stringtranslate.com

Японский национальный стадион

Матч по регби между командами Университета Классик Мэйдзи и Университета Васэда на 56-м Всеяпонском чемпионате по регби среди университетов - финал
Снаружи и внутри стадиона, 2022 г.
Сцена с церемонии открытия летних Олимпийских игр 2020 года на Олимпийском стадионе, где летают дроны и создают официальный логотип Игр.

Японский национальный стадион , официально Национальный стадион (国立競技場, Кокурицу Кёгидзё ) , [2] [3] [4] [5] [6] альтернативно «Олимпийский стадион» (オリンピックスタジアム, Оринпикку Сутаджиаму ) во время летних Олимпийских игр 2020 года . и Паралимпийские игры ) , [7] [8] и ранее известный как «Новый национальный стадион» (新国立競技場, Shin Kokuritsu Kyōgijō )многоцелевой стадион, используемый в основном для футбольных ассоциаций в Касумигаоке , Синдзюку, Токио , Япония. Объект служил главным стадионом для церемоний открытия и закрытия, а также местом проведения соревнований по легкой атлетике на летних Олимпийских играх 2020 года и летних Паралимпийских играх 2021 года.

Снос старого Национального стадиона был завершен в мае 2015 года, что позволило начать строительство нового стадиона 11 декабря 2016 года.

Первоначальные планы нового стадиона были отменены в июле 2015 года премьер-министром Японии Синдзо Абэ , который объявил о повторном тендере после общественного возмущения, вызванного ростом расходов на строительство. В результате новый проект не был готов к чемпионату мира по регби 2019 года , как изначально предполагалось. [9] Новый проект, созданный архитектором Кенго Кумой, был выбран в декабре 2015 года для замены первоначального проекта, который был завершен 30 ноября 2019 года. [10]

История

После того, как Токио подал заявку на проведение летних Олимпийских игр 2020 года , заговорили о возможной реконструкции или ремонте Национального олимпийского стадиона. На стадионе пройдут церемонии открытия и закрытия, а также соревнования по легкой атлетике. [11]

В феврале 2012 года было подтверждено, что стадион будет снесен и реконструирован, а также получит обновление на сумму 1 миллиард фунтов стерлингов. В ноябре 2012 года были представлены визуализации нового национального стадиона, основанные на проекте архитектора Захи Хадид . Стадион был снесен в 2015 году, а новый изначально планировалось завершить в марте 2019 года. [12] Новый стадион станет местом проведения соревнований по легкой атлетике , регби , некоторых футбольных матчей, а также церемоний открытия и закрытия Олимпийских и Паралимпийских игр. [13]

Японское правительство объявило о нескольких изменениях в проекте Хадид в мае 2015 года, ссылаясь на бюджетные ограничения, включая отмену планов по строительству раздвижной крыши и преобразование некоторых постоянных сидений во временные. [14] Площадь участка также была уменьшена с 71 акра (290 000 м 2 ) до 52 акров (210 000 м 2 ). Несколько известных японских архитекторов, включая Тойо Ито и Фумихико Маки , раскритиковали проект Хадид, причем Ито сравнил его с черепахой, а Маки назвал его белым слоном ; другие критиковали посягательство стадиона на внешние сады храма Мэйдзи . Арата Исодзаки , с другой стороны, прокомментировал, что он был «шокирован, увидев, что динамизм, присутствовавший в оригинале, исчез» в перепроектировании первоначального плана Хадид. [15]

Крыша нового стадиона была особенно проблематичной с инженерной точки зрения, так как она требовала строительства двух стальных арок длиной 370 метров (1210 футов). Даже после внесения изменений в проект стоимость стадиона оценивалась более чем в 300 миллиардов иен, что в три раза превышает стоимость Олимпийского стадиона в Лондоне и в пять раз превышает стоимость Олимпийского стадиона в Пекине . [16]

В июне 2015 года японское правительство достигло соглашения с Taisei Corporation и Takenaka Corporation о завершении строительства стадиона общей стоимостью около 250 миллиардов иен. Новый план сохранил конструкцию стальной арки, сократив при этом постоянную вместимость стадиона до 65 000 в режиме трека с дополнительными 15 000 простых временных сидений, что позволило увеличить вместимость до 80 000 человек для футбола и чемпионата мира по регби 2019 года . [17] [18]

Однако 17 июля 2015 года премьер-министр Японии Синдзо Абэ объявил, что планы по строительству нового Национального стадиона будут отменены и перенесены на новый срок из-за общественного недовольства стоимостью строительства стадиона. В результате Абэ заявил, что для Кубка мира по регби придется выбрать новое место, поскольку новый стадион не будет готов до Олимпийских игр 2020 года. [9]

28 августа 2015 года правительство Японии опубликовало новые стандарты реконструкции Национального стадиона. Постоянная вместимость составит 68 000 человек и может быть расширена до 80 000 человек за счет использования временных сидений над легкоатлетической дорожкой. Правительство также отказалось от раздвижной крыши; вместо этого будет построена постоянная крыша только над зрительскими местами.

А также спортивный музей и крытый переход, которые были частью отмененного проекта, были ликвидированы, в то время как VIP-залы и места были сокращены, как и подземная парковка. Эти сокращения привели к площади в 198 500 квадратных метров, на 13% меньше, чем изначально планировалось. Система кондиционирования воздуха на стадионе также была отменена по просьбе премьер-министра Японии Синдзо Абэ, и когда его спросили об отказе, министр по делам Олимпиады Тосиаки Эндо заявил, что «Кондиционеры установлены только на двух стадионах по всему миру, и они могут охлаждать температуру только на 2 или 3 °C». [19]

Также была высказана обеспокоенность по поводу температуры в помещениях, поскольку в целях экономии средств Новый национальный стадион в Токио был построен без кондиционера , а крыша была возведена только над зрительскими местами. [20]

Правительство запланировало принятие решения по подрядчикам и проекту к декабрю 2015 года, а строительство должно было начаться не позднее декабря 2016 года. [19] Проектировщики объединились с подрядчиками, чтобы представить проект вместе со сметой расходов и сроков строительства. Было выявлено, что легкоатлетическая дорожка будет постоянным объектом, который не будет снесен ради дополнительных 12 000 мест для любой будущей заявки на Кубок мира. [21] По состоянию на 18 сентября 2015 года два подрядчика подали заявки на процесс: корпорация Taisei, работающая с архитектором Кенго Кумой , и консорциум из нескольких крупных японских подрядчиков, включая корпорации Takenaka, Shimizu и Obayashi, работающий с архитектором Тойо Ито . Бывший победитель конкурса архитектор Заха Хадид не смогла найти (японского) подрядчика, готового работать с ее проектом, и поэтому была вынуждена отказаться от попыток повторно представить свой пересмотренный проект на новом конкурсе. [22]

21 декабря 2015 года Японский спортивный совет объявил, что компании Kuma и Taisei Corporation были выбраны для проектирования и строительства Национального олимпийского стадиона. [23] Строительство стадиона началось в декабре 2016 года и должно было завершиться 30 ноября 2019 года, когда стадион будет передан Международному олимпийскому комитету (МОК) для проведения необходимых игр и подготовки к церемониям, включая тестовые мероприятия. Новый проект будет вмещать 68 089 человек в легкоатлетическом режиме с возможностью строительства временных сидений над постоянным треком для увеличения вместимости до 80 016 человек. [24] Вместимость во время Олимпийских игр составит 60 102 человека с учетом мест для прессы и руководителей. Эта вместимость будет дополнительно уменьшена для Паралимпийских игр до 57 750 человек, чтобы добавить больше мест для людей с ограниченными возможностями. Однако все мероприятия проводились за закрытыми дверями , поэтому зрители не были допущены. [ необходима цитата ]

Торжественное открытие состоялось 21 декабря 2019 года в рамках специальной церемонии. [25] Первое спортивное мероприятие стадиона, финал Кубка Императора 2019 года , состоялось 1 января 2020 года. [26] Vissel Kobe выиграл свой первый трофей. [ необходима цитата ]

В октябре 2021 года правительство Японии приняло решение сохранить легкоатлетическую дорожку и отменить первоначальный план по ее демонтажу для увеличения вместимости футбольных и регбийных матчей, который был первоначально установлен в 2017 году. Кроме того, было объявлено, что стадион в настоящее время претендует на проведение чемпионата мира по легкой атлетике 2025 года . [27] Чемпионат по легкой атлетике 2025 года станет первым крупным зрелищным мероприятием для легкой атлетики на стадионе. [ необходима цитата ]

В рамках празднования 30-летия J. League стадион объявил о проведении двух матчей J1 League в мае 2023 года. Домашняя команда FC Tokyo выиграла со счетом 2:1 у 10-и человек Kawasaki Frontale 12 мая. Через два дня Kashima Antler встретится с Nagoya Grampus.

Концерты

Международные футбольные матчи

Описание

Стадион необычен тем, что древесина используется в качестве основного компонента конструкции, все это закупается в Японии, чтобы уменьшить воздействие на окружающую среду. Многие из деревянных элементов имеют модульную форму, которую можно заменить, когда древесина портится. Сертифицированная древесина закупается из всех 47 префектур Японии в соответствии с традицией, начатой ​​святилищем Мэйдзи . Дизайн карнизов был вдохновлен Хорю -дзи и включает воздушные пространства, которые наилучшим образом используют преобладающие ветровые условия для вентиляции внутреннего пространства. Часть крыши включает прозрачные солнечные панели , а дождевая вода собирается в подземных цистернах и используется для орошения газона арены, а также многочисленных растений на прогулочной дорожке верхнего этажа. Доступность была главной проблемой, в результате чего было создано более 450 мест для инвалидов-колясочников, а также туалеты с использованием новейших технологий. [28]

Галерея

Строительство

Ссылки

  1. ^ "Чемпионат мира по футболу среди женщин ФИФА 2023: отчет об оценке заявок" (PDF) . ФИФА. 10 июня 2020 г. С. 177–178 . Получено 7 июня 2023 г. .
  2. ^ "Олимпийский стадион". Олимпиада 2020 в Токио . Токийский организационный комитет Олимпийских и Паралимпийских игр . Архивировано из оригинала 30 июля 2021 года . Получено 21 марта 2020 года .
  3. Ссылкиプニングイベン ト ~ЗДРАВСТВУЙТЕ, НАШ СТАДИОН~」 日本を代表するアスリートやアーティストなどと一緒に競技場完成を祝う 1日限りのスペシャルイベント!» (PDF) (Пресс-релиз) (на японском языке). Японский спортивный совет. 3 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 31. Июль 2019 г. Проверено 3 июля 2019 г.
  4. ^ "Японский национальный стадион, главное место проведения Игр 2020 года, завершен". nippon.com . 30 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2021 г. Получено 21 марта 2020 г.
  5. ^ "Олимпиада: Национальный стадион открыт в преддверии Игр в Токио в 2020 году". Kyodo News . 30 ноября 2019 г. Получено 21 марта 2020 г.
  6. ^ "Новый национальный стадион объявлен завершённым почти за восемь месяцев до Олимпийских игр в Токио". The Japan Times . 30 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 г. Получено 1 декабря 2019 г.
  7. ^ "オリンピックスタジアム|競技会場等|大会情報|東京2020大会開催準備|東京都オリンピック・パラリンピック準備局». www.2020games.metro.tokyo.lg.jp . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 года . Проверено 20 декабря 2021 г.
  8. Ссылкиル ».朝日新聞デジタル(на японском языке). Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 года . Проверено 20 декабря 2021 г.
  9. ^ ab Himmer, Alastair (17 июля 2015 г.). «Япония разрывает планы строительства олимпийского стадиона 2020 года, чтобы начать заново». news.yahoo.com . AFP. Архивировано из оригинала 21 июля 2015 г. . Получено 17 июля 2015 г. .
  10. ^ «Новый национальный стадион объявлен завершённым почти за восемь месяцев до Олимпийских игр в Токио». japantimes.co.jp. 30 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 г. Получено 1 декабря 2019 г.
  11. ^ "Tokyo 2020 Bid Venue Could Be Renovated". GamesBids.com . 21 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 г.
  12. ^ "Ошеломляющий редизайн места проведения финала чемпионата мира по футболу 2019 года". ESPNscrum . Архивировано из оригинала 23 марта 2015 года . Получено 3 января 2017 года .
  13. ^ "План места проведения". Комитет по заявкам на проведение Игр в Токио в 2020 году. Архивировано из оригинала 27 июля 2013 года . Получено 8 июля 2013 года .
  14. ^ "Япония планирует уменьшить стадион для Олимпийских игр в Токио в 2020 году". AP. 18 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2015 г. Получено 10 июня 2015 г.
  15. ^ Цинь, Эми (4 января 2015 г.). «Национальная гордость дорогой ценой: Олимпийский стадион в Токио преследуют противоречия». The New York Times . Архивировано из оригинала 10 июня 2015 г. Получено 10 июня 2015 г.
  16. ^ "新国立、迫る契約期限 国とゼネコンの調整難航 屋根の巨大アーチ、斬新ゆえ「難工事」". Нихон Кэйзай Симбун . 22 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2015 г. Проверено 22 июня 2015 г.
  17. ^ "新国立、整備費2500億円従来デザイン維持で決着" . Нихон Кэйзай Симбун . 24 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 27 июня 2015 г.
  18. ^ "国立競技場将来構想有識者会議".日本スポーツ振興センター. Архивировано из оригинала 26 декабря 2015 года . Проверено 11 июля 2015 г.
  19. ^ ab "The Japan News". The Japan News. Архивировано из оригинала 26 сентября 2015 года.
  20. Ссылки 万8000人».産経ニュース(на японском языке). 28 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2019 г. . Проверено 23 октября 2019 г.
  21. ^ "入札・公募情報 | 調達情報 | СПОРТИВНЫЙ СОВЕТ ЯПОНИИ" . jpnsport.go.jp . Японский спортивный совет. Архивировано из оригинала 19 сентября 2018 года . Проверено 3 января 2017 г. (на японском)
  22. ^ NHK (Japan Broadcasting Corporation) (18 сентября 2015 г.). "2 группы подали заявки на строительство Олимпийского стадиона в Токио". nhk.or.jp . NHK World News. Архивировано из оригинала 26 сентября 2015 г. Получено 26 сентября 2015 г.
  23. ^ "審査等の結果" . www.jpnsport.go.jp . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 30 июля 2021 г.
  24. ^ "技術提案等審査委員会" . www.jpnsport.go.jp . Архивировано из оригинала 26 июня 2021 года . Проверено 30 июля 2021 г.
  25. Бернарди, Кевин (21 декабря 2019 г.). «Токио-2020: Официальная инаугурация Олимпийского стадиона». Sport & Société – Кевин Бернарди . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 5 июля 2021 г.
  26. ^ "Финал Кубка Императора станет первым событием на новом Национальном стадионе в 2020 году". The Japan Times . 11 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 г. Получено 4 мая 2019 г.
  27. ^ "Правительство Японии сохранит Национальный стадион как гибридную площадку для легкоатлетических и футбольных матчей". Kyodo News . Токио . 28 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2022 г. Получено 5 марта 2022 г.
  28. ^ «Проектирование Национального стадиона с использованием дерева и естественного бриза». www.u-tokyo.ac.jp . Токийский университет. Март 2020 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2021 г. Получено 24 июля 2021 г.

Внешние ссылки