stringtranslate.com

Протесты на президентских выборах в Армении 2008 г.

Основные места демонстраций, черными точками обозначены места гибели людей.

Серия антиправительственных беспорядков произошла в Армении после президентских выборов, состоявшихся 19 февраля 2008 года . В столице Армении Ереване вспыхнули протесты , организованные сторонниками кандидата в президенты и бывшего президента Левона Тер-Петросяна и другими лидерами оппозиции.

Протесты начались 20 февраля, продолжались 10 дней на площади Свободы в Ереване и вовлекли десятки тысяч демонстрантов в течение дня и сотни разбили лагерь на ночь. Несмотря на призывы правительства прекратить демонстрации, протесты продолжались до 1 марта. После девяти дней мирных протестов на площади Свободы национальная полиция и военные силы попытались разогнать протестующих 1 марта. [12] [ нужна страница ] Утром 1 марта полицейские и армейские подразделения разогнали 700-1000 протестующих, оставшихся на ночь, избивая их дубинками и электрошокерами . [13] [14] В результате погибло 10 человек. По состоянию на 4 марта многие протестующие все еще числились пропавшими без вести. [15] 1 марта Тер-Петросян был фактически помещен под домашний арест. [12] [14] [16]

В полдень 1 марта толпа из не менее 10 000 протестующих провела митинг перед французским посольством в Ереване. [17] Полицейские отъехали с этого места к 4 часам вечера, так как были подавлены растущим числом демонстрантов. Затем активисты использовали брошенные полицейские автобусы для возведения баррикад. Вечером произошли столкновения между ОМОНом и примерно 2000 протестующих, которые забаррикадировались на площади Мясникяна. Около 10 часов вечера президент Роберт Кочарян с одобрения армянского парламента объявил чрезвычайное положение сроком на 20 дней , запретив будущие демонстрации и цензурируя СМИ от трансляции любых политических новостей, за исключением тех, которые выпускаются в официальных государственных пресс-релизах. [18] Кочарян обосновал решение тем, что меньшинство демонстрантов разграбило близлежащий продуктовый магазин на проспекте Маштоца и подожгло несколько полицейских машин и автобусов [18] Лидеры оппозиции заявляют, что мародеры не имели никакого отношения к демонстрации, и что ими руководили провокаторы . В связи с введением чрезвычайного положения, около 4:00 утра 2 марта, Левон Тер-Петросян попросил протестующих возле посольства Франции разойтись по домам, тем самым положив конец протестам. [13]

События 1 марта 2008 года в Армении называют просто Марти мек ( армянский : Մարտի մեկ «Первое марта»).

Фон

Левон Тер-Петросян был президентом Армении с 16 октября 1991 года по 3 февраля 1998 года. Тер-Петросян был вынужден уйти в отставку в феврале 1998 года по ряду причин, включая обвинения в фальсификации выборов и общую потерю поддержки в парламенте. Его сменил тогдашний премьер-министр Роберт Кочарян . Кочарян был переизбран на второй срок в качестве президента 5 марта 2003 года на фоне обвинений в фальсификации выборов. В начале 2004 года прошли демонстрации протестующих под руководством оппозиции и призывы к отставке Кочаряна. Кочарян завершил свой второй срок на посту президента в феврале 2008 года и в соответствии с конституцией Армении не имел права на третий срок. Премьер-министр Кочаряна Серж Саргсян получил поддержку Кочаряна для своей кандидатуры в качестве следующего президента. Тер-Петросян также был кандидатом на этих выборах, объявив о своей кандидатуре во время выступления в Ереване 26 октября 2007 года, в котором он обвинил правительство Кочаряна в массовой коррупции, связанной с хищением «не менее трех-четырех миллиардов долларов» за предыдущие пять лет. [19] Выборы состоялись 19 февраля 2008 года, и Саргсян победил на выборах, набрав 53% голосов, согласно официальным результатам, а Тер-Петросян оказался на втором месте с 22% голосов. Согласно избирательному законодательству Армении, если ни один из кандидатов не наберет не менее 50% голосов, два главных претендента должны встретиться друг с другом во втором туре выборов. Международные наблюдатели из Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе , ПАСЕ и Европейского парламента заявили, что «президентские выборы в Армении в основном соответствовали международным стандартам». [20]

Хронология

Протесты начались 20 февраля; по сообщениям, 21 февраля на них присутствовало около 25 000 сторонников оппозиции. Тер-Петросян заявил, что армия не будет действовать против протестующих, заявив, что имеет поддержку двух заместителей министра обороны. Помощник Тер-Петросяна поклялся, что протесты будут продолжаться «безостановочно», и потребовал, чтобы правительство согласилось провести новые выборы до 22 февраля. [21] 21 февраля два члена Центральной избирательной комиссии, являющиеся представителями оппозиции, заявили, что не признают результаты, а на следующий день Ваан Ованнисян подал в отставку с поста вице-спикера Национального собрания Армении из-за своего неодобрения проведения выборов и заявил, что механизм фальсификаций был запущен в действие в 1996 году Тер-Петросяном. [22] Протесты продолжились 22 февраля, и заместитель генерального прокурора Гагик Джангирян осудил выборы, призвав людей немедленно действовать, чтобы защитить свои голоса, а не жаловаться позже на поведение правительства. Пресс-секретарь генерального прокурора Агвана Овсепяна попросил Кочаряна уволить Джангиряна, поскольку прокуроры не могут быть членами какой-либо партии или каким-либо образом участвовать в политике [23] Министерство обороны опровергло заявление Тер-Петросяна о том, что два заместителя министра обороны заявили, что предотвратят использование армии против протестующих, но группа ветеранов «Еркрапа » оспорила это отрицание. [24]

Протесты проводились без официального разрешения. [25] Частично причиной протеста стали заявления оппозиции о широкомасштабных нарушениях, [26] и подавление этого убеждения. Армянское общественное телевидение (H1) подверглось критике за то, что не показало интенсивные протесты, вместо этого продвигая мирную атмосферу после выборов. [ необходима цитата ]

22 февраля

На третий день протестов, 22 февраля, сообщалось о числе протестующих около 30 000 человек. Саркисян назвал протесты «шантажом» и заявил, что в случае нарушения закона порядок будет восстановлен силой. Однако оппозиционер Александр Арзуманян заявил, что у правительства не хватило смелости попытаться разогнать протесты. [27] 23 февраля сообщалось о числе протестующих около 50 000 человек. Кочарян обвинил оппозицию в попытке захвата власти и предупредил, что правительство будет действовать для сохранения порядка. [25] Тем временем полиция опубликовала заявление, в котором говорится, что они «готовы решительно отреагировать на любые попытки нарушить общественный порядок и дестабилизировать ситуацию, предотвратить экстремистские проявления и защитить конституционные права людей». В заявлении опровергаются слухи об отставке начальника полиции Айка Арутюняна. [28]

23 февраля

Джангирян был уволен с должности заместителя генерального прокурора Кочаряном 23 февраля и задержан в тот же день. [29] 27 февраля Гагик Джаангирян был арестован и обвинен в нарушении статьи 235.1 Уголовного кодекса Армении (незаконное приобретение, перевозка и хранение оружия, взрывных устройств) и статьи 316.1 (применение насилия в отношении представителя власти). [30]

25 февраля

25 февраля на площади Оперы в течение дня наблюдалось стабильное количество протестующих, оцениваемое в 40 000–50 000 человек. [ необходима цитата ] Тер-Петросян несколько раз появлялся и в каждом из них призывал к мирному митингу, часто ссылаясь на конец 1980-х годов, когда Комитет «Карабах» был арестован Советами. Тер-Петросян сказал, что он не боится ареста или убийства, и что если правящая партия убьет его, то она только ускорит свой собственный крах. Также 25 февраля Саркис Ацпанян, армянин из Франции, выступил дважды и намекнул на участие армян в революционных движениях во Франции и Германии и на то, что настала очередь Армении. Около 10–15 000 человек продолжали участвовать в митинге до полуночи, некоторые остались ночевать в палатках. [ необходима цитата ]

26 февраля

26 февраля появились многочисленные сообщения о том, что правящая партия приказала администраторам средних школ заставить своих учеников принять участие в просаргсяновском митинге, который состоялся на площади Республики. Многие службы электронной почты были заблокированы с утра 26 февраля, включая Hotmail, Gmail и программы толстой электронной почты, использующие протокол IMAP. [ необходима цитата ]

Несколько видных сторонников Тер-Петросяна были арестованы 26 февраля. В тот день прошли конкурирующие митинги, на которых, как сообщалось, присутствовало до 100 000 сторонников Саргсяна. Тер-Петросян утверждал, что число присутствовавших на его митинге удвоилось, потому что люди покидали митинг Саргсяна, чтобы прийти на его. Тем временем Служба национальной безопасности заявила, что она предотвратила заговор оппозиции с целью захвата телебашни в Ереване; она заявила, что целью этого предполагаемого заговора, за который были арестованы несколько человек, было дать Тер-Петросяну возможность вести прямую трансляцию. Представитель оппозиции назвал это «психологическим давлением». Также 26 февраля Кочарян предположил, что терпение его правительства в отношении протестов имеет «предел», и призвал людей «прийти в себя». [31]

27 февраля

27 февраля еще большая группа протестующих, чем в предыдущие дни, прошла по улицам вдоль проспектов Абовяна и Машдоца. [32] Вечером снова число протестующих достигло десятков тысяч, с увеличением числа палаток. Толпа была смешанной, там были группы сельских жителей (по десять человек в каждой), студенты, семьи с детьми, государственные служащие, а также лидеры оппозиции. Около 23:30 некоторые протестующие начали спешить к кафе «Карапи Лидж» (Лебединое озеро), расположенному рядом с площадью Свободы. Лидер протеста объявил, что все имеющиеся журналисты должны отправиться туда, чтобы сфотографировать «что-то интересное», что должно было произойти, а также призвал население вернуться на площадь. Несколько десятков военных полицейских, гражданских полицейских, а также тайной полиции вошли в подземное кафе, выйдя через 15–20 минут с 3 арестованными подозреваемыми, которые были тайными агентами-провокаторами с секретным записывающим оборудованием, пытавшимися заставить лидеров оппозиции (находившихся в кафе) сказать или совершить незаконные действия. [33] Служба национальной безопасности Армении (СНБ) признала, что агенты, призывавшие лидеров оппозиции прибегнуть к насилию, были ее сотрудниками. [34] Тайная полиция (численность которой превышала численность полиции и военных в соотношении 3 к 1) не позволяла журналистам делать фотографии; однако некоторым это удалось (несмотря на их угрозы о надвигающейся опасности для личной безопасности журналистов или уничтожении их камер). Митинг позже продолжился без перерыва.

28 февраля

28 февраля, начиная с утра, полицейские машины оцепили улицы вокруг площади Свободы, не позволяя высаживать и забирать пассажиров, не говоря уже о парковке. [35]

29 февраля

29 февраля еще один марш по городу привлек еще большую группу митингующих, по меньшей мере 100 000 участников. Ночью на площади Свободы было установлено 132 палатки, занятых круглосуточными протестующими. [ необходима цитата ]

1 марта

Полдень: Автоцистерна с водой очищает площадь Оперы от мусора и крови после правительственных репрессий

1 марта в 7:30 утра силы безопасности Армении жестоко разогнали протестующих, которых тогда сообщалось о числе около 700–1000 человек, [ нужна ссылка ] и разогнали палаточный лагерь, который использовали протестующие на площади Свободы. Свидетели говорят, что правительственные власти подбросили оружие и гранаты спящим протестующим, а затем, заявив, что они предотвращают попытку переворота, напали на протестующих. [36] [37] Полиция использовала дубинки и электрошокеры, чтобы избивать и казнить на электрическом стуле митингующих. [14] Левон Тер-Петросян был схвачен на площади Свободы и помещен под домашний арест. Некоторые скрылись, когда на них напала полиция. [13] Сообщалось, что десятки получили серьезные травмы, и более 100 протестующих были арестованы. [13] Свидетель рассказал Human Rights Watch, что несколько рядов бойцов спецназа в защитной броне, с касками, пластиковыми щитами и резиновыми дубинками начали приближаться с левой и правой сторон площади Свободы. Свидетель сказал, что полиция без предварительного предупреждения полила водой и набросилась на демонстрантов, используя резиновые дубинки и электрошокеры. «Люди побежали к Северному проспекту, но полиция преследовала их». [13] К 11:00 утра площадь Свободы была полностью оцеплена полицией, и большие водометы были использованы для очистки места от мусора и крови (при этом полиция пыталась помешать прохожим делать фотографии). Кафе Karapi Lich было оцеплено большим полотном, чтобы не было видно, что происходило внутри. [ необходима цитата ]

16:30: Более 100 000 демонстрантов у французского посольства протестуют против атаки правительства, совершенной ранним утром

Около 11:30 утра мирный марш около 1000 человек от площади Свободы, по Северному проспекту и к французскому посольству на площади Миясникяна (куда были быстро передислоцированы силы по борьбе с беспорядками). К 13:30 был доставлен полицейский бронетранспортер, который быстро окружила растущая толпа. К 14:00 на площади собралось около 150 000 протестующих — больше, чем в любой другой день. К этому времени там присутствовало около 3000 бойцов сил по борьбе с беспорядками и спецназа. Численность протестующих превосходила численность полиции, которая была вынуждена мирными протестующими отступить. К 17:00 все бронетранспортеры и все другие военные специальные транспортные средства, а также войска были эвакуированы с площади. Протестующие постепенно конфисковали оставшиеся автобусы и переместили их в стратегические места, чтобы заблокировать въездной трафик на площадь. Примечательно, что несколько агентов-провокаторов были обнаружены толпой и быстро удалены. Около 3:30 вечера белая полицейская машина без опознавательных знаков проехала прямо через толпу на высокой скорости. По меньшей мере две женщины были сбиты и доставлены в больницу с травмами. Машина была остановлена ​​толпой и подожжена, а полицейский, управлявший ею, скрылся с места происшествия. [38]

По состоянию на 18:30 около площади Республики (в ожидании чрезвычайного положения Кочаряна) было замечено не менее 30 автобусов, в каждом из которых находилось около 30 солдат армии, вооруженных автоматами АК-47 и М-16. [ необходима цитата ]

Около 22:30 Кочарян объявил чрезвычайное положение сроком на 20 дней. [39] Это означало, что «все митинги и другие публичные собрания будут запрещены в Ереване до 20 марта. Это также накладывает серьезные ограничения на свободу прессы, а местным СМИ разрешено публиковать только официальные новостные сообщения». [40]

Столкновения между полицией и силами безопасности и возбужденными протестующими, похоже, произошли по крайней мере три раза в течение 1 марта: [12] Первое — утром, второе — около 9:15 вечера, а третье — поздно ночью. По словам очевидцев (среди которых был корреспондент RFE/RL), силы безопасности — без предварительного предупреждения — стреляли трассирующими пулями по толпе в течение более 40 минут, пытаясь разогнать толпу [41] (это подтверждается в независимом видео на YouTube). Тем временем отряд спецназа двинулся к одной из баррикад, но скрылся с места происшествия после безуспешных ожесточенных сражений со сторонниками оппозиции, которые были вооружены палками, камнями и коктейлями Молотова . [41]

Вскоре после события на YouTube появилось спорное независимое видео, на котором спецназ стреляет из автоматического оружия прямо в толпу, а сразу за ним последовал клип, в котором пресс-секретарь Генерального прокурора (Сона Трузян) утверждает, что полиция не стреляла из оружия в толпу. Правительственные источники заявили, что видеозапись была поддельной и что она была подвергнута цифровой обработке. [ необходима цитата ]

2 марта

Полночь и раннее утро

К 12:00 ночи в районе французского посольства осталось всего около 5000 активистов. Полиция стояла примерно в 1/2 км к северу на площади Шаумяна, пассивно наблюдая, как анархия царила на площади ниже. Площадь Миясникяна до проспекта Машдоца была полностью лишена каких-либо правоохранительных органов, и власти пассивно наблюдали, как часть толпы грабила некоторые магазины. Несмотря на призывы лидеров оппозиции на протяжении всех демонстраций сдержать применение насилия, некоторые в толпе (предположительно подстрекаемые провокаторами [18] ) прибегли к уничтожению имущества (автомобилей, окон, общественных мест) и разграблению продуктового магазина и обувного магазина. [37] (ArmeniaNow сообщает, что 2 аптеки и 4 магазина электроники и компьютеров не были разграблены. [37] ) К 1:00 ночи несколько автобусов и автомобилей были уничтожены, подожжены или перевернуты около площади Миясникяна. К 2:30 утра часть автобусов с солдатами армии были доставлены на площадь Шаумяна, чтобы присоединиться к рядам ОМОН. Демонстранты были замечены вооруженными металлическими прутьями (снятыми с ворот парка) и коктейлями Молотова, сделанными из бутылок с водой.

Многие из демонстрантов не были там, чтобы специально поддержать Левона Тер-Петросяна, но были там, чтобы продемонстрировать свою поддержку смене правительства. Только меньшинство группы прибегло к мародерству, и большая часть толпы осталась в районе площади Миясникяна. [ необходима цитата ]

По официальным данным, в ночь на 1 марта погибло десять человек; [42] однако, по словам представителей неправительственных организаций, официальное число раненых гражданских лиц может быть занижено, поскольку несколько раненых были отклонены больницами и медицинскими клиниками 1 марта. [12] Согласно информации, предоставленной главой полиции и генеральным прокурором, сотрудник полиции погиб, пытаясь предотвратить взрыв ручной гранаты. Трое гражданских лиц погибли от слезоточивого газа и четверо от пуль. Генеральный прокурор заявил, что боеприпасы проникли в тела, что, по-видимому, указывает на то, что они, должно быть, были выпущены с очень близкого расстояния. [12]

По словам начальника полиции, некоторые протестующие были вооружены деревянными палками, железными палками и «ежами». Он также заявил, что протестующие использовали огнестрельное оружие – но это было оспорено представителями оппозиции, которые встретились с Комиссаром Совета Европы по правам человека. [12]

Дневное время

По состоянию на 9 утра Тер-Петросян призвал своих сторонников разойтись по домам с протеста, ссылаясь на чрезвычайное положение Кочаряна. Правительство утверждало, что протестующие несли огнестрельное оружие. Однако, кроме металлических прутьев и нескольких бутылок с зажигательной смесью, ни один репортер не видел оружия у протестующих. [40]

К 11 утра не менее дюжины армейских бронетранспортеров и около 500 солдат с автоматами заняли позиции на площади Республики, поддерживая политику чрезвычайного положения по запрету на публичные демонстрации и собрания. Сцена на площади Свободы была окружена 6 армейскими транспортными грузовиками. Фотосъемка была строго запрещена.

Говорят, что Ереван — это почти город-призрак, в котором солдат больше, чем граждан. [ необходима цитата ]

Национальное собрание подтвердило чрезвычайное положение Кочаряна, за него проголосовали 81 из 131 присутствовавших членов парламента. [43]

21 марта

В молчаливом протесте молодая женщина держит фотографии некоторых из 106 политических заключенных.

После отмены чрезвычайного положения тысячи людей в Ереване провели бдение со свечами в память о жертвах 1 марта и молчаливый протест 21 марта 2008 года в знак протеста против 106 протестующих, арестованных во время первоначальных протестов. [44] [45] Их план состоял в том, чтобы собраться на площади Свободы в 15:00 и провести там бдение со свечами в память о тех, кто погиб 1 марта, после чего с 17:00 до 19:00 провести молчаливый протест в одну линию, простирающуюся от площади Свободы, по Северному проспекту, до площади Мясникяна. [45] Однако полиция по борьбе с беспорядками вступила в противоборство с протестующими и применила силу для их разгона. [46] Старшие офицеры полиции приказали протестующим покинуть территорию и перейти улицы вокруг нее, сославшись на продолжающийся правительственный запрет на митинги. [46] «Десять человек, стоящих вместе, означают митинг, и я имею право разогнать митинг», — заявил группе разгневанных женщин генерал-майор Саша Афян, заместитель начальника полиции Армении. [46]

Площадь Свободы была занята автобусами с полицией и внутренними войсками, которые не пускали граждан на площадь Свободы; [46] На площадях Шаумяна и Мясникяна также стояли ряды сотрудников ОМОНа, которые не допускали проведения публичного собрания в этом районе. [45] В 7 часов вечера собравшиеся толпы молчаливых протестующих разошлись, как и планировалось. [45] Хотя чрезвычайное положение было отменено законом, запрет на публичные митинги де-факто все еще действует.

В тот же день были взяты под стражу члены предвыборного штаба Левона Тер-Петросяна: Вардан Галстян, Давид Цагикян, Оник Акопян, Сурен Суджян, Эдвард Сараджанян и Акоп Семирджян. [45]

22 марта

Полиция по борьбе с беспорядками продолжает блокировать доступ общественности к площади Свободы, площади Шаумяна и площади Мясникяна; они также выстроились на площади Республики. Полиция разогнала растущую толпу, в основном состоящую из женщин, которая собиралась на Северном проспекте. Репортеру Reuters полиция сообщила, что любая попытка общественности провести подобный «молчаливый протест», как и накануне, встретит сопротивление со стороны полиции. [ необходима цитата ]

Чрезвычайное положение

Поздно вечером 1 марта президент Кочарян объявил чрезвычайное положение в столице Ереване сроком на двадцать дней. Национальный парламент одобрил указ президента о введении чрезвычайного положения на следующий день, 2 марта. Чрезвычайное положение вступило в силу немедленно. Указ установил следующие временные ограничения в рамках чрезвычайного положения: [12]

Запрет на публичные собрания

Армянские военные сохраняют строгий запрет на проведение публичных собраний даже самого малого масштаба.

Цензура СМИ

В условиях чрезвычайного положения средства массовой информации могут публиковать только официальные правительственные новости.

Были закрыты несколько оппозиционных СМИ, в том числе A1plus и Haykakan Zhamanak .

Радиостанция Armenia Liberty Радио Свободная Европа/Радио Свобода была закрыта властями Армении. Сначала вещание радиостанции было доступно на ее веб-сайте http://www.armenialiberty.org, но с 6 марта даже этот веб-сайт был заблокирован правительством Армении.

Интернет-цензура

Вечером 2 марта Интернет-сообщество Армении (ISOC) заморозило записи серверов доменных имен Интернета на своих DNS-серверах для нескольких доменов, включая: [47]

Веб-сайт YouTube был заблокирован с 6 по 13 марта; все IP-адреса https://www.youtube.com (208.65.153.253, 208.65.153.238 и 208.65.153.251) были недоступны из Армении в это время. На YouTube размещены a1plusnews, а также ArmeniaLiberty Channel в дополнение к многочисленным видеороликам очевидцев событий 1 и 2 марта.

По состоянию на вечер 6 марта властями Армении заблокированы IP-адреса, на которых размещены следующие веб-сайты:

По состоянию на 7 марта сайты RFE/RL и Armenia Liberty снова стали доступны из Армении, но по состоянию на утро 8 марта они снова стали недоступны. По состоянию на май 2009 года несколько крупных сайтов все еще были заблокированы и/или отключены.

Реакция правительства

Избранный президент Саргсян во время встречи со спецпредставителем ЕС по Южному Кавказу Питером Семнеби заявил: «Мы готовы сотрудничать со всеми, кто хочет, чтобы Армения развивалась, ее граждане процветали, страна была стабильной и сильной, и мы готовы к открытому, прямому и честному обсуждению». Он также сказал, что «те, кто подстрекал к недавним беспорядкам, совершили преступление и должны быть наказаны». Действующий президент Кочарян заявил, что «власти Армении стремятся как можно скорее нормализовать ситуацию и восстановить стабильность». [49]

Правительственные чиновники представили события 1 марта исключительно как попытку переворота со стороны оппозиции. [50] По меньшей мере 97 сторонников Тер-Петросяна были заключены в тюрьму властями после выборов и обвинены в организации «массовых беспорядков» и попытке свержения правительства. [51] Контролируемое правительством Национальное собрание лишило четырех депутатов, поддерживающих Тер-Петросяна, их юридической неприкосновенности от судебного преследования. [51]

3 марта Защитник прав человека Армении Армен Арутюнян опубликовал доклад, в котором подверг критике приказ президента Кочаряна о применении силы. [52]

Новый закон о запрете митингов

Президент и премьер-министр выразили желание, чтобы чрезвычайное положение было отменено 21 марта. Однако они были обеспокоены возможностью новых демонстраций, митингов и беспорядков на улицах. В этом контексте 17 марта парламент инициировал первое чтение предлагаемых поправок к закону о проведении собраний, митингов, шествий и демонстраций на внеочередной сессии. [12]

18 марта президент Роберт Кочарян подписал законопроект, который облегчит властям Армении задачу запрета новых антиправительственных демонстраций, запланированных лидером оппозиции Левоном Тер-Петросяном. [53]

Действующий закон до этого момента позволял властям запрещать те демонстрации, которые, по их мнению, были направлены, среди прочего, на «насильственное свержение конституционного строя». Одна из поправок нового закона дополняет пункт случаями, когда у властей есть «достоверная информация» о том, что уличные протесты могут представлять угрозу «государственной безопасности, общественному порядку, общественному здоровью и нравственности», и что любая подобная информация, исходящая от армянской полиции и Службы национальной безопасности (СНБ), будет автоматически считаться «достоверной». [53]

Также более существенная поправка к действующему закону позволяет властям «временно» запрещать митинги на неопределенный срок после уличных собраний, приведших к жертвам. Запрет будет действовать до окончания официального расследования конкретного случая смертельного уличного насилия. [53] Кроме того, поправки также предусматривают, что ответственный орган рассматривает запрос на проведение публичного мероприятия в течение 72 часов. Заявки должны быть поданы за 5 дней до даты проведения публичного мероприятия. [12]

По мнению Совета Европы, эти поправки влекут за собой «важные изменения и серьезные ограничения действующего национального режима свободы собраний». Ранее муниципальные власти должны были быть уведомлены только о намерении провести митинги, демонстрации или манифестации. По мнению Совета Европы, полное соответствие поправок статье 11 пункту 2 (право на свободу собраний и объединений) Европейской конвенции может быть поставлено под сомнение. [12]

Помимо Республиканской партии Саркисяна (РПА), парламентские лидеры партий «Процветающая Армения» , «Дашнакцутюн» и «Оринац Еркир» поддержали новый законопроект; против законопроекта проголосовали только члены «Нарагутюн» , единственной оппозиционной партии, представленной в парламенте, и независимый депутат Виктор Даллакян. [53]

Реакция коалиционных правительственных партий

Артур Багдасарян , лидер партии «Верховенство закона» и бывший лидер оппозиции, перешедший на другую сторону после выборов, [54] и Гагик Царукян , лидер партии «Процветающая Армения», сделали совместное заявление с Саркисяном, в котором они возложили ответственность за смертельные столкновения на Тер-Петросяна, заявив, что они были «методично и жестоко» спланированы Тер-Петросяном заранее как часть его плана по незаконному захвату власти. [55]

В заявлении от 3 марта Армянская революционная федерация выступила в защиту смертоносного применения силы против тысяч сторонников Тер-Петросяна, которые провели демонстрацию в Ереване 1 марта, и назвала протест попыткой государственного переворота. [56]

Ответ оппозиции

Лидеры оппозиции, организовавшие митинг, дезавуировали и осудили разграбление десятков близлежащих супермаркетов и поджоги припаркованных автомобилей 1 марта, возложив вину на правительственных «провокаторов». [18] «Мы не имеем к этому никакого отношения», — заявил лидер оппозиции Никол Пашинян . «Власти сами дестабилизируют ситуацию». [18]

Во время своей пресс-конференции 11 марта Тер-Петросян заявил, что беспорядки спровоцировали правительственные агенты. «Ни одна машина не была поцарапана [во время протестов и маршей] до 1 марта. Так что же произошло?» — сказал Тер-Петросян, согласно сообщению, распространенному информационным агентством Regnum. «Провокаторы преследовали протестующих с дубинками. … Вот почему ситуация вышла из-под контроля, хотя ею блестяще управляли власти». [50]

В выходные 15–16 марта Тер-Петросян и его союзники по оппозиции, оставшиеся на свободе, провели встречу впервые после правительственного нападения 1 марта и заявили, что продолжат работать над сменой режима в Армении «законными и демократическими средствами». [57] Офис Тер-Петросяна заявил, что участники встречи «подтвердили свою решимость бороться с клептократической системой». [57] В течение недели с 10 марта представители Тер-Петросяна запросили у мэрии Еревана разрешение на проведение митинга 21 марта (на следующий день после предполагаемого окончания чрезвычайного положения); эта просьба была отклонена. [57]

Партия Раффи Ованнисяна « Зарангутюн » заявила в своем заявлении, что «раскол между армянским народом и его правительством продолжает расширяться», что президентские выборы были сфальсифицированы и что армяне имели законное право оспаривать их официальные результаты на улицах. Она заявила, что кровопролитие 1 марта стало результатом разгона непрерывных протестов на площади Свободы в Ереване, организованных лагерем Тер-Петросяна. [57] «Бессовестность, проявленная 19 февраля, и жестокость, использованная для ее защиты 1 марта, остаются нерешенными проблемами», — говорится в заявлении. «Никакое чрезвычайное положение, сопровождаемое агрессивной, односторонней вертикалью «общественной информации», которая углубляет общественный раскол, а не исцеляет его, не сможет обеспечить коллективную амнезию государства и общества». [57]

Реакция на новый закон, запрещающий митинги

18 марта Левон Тер-Петросян отклонил как неконституционные новые поправки в закон Армении (принятые на внеочередной сессии Национального собрания 17 марта), которые облегчат властям запрет новых антиправительственных демонстраций. [53] В заявлении его офиса говорится, что принятые поправки «вопиющим образом нарушают» конституционно гарантированную армянам свободу собраний и поэтому могут быть проигнорированы гражданами. [53] «В этих обстоятельствах законным правом народа является игнорировать незаконный запрет и подтвердить свою свободу проводить митинги, которая гарантирована конституцией и международным правом». [53] «На самом деле, это попытка увековечить чрезвычайное положение», — сказал Радио Свобода Левон Зурабян, помощник Тер-Петросяна. «Режим, который напал на мирных демонстрантов и чьи незаконные действия привели к гибели многих людей, использует свои собственные преступления как предлог, чтобы ограничить право нашего народа проводить мирные митинги... Это показывает, что власти напуганы существующей ситуацией и что они признают, что не имеют никакой народной поддержки» [53]

Реакция СМИ

ArmeniaNow объявила, что будет оставаться под запретом на вещание до тех пор, пока чрезвычайное положение не будет отменено, поскольку считает, что «последние изменения в чрезвычайном положении в Ереване по-прежнему оставляют широкий контроль и свободу действий для цензуры СМИ, которая уже применялась в виде государственных ограничений на газеты в первый день действия пересмотренных положений». [58]

Международная реакция

Европейский Союз и некоторые западные правительства потребовали от правительства Армении отмены 20-дневного чрезвычайного положения. [48]

2 марта Холли Картнер, директор по Европе и Центральной Азии в Human Rights Watch, заявила в своем заявлении: «Армянское правительство должно воздержаться от применения насилия и ясно дать понять, что оно не потерпит чрезмерного применения силы полицией... Политический кризис не дает правительству карт-бланш в том, как оно реагирует на демонстрантов». [13] [18] «Армянское правительство гордится своим демократическим имиджем», — заявила Картнер. «Избиение мирных демонстрантов не соответствует этому имиджу и нарушает его обязательства по законодательству о правах человека». [13] Во втором заявлении Картнер сказала: «Армянское правительство должно быстро расследовать, применяла ли полиция и армия смертельную силу против протестующих в соответствии с международными стандартами. Хотя правительство обязано поддерживать гражданский порядок, смертельная сила может применяться только в случае крайней необходимости для защиты жизни». [59]

3 марта Комитет по защите журналистов заявил, что власти Армении «должны немедленно снять ограничения на независимые новостные репортажи и цензуру независимых новостных веб-сайтов». «Мы встревожены этой вопиющей попыткой цензурировать новости о спорных выборах», — заявил исполнительный директор CPJ Джоэл Саймон. «Мы призываем власти Армении снять запрет на независимый сбор и распространение новостей и восстановить доступ к независимым и оппозиционным СМИ». [60]

5 марта Совет управляющих по вещанию (BBG), который контролирует все невоенное международное вещание США, заявил, что он «решительно возражает против отключения независимых СМИ в Армении». «Цензура и преследование СМИ являются антитезой демократии», — сказал Джеймс К. Глассман, председатель BBG. [61]

7 марта Курт Волкер, исполняющий обязанности помощника госсекретаря США по делам Европы и Евразии, заявил в интервью Радио Свободная Европа/Радио Свобода: «Мы не считаем, что [дальнейшие] репрессии, дальнейшие аресты — это правильный путь». Он продолжил настаивать на немедленной отмене чрезвычайного положения, введенного Кочаряном 1 марта. [62]

Перед своей поездкой в ​​Армению 13 марта Томас Хаммарберг, комиссар Совета Европы по правам человека, заявил: «Я обеспокоен ситуацией с правами человека в Армении и последствиями объявления чрезвычайного положения... Необходимо срочно восстановить ситуацию, при которой деятельность СМИ, политических партий и неправительственных организаций не будет затруднена». [51]

12 марта Европейский союз вновь призвал власти Армении отменить чрезвычайное положение в Ереване, освободить всех политических заключенных и согласиться на «независимое расследование» смертоносных беспорядков в стране после выборов. [63] Правительство Словении , страны, председательствующей в ЕС, также заявило от имени блока: «Председательство вновь призывает власти Армении освободить граждан, задержанных в связи с их политической деятельностью, и воздержаться от дальнейших арестов лидеров оппозиции». [63]

14 марта Томас Хаммарберг , комиссар Совета Европы по правам человека , призвал к независимому расследованию смертоносных беспорядков после выборов в Армении и заявил, что сторонники оппозиции, арестованные властями в последние недели, подвергались жестокому обращению в местах содержания под стражей. «Были случаи, когда возникали проблемы... Некоторые из арестованных были избиты, что, конечно, неприемлемо», — сказал он после своих встреч в армянских тюрьмах с политзаключенными. Хаммарберг «похоже, имел серьезные опасения относительно официальной версии событий». «Я действительно считаю, что необходимо профессиональное, независимое и беспристрастное расследование произошедшего», — сказал он, добавив, что его должна провести специальная комиссия, состоящая из лиц, «пользующихся доверием общественности». Хаммарберг также сказал Кочаряну и Саркисяну, что недавнее смягчение ограничений гражданских свобод, вытекающих из чрезвычайного положения в Ереване, «недостаточно», и настоятельно призвал их отменить «цензуру» армянских СМИ. [64]

18 марта, после 3-дневного визита в Армению, Томас Хаммарберг призвал правительство Армении отменить чрезвычайные меры, обеспечить свободу СМИ и начать беспристрастное расследование недавних актов насилия. «В Армении необходимо отменить чрезвычайное положение и начать независимое, беспристрастное и прозрачное расследование, чтобы выяснить, что на самом деле произошло во время столкновений в Ереване между полицией и оппозиционными демонстрантами 1 марта», — сказал он. [65]

20 марта Комиссар Совета Европы по правам человека опубликовал отчет, обобщающий его выводы, сделанные во время его поездки в Армению 12–15 марта. В отчете критикуется злоупотребление силой со стороны правительства, в нем говорится: «Кажется очевидным, что полиция и силы безопасности применили чрезмерную силу». Согласно отчету, обе стороны — правительственные власти и оппозиционные протестующие — описывают события 1 марта «совершенно по-разному». Поскольку с точки зрения прав человека важно установить основные факты, в отчете содержится призыв к «комплексному расследованию», которое будет «независимым, беспристрастным и прозрачным и будет воспринято всем населением как заслуживающее доверия». Кроме того, в нем критиковалось поведение полиции по борьбе с беспорядками, в нем говорится: «По-видимому, необходим обзор текущих мер по борьбе с беспорядками, используемых полицией, поскольку были допущены серьезные ошибки». [12]

Последствия

Со 2 марта ОМОН и армия оккупируют и блокируют доступ на площадь Свободы, а также на другие крупные площади Еревана.

Полиция Армении арестовала 30 протестующих, обвинив их в развязывании беспорядков. [66]

Армянский медицинский центр (бывшая республиканская больница) лечил гражданских лиц, получивших сотрясения мозга в результате избиений полицией в связи с арестом. Некоторые из них утверждали, что были просто проходящими мимо демонстраций. Один пациент был ранен пулей, которая пробила ему челюсть, и он не мог говорить. Другого гражданского лица не смогли посетить, поскольку он был в тяжелом состоянии и находился в реанимации. [12]

Несколько гражданских лиц, которые обратились за медицинской помощью после беспорядков 1 марта, получили отказ или были отвергнуты некоторыми больницами. Также случалось, что пациентов, выписанных из больниц, немедленно арестовывали. [12]

По меньшей мере 106 членов оппозиции были арестованы, а Левон Тер-Петросян с 1 марта фактически находится под домашним арестом.

Аресты

Согласно статье 130 Уголовно-процессуального кодекса, человек может быть задержан на двадцать четыре часа без предъявления обвинений. Более 400 человек были задержаны и привлечены к даче показаний о событиях 1 марта. [12]

13 марта Генеральный прокурор сообщил, что более 95 человек были арестованы за организацию или участие в демонстрациях и массовых нарушениях общественного порядка. Информация, предоставленная неправительственными источниками 15 марта, заявила, что еще 50 человек были арестованы, в основном за пределами Еревана в крупных городах Армении, таких как Гюмри. [12]

Полицейская жестокость

По словам комиссара Совета Европы по правам человека Томаса Хаммарберга , который посетил ряд задержанных в тюрьме Нубарашен, изоляторе временного содержания Службы национальной безопасности и следственном изоляторе полиции города Еревана, «число раненых и задержанных, у которых после четырнадцати дней все еще видны следы побоев, явно вызывает серьезную обеспокоенность». Комиссар заявил, что обвинения в жестокости полиции должны быть расследованы. [12]

Бои в Нагорном Карабахе

Сообщалось о стычках между Армией обороны Нагорного Карабаха и военными Азербайджана вдоль линии соприкосновения вблизи Мардакерта . Эти стычки стали самыми ожесточенными боями вдоль линии соприкосновения с момента прекращения огня после Первой нагорно-карабахской войны в 1994 году и привели к нескольким жертвам. Армянская сторона обвиняет Азербайджан в попытке воспользоваться беспорядками в Армении. Азербайджанская сторона обвиняет Армению, утверждая, что они пытаются отвлечь внимание от проблем дома, но президент Азербайджана Ильхам Алиев также заявил, что его страна готова вернуть регион силой и закупает военную технику и боеприпасы для этого. [67] [68] [69]

Решение Конституционного суда

9 марта 2008 года Конституционный суд официально отклонил заявление оппозиции о фальсификации выборов. [70]

В культуре

Документальные фильмы
Фильмы
Играет

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Таверниз, Сабрина (3 марта 2008 г.). «Чрезвычайный приказ опустошает улицы армянской столицы». The New York Times . Получено 10 июля 2013 г. К полудню субботы стало ясно, что после 10 дней мирных протестов демонстранты, которых утром избили сотрудники полиции, рвутся в драку.
  2. ^ "Сотни людей чтят память жертв столкновений 2008 года в Ереване". RFE/RL. 1 марта 2013 г. Получено 10 июля 2013 г. Пять лет назад, 1 марта, демонстранты, протестовавшие против официальных результатов президентских выборов, были жестоко разогнаны полицией и военными, в результате чего погибло 10 человек.
  3. ^ abc Human Rights Watch 2009, стр. 34.
  4. ^ "Попытка убийства в Армении угрожает стабильности". Reuters . 1 февраля 2013 г. Получено 10 июля 2013 г.
  5. ^ ab "Армения: искаженное судебное преследование в связи со столкновениями 2008 года". Human Rights Watch . 25 февраля 2009 г. Получено 10 июля 2013 г.
  6. ^ "8 убитых в армянских протестах". Los Angeles Times . 2 марта 2008 г. Получено 10 июля 2013 г.
  7. ^ "Армянская оппозиция вновь занимает ключевую площадь, поскольку протесты набирают силу". Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 18 марта 2011 г. Получено 27 мая 2013 г.
  8. ^ Оганесян, Ирина; Бедевян, Астхик; Степанян, Рузанна (30 мая 2011 г.). «В Армении больше нет «политических заключенных», — говорит Тер-Петросян». Радио Свободная Европа/Радио Свобода .
  9. ^ abc "Armenia 2012 report". Freedom House . Архивировано из оригинала 26 апреля 2018 года . Получено 10 июля 2013 года . Социальная поляризация усилилась после того, как массовые протесты после президентских выборов 2008 года были разогнаны полицией и армией, в результате чего погибло десять человек и около двухсот получили ранения.
  10. ^ "Армия предупреждает протестующих после того, как восемь человек погибли в Армении". Dalje . 2 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 г. Получено 10 июля 2013 г.
  11. ^ "Армения: перестрелки омрачили первый день после введения чрезвычайного положения". RFE/RL. 21 марта 2008 г. Получено 16 июля 2013 г. Армянские прокуроры объявили 19 марта, что арестовали 106 человек по подозрению в заговоре с целью совершения государственного переворота во время протестов после выборов.
  12. ^ abcdefghijklmnop «Доклад комиссара по правам человека г-на Томаса Хаммарберга о его специальной миссии в Армению, 12–15 марта 2008 г.», Совет Европы, 20 марта 2008 г. [ нужна страница ]
  13. ^ abcdefg «Армения: полиция избила мирных протестующих в Ереване» Архивировано 11 ноября 2008 г. в Wayback Machine , Human Rights Watch (NY), 2 марта 2008 г.
  14. ^ abc Тер-Петросян «под домашним арестом», митинг разогнан Архивировано 23 ноября 2008 г. в Wayback Machine , Радио Свободная Европа/Радио Свобода , 1 марта 2008 г.
  15. ^ «Human Rights Watch требует расследования армянских репрессий», Armenia Liberty ( RFE/RL ), 4 марта 2008 г. Архивировано 8 марта 2008 г. на Wayback Machine
  16. ^ «Армения: по меньшей мере 2 погибших в результате насилия в Ереване, поскольку Кочарян объявил чрезвычайное положение». Архивировано 3 сентября 2008 г. на Wayback Machine , Армения: Голосование 2008 (EurasiaNet.org), 1 марта 2008 г.
  17. ^ «Толпа возле французского посольства выросла до десятков тысяч и более». Архивировано 16 мая 2008 г. на Wayback Machine , ArmeniaNow.com, 1 марта 2008 г. (16:00).
  18. ^ abcdef По меньшей мере восемь человек погибли в результате беспорядков после выборов в Армении", Armenia Liberty ([RFE/RL]), 2 марта 2008 г. Архивировано 16 марта 2008 г. на Wayback Machine
  19. Эмиль Даниелян и Лиз Фуллер, «Экс-президент Армении подтверждает планы возвращения», Радио Свободная Европа/Радио Свобода, 1 ноября 2007 г.
  20. Международные наблюдатели: президентские выборы в Армении в основном соответствуют международным стандартам. Архивировано 15 октября 2008 г. в Wayback Machine Regnum , 20 февраля 2008 г.
  21. «Тысячи людей оспаривают победу премьер-министра Армении на президентских выборах во второй день протестов», Associated Press ( International Herald Tribune ), 21 февраля 2008 г.
  22. ^ "Парламент РА принял отставку Ваана Ованнисяна". ​​PanARMENIAN.Net . Получено 21 января 2015 г.
  23. ^ "Генеральный прокурор РА подал президенту ходатайство об увольнении Джахангиряна". ​​PanARMENIAN.Net . Получено 21 января 2015 г.
  24. «Армения: протесты оппозиции набирают обороты благодаря поддержке высокопоставленных лиц», Радио Свободная Европа/Радио Свобода, 22 февраля 2008 г.
  25. ^ ab Коллин, Мэтью (24 февраля 2008 г.). «Армянский лидер предупреждает протестующих». BBC News .
  26. ^ «Протестующие бросают вызов армянскому голосованию», Associated Press (MiamiHerald.com), 21 февраля 2008 г. [ мертвая ссылка ]
  27. Коллин, Мэтью (22 февраля 2008 г.). «Тысячи людей оккупируют площадь Армения». BBC News .
  28. «Армянская полиция готова отреагировать на попытки нарушения общественного порядка – заявление». Архивировано 25 мая 2011 г. на Wayback Machine , Интерфакс, 23 февраля 2008 г.
  29. «Гагик Джахангирян освобожден от должности заместителя генерального прокурора», PanARMENIAN.Net, 23 февраля 2008 г.
  30. ^ "Бывший заместитель генерального прокурора обвиняется в незаконном хранении оружия и применении насилия в отношении представителя власти" PanARMENIAN.Net, 27 февраля 2008 г.
  31. ^ «Армянская полиция задержала еще больше активистов, поскольку сторонники правительства и оппозиции проводят митинги-дуэли», Associated Press ( International Herald Tribune ), 26 февраля 2008 г.
  32. ^ «Митингующие «поблагодарили» полицию». Архивировано 16 октября 2008 г. в Wayback Machine , A1+, 27 февраля 2008 г. [ сомнительнообсудить ]
  33. ^ "ԲՌՆԵԼ ԵՆ ՊՐՈՎՈԿԱՏՈՐՆԵՐԻ" [ постоянная мертвая ссылка ] , А1+, 28 февраля 2008 г. [ сомнительнообсудить ]
  34. «Бывший сотрудник КГБ признался в отправке агентов на митинг оппозиции». Архивировано 6 марта 2008 г. на Wayback Machine , Радио Свободная Европа/Радио Свобода , 28 февраля 2008 г.
  35. ^ "Cars Are Taken Away" Архивировано 16 октября 2008 г. в Wayback Machine , A1+, 28 февраля 2008 г. [ сомнительнообсудить ]
  36. ^ "Темные дни в Армении". The New York Times . 7 марта 2008 г.
  37. ^ abc Кровавая суббота: анализ дня, который разрушил нацию, ArmeniaNow.com, 21 марта 2008 г.
  38. «В Ереване возобновились протесты, несмотря на репрессии правительства». Архивировано 4 марта 2008 г. на Wayback Machine , Радио Свободная Европа/Радио Свобода , 2 марта 2008 г.
  39. ^ "Армения объявляет чрезвычайное положение". USA Today . 1 марта 2008 г.
  40. ^ ab «Армянская оппозиция прекращает протесты после призыва Тер-Петросяна» Архивировано 6 мая 2008 г. на Wayback Machine , Радио Свободная Европа/Радио Свобода , 2 марта 2008 г.
  41. ^ ab «Саркисян защищает применение силы против оппозиции» Архивировано 15 октября 2008 г. на Wayback Machine , Радио Свободная Европа/Радио Свобода , 27 июня 2008 г.
  42. Число погибших в столкновениях 1–2 марта в Ереване достигло 10 человек. Архивировано 30 сентября 2011 г. на Wayback Machine.
  43. «Армения: восемь человек погибли в результате столкновений между полицией и протестующими», Радио Свободная Европа/Радио Свобода, 2 марта 2008 г.
  44. ^ "Армянская оппозиция проводит акцию протеста". BBC News . 21 марта 2008 г.
  45. ^ abcde «Бдение при свечах и молчаливое шествие протеста» Архивировано 27 марта 2008 г. на Wayback Machine , Hetq Online, 22 марта 2008 г.
  46. ^ abcd "В Ереване возобновились протесты в условиях усиленной безопасности", Armenia Liberty ( RFE/RL ), 21 марта 2008 г. Архивировано 24 марта 2008 г. на Wayback Machine
  47. Интернет подвергается цензуре в Армении, блог The Armenian Observer, 3 марта 2008 г.
  48. ^ abc "US Official Discusses Post-Election Unrest In Yerevan", Armenia Liberty, 6 марта 2008 г. Архивировано 10 марта 2008 г. на Wayback Machine
  49. ^ Власти Армении ведут переговоры о сотрудничестве с оппозицией – Саркисян Информационное телеграфное агентство России , 3 марта 2008 г. [ нерабочая ссылка ]
  50. ^ ab «Армения: официальные лица и оппозиция делают осторожные шаги к примирению». Архивировано 18 марта 2008 г. на Wayback Machine , Eurasianet.org, 13 марта 2008 г.
  51. ^ Арестован беглый оппозиционный депутат, Armenia Liberty ( RFE/RL ), 13 марта 2008 г. Архивировано 19 апреля 2008 г. на Wayback Machine
  52. ^ «Позиция правозащитников относительно существующей ситуации в стране». Архивировано 9 марта 2008 г. на Wayback Machine , Защитник прав человека Армении, 3 марта 2008 г.
  53. ^ abcdefgh «Правительство сигнализирует о запрете митингов Тер-Петросяна», Armenia Liberty ( RFE/RL ), 18 марта 2008 г. Архивировано 22 марта 2008 г. на Wayback Machine
  54. От «предателя» до секретаря: любопытные взлеты и падения Артура Багдасаряна, ArmeniaNow.com, 21 марта 2008 г.
  55. ^ Багдасарян обвиняет Тер-Петросяна в беспорядках Armenianlibery.org 4 марта 2008 г. Архивировано 8 марта 2008 г. на Wayback Machine
  56. ^ "Дашнаки призывают к правительству "национального единства"", Armenia Liberty ( RFE/RL ), 19 марта 2008 г. Архивировано 23 марта 2008 г. на Wayback Machine
  57. ^ abcde "Тер-Петросян и его союзники обсуждают дальнейшие шаги", Armenia Liberty ( RFE/RL ), 17 марта 2008 г. Архивировано 19 апреля 2008 г. на Wayback Machine
  58. Armenia Now Архивировано 16 мая 2008 г. на Wayback Machine , 14 марта 2008 г.
  59. ^ «Армения: мирные жители гибнут, когда полиция подавляет демонстрации и беспорядки», Human Rights Watch , 2 марта 2008 г.
  60. ^ «АРМЕНИЯ: Введены ограничения в связи с объявлением президентом чрезвычайного положения», Комитет по защите журналистов , 3 марта 2008 г.
  61. «Заявление Совета управляющих по вещанию о закрытии независимых СМИ в Армении». Архивировано 15 октября 2008 г. на Wayback Machine , Совет управляющих по вещанию, 5 марта 2008 г.
  62. ^ «Армения: власти продвигают теорию заговора». Архивировано 15 марта 2008 г. на Wayback Machine , Армения: Голосование 2008 (Eurasianet.org), 11 марта 2008 г.
  63. ^ ab "ЕС обеспокоен репрессиями в отношении Армении", Armenia Liberty ( RFE/RL ), 13 марта 2008 г. Архивировано 19 апреля 2008 г. на Wayback Machine
  64. ^ "Армянские оппозиционеры "подвергаются пыткам в тюрьме"", Armenia Liberty RFE/RL , 14 марта 2008 г. Архивировано 16 марта 2008 г. на Wayback Machine
  65. ^ «Комиссар Хаммарберг призывает правительство Армении отменить чрезвычайные меры, обеспечить свободу СМИ и начать беспристрастное расследование недавних актов насилия». Архивировано 31 мая 2011 года в Wayback Machine , Информационном бюро Совета Европы в Армении, 18 марта 2008 года.
  66. ^ "Армения: Оппозиция арестовывает после беспорядков". The New York Times . 5 марта 2008 г.
  67. ^ "Armenian and Azerbaijan Forces Clash". Лондон. Архивировано из оригинала 8 марта 2008 года . Получено 24 апреля 2013 года .
  68. ^ "Роковой конфликт на армяно-азербайджанской границе". BBC News . 5 марта 2008 г.
  69. Сообщается о смертоносных боях в Карабахе. Архивировано 5 марта 2008 г. на Wayback Machine Radio Free Europe/Radio Liberty 4 марта 2008 г.
  70. ^ "Армянский опрос отклонен". BBC News . 9 марта 2008 г. Получено 22 апреля 2010 г.
  71. ^ "Армянская "Потерянная весна": Известный публицист выпускает фильм 03/08". ArmeniaNow . 27 апреля 2011 г. Получено 19 августа 2013 г.
  72. ^ «Армян Таймс» (на армянском языке). 3 ноября 2009 года . Проверено 19 августа 2013 г.

Библиография

Внешние ссылки

Видеоматериал