stringtranslate.com

Насосная станция острова Собаки

Насосная станция Isle of Dogs , прозванная Храмом Штормов , — это насосная станция, расположенная на Собачьем острове в Лондоне. Она была спроектирована Джоном Аутрамом по заказу Эдварда Холламби из London Docklands Development Corporation и завершена в 1988 году. Она удаляет избыток дождевой воды, собранной в зоне Enterprise Zone застройки, и перелив из близлежащих канализационных коллекторов Manchester Road. Станция получила статус наследия II* от Historic England в 2017 году в ходе кампании за более широкое представление постмодернистской архитектуры в реестре.

История

Насосная станция была одной из трех, заказанных главным архитектором Эдвардом Холламби [1] из London Docklands Development Corporation (LDDC) в рамках их проекта реконструкции восточного Лондона. [2] Станции были необходимы для очистки избыточной дождевой воды, собираемой с новых улиц застройки, [2] при этом станция Isle of Dogs отвечала за Enterprise Zone и перелив канализации с Manchester Road. [3] Маргарет Тэтчер хотела, чтобы государство финансировало коммунальные услуги , таким образом возложив ответственность за подземные сооружения на правительство, а за надземные здания — на LDDC . Будучи надземными коммунальными зданиями, насосные станции попали в компетенцию LDDC. Вопреки Тэтчер, Холламби поручил трем архитекторам сделать здания максимально визуально привлекательными. [1] [2]

Джону Аутраму было поручено построить станцию ​​Isle of Dogs, а Ричард Робертс и Николас Гримшоу отвечали за оставшиеся две в Каннинг-Тауне и Норт-Вулидже соответственно. [2] Ему было выделено 100 000 фунтов стерлингов на проектирование и строительство станции. Инженеры курировали внутренние системы станции, а Аутрам проектировал внешние элементы. [1] Строительные работы начались в 1986 году и были завершены в 1988 году. [2]

Архитектура

Насосная станция является примером постмодернистской архитектуры. [4] Вход в здание обрамлен двумя декорированными колоннами. [5] Большой вытяжной вентилятор находится в центре здания. Инженеры предложили использовать меньший вентилятор для вентиляции, а больший разместить спереди для украшения; Аутрам отклонил это предложение, потому что он хотел, чтобы он имел применение. [2] Дизайн содержит иконографию, включающую ссылки на феникса , реку Темзу и другие природные образы. [2]

На станции установлено 12 погружных насосов , которые обеспечивают максимальную производительность 25 кубических метров (880 кубических футов) воды в секунду. Она работает автономно с использованием датчиков уровня и подключена к центру управления Thames Water . Сначала вода проходит через решетчатый грабельный экран для удаления мусора, проходит через насосы станции и затем сбрасывается в канализацию Manchester Road или в реку Темзу под действием силы тяжести. [3]

Листинг

Аутрам прозвал насосную станцию ​​Храмом Штормов . [1] В 2017 году Историческая Англия присвоила ей статус наследия II* . [4] В список также вошли расположенный неподалеку трансформаторный дом, спроектированный Аутрамом, а также окружающий его тротуар и тумбы . [2] Это обозначение стало первым в стремлении к большему представлению постмодернистских зданий в Списке национального наследия Англии , [4] из-за разрушения многих таких сооружений до того, как их удалось защитить. [6] Станция считается одной из самых известных работ Аутрама [4] и была одним из семи его сохранившихся зданий в Великобритании на момент включения в список; [5] еще одно в Суонли было снесено до оценки. [6]

Станция была отмечена как объект 1988 года в книге Общества двадцатого века «100 зданий за 100 лет» . [7]

Ссылки

  1. ^ abcd Уэйнрайт, Оливер (22 июня 2017 г.). «В списке: роскошный храм водопровода, бросивший вызов Тэтчер». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 8 июля 2024 г. Получено 2 июня 2024 г.
  2. ^ abcdefgh Историческая Англия . "Насосная станция острова Собаки, включая трансформаторную будку, мощение, тумбы и окружающую стену на западе и юге (1447069)". Список национального наследия Англии . Получено 2 июня 2024 г.
  3. ^ ab Bennett, MB; Harmond, IG; Legg, RA; Lewin, J. (июнь 1988 г.). «Проектирование и строительство насосной станции острова Собаки». Water and Environment Journal . 2 (3): 319–331. Bibcode : 1988WaEnJ...2..319B. doi : 10.1111/j.1747-6593.1988.tb01296.x. ISSN  1747-6585. Архивировано из оригинала 5 июня 2024 г. . Получено 5 июня 2024 г. .
  4. ^ abcd "Знаменитая постмодернистская насосная станция получила статус объекта Всемирного наследия | Историческая Англия". Историческая Англия . 20 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2024 г. Получено 2 июня 2024 г.
  5. ^ ab Mairs, Jessica (27 июня 2017 г.). «Насосная станция «Храм Штормов» Джона Аутрама включена в список лучших постмодернистских зданий Великобритании». Dezeen . Архивировано из оригинала 5 июня 2024 г. . Получено 5 июня 2024 г. .
  6. ^ ab Hopkirk, Elizabeth (27 июня 2017 г.). «Outram overjoyed at „Temple of Storms“ listing». Building Design . Архивировано из оригинала 5 июня 2024 г. . Получено 5 июня 2024 г. .
  7. ^ Прайс, Клэр. "1988: Isle of Dogs Pumping Station, London – The Twentieth Century Society". The Twentieth Century Society . Архивировано из оригинала 2 июня 2024 года . Получено 2 июня 2024 года .

Внешние ссылки