stringtranslate.com

Национальное удостоверение личности (Тайвань)

Национальное удостоверение личности Китайской Республики ( китайский :中華民國國民身分證; пиньинь : Zhōnghuámínguó Guómín Shēnfènzhèng ; Pe̍h-ōe-jī : Tiong-hôa-bîn-kok Kok-bin Sin-hun-chèng ), широко известное как национальное удостоверение личности. удостоверение личности Тайваня — обязательный документ, удостоверяющий личность , выдаваемый лицам, имеющим гражданство и регистрацию семьи на Тайване . Национальное удостоверение личности служило доказательством регистрации семьи на Тайване , что дает его владельцу право на проживание и полные гражданские и политические права на Тайване . Карта используется практически для всех других действий, требующих подтверждения личности на Тайване, таких как открытие банковских счетов и голосование.

Несмотря на то, что в названии упоминается «национальный», не все граждане, подпадающие под действие тайваньского закона о гражданстве, имеют право подавать заявление на получение удостоверения личности. Граждане без регистрации домохозяйства не имеют права на получение удостоверения личности. Эти люди, в основном тайваньцы, живущие за границей , или китайцы, живущие за границей , имеют право подать заявление только на получение тайваньского паспорта . Им необходимо будет подать заявление на получение разрешения на выезд и въезд или сертификата резидента, если они хотят совершить краткосрочный визит или долгосрочное проживание на Тайване соответственно.

Право на участие

Национальное удостоверение личности выдается гражданам , имеющим прописку на Тайване . Регистрация семьи на Тайване необходима гражданину старше 14 лет, чтобы иметь национальное удостоверение личности. В тайваньских законах регистрация домохозяйств тесно связана с осуществлением гражданских и политических прав гражданина (公民). Тайваньские законы проводят различие между «гражданами, имеющими прописку» (NWHR,有戶籍國民) и «гражданами без прописки» (NWHOR,無戶籍國民), причем первые имеют право проживания , право голоса и другие льготы гражданства, в то время как последние подлежат депортации из Тайваня и им необходимо разрешение на въезд для посещения Тайваня. Хотя NWHR имеет право иметь национальное удостоверение личности, NWOHR может иметь только сертификат резидента Тайваня (TARC). Обе группы имеют право на получение тайваньского паспорта . Сертификат резидента Тайваня почти идентичен Сертификату резидента иностранца (ARC), который имеют иностранцы, проживающие на Тайване.

Любой человек, не достигший совершеннолетия на Тайване (20 лет), один из родителей которого был NWHR на момент рождения, мог напрямую установить регистрацию домохозяйства. (До 1980 года это было возможно только в том случае, если указанный родитель был отцом, т.е. гражданство передавалось по мужской линии. В частности, ребенок тайваньской матери и отца-иностранца даже не был NWHOR, не говоря уже о праве на регистрацию домашнего хозяйства. )

Взрослые NWHOR, имеющие прямых родственников по прямой линии, которые являются NWHR, имеют право подать заявку на вышеупомянутый TARC и имеют право на регистрацию домохозяйства после проживания на Тайване в течение определенного периода времени. В настоящее время этот период составляет (1) непрерывно в течение одного года, (2) 270 дней в году в течение двух лет или (3) 183 дня в году в течение пяти лет.

В 2024 году вступили в силу новые поправки к Закону об иммиграции, принятые в 2023 году, которые резко ослабили ограничения для детей NWHR по проживанию в семье. В частности, взрослые NWHOR, по крайней мере родители которых были NWHR на момент рождения, имели право напрямую установить регистрацию домохозяйства. Хотя это устранило юридическое различие в отношении права на регистрацию домохозяйства между несовершеннолетними и взрослыми детьми NWOHR NWHR, остается несколько административных различий для фактической регистрации, таких как требование для взрослого NWHOR въехать на Тайвань по паспорту NWOHR (напротив, Несовершеннолетние NWOHR могут въехать на Тайвань по загранпаспорту до оформления регистрации домохозяйства).

Для иностранцев, которые натурализовались в качестве граждан Китайской Республики, а также для всех других обладателей TARC, вышеуказанные периоды времени (непрерывно в течение одного года, 270 дней в году в течение двух лет или 183 дня в году в течение пяти лет) также применяются после того, как они получили свои TARC, прежде чем они получат право на регистрацию домохозяйства.

Применение

Удостоверение личности содержит фотографию владельца, идентификационный номер , китайское имя и дату рождения ( по календарю Минго ). На оборотной стороне карты содержится более подробная информация, включая зарегистрированный адрес лица, по которому отправляется официальная корреспонденция, а также имена его/ее законных родственников по восходящей линии. Если человек переезжает, ему/ей необходимо перерегистрироваться в муниципальном учреждении (戶政事務所).

В отличие от паспорта Китайской Республики, который можно выдать за границей в экономических и культурных управлениях Тайбэя , а также в посольствах и консульствах Китайской Республики, национальное удостоверение личности выдается на Тайване только в районных, муниципальных и поселковых офисах. Владельцы мужского пола с двойным паспортом, зарегистрировавшиеся для регистрации семьи и удостоверения личности, также имеют право на военную службу на территории Китайской Республики , если только человек не имеет статуса резидента за границей (僑居身分).

Наличие удостоверения личности необходимо для получения разрешения тайваньского соотечественника Китайской Народной Республики на въезд в материковый Китай. Большинство стран, предоставляющих безвизовый въезд владельцам паспортов Китайской Республики, требуют, чтобы владелец паспорта также имел национальное удостоверение личности. Те, у кого нет национальных удостоверений личности (например, «незарегистрированные граждане»), будут иметь пустое поле «Национальное удостоверение личности» в своих паспортах.

Номер удостоверения личности

Каждый гражданин (и каждый иностранный резидент, указанный в его сертификате резидента ) имеет уникальный идентификационный номер. Действительный национальный идентификационный номер состоит из одной буквы и девяти цифр. Начальная буква зависит от места первой регистрации проживания для граждан и города, в котором зарегистрировано первое место жительства для иностранных резидентов. Первая цифра зависит от пола ; 1 для граждан мужского пола, 2 для граждан женского пола, 8 для иностранных резидентов мужского пола и 9 для иностранных резидентов женского пола. Последняя цифра является контрольной суммой .

Использование букв следующее:

Смотрите также

Рекомендации