stringtranslate.com

Связанные насмерть (сериал)

«Dead Ringers» — британское радио- и телешоу -импровизации , транслировавшееся на BBC Radio 4 , а позднее на BBC Two . Программа была придумана продюсером Биллом Дэром и разработана совместно с Джоном Холмсом , Энди Херстом и Саймоном Блэквеллом. Среди её звёзд — Джон Калшоу и Джен Рэйвенс . BBC отменила показ на телевидении в 2007 году после пяти лет. [1] Возвращение «Dead Ringers» на Radio 4 было объявлено в 2014 году. [2]

История

Программа впервые вышла в эфир на BBC Radio 4 в январе 2000 года. «Dead Ringers» вернулась на радио в июле 2014 года. [2]

В ноябре 2001 года BBC One заявила, что заказала пилот для телевизионной версии. [3] Пилот был хорошо принят [4] , и в августе 2002 года был заказан полноценный сериал, на этот раз на BBC Two. [5] [6] [7] Телешоу длилось семь сезонов и было закрыто в апреле 2009 года. [8] В 2002 году на канале BBC Arena транслировался документальный фильм о сериале под названием Radio Ha! - Meet The Dead Ringers , снятый Фишером Дилком. В нем были представлены интервью с актерами и сценаристами, а также закулисные кадры со студийной записи восьмого сезона. [9] [10]

Награды

Эпизоды

Домашние медиа

Радиосериал

  1. ^ Содержит специальный выпуск «Лучники», специальный выпуск «Выборы 2001 года» и 50 минут нетранслируемого материала.
  2. ^ Содержит серии 1-3.
  3. ↑ Содержит серии 4–6, а также специальный выпуск «Золотой юбилей», который был эксклюзивным для этого набора.
  4. ↑ Содержит серию 15, а также специальный рождественский выпуск 2015 года и специальный выпуск «Взгляд назад на год 2020».
  5. ↑ Содержит 16-й сезон, а также рождественский спецвыпуск 2016 года и специальный выпуск «Альтернатива 2016 года».
  6. ↑ Содержит 17-й сезон, а также специальный рождественский выпуск 2017 года и специальный выпуск «Конец света».
  7. ↑ Содержит 18-й сезон, а также специальный выпуск «Пришелец приземлился».

Сериал

  1. ^ Релиз на DVD и VHS включает пилотный эпизод.

Ссылки

  1. ^ "Comedy News | Daily Fix | Comedy News". Comedy Central. 16 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2009 г. Получено 8 декабря 2009 г.
  2. ^ ab "Radio 4 возвращает "Связанных насмерть"". British Comedy Guide. 8 июля 2014 г. Получено 17 июля 2014 г.
  3. ^ "Dead Ringers for TV". Chortle . 26 ноября 2001 г. Получено 22 августа 2017 г.
  4. ^ "Dead Ringers: Smarting laughs". BBC News . 16 марта 2002 г. Получено 22 августа 2017 г.
  5. ^ "Dead Ringers get TV series". BBC News . 6 августа 2002 г. Получено 22 августа 2017 г.
  6. ^ "Dead Ringers переходит на BBC2". The Guardian . 6 августа 2002 г. Получено 22 августа 2017 г.
  7. ^ "Dead Ringers делает двойную: новый сериал для радио и телевидения". Пресс-служба BBC . Получено 22 августа 2017 г.
  8. ^ "Ringers is dead". Chortle . 15 апреля 2009 г. Получено 8 декабря 2009 г.
  9. ^ "ARENA: RADIO HA! - ВСТРЕЧАЙТЕ DEAD RINGERS". BBC Radio 4. Получено 26 августа 2017 г.
  10. ^ "Arena: Radio Ha!". Проект BBC Genome . 26 декабря 2002 г. Получено 26 августа 2017 г.
  11. ^ "Sony Awards 2001: Победители". BBC News . 30 апреля 2001 г. Получено 21 августа 2017 г.
  12. ^ "BPG TV & Radio Awards - 2001". Гильдия вещательной прессы . 31 декабря 2007 г. Получено 21 августа 2017 г.
  13. ^ "PAST WINNERS 2001". British Comedy Awards . Получено 21 августа 2017 г.
  14. ^ "Award triumph for Del Boy". BBC News . 17 июня 2001 г. Получено 22 августа 2017 г.
  15. ^ "Dead Ringers" Сезон 1: (Сборник радио BBC) [АУДИОКНИГА] . Amazon.co.uk. ASIN  0563477539.
  16. ^ "Dead Ringers". Amazon.co.uk . Получено 8 июля 2017 г.
  17. ^ "Dead Ringers" Series 2 Part 1: Хит BBC Radio 4 Comedy Series (BBC Radio Collection) . Amazon.co.uk. ASIN  0563535636.
  18. ^ "Dead Ringers: Series 2 Part 1". Amazon.co.uk . Получено 8 июля 2017 г. .
  19. ^ Связующие насмерть: Серия 2, Часть 2. Amazon.co.uk. ASIN  0563535741.
  20. ^ "Dead Ringers: Series 2, Part 2". Amazon.co.uk . Получено 8 июля 2017 г. .
  21. ^ Связующие намертво: Специальные предложения . Amazon.co.uk. ASIN  0563536624.
  22. ^ "Dead Ringers: The Specials". Amazon.co.uk . Получено 8 июля 2017 г. .
  23. ^ "Dead Ringers" Сезон 3: Хит BBC Radio 4 Comedy Series (BBC Radio Collection) [АУДИОКНИГА] . Amazon.co.uk. ASIN  0563536225.
  24. ^ "Dead Ringers: Series 3". Amazon.co.uk . Получено 8 июля 2017 г. .
  25. ^ "Dead Ringers" Сезон 4: Хит BBC Radio 4 Comedy Series (BBC Radio Collection) [АУДИОКНИГА] . Amazon.co.uk. ASIN  0563536349.
  26. ^ "Dead Ringers: Series 4". Amazon.co.uk . Получено 8 июля 2017 г. .
  27. ^ "Dead Ringers" Сезоны 5 и 6: Хит BBC Radio 4 Comedy Series (BBC Radio Collection) [АУДИОКНИГА] . Amazon.co.uk. ASIN  0563528567.
  28. ^ "Dead Ringers: Series 5 & 6". Amazon.co.uk . Получено 8 июля 2017 .
  29. ^ "Dead Ringers": Коллекция 1 Серии 1, 2 (Части 1 и 2) и 3 (Сборник BBC Radio). Amazon.co.uk. 11 ноября 2002 г. ISBN 9780563528517. Получено 8 июля 2017 г. .
  30. ↑ Dead Ringers: Series 1, 2 & 3 (BBC MP3 CD Audio). Amazon.co.uk. 7 апреля 2003 г. ISBN 9780563494195. Получено 8 июля 2017 г. .
  31. ^ "Dead Ringers" Сезон 7: Хит BBC Radio 4 Comedy Series (BBC Radio Collection) [АУДИОКНИГА] . Amazon.co.uk. ASIN  0563530650.
  32. ^ "Dead Ringers: Series 7". Amazon.co.uk . Получено 8 июля 2017 г. .
  33. ^ "Dead Ringers" Сезон 8: Хит BBC Radio 4 Comedy Series (BBC Radio Collection) [АУДИОКНИГА] . Amazon.co.uk. ASIN  0563494166.
  34. ^ "Dead Ringers: Series 8". Amazon.co.uk . Получено 8 июля 2017 г. .
  35. ^ "Dead Ringers" Сезон 9: (Сборник радио BBC) [АУДИОКНИГА] . Amazon.co.uk. ASIN  0563494514.
  36. ^ "Dead Ringers: Series 9". Amazon.co.uk . Получено 8 июля 2017 г. .
  37. ^ "Dead Ringers: Collection 2". Amazon.co.uk . Получено 8 июля 2017 г. .
  38. ^ "Dead Ringers" Сезон 10: Хит BBC Radio 4 Comedy Series (BBC Radio Collection) . Amazon.co.uk. ASIN  0563494891.
  39. ^ Dead Ringers: Лучшие радиосериалы (BBC Audio) . Amazon.co.uk. ASIN  0563504587.
  40. ^ "Dead Ringers: The Best of the Radio Series". Amazon.co.uk . Получено 8 июля 2017 г. .
  41. ^ Связующие насмерть: Серия 12. Amazon.co.uk. ASIN  1785290983.
  42. ^ Связующие смерти: Серии 13 и 14. Amazon.co.uk. ASIN  1785291696.
  43. ^ Связующие насмерть: Серия 15. Amazon.co.uk. ASIN  1785294350.
  44. ^ "Dead Ringers: Series 16". Amazon.co.uk . Получено 8 июля 2017 г. .
  45. ^ "Dead Ringers: Series 17". Amazon.co.uk . Получено 4 марта 2018 г. .
  46. ^ "Dead Ringers: Series 18". Amazon.co.uk . Получено 27 декабря 2018 г. .
  47. ^ Связанные насмерть, сериал 1 (сборник сериалов) . Amazon.co.uk. ASIN  0563496991.
  48. ^ "Dead Ringers: The Television Series". Amazon.co.uk . Получено 8 июля 2017 г. .
  49. ^ "Dead Ringers - Series 1 [DVD] [2002]". Amazon.co.uk. 7 июля 2003 г. Получено 8 июля 2017 г.
  50. ^ "Dead Ringers: The Complete Series 1 [VHS] [2002]". Amazon.co.uk. 7 июля 2003 г. Получено 8 июля 2017 г.
  51. ^ "Dead Ringers - Series 1". Пресс-релизы BBC Worldwide . Получено 8 июля 2017 г.
  52. ^ "Dead Ringers" TV Series 2 (Radio Collection) . Amazon.co.uk. ASIN  0563525592.
  53. ^ "Dead Ringers, TV Series 2". Amazon.co.uk . Получено 8 июля 2017 г. .
  54. ^ "Dead Ringers" TV Series 3 (Radio Collection) . Amazon.co.uk. ASIN  0563527366.

Внешние ссылки

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с фильмом «Связанные насмерть» .