stringtranslate.com

Печать Южной Кореи

Государственная печать Республики Корея ( кор .  대한민국의 국새 ; RR :  Daehanmingugui guksae ; MR :  Taehanmin'gugŭi kuksae ) — государственная печать , используемая в государственных целях в Южной Корее . [1] [2] Печать украшена иероглифами, называемыми инджан . [1]

С конца XX века дизайн печати представляет собой официальное название Южной Кореи, написанное на хангыле внутри квадрата; в середине XX века в письме использовались китайские иероглифы .

История

После создания южнокорейского государства в августе 1948 года, его правительство приняло 5 мая 1949 года новую государственную печать, или guksae ( кор . 국새 ). Она используется при обнародовании конституций, назначении членов кабинета министров и послов, конференции национальных орденов и важных дипломатических документов. [3] [4]

Дизайн печати изменялся несколько раз на протяжении многих лет. Первая версия печати, использовавшаяся до начала 1960-х годов, использовала символы ханджа大韓民國之璽[a] , она была сделана из серебра и увенчана сапсали для «button» . [3] [5] Позже надписи были изменены на использование только символов хангыль, а «button» был переделан в виде черепахи. Третья печать «button» была выполнена в виде двух фениксов и сирийского гибискуса и сделана из золота. Четвертая печать изображала только феникса для «button». Пятая печать снова изображала двух фениксов и сирийский гибискус наверху. [3] [6] [7]

Текущая печать является пятой версией и была разработана в сентябре 2011 года и принята в октябре 2011 года. [3]

Галерея

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Корейский :  대한민국지새 ; RR :  Тэханмингукчисаэ

Ссылки

  1. ^ ab Cheon, Jingi (лето 2008 г.). «Гуксаэ (государственная печать) — непревзойденная работа корейских мастеров» (PDF) . Koreana . 22 . Архивировано из оригинала (PDF) 22 июля 2011 г.
  2. ^ "Pembuatan Segel Nasional Korea Selatan yang baru" [Создание новой государственной печати Южной Кореи] (на индонезийском языке). KBS World (индонезийский телеканал) . 14 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2012 г. Получено 2 июня 2010 г.
  3. ^ abcd Национальные символы Республики Корея: объединение людей и возвышение национальной гордости. Сеул: Министерство внутренних дел Республики Корея. 2017. С. 12–13. Архивировано из оригинала 2017-08-06 . Получено 6 августа 2017 г.
  4. ^ "국가상징" (на корейском языке). Министерство внутренних дел Республики Корея . Получено 2024-08-02 .
  5. ^ "사라진 대한민국 첫 국새 찾아라" (на корейском языке). Президентский архив. 28 октября 2005 г. Проверено 28 июля 2024 г.
  6. ^ "3대 국새 둘러보기" (на корейском языке). Национальный архив Кореи . Проверено 8 августа 2024 г.
  7. ^ "'대한민국 국새' 경남 산청서 시험 날인" (на корейском языке). КБС. 03.12.2007 . Проверено 8 августа 2024 г.