Sandungueo , также известный как perreo , — это стиль танцевальной и вечерней музыки, связанный с реггетоном , который появился в конце 1980-х годов в Пуэрто-Рико . Этот стиль танцев и музыки был создан DJ Blass , отсюда его альбомы Sandunguero Vol. 1 и 2, и популяризирован и распространен по всему миру сайтом Sandungueo.com. [1]
Это танец, который фокусируется на движении бедер. Его можно танцевать разными способами. Мужчины и женщины танцуют его по-разному. Перрео, как и большинство танцев, можно танцевать в одиночку, двигая бедрами, или его можно танцевать с партнером. Bad Bunny написала песню под названием " Yo Perreo Sola ", песню для женщин, чтобы подчеркнуть, что перрео можно танцевать в одиночку и не обязательно с партнером. Это восходит к Айви Куин , которая усилила культуру реггетона, вложив в свои песни послание женщинам о том, что именно они могут взять на себя инициативу, и напомнить им, что уважение важно в перрео.
Сандунгуэо, или перрео, — это танец, включающий тазовые толчки спереди назад в поворотных движениях бедер и таза, отражающих движения полового акта, в частности, анального секса или «собачьего стиля». [2] Общая направленность танца — соблазнение, большая часть танца состоит из того, что женщина трётся своим задом о промежность мужчины. [3] Наряду с сексуальными намеками в движении есть несколько естественных импровизаций и смен ролей.
Опираясь на исследования, проведенные на Кубе этномузыковедом Винченцо Перна (см. его книгу «Timba, the sound of the Cuban crisis», Ashgate 2005), автор Джен Фэрли предположила, что этот стиль танца, наряду с другими движениями тимбы, такими как despelote , tembleque , и subasta de la cintura , в которых женщина одновременно контролирует и является основным фокусом танца, можно проследить до экономического положения Кубы в 1990-х годах и до хореографических форм популярного музыкального танца того периода, особенно в отношении афро-кубинской тимбы . Поскольку доллар США (который функционировал как двойная валюта наряду с кубинским песо до 2001 года) стал более ценным, женщины изменили свой стиль танца, чтобы быть более визуально привлекательными для мужчин; в частности, для yumas («иностранцев»), у которых были доллары. Это напряжение между использованием женского тела как предмета потребления и активного, самостоятельно созданного инструмента убеждения является одним из многих парадоксов, которые танец дембоу создает на Кубе. [4] [5]
Кроме того, кубинцы приписывают этому женскому стилю танца происхождение из Карибского бассейна, [3] где движения талии при нытье очень похожи на сандунгео. [6] Сандунгео возник и повлиял на несколько других стилей сексуального танца, ориентированного на бедра, включая американский тверкинг , грайндинг и бутидансинг. [7] Сандунгео также заимствует жесты из других латиноамериканских танцевальных стилей, таких как сальса и меренге .
Типичные жесты сандунгуэо состоят из тазовых толчков, имитирующих анальный секс, где женщина обычно наклоняется, а ее зад вращается вокруг паха мужчины. Эти жесты отражают другие танцевальные стили, такие как тверкинг или гриндинг, но существуют неписаные правила внешнего вида, которые делают сандунгуэо отличительным. Например, обычно бедра женщины покачиваются более энергично в сторону расслабленных мужских, а колени женщины согнуты вниз и вверх, как в сальсе и меренге. [8]
Сексуальная динамика в движениях создает характер для каждого танцора, который он должен исполнить, в частности, роль для назначенного мужчины, «проникающего», и женщины, «проникаемой». [8] Однако концепция доминирования в традиционном социальном танце, которая обычно приписывается мужским ролям, в сандунгуэо подчинена. Считается, что танцовщица контролирует партнерский танец, сохраняя при этом роль «проникаемой». Часто женщина использует этот уровень контроля, чтобы заставить мужчину делать то, что ей нравится. [8] Кроме того, известно, что танцовщица прекращает танец, уходя, если она не одобряет поведение мужчины, [3] намекая, что следует уважать роль женщины в контроле и доминировании.
Sandungueo.com и музыкальный жанр Underground/Reggaeton стали предметом национального спора в Пуэрто-Рико, поскольку музыка реггетон и преимущественно культура низшего класса, из которой она произошла, стали более популярными и широко доступными. Вельда Гонсалес , известный сенатор и общественный деятель в Пуэрто-Рико и Доминиканской Республике, возглавила кампанию против реггетона и конкретно атаковала Sandungueo.com и стиль танца perreo, который она обозначила как откровенно эротичный, сексуально откровенный и унижающий женщин. [9] [10]
Sandungueo также подвергся сильной критике на Кубе. Часть критики может быть связана с его ассоциацией с реггетоном, который, хотя и очень популярен на Кубе, также подвергался резкой критике за то, что унижает женщин. [5] Perreo рассматривался как отход от классического танца спереди вперед ( сальса и т. д.) к танцу сзади вперед. Некоторые кубинские танцоры утверждают, что это дает женщинам контроль. Другие утверждают, что это не по-кубински, и кубинское правительство, похоже, согласилось с этим, когда запретило реггетон (который иногда называли Cubaton) [11] на Кубе в 2012 году. [12] [13] [14]
Ремикс под названием «Perreo intenso» был одной из популярных песен во время протестов Telegramgate , которые привели к отказу губернатора Пуэрто-Рико Рикардо Россельо от своего поста.
Анализ дискурса Пуэрто-Рико показывает, что политики и исполнители реггетона осуждают друг друга за коррупцию и безнравственное поведение. [15] Подразделения SWAT были наготове, а перед особняком губернатора происходила акция perreo intenso ( перевод: интенсивный perreo ), когда он объявил о своей отставке. [16]
Doble Paso — это форма Sandungueo или Perreo, в которой ритм и темп песен быстрее, что приводит к более откровенному и интенсивному танцу. Doble Paso в основном появляется и набирает популярность среди пуэрториканских подростков; таким образом, родители и консервативное сообщество критикуют эту форму танца.