stringtranslate.com

Национальные символы Бангладеш

Бангладеш и его флаг (также известный как карта флага Бангладеш)
бенгальский
Эта статья содержит текст на бенгали . Без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть вопросительные знаки, квадраты или другие символы .

Национальные символы Бангладеш состоят из символов, представляющих бангладешские традиции и идеалы, которые отражают различные аспекты культурной жизни и истории. Бангладеш имеет несколько официальных национальных символов, включая исторический документ, флаг, эмблему, гимн, мемориальные башни, а также нескольких национальных героев. Есть также несколько других символов, включая национальное животное, птицу, цветок, инструмент и дерево.

Флаг

Эмблема

Государственная печать

Музыкальный национализм

государственный гимн

Amar Sonar Bangla ( আমার সোনার বাংলা , «Моя дорогая Бенгалия») — песня, написанная и составленная бенгальским поэтом Рабиндранатом Тагором, первые десять строк которой были приняты в 1972 году в качестве национального гимна Бангладеш . [ 7 ] Песня быланаписана в 1905 году в период বঙ্গভঙ্গ Bônggôbhônggô ( раздел Бенгалии (1905) ) — когда правящая Британская империя разделила провинцию Бенгалия на две части. Эта песня, наряду с множеством других, была написана Тагором, пионером культурного и политического движения против этого раздела. Эти песни были призваны возродить единый дух Бенгалии, поднять общественное сознание против общинного политического разделения. Слова песни впервые появились в сентябрьских выпусках " Bongodorshon " и "Baul" одновременно в 1905 году. Говорят, что музыка этой песни была вдохновлена​​песнейпевца Баула Гагана Харкары আমি কোথায় পাবো তারে " Ami Kothay Pabo Tare ". [8] Инструментальное оркестровое исполнение было написано Самаром Дасом . [9] Английский перевод был сделан Саидом Али Ахсаном .

Национальный марш

Notuner Gaan ( бенгальский : নতুনের গান , Natunēra gāna) — национальный марш ( бенгальский : রণ-সঙ্গীত ) Бангладеш. [10] Эта песня была написана Кази Назрулом Исламом , национальным поэтом Бангладеш (также известным как «поэт-мятежник»), в 1929 году. Она принадлежит его знаменитой книге « Вечер » (Sôndhya: সন্ধ্যা ). Музыка для этой песни была написана Кази Назрулом Исламом . 13 января 1972 года министерство Бангладеш приняло эту песню в качестве национальной маршевой песни на своем первом заседании после обретения страной независимости. [10] Первые 21 строка песни обычно исполняются на всех военных церемониях или мероприятиях в стране; она также известна как национальная военная песня Бангладеш. [11]

Песня чести

Ekusher Gaan ( бенгальский : একুশের গান «Песня двадцать первого»), более известная (по первой строке) как Amar Bhaier Rokte Rangano ( бенгальский : আমার ভাইয়ের রক্তে রাঙানো «Кровь моих братьев забрызгала») — бенгальская песня, написанная Абдулом Гаффаром Чоудхури в ознаменование движения за бенгальский язык в Восточном Пакистане в 1952 году. Впервые она была опубликована анонимно на последней странице газеты под заголовком Ekusher Gaan , но позже была опубликована в февральском выпуске Ekushey . Песня часто признается самой влиятельной песней языкового движения, напоминающей многочисленным бангладешцам о конфликтах 1952 года. Каждый год 21 февраля люди со всех уголков Бангладеш направляются к Шахид Минар в пробхат фери , босоногом марше к памятнику, чтобы воздать дань уважения погибшим на демонстрациях языкового движения, исполняя эту песню. Слушатели радиостанции BBC Bangla считают ее третьей лучшей песней на бенгальском языке.

Флора и фауна

Национальные памятники и мемориалы

Шахид Минар

Национальный мемориал мучеников

Мемориал памяти интеллектуалов-мучеников

Монумент Независимости

Другие государственные и официальные символы

Ссылки

  1. ^ "Описание флага". The world fact book . CIA USA. Архивировано из оригинала 2017-07-01 . Получено 2013-09-11 .
  2. ^ A Hossain; G Kabir; MM Ud-deen & AMS Alam (2007). «Цитологические исследования видов Nymphaea, доступных в Бангладеш». Journal of Bio-Science . 15 : 7–13. doi : 10.3329/jbs.v15i0.2197 . Архивировано из оригинала 2019-04-03 . Получено 2013-12-11 .
  3. ^ "Конституция" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2013-09-22 . Получено 2013-06-20 .
  4. ^ "বাংলাদেশ (Бангладеш) জাতীয় তথ্য বাতায়ন | গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ সরকার | Народная Республика Бангладеш». www.bangladesh.gov.bd . Архивировано из оригинала 14 сентября 2018 г. Проверено 14 декабря 2013 г.
  5. ^ "The State". Virtual Bangladesh . Архивировано из оригинала 2013-03-24 . Получено 2013-05-03 .
  6. ^ "Последние события и события в мире" . www.dip.gov.bd. ​Архивировано из оригинала 31 декабря 2019 г. Проверено 8 октября 2021 г.
  7. ^ "Бангладеш: Амар Сонар Бангла". NationalAnthems.me. Архивировано из оригинала 2021-04-11 . Получено 2011-08-09 .
  8. ↑ Фолк-певец Свапан Басу. Архивировано 05.01.2014 на Wayback Machine . Демонстрирует сходство в живом исполнении (с 0:43/8:46 по 1:21/8:46).
  9. ^ Комол, Халид Хасан (2012). «Дас, Самар». В Исламе, Сираджул ; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш . Архивировано из оригинала 2016-03-04 . Получено 2016-01-29 .
  10. ^ ab "Совместное празднование Индии и Бангладеш, 113-я годовщина со дня рождения поэта Кази Назрула Ислама и 90-я годовщина его поэмы 'Rebel'". Канцелярия премьер-министра, правительство Народной Республики Бангладеш. Архивировано из оригинала 26.12.2018 . Получено 23.09.2013 .
  11. ^ "Поэт-бунтарь". The Daily Star . Архивировано из оригинала 27-09-2013 . Получено 23-09-2013 .
  12. ^ П.В. Шарма, Пушпаюрведах - Прадхана витарака Чаухамбха Бхарати Акадами, 1998 г.
  13. ^ MR Bhandarkar; A Khan (2004). «Антигепатотоксический эффект Nymphaea stellata Willd. против повреждения печени, вызванного тетрахлорметаном, у белых крыс». Журнал этнофармакологии . 91 (1): 61–64. doi :10.1016/j.jep.2003.11.020. PMID  15036469.
  14. ^ K Rajagopal, K Sasikala - Антидиабетическая активность водно-этанольных экстрактов цветков Nymphaea Stellata - African Journal of Pharmacy and Pharmacology, 2008
  15. ^ Irvine, FR ; Trickett, RS (1953). «Waterlilies as Food» (Водяные лилии как еда). Kew Bulletin . 8 (3): 363–370. doi :10.2307/4115519. JSTOR  4115519. Архивировано из оригинала 2021-10-08 . Получено 2017-09-05 .
  16. ^ "Джекфрут, хлебное дерево и его родственники". Знай и наслаждайся тропическими фруктами. 2012. Архивировано из оригинала 22.03.2013 . Получено 23.11.2012 .
  17. ^ "Факты о фруктах ДЖЕКФРУТ". California Rare Fruit Growers, Inc. 1996. Архивировано из оригинала 2014-01-16 . Получено 2012-11-23 .
  18. ^ "Манговое дерево, национальное дерево". bdnews24.com . 15 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 2013-12-03 . Получено 2013-11-16 .
  19. ^ ab Khan, MMH (2004). Экология и сохранение бенгальского тигра в мангровых лесах Сундарбанс в Бангладеш. Архивировано 26 октября 2019 г. в Wayback Machine . Кандидатская диссертация, Кембриджский университет.
  20. ^ Министерство окружающей среды и лесного хозяйства. (2004). Отчет о переписи тигров в Сундарбане . Министерство окружающей среды и лесного хозяйства, Бангладеш.
  21. ^ Купер, Дж. К. (1992). Символические и мифологические животные . Лондон: Aquarian Press. С. 226–27. ISBN 1-85538-118-4.
  22. ^ "Правительство, скорее всего, пересмотрит запрет на экспорт гильзы | Dhaka Tribune". Dhaka Tribune . Архивировано из оригинала 22-08-2016 . Получено 03-08-2016 .
  23. ^ Даниял, Шоаиб. «Отношения между Индией и Бангладеш настолько хороши, что Дакка может даже снять запрет на экспорт гильзы». Архивировано из оригинала 26-07-2016 . Получено 03-08-2016 .
  24. ^ Ислам, Рафикул (2000). Амар Экушей О Шахид Минар (на бенгали). Дакка: Порома. п. 58. ИСБН 984-8245-39-1.
  25. ^ Амин, Мд Шахидул; Ислам, М Закиул (2012). «Национальный мемориал мучеников». В Исламе, Сираджул ; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш . Архивировано из оригинала 21.09.2018 . Получено 29.01.2016 .
  26. ^ Ахмед, Сайед Шаббир (2012). "Mohammadpur Thana (Dhaka Metropolitan)". В Исламе, Сираджул ; Джамал, Ахмед А. (ред.). Banglapedia: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш . Архивировано из оригинала 2016-03-04 . Получено 2016-01-29 .
  27. ^ Амин, доктор Шахидул (2012). «Бадхья Бхуми Смрити Судха». В исламе Сираджуль ; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш . Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 г. Проверено 29 января 2016 г.
  28. ^ "Иконы истории". Star Magazine . Архивировано из оригинала 2018-04-09 . Получено 2021-10-08 .
  29. ^ সোহরাওয়ার্দী উদ্যান. Район Дакка. 18 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 г. Проверено 1 февраля 2015 г.
  30. ↑ Сайед Садикур Рахман (2012), «Ramna Racecourse», в Sirajul Islam и Ahmed A. Jamal (ред.), Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh (второе изд.), Asiatic Society of Bangladesh , архивировано из оригинала 2016-12-05 , извлечено 2017-03-03
  31. ^ "Bangladesh Culture – Religion". Культурный атлас . Архивировано из оригинала 2021-10-06 . Получено 2021-10-06 .
  32. ^ "Конституция Бангладеш". Министерство права, юстиции и парламентских дел, Правительство Бангладеш. Архивировано из оригинала 2019-01-07 . Получено 2013-11-11 .