личфилда и Тамворта . Этот избирательный округ просуществовал до 1983 года, когда он был заменен избирательным округом Мид-Стаффордшира .

Исходя из местонахождения жителя в округе Личфилд, технически есть два депутата. Действующий член парламента от Личфилда, включая весь город, — лейбористский политик Дэйв Робертсон , который был депутатом от Личфилда с всеобщих выборов 2024 года . Робертсон выиграл место у консерватора Майкла Фабриканта , который занимал это место с 1997 года, большинством в 810 голосов. [30]

Сара Эдвардс была избрана в избирательном округе Тамворт на дополнительных выборах в 2023 году [31] и сохранила это место на всеобщих выборах 2024 года. [32] Кристофер Пинчер был предыдущим депутатом до широко разрекламированного скандала в 2022 году, после которого он добился отзыва своего мандата от Консервативной партии и впоследствии заседал как независимый депутат , прежде чем объявить о своей отставке в сентябре 2023 года.

География

Личфилд занимает площадь около 5,41 кв. миль (14,0 км 2 ) на юго-востоке графства Стаффордшир в регионе Западный Мидлендс в Англии. Он находится примерно в 27 км (17 миль) к северу от Бирмингема и в 200 км (120 миль) к северо-западу от Лондона. Город расположен между возвышенностью Кэннок-Чейз на западе и долинами рек Трент и Тейм на востоке. Он залегает на красном песчанике , отложившемся в засушливых пустынных условиях триасового периода . Мерсийский аргиллит залегает на северных и северо-восточных окраинах города по направлению к Элмхерсту и Керборо . Красный песчаник, лежащий в основе большей части Личфилда, присутствует во многих его древних зданиях, включая собор Личфилда и церковь Святого Чада . [33]

Земля в городе спускается вниз от 116 м на северо-западе до 86 м на песчаниковом уступе, где стоит собор Личфилда. К югу и востоку от центра города находится хребет, который достигает 103 м в Сент-Майкле на Гринхилле . Парк Боли лежит на вершине хребта с самой высокой точкой на холме Борроукоп на высоте 113 м. К юго-востоку уровень опускается до 69 м, где дорога Тамворт пересекает границу города во Фрифорд. Есть еще один высокий хребет к юго-западу от города, где есть две высокие точки, одна на ферме Берри-Хилл на высоте 123 м, а другая на холме Харехерст около границы города в Олдершоу, где уровень достигает 134 м. [34]

Город построен по обе стороны неглубокой долины, в которую впадают два ручья с запада, Trunkfield Brook и Leamonsley Brook, и из которой Curborough Brook течет на северо-восток, в конечном итоге впадая в реку Трент . Два ручья были перекрыты плотиной к югу от собора на Dam Street, чтобы сформировать Minster Pool , и около St Chad's Road, чтобы сформировать Stowe Pool .

Панорама города, снятая с центрального шпиля Личфилдского собора.
Панорама с холма Хархерст в 1,5 милях (2,4 км) к юго-западу от собора, на которой видны пять характерных шпилей Личфилда.

Пригороды

Демография

На момент переписи 2021 года население города Личфилд составляло 34 738 человек. 96,5% жителей Личфилда — белые, а 66,5% — христиане. 51% населения старше 16 лет состоят в браке. 64% работают, а 21% — на пенсии. Все эти показатели выше среднего показателя по стране. [35]

Экономика

Кафе «Тюдор» на Бор-стрит было построено в 1510 году.

Богатство Личфилда росло вместе с его значением как церковного центра. Первоначальное поселение процветало как место, где собирались паломники, чтобы поклониться святыне Святого Чада: эта практика продолжалась до Реформации , когда святыня была разрушена.

В средние века основной отраслью промышленности в Личфилде было производство шерстяной ткани; также существовала кожевенная промышленность. Большая часть окрестностей представляла собой открытые пастбища, и вокруг располагалось множество ферм.

В XVIII веке Личфилд стал оживленным центром карет. Постоялые дворы и гостиницы стали предоставлять жилье, а отрасли, зависящие от торговли каретами, такие как строительство карет, торговля кукурузой и сеном, седельные мастерские и кожевенные заводы, начали процветать. Зерновая биржа была спроектирована компанией T. Johnson and Son и завершена в 1850 году. [36]

Изобретение железных дорог привело к снижению популярности поездок на автобусах, а вместе с этим и к снижению благосостояния Личфилда. К концу 19 века пивоварение стало основной отраслью промышленности, а в окрестностях располагались большие сады, которые обеспечивали продовольствием растущее население близлежащего Бирмингема и Черной страны .

Сегодня существует ряд районов легкой промышленности, в основном на востоке города, не доминирующих ни в одной конкретной отрасли. Район славится двумя местными производителями: Armitage Shanks , изготовителями ванн/биде и душевых кабин, и Arthur Price of England , мастерами по ножовке и серебряных дел. Многие жители ездят в Бирмингем.

В городе находится кооператив Central England Co-operative (и его предшественник Midlands Co-operative Society ), второй по величине независимый потребительский кооператив в Великобритании.

Культура и общество

Театр Личфилд Гаррик был построен в 2003 году.
Здание Личфилдской ратуши , построенное в 1848 году

Культура

Lichfield Greenhill Bower проводится ежегодно в весенний банковский праздник . Возникнув из празднования, которое проводилось после суда Аррайе в 12 веке, фестиваль превратился в свою современную форму, но сохранил многие из своих древних традиций. [37] После воссоздания суда Аррайе в Гилдхолле , процессия марширующих оркестров, людей морриса и карнавальных платформ проходит через город, и Королева Бауэра коронуется за пределами Гилдхолла. В центре города есть ярмарка развлечений, а также еще одна ярмарка и джамбори в Бикон-парке . [37]

Lichfield Festival , международный фестиваль искусств, проводится каждый июль вот уже 30 лет. Фестиваль является праздником классической музыки, танца, драмы, кино, джаза, литературы, поэзии, изобразительного искусства и мировой музыки. Мероприятия проходят на многих площадках по всему городу, но в центре находятся Lichfield Cathedral и Garrick Theatre . Популярные мероприятия включают средневековый рынок в Cathedral Close и фейерверк, который закрывает фестиваль. [38]

Раз в три года в соборе и на Рыночной площади проходит Lichfield Mysteries , крупнейшее театральное мероприятие в стране. Оно состоит из цикла из 24 пьес в средневековом стиле с участием более 600 актеров-любителей. [39] Другие летние фестивали выходного дня включают Lichfield Folk Festival [40] и Lichfield Real Ale , Jazz and Blues Festival. [41]

Мероприятие Lichfield Heritage Weekend, включающее празднование дня рождения доктора Джонсона , проходит в третьи выходные сентября и включает в себя разнообразные общественные мероприятия, в том числе живую музыку и бесплатные исторические экскурсии по местным достопримечательностям.

Общественные объекты

В парке Бикон , расположенном в центре города, проводится широкий спектр общественных мероприятий.

В городе много парков, садов и открытых пространств. Центральный парк города — Beacon Park , где круглый год проводятся различные общественные мероприятия и занятия. Также в центре города находятся два озера: Minster Pool и Stowe Pool . Сад памяти, мемориальный сад, разбитый в 1920 году после Первой мировой войны , находится на Bird Street. Многие другие парки расположены на окраинах города: в их числе Brownsfield Park, Darnford Park, Shortbutts Park, Stychbrook Park, Saddlers Wood и Christian Fields. [42]

В городе есть два общественных спортивно-развлекательных комплекса. Friary Grange Leisure Centre на северо-западе города предлагает ракеточные виды спорта, бассейн, спортивный зал и фитнес-зал. King Edward VI Leisure Centre на юге города предлагает ракеточные виды спорта, спортивный зал и поле с искусственным покрытием .

Lichfield Library and Record Office располагались на углу St John Street и The Friary. В здании также находились центр образования для взрослых и небольшая художественная галерея. Библиотека заняла это здание в 1989 году, когда она переехала из Lichfield Free Library and Museum на Bird Street. Библиотека переехала в недавно отремонтированную церковь St Mary's на Market Square в 2018 году

Город обслуживается больницей Samuel Johnson Community Hospital, расположенной на Trent Valley Road. Эта больница заменила ныне снесенную больницу Victoria Hospital в 2006 году.

СМИ

Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC West Midlands и ITV Central . Телевизионные сигналы принимаются с передатчика Sutton Coldfield . [43]

Местные радиостанции города — BBC Radio WM , Capital Mid-Counties , Heart West Midlands , Greatest Hits Radio Birmingham & The West Midlands , Smooth West Midlands , Free Radio Birmingham и Cannock Chase Radio FM , общественная радиостанция, вещающая из Cannock Chase . [44]

Местные газеты — Lichfield Mercury и Lichfield Live. [45]

Места, представляющие интерес

Больница Святого Иоанна Крестителя за Баррсом была построена в 1495 году как богадельня .
Вход в собор Клоуз ночью, на заднем плане — собор Личфилда.
Бесплатная библиотека и музей

Транспорт

Станция Личфилд-Сити — одна из двух железнодорожных станций в Личфилде.
Первый участок канала Личфилд будет повторно затоплен на Тамворт-роуд

Железнодорожный

Личфилд обслуживается двумя железнодорожными станциями: Личфилд-Сити и Личфилд-Трент-Вэлли , обе построены London and North Western Railway . Эти станции теперь находятся на линии Cross-City Line до Реддича через Бирмингем . Кроме того, станция Трент-Вэлли находится на главной линии West Coast Main Line с полускоростными поездами между London Euston , Stoke-on-Trent , Stafford и Crewe . Несмотря на то, что она находится к северу от Бирмингема, поездка на поезде до London Euston может занять всего 1 час 9 минут. Личфилд-Сити расположен в центре города, а Личфилд-Трент-Вэлли — в 0,85 мили (1,37 км) или в 20 минутах ходьбы к северо-востоку от центра города.

Автобусы

В Личфилде регулярно курсируют автобусы по городу и его окрестностям, а также осуществляются междугородние рейсы. Автобусная станция расположена на Birmingham Road, напротив железнодорожной станции Lichfield City, хотя в рамках планов развития Friarsgate было одобрено ее перемещение рядом с железнодорожной станцией. Arriva Midlands , Diamond East Midlands (ранее Midland Classic), Chaserider и National Express West Midlands являются основными автобусными операторами в Личфилде. Эти компании осуществляют регулярные рейсы в Бирмингем , Олдридж , Браунхиллс , Бернтвуд , Рагли , Бертон-апон-Трент , Стаффорд , Саттон-Колдфилд , Тамворт и Уолсолл . Маршрут X12 до Бертона также работает по воскресеньям при финансировании за счет жилищного строительства Roman Heights.

В Личфилде есть колледж-сервис для кампуса Родбастон колледжа Южного Стаффордшира , которым управляет Diamond East Midlands, и школьные поездки только для местных средних школ. Сезонные автобусные маршруты, которые обслуживают только сотрудников Boots и Amazon, обычно обслуживаются Diamond East Midlands и National Express West Midlands.

Дорога

Личфилд расположен в центре дорожной сети Великобритании . Исторически римские дороги Уотлинг -стрит и Райкнилд-стрит пересекались в 2 милях (3,2 км) к югу от города в Летоцетуме ; сегодня они следуют по большей части тем же маршрутам, что и A5 и A38 . A5 идет на запад в сторону Уэльса и на юго-восток в сторону Тамворта . A38 идет на юг в Бирмингем и на северо-восток в Дерби . Вдоль западного периметра города проходит дорога A51 , которая идет на север в Честер и на юго-восток в Тамворт. Ближайшая развязка автомагистралей — T5 платной трассы M6 , расположенная в 2 милях (3,2 км) к югу от города. Развязка 9 трассы M42 и развязка 4A трассы M6 находятся в 12 милях (19 км) и 15 милях (24 км) к югу соответственно.

Канал

Канал Личфилд исторически был частью канала Уайрли и Эссингтон и проходил к югу от города с 1797 года до его закрытия в 1955 году. Начиная с 1990-х годов началась программа работ по восстановлению канала вдоль большей части его первоначального маршрута и превращению его в судоходный к 2025 году. По состоянию на 2011 год ни один из 7-мильного (11-километрового) участка канала не является судоходным. Ближайшим судоходным каналом к ​​Личфилду является канал Ковентри , который проходит через Стритхей .

Воздух

Личфилд обслуживают два близлежащих аэропорта: аэропорт Бирмингема находится в 20 милях (32 км) к югу, а аэропорт Ист-Мидлендс — в 34 милях (55 км) к северо-востоку.

Образование

Главный вход в кампус Личфилд Стаффордширского университета
Школа Мейпл-Хейс для дислексиков (2018).

Помимо девяти начальных школ и одной начальной школы , в Личфилде есть три средние школы:

Существуют две независимые школы:

Кампус Стаффордширского университета и Южного Стаффордширского колледжа в Личфилде расположен на территории монастыря. Этот кампус был открыт в 1998 году и предлагает курсы дополнительного и высшего образования вплоть до степени магистра. Школа искусств, дизайна и медиа стоимостью 3 миллиона фунтов стерлингов, расположенная в специально построенном помещении, открылась в 2006 году. Этот объект получил наивысшую возможную оценку «выдающееся обеспечение» в последнем отчете по проверке Ofsted . [47]

Религия и верования

Около 66,5% людей в районе прихода Личфилд, опрошенных в рамках переписи 2011 года, назвали себя христианами. [48] Личфилд приобрел религиозное значение с тех пор, как Святой Чад стал первым епископом Личфилда и построил монастырь в 669 году нашей эры. После смерти Чада в 672 году нашей эры он был похоронен в англосаксонской церкви, которая позже стала частью собора Личфилда .

Преобладает англиканство , имеется три прихода и собор. Церкви Св. Михаила и Св. Марии обслуживают один приход, а Церкви Христа и Св. Чада обслуживают два других. Личфилд находится в епархии Личфилда и представлен Майклом Ипгрейвом , нынешним епископом Личфилда .

Есть две римско-католические церкви, Holy Cross и SS Peter & Paul, которые являются частью архиепархии Бирмингема . Церковь Иисуса Христа Святых последних дней имеет молитвенный дом на Purcell Avenue в северной части города. В центре города есть методистская церковь и церковь Wade Street, которая является объединенной реформатской и баптистской церковью. Есть пятидесятническая церковь под названием Emmanuel Christian Centre в Nether Stowe и Christadelphian Hall на Station Road. У Свидетелей Иеговы есть Зал Царства на Lombard Street.

В городе есть пять религиозных школ , все из которых являются начальными школами. St Michael's C of E School, Christ Church C of E School и St Chad's C of E (VC) School — все это школы Церкви Англии. St Joseph's RC School и SS Peter & Paul School — школы римско-католической веры.

Спорт

Исторически регби было более популярно в городе, чем футбол , во многом из-за того, что это был основной вид спорта в Lichfield Grammar School . Однако оба вида спорта остались на любительском уровне. Футбольный клуб Lichfield Rugby Union был основан в 1874 году. По состоянию на сезон 2011–12 они играют в Midlands 1 West League, которая является 6-м уровнем системы English Rugby Union . [49] Команда играет на стадионе Cooke Fields, расположенном к юго-востоку от города на Tamworth Road, за пабом Horse and Jockey.

Футбольный клуб «Личфилд Сити» играет в Премьер-дивизионе Футбольной лиги Мидленда после повышения в 2012 году. [50] Первая команда играет на стадионе «Браунсфилд Парк». LCFC — это клуб FA Charter Community, в состав которого входят команды от детей до 7 лет до взрослых.

AFC Lichfield — это молодежный футбольный клуб, сертифицированный по стандартам FA, и в настоящее время его команды играют в любительской лиге Личфилда и округа на всех уровнях от 6 до 18 лет. AFC Lichfield также может похвастаться футбольной академией, предлагающей тренировку по стандартам FA для мальчиков и девочек в возрасте от 4 до 8 лет.

Lichfield Diamonds LFC находится на передовой женского футбола в Стаффордшире, став первым женским клубом, получившим статус Charter Standard. Команда играет на стадионе Collins Hill Sports Ground.

Команда из Личфилда в Стаффордшире «Wandering Angels» приняла участие в первом известном матче женского Кубка Англии 1 ноября 1970 года против женской футбольной команды «Leicester City Supporters».

В настоящее время Lichfield Cricket Club играет в Третьем дивизионе Бирмингемской и Окружной Премьер-лиги . Они также играют на стадионе Collins Hill Sports Ground. [51]

Lichfield Hockey Club — хоккейный клуб на траве, базирующийся на спортивной площадке Collins Hill Sports Ground на Eastern Avenue, и выступающий в Midlands Hockey League . 21 марта 2015 года мужская первая команда выиграла лигу, одержав победу со счетом 3–2 над Barton, что означает, что они получили повышение в Men's England Hockey League на сезон 2015/16. [52] [53]

В Личфилде есть четыре поля для гольфа , включая 18-луночное поле местного самоуправления в парке Beacon . Другие: гольф-клуб Darnford Moors, новый объект на юге города, который предоставляет 9-луночное поле с оплатой и игрой, и академия Robert Rock , тренировочное поле и академия тренеров; [54] загородный клуб Lichfield, расположенный в Элмхерсте , который может похвастаться 18-луночным полем par 72 для чемпионатов и первым в Мидлендсе полем с 9-луночным par 3, соответствующим американским требованиям; и гольф-клуб Whittington Heath, 18-луночное поле par 70 к юго-востоку от города, расположенное на пустоши и в лесах.

Lichfield Archers были сформированы более 40 лет назад и стреляют на Christian Fields, где у них есть 20-ярдовые крытые и 100-ярдовые открытые стрельбища. Помимо клубных соревнований, клуб также проводит межокружные и межклубные стрельбища и провел чемпионат Staffordshire Outdoor Championship на Christian Fields. [55]

Известные последователи Лихфельда

Элиас Эшмол
Эдвардс Ветенхолл
Эразм Дарвин, 1792 г.
Анна Сьюард
Генри Солт

16 век

17 век

18 век

19 век

20 век

Майкл Либер
Хулиан Аргуэльес
Шивон Диллон 2010

Спорт

Близнецы

После Второй мировой войны , чтобы попытаться предотвратить еще один глобальный конфликт и наладить отношения между странами, а также положить конец предрассудкам в отношении государств, город Личфилд стал городом-побратимом: [96]

Ежедневные газеты из Лимбурга и Сент-Фуа доступны в библиотеке Личфилда. [96]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Городской совет Личфилда - Статистика". Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года.
  2. ^ "Имена и коды административной географии". Управление национальной статистики. 31 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2010 г. Получено 15 сентября 2009 г.
  3. ^ "Статистика - Городской совет Личфилда". www.lichfield.gov.uk . Получено 18 марта 2023 г. .
  4. ^ Личфилд: Названия мест и улиц, население и границы, История графства Стаффорд: Том 14: Личфилд. 1990. С. 37–42. Архивировано из оригинала 26 мая 2011 г. Получено 22 ноября 2008 г.
  5. ^ "Lichfield". Ключ к английским топонимам . Институт изучения имен, Ноттингемский университет . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 12 мая 2012 года .
  6. ^ Аб Деламар, Ксавье (2012). Noms de celtiques de l'europe ancienne (-500/+500): Dictionnaire . Арль, Франция: Éditions Errance. п. 175. ИСБН 978-2-87772-483-8.
  7. ^ Патрик Симс-Уильямс (1990). "2". В Альфреде Баммесбергере (ред.). Британия 400–600: Язык и история . Гейдельберг: Carl Winter Universitätsverlag. стр. 260. ISBN 3-533-04271-5.
  8. ^ Хэнкс, Патрик; Ходжес, Флавия (2002). Oxford Names Companion . Oxford University Press; стр. 1107. ISBN 0198605617 
  9. ^ ab Sargent, Andrew (2020). Личфилд и земли Святого Чада . University of Hertfordshire Press. стр. Страницы 90, 264. ISBN 978-1-912260-24-9.
  10. ^ Джонсон, Дуглас. VCH Стаффордшир (том 14, стр. 38 изд.). Гринслейд.
  11. ^ Ластингем, повествовательная часть «Церковной истории народа англов» достопочтенного Беды Достопочтенного, 731 г. н. э.
  12. ^ "Объяснение происхождения легенды о „поле мертвых“". British History Online. Архивировано из оригинала 26 мая 2011 года . Получено 20 ноября 2008 года .
  13. ^ abc Greenslade, MW (1990), История графства Стаффорд: Том XIV: Личфилд , История графства Виктория, ISBN 978-0-19-722778-7
  14. Ненний ( приписывается ). Теодор Моммзен ( ред. ). Historia Brittonum, VI. Составлено после 830 г. н. э. (на латыни) Размещено в Latin Wikisource.
  15. ^ ab Из: «Lichfield: History to c.1500», История графства Стаффорд: Том 14: Личфилд (1990), стр. 4–14. URL: http://www.british-history.ac.uk/report.aspx?compid=42336 Архивировано 21 октября 2012 г. на Wayback Machine Дата обращения: 24 июля 2009 г.
  16. ^ "Рынки - Городской совет Личфилда". www.lichfield.gov.uk . Получено 16 марта 2023 г. .
  17. ^ "Краткая история Личфилда". Местные истории. Архивировано из оригинала 29 декабря 2008 года . Получено 20 ноября 2008 года .
  18. ^ "'Lichfield: From the Reformation to c.1800', История графства Стаффорд: Том 14: Личфилд (1990), стр. 14-24". British History Online. Архивировано из оригинала 26 мая 2011 года . Получено 22 ноября 2008 года .
  19. ^ ab Гордон, Александр (1900). "Уайтман, Эдвард"  . Словарь национальной биографии . Т. 61. С. 195–196.
  20. Полное собрание государственных судебных процессов и разбирательств Коббетта. Архивировано 3 мая 2016 г. в Wayback Machine , 735–736.
  21. ^ abc Из: «Lichfield: From the Reformation to c.1800», История графства Стаффорд: Том 14: Личфилд (1990), стр. 14-24. URL: http://www.british-history.ac.uk/report.aspx?compid=42337 Архивировано 26 мая 2011 г. на Wayback Machine Дата обращения: 24 июля 2009 г.
  22. ^ Клейтон, Ховард (1981), Coaching City , Abbotsford Publishing, ISBN 978-0-9503563-1-0
  23. Lichfield District Council:Friarsgate Plans, архивировано из оригинала 28 сентября 2011 г. , извлечено 26 января 2011 г.
  24. ^ «На встрече было заявлено, что строительство нового центра досуга в Личфилде на месте провалившегося проекта Friarsgate обойдется слишком дорого». Lichfield Live . 25 сентября 2020 г.
  25. ^ Керр, Эндрю. «Окружной совет Личфилда одобряет инвестиции в долгожданный многоэкранный кинотеатр для округа». Окружной совет Личфилда . Получено 16 марта 2023 г.
  26. ^ «Советники — Городской совет Личфилда».
  27. ^ «Мэры, шерифы и городские клерки с 1548 года — городской совет Личфилда». www.lichfield.gov.uk .
  28. ^ "Сотрудники и структура городского совета Личфилда". Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Получено 22 июня 2012 года .
  29. ^ "Функции городского совета Личфилда". Lichfield.gov.uk. Архивировано из оригинала 23 апреля 2010 года . Получено 17 июля 2010 года .
  30. ^ https://www.bbc.co.uk/news/election/2024/uk/constituities/E14001335
  31. ^ "Лейбористы перевернули 19 000 большинство тори для "невероятной" победы Тамворта". BBC News . 20 октября 2023 г. Получено 20 октября 2023 г.
  32. ^ https://www.bbc.co.uk/news/election/2024/uk/constituities/E14001538
  33. British Geological Survey:Geology of Britain viewer, архивировано из оригинала 27 июля 2011 г. , извлечено 20 января 2011 г.
  34. Карта Ordnance Survey:Lichfield, архивировано из оригинала 22 января 2011 г. , извлечено 20 января 2011 г.
  35. ^ "Статистика". Личфилд. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Получено 17 июля 2010 года .
  36. ^ Историческая Англия . "The Corn Exchange (1209913)". Список национального наследия Англии . Получено 9 июня 2023 г.
  37. ^ ab Lichfield Bower: The Bower & Its Origins, архивировано из оригинала 25 июня 2010 г. , извлечено 28 января 2011 г.
  38. Lichfield Festival: About Us, архивировано из оригинала 12 ноября 2010 г. , извлечено 28 января 2011 г.
  39. Lichfield Mysteries: Домашняя страница, архивировано из оригинала 21 ноября 2010 г. , извлечено 28 января 2011 г.
  40. Lichfield Folk Festival, архивировано из оригинала 23 июля 2011 г. , извлечено 28 января 2011 г.
  41. Lichfield Arts: What's On, архивировано из оригинала 22 февраля 2011 г. , извлечено 28 января 2011 г.
  42. Окружной совет Личфилда: Парки Личфилда, архивировано из оригинала 28 сентября 2011 г. , извлечено 28 января 2011 г.
  43. ^ "Sutton Coldfield (Birmingham, England) Full Freeview transmission". UK Free TV . 1 мая 2004 г. Получено 25 сентября 2023 г.
  44. ^ "Cannock Chase Radio" . Получено 25 сентября 2023 г. .
  45. ^ "Lichfield Live" . Получено 25 сентября 2023 г.
  46. ^ "Johnson's Willow will live on". Окружной совет Личфилда . Получено 10 февраля 2022 г.
  47. South Staffordshire College: Lichfield Campus, архивировано из оригинала 17 февраля 2012 г. , извлечено 3 марта 2012 г.
  48. ^ Перепись населения Великобритании (2011). «Отчет о местном районе – приход Личфилд (1170218382)». Nomis . Управление национальной статистики . Получено 14 марта 2018 г.
  49. ^ "Lichfield Rugby Union Football Club". Архивировано из оригинала 21 февраля 2012 года . Получено 7 марта 2012 года .
  50. ^ "Таблица Midland Football Combination Premier Division". Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Получено 11 августа 2012 года .
  51. ^ "Lichfield Cricket Club" . Получено 8 октября 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  52. ^ "Lichfield Hockey Club" . Получено 8 октября 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  53. ^ "England Hockey - Lichfield Hockey Club" . Получено 8 октября 2024 г. .{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  54. ^ "Замечательный взлет Роберта Рока". Europeanyout.com. 31 января 2012 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2012 г. Получено 7 марта 2012 г.
  55. ^ "Lichfield Arhers" . Получено 8 октября 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  56. ^  В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии«Эдмунд_и_Джон_Геннингс». Католическая энциклопедия . Т. 06. 1909.
  57. ^ История парламентского фонда, MINORS, Томас (1609-77), с Сэдлер-стрит, Личфилд, штабы Архивировано 23 декабря 2017 г. на Wayback Machine, получено в декабре 2017 г.
  58. ^ История парламентского доверия, Биддульф, Майкл I (1610-66), из Элмхерста, Сотрудники Архивировано 23 декабря 2017 г. на Wayback Machine, получено в декабре 2017 г.
  59. ^ "Эшмол, Элиас"  . Национальный биографический словарь . Т. 02. 1885.
  60. ^ "Wetenhall, Edward"  . Словарь национальной биографии . Т. 60. 1899.
  61. Encyclopaedia Britannica, Грегори Кинг, британский статистик. Архивировано 23 декабря 2017 г. на Wayback Machine. Получено в декабре 2017 г.
  62. ^ "Флойер, сэр Джон"  . Encyclopaedia Britannica . Том 10 (11-е изд.). 1911.
  63. ^ История парламентского фонда, DYOTT, Ричард (1667-1719), из Фрифорда, штабы Архивировано 23 декабря 2017 г. на Wayback Machine , получено в декабре 2017 г.
  64. ^ "Аддисон, Джозеф"  . Словарь национальной биографии . Т. 01. 1885.
  65. ^ "Уолмисли, Гилберт"  . Словарь национальной биографии . Т. 59. 1899.
  66. ^ "Джонсон, Сэмюэл"  . Encyclopaedia Britannica . Т. 15 (11-е изд.). 1911.
  67. ^ "Джонсон, Сэмюэл (1709-1784)"  . Словарь национального биографического словаря . Том 30. 1892.
  68. ^ "Грин, Ричард"  . Национальный биографический словарь . Т. 23. 1890.
  69. ^ "Гаррик, Дэвид"  . Энциклопедия Британника . Т. 11 (11-е изд.). 1911.
  70. ^ "Дарвин, Эразм"  . Encyclopaedia Britannica . Т. 07 (11-е изд.). 1911.
  71. ^ "Дарвин, Эразм"  . Национальный биографический словарь . Т. 14. 1888.
  72. ^ "Дарвин, Эразм"  . Новая международная энциклопедия . 1905.
  73. ^ "Сьюард, Анна"  . Энциклопедия Британника . Т. 24 (11-е изд.). 1911.
  74. ^ "Эджворт, Ричард Ловелл"  . Национальный биографический словарь . Том 16. 1888.
  75. ^ "Вайс, Ричард Уильям Говард"  . Словарь национальной биографии . Т. 58. 1899.
  76. ^ Brycchan Carey 2001-2015, Thomas Day (1748-1789) Архивировано 30 ноября 2017 г. на Wayback Machine , получено в декабре 2017 г.
  77. ^ "Massive head of Ramesses II and Henry Salt". Портал Philosophy of Science. 14 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2017 г. Получено 2 мая 2019 г.
  78. ^ "Паркер, Уильям"  . Новая международная энциклопедия . 1905.
  79. ^ "Хьюитт, Джон (1807-1878)"  . Словарь национальной биографии . Том 26. 1891.
  80. Сайт Рода Коллинза, Линкольншир, относительно Джеймса Фаулера, реставратора церквей и мэра Лаута. Архивировано 23 декабря 2017 г. на Wayback Machine, получено в декабре 2017 г.
  81. ^ "Гарнетт, Ричард"  . Encyclopaedia Britannica . Т. 11 (11-е изд.). 1911.
  82. Университетский колледж Дублина, комплекс правительственных зданий на Аппер-Меррион-стрит, 1911–1919, сэр Уолтер Хартли. Архивировано 19 ноября 2017 г. на Wayback Machine, получено в декабре 2017 г.
  83. ^ Церковь Св. Иосифа, Чёрч-стрит, Дарластон, Денис Парсонс, MBE – Художник по дереву и камню. Архивировано 2 сентября 2018 г. на Wayback Machine, получено в декабре 2017 г.
  84. Poetry International Rotterdam, Michael Laskey, (Великобритания, 1944) Архивировано 23 декабря 2017 г. на Wayback Machine , получено в декабре 2017 г.
  85. ^ «Душераздирающее признание Тони Кристи, когда он нарушает молчание о слабоумии». 24 января 2023 г.
  86. The London Gazette, Дата публикации: 31 декабря 2008 г., Приложение:58929, Страница:2 Архивировано 26 января 2018 г. на Wayback Machine , получено в декабре 2017 г.
  87. ^ База данных IMDb Архивировано 17 февраля 2017 г. на Wayback Machine , получено в декабре 2017 г.
  88. Королевская академия музыки, Джулиан Аргуэльес, получено в декабре 2017 г.
  89. ^ База данных IMDb Архивировано 20 апреля 2018 г. на Wayback Machine , получено в декабре 2017 г.
  90. ^ База данных IMDb Архивировано 15 марта 2019 г. на Wayback Machine , получено в декабре 2017 г.
  91. ^ База данных IMDb Архивировано 2 апреля 2018 г. на Wayback Machine , получено в декабре 2017 г.
  92. ^ База данных IMDb Архивировано 16 февраля 2017 г. на Wayback Machine , получено в декабре 2017 г.
  93. Шефферд, Нил (29 мая 2019 г.). «Эйлсбери-Вейл — место действия дебютного романа автора». Bucks Herald .
  94. Энциклопедия британского футбола, Ноэль Джордж, получено в декабре 2017 г.
  95. ^ База данных SoccerBase Архивировано 23 декабря 2017 г. на Wayback Machine , получено в декабре 2017 г.
  96. ^ ab "Twinnings". Городской совет Личфилда. Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года . Получено 23 мая 2018 года .

Внешние ссылки