stringtranslate.com

Флаг Литвы

Государственный флаг Литвы ( лит . Lietuvos vėliava ) состоит из горизонтального триколора жёлтого, зелёного и красного цветов. Он был принят 25 апреля 1918 года во время первого периода независимости Литвы (1918–1940), который закончился оккупацией сначала Советским Союзом , а затем нацистской Германией (1941–1944). Во время советской оккупации после Второй мировой войны, с 1945 по 1988 год, флаг Литовской ССР сначала состоял из обычного красного советского флага с названием республики, который в 1953 году был изменён на красный флаг с белыми и зелёными полосами внизу.

Флаг был вновь принят 18 ноября 1988 года, примерно за 1,5 года до восстановления независимости Литвы и почти за три года до распада Советского Союза . Последнее изменение нынешнего флага произошло в 2004 году, когда соотношение сторон изменилось с 1:2 на 3:5.

История

Маленький вексиллологический символ или пиктограмма в черно-белом исполнении, показывающая различные варианты использования флага.Боевое знамя с Витисом , 1410 год, реконструкция
Маленький вексиллологический символ или пиктограмма в черно-белом исполнении, показывающая различные варианты использования флага.Государственный флаг (1918–1940)

Исторический государственный флаг

Самые ранние известные флаги с литовской идентичностью были зафиксированы в Banderia Prutenorum 15-го века , написанном Яном Длугошем . В Грюнвальдской битве в 1410 году присутствовали два различных флага. Большинство из 40 полков несли красное знамя с изображением конного рыцаря, преследующего врага. Этот флаг, известный как Витис , в конечном итоге будет использоваться как литовский военный флаг, а в 2004 году — как государственный флаг. Остальные полки несли красное знамя с изображением Колонн Гедиминаса . Те, кто несли Витис, были частью армии Великого князя Литовского , в то время как те, кто несли Колонны Гедиминаса, были из литовской знати . До конца 18-го века, когда оно было аннексировано Российской империей , Великое княжество Литовское использовало Витис в качестве своего флага. [1]

Создание современного флага

Флаг, использовавшийся участниками Вильнюсской конференции в 1917 году.

Рождение желто-зелено-красного триколора произошло во время кампании других европейских республик по смене своих флагов. Одним из примеров, давших жизнь идее триколора, был французский сине-бело-красный флаг, принятый после Французской революции . Единственным триколором, который существовал для Литвы до желто-зелено-красного флага, был зелено-бело-красный флаг, использовавшийся для представления Малой Литвы . [1]

Неизвестно, кто изначально предложил желтый, зеленый и красный цвета, но идея обычно приписывается литовским изгнанникам, жившим в других местах Европы или в Соединенных Штатах в 19 веке. Эти три цвета часто использовались в народном ткачестве и традиционной одежде . [2] На Великом Сейме Вильнюса в 1905 году этот флаг был отдан предпочтение перед флагом Витиса как флаг литовской нации. Флаг Витиса, активно пропагандируемый Йонасом Басанавичюсом , не был выбран по трем причинам: во-первых, в рамках движения за национальную идентичность Сейм хотел несколько дистанцироваться от флага Великого княжества Литовского, которое также охватывало такие теперь отдельные нации, как Беларусь и Украина. Второй проблемой был выбор красного цвета революционерами, которые поддерживали марксистские или коммунистические идеи. И, наконец, флаг с Витисом был бы слишком сложным и его было бы нелегко сшить. [3]

Литовский трибанд на Конгрессе культуры в Каунасе , 1927 год.

Дебаты о государственном флаге снова произошли в 1917 году во время Вильнюсской конференции . Были выбраны два цвета, зеленый и красный, исходя из их распространенности в народном искусстве. Художник Антанас Жмуйдзинавичюс украсил конференц-зал маленькими красными и зелеными флагами. Однако делегатам не понравился дизайн, так как он был слишком темным и мрачным. [3] Тогда Тадас Даугирдас предложил добавить узкую полоску желтого цвета (чтобы символизировать восходящее солнце) между красным (облака, освещенные утренним солнцем) и зеленым (поля и леса). [4] Однако делегаты решили, что этот вопрос должна решить специальная комиссия в составе Басанавичюса, Жмуйдзинавичюса и Даугирдаса. 19 апреля 1918 года они представили свой окончательный протокол Совету Литвы . Флаг должен был быть трехцветным (желтый вверху, зеленый в середине и красный внизу) с Витисом в верхнем левом углу или посередине. [3] Совет принял предложение, но Конституция Литвы 1922 года не включала никаких упоминаний о гербе. Он принял национальный флаг, который используется сегодня. Ни одна из дискуссий не привела к созданию исторического флага. [3] Обсуждения национального флага продолжались; его противники считали золотой цвет неподходящим, поскольку сочетание желтого, зеленого и красного не соответствовало существующим правилам геральдики . Однако в межвоенный период никаких изменений внесено не было .

Советская оккупация

Во время Второй мировой войны Литва была оккупирована Советским Союзом (1940–1941, 1944–1990) и нацистской Германией (1941–1944). Использование национального флага в этот период было запрещено и преследовалось. В период советской оккупации (1944–1988) использовались два флага: сразу после войны флаг состоял из красного поля, золотых серпа и молота с латинскими буквами LIETUVOS TSR (Литовская ССР на литовском языке ) над ними золотыми буквами без засечек . [3] Этот флаг был заменен в 1953 году последним флагом, использовавшимся Литовской Советской Социалистической Республикой — красным флагом с серпом, молотом и звездой в древке . Внизу флага была размещена бело-зеленая горизонтальная полоса. [1] Красная часть флага занимала 23 ширины флага, белая — 112 и зеленая — 14 . [3] Поскольку в 2008 году в Литве была запрещена советская символика , поднятие или иное публичное использование флага Литовской ССР является незаконным. [5]

Реставрация современного флага

Маленький вексиллологический символ или пиктограмма в черно-белом исполнении, показывающая различные варианты использования флага.Флаг Литвы с 1988 по 2004 год. В то время флаг имел соотношение сторон 1:2.
Флаг Литвы на вершине Вильнюсского замкового комплекса

В 1988 году, когда литовское движение за независимость набирало силу, Верховный Совет Литвы вновь признал триколор государственным флагом, внеся поправки в статью 168 Конституции (Основного закона) Литовской ССР. [6] Флаг был определен как прямоугольный триколор, состоящий из трех равновеликих горизонтальных полос: верхняя — желтая, средняя — зеленая, нижняя — красная; соотношение сторон флага должно было быть 1:2 (как у советских флагов ). Этот флаг был утвержден Временной конституцией от 11 марта 1990 года № I-10. [7]

После обретения независимости от Советского Союза трехцветный флаг был вписан в новую Конституцию Литвы , которая была принята на референдуме в 1992 году . [1] В этой конституции не было указано соотношение сторон флага, и поэтому оно оставалось 1:2 до 2004 года, когда закон 1991 года «О государственном флаге и других флагах» был пересмотрен 8 июля 2004 года законом № IX-2331, сделавшим соотношение сторон флага 3:5. [8]

Дизайн и символика

Строительный лист государственного флага

Принятый 26 июня 1991 года Закон Литовской Республики о государственном флаге Литвы (Закон № I-1497) регулирует дизайн, размеры и использование государственного флага. Закон был изменен 8 июля 2004 года (Закон № IX-2331) с наиболее заметными изменениями, включая изменение соотношения сторон национального флага с 1:2 на 3:5 и официальное принятие исторического флага в качестве государственного (правительственного) флага. Поправка вступила в силу 1 сентября 2004 года после ее одобрения президентом Валдасом Адамкусом . [9]

Желтый цвет на флаге символизирует солнце и процветание, зеленый — леса, сельскую местность, свободу и надежду, а красный — кровь и храбрость тех, кто погиб за Литву. [1] Правильные цвета как национального, так и государственного флага изготавливаются в соответствии с системой Pantone Matching System, в частности, Pantone textile-paper (TP). Соотношение как национального, так и государственного флага должно быть 3:5, а стандартный размер флага — 1,0 на 1,7 метра (3,3 на 5,6 фута). Могут быть созданы различные размеры флага, но они должны соответствовать цветовым кодам и требованиям к соотношению, установленным в законе. [9] Официальные цвета Pantone публикуются с 2004 года; в списке ниже показаны официальные цвета и их предлагаемые эквиваленты:

Государственный (исторический) флаг

Государственный флаг (вверху) и национальный флаг, вывешенные литовскими баскетбольными болельщиками в 2011 году.

В 2004 году вместе с законом, разрешающим изменение пропорций флага, был принят государственный флаг. Этот флаг отображает национальный герб в форме знамени. Соотношение сторон флага такое же, как и у государственного флага, то есть 3:5. Государственный флаг, называемый в законе историческим национальным (гербовым) флагом , [13] был предложен Чесловасом Юршенасом , вице-спикером Сейма, и Эдмундасом Римшей , председателем Комиссии по геральдике. Этот флаг также был предложен в то же время, что и большой герб; оба были призваны почтить 750-ю годовщину коронации Миндаугаса в 1253 году (годовщина состоялась в 2003 году). Это был один из немногих флагов, который, как считалось, стал национальным флагом во время борьбы за национальную независимость. В ряде других стран, включая Финляндию, Испанию, Венесуэлу, Германию и Таиланд, есть официальный национальный флаг для гражданского использования и государственный флаг для правительственного использования.

В 2008 году проект, направленный на разработку государственного флага, был сформирован Комиссией по геральдике. Она завершила работу в 2010 году. Дизайнером государственного (исторического) флага был Арвидас Каждайлис , который также разработал герб. [14] 17 июня 2010 года это предложение государственного флага было принято. [15] [16]

В соответствии с Законом о государственном флаге государственный флаг постоянно вывешивается в трех местах: Королевском дворце Литвы , Тракайском островном замке и на территории Военного музея Витаутаса Великого в Каунасе . [17] Кроме того, в эти дни флаг вывешивается в следующих местах: [14] [17]

Протокол флага

Вертикальное изображение литовского флага
Флаги подняты над Домом подписавших 16 февраля 2007 года.

Флаг может быть вывешен вертикально или горизонтально на общественных зданиях, частных домах, предприятиях, кораблях, городских площадях или во время официальных церемоний. Если флаг вывешен горизонтально, желтая полоса должна быть сверху; если флаг вывешен вертикально, желтая полоса должна быть обращена влево, а красная полоса — вправо. В то время как флаг должен вывешиваться от восхода до заката, правительственные учреждения в Литве и за рубежом должны вывешивать флаг круглосуточно. Флаги должны соответствовать правовым стандартам и не должны быть испачканы или повреждены каким-либо образом. [9]

Для траурных мероприятий флаг может быть вывешен одним из следующих способов. Первый способ, обычно известный как полушток , выполняется, когда флаг поднимается на вершину флагштока, а затем опускается на одну треть древка. Другой способ заключается в прикреплении черной ленты к флагу, который постоянно прикреплен к древку. Сама лента имеет ширину десять сантиметров и крепится к мачте так, чтобы концы ленты достигали нижней части флага. Во время похоронной церемонии флаг может быть использован для покрытия гробов правительственных чиновников, солдат, подписавших Акт о восстановлении Литовского государства и лиц, назначенных актом Президента; эти флаги позже складываются и вручаются ближайшим родственникам перед погребением. [9]

При вывешивании литовского флага с другими флагами правильный порядок старшинства следующий : национальный флаг, исторический (государственный) флаг, флаги иностранных государств, флаг Европы , международных НПО , президентский штандарт, военные и правительственные штандарты, флаги округов , городские флаги и любые другие. Когда иностранные флаги используются вместе с литовским флагом, флаги сортируются в соответствии с названиями их стран на литовском языке . Единственным исключением является случай, когда конгресс или встреча, проводимая на литовском языке, диктует другой язык для сортировки. Флаг Европы был поднят с тех пор, как Литва стала членом Европейского Союза . Хотя в законе он не упоминается по имени, флаг НАТО может использоваться в Литве, поскольку он также принадлежит этой организации. Также принято вывешивать флаги Эстонии и Латвии во время определенных мероприятий, в основном празднования независимости трех прибалтийских государств . Закон Литовской Республики о государственном флаге и других флагах регулирует правила, использование, протокол и изготовление государственных и других флагов, используемых внутри страны. [9]

Дни национального флага

В рамках протокола флага приветствуется ежедневная демонстрация литовского флага, но настоятельно рекомендуется или требуется по закону в следующие дни: [9] [18]

За исключением этих дней, флаг вывешивается на избирательных участках. Национальное правительство, в соответствии со статьей 4, разделом 7 закона о флаге, имеет право требовать вывешивания национального флага и определять особые условия, такие как маркировка для траура. [9]

Другие флаги Литвы

Маленький вексиллологический символ или пиктограмма в черно-белом исполнении, показывающая различные варианты использования флага. Обратная сторона является зеркальным отражением лицевой стороны.Военно-морской флаг (Соотношение 1:2)
Маленький вексиллологический символ или пиктограмма в черно-белом исполнении, показывающая различные варианты использования флага.Военный флаг с колоннами Гедиминаса
Президентский стандарт (Соотношение 5:6)

Военно-морской флаг используется Литвой с 25 мая 1992 года. Флаг имеет белый фон с синим крестом, с национальным флагом в кантоне. Ширина каждого креста составляет 1/7 от общей ширины флага, с соотношением сторон 1:2. [19] Исторически этот флаг использовался как флаг Каунасского яхт-клуба , но с другим соотношением сторон 2:3. [20] Военно-морской гюйс идентичен историческому государственному флагу Литвы. Топовый вымпел был принят литовскими военно-морскими силами для использования на своих кораблях. [19]

Президенту Литвы официально был предоставлен штандарт Сеймом 26 января 1993 года, а цветовые оттенки были стандартизированы 18 февраля. Штандарт представляет собой герб Литвы, поддерживаемый грифоном и единорогом, заряженными в центре на одноцветном фоне. [21] Согласно государственному закону, цвет фона указан как фиолетовый, но цвет, используемый на практике, — темно-красный. Соотношение штандарта составляет 1:1,2. [22] [23]

Каждый уезд Литвы принял флаг, каждый из которых соответствует образцу: синий прямоугольник с десятью экземплярами Креста Витиса ( двойной крест или ), изображенными в золоте, выступает в качестве бахромы к центральной части флага, которая выбирается самим уездом. Большинство центральных дизайнов были адаптированы из гербов уездов. [24]

Более поздние предложения по национальному флагу

Маленький вексиллологический символ или пиктограмма в черно-белом исполнении, показывающая различные варианты использования флага.Маленький вексиллологический символ или пиктограмма в черно-белом исполнении, показывающая различные варианты использования флага.Основное предложение по изменению государственного флага Литвы от 1940 года [25]

Несмотря на то, что все члены Совета Литвы согласились с предложением флага, некоторые были недовольны принятым национальным флагом, утверждая, что он очень похож на национальные флаги Колумбии и Эфиопии . Серьёзные обсуждения по поводу изменения литовского флага начались в 1936 году. [26] Одним из самых ярых сторонников изменения флага в межвоенный период был известный художник Мстислав Добужинский , который утверждал, что нынешний флаг Литвы не соответствует стандартам геральдики . В 1938 году Добужинский консультировался с литовским философом Видунасом , который предоставил ему информацию об историческом флаге Малой Литвы . [27] Добужинский убедил президента Антанаса Сметону , что флаг необходимо изменить. По словам журналиста и коллекционера Вилюса Каваляускаса, «Объяснение было простым: цвета флага должны были соответствовать цветам герба . Зелёного цвета в гербе не было. Интересно, что Сметона был убеждён и, возможно, 8 мая 1940 года он созвал совещание с Комиссией по геральдике, на котором было принято решение об изменении литовского флага». Дальнейшие размышления относительно изменения флага прекратились с оккупацией Литвы Советским Союзом в июне 1940 года. [28]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcde Сейм Литвы – История государственного флага Архивировано 10 июня 2020 года на Wayback Machine . Получено 15 декабря 2006 года.
  2. ^ Зданавичюте, Ингрида; Милашюс, Витаутас; Катунскис, Юргис (апрель–июнь 2006 г.). «Особенности орнаментации литовских традиционных тканых изделий» (PDF) . Волокна и текстиль в Восточной Европе . 14 (2): 37–40. Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2020 г. . Получено 23 декабря 2006 г. .
  3. ^ abcdef Римша, Эдмундас (2005). Геральдика: от прошлого к настоящему . Вильнюс: Versus aureus. С. 82–87. ISBN 9955-601-73-6.
  4. ^ Фолькер Пройс. «Национальный флаг Литвы» (на немецком языке). Архивировано из оригинала 14 апреля 2005 года . Проверено 14 апреля 2005 г.
  5. ^ "Литовский уголовный кодекс". 5 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2021 г.
  6. 18 ноября 1988 г. Закон Литовской Советской Социалистической Республики № XI-2660 «О внесении изменений в статьи 168 и 169 Конституции Литовской ССР». Архивировано 1 августа 2013 г. на Wayback Machine (на литовском языке)
  7. ^ Ландсбергис, Витаутас (11 марта 1990 г.). «Временный основной закон Литовской Республики». Litlex. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 5 мая 2012 г.
  8. ^ "Lietuvos Respublikos valstybės vėliavos ir kitų vėliavų įstatymas" . Сейм (на литовском языке). 8 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2021 г. Проверено 5 июня 2021 г.
  9. ^ abcdefg Сейм Литвы. Закон Литовской Республики о государственном флаге и других флагах, № I-1497 (e-tar.lt) Архивировано 7 ноября 2017 г. на Wayback Machine . Принят 26 июня 1991 г. С поправками до 2013 г.
  10. ^ (на литовском) Литовская геральдическая комиссия Архивировано 27 мая 2020 года в Wayback Machine . Красный цвет описывается на литовском языке как «purpuro», что означает «пурпурный». Однако это не означает, что сам цвет флага фиолетовый. Эта ошибка была допущена в отношении Президентского штандарта в ранних отчетах публикаций вексиллологов .
  11. ^ "1 Dėl Lietuvos valstybės ir Respublikos Prezidento vėliavų spalvų nustatymo" . e-seimas.lrs.lt (на литовском языке). Архивировано из оригинала 27 мая 2020 года . Проверено 20 октября 2021 г.
  12. ^ abcd "Lithuanian Government — flag standard" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 5 июня 2011 г. . Получено 23 января 2008 г. .
  13. ^ Статья 2(2) Закона № I-1497, с изменениями и дополнениями.
  14. ^ ab (на литовском языке) Сейм Литвы – Символы – Исторический флаг Архивировано 31 мая 2019 года на Wayback Machine . Получено 14 декабря 2006 года, переведено 15 декабря 2006 года.
  15. ^ "Seimas patvirtino Lietuvos valstybės istorinės vėliavos projektą ir etaloną" . ДЕЛЬФИ (на литовском языке). 17 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2021 г. Проверено 20 октября 2021 г.
  16. ^ "Seimas patvirtino Lietuvos valstybės istorinės vėliavos projektą ir etaloną" . Сейм (на литовском языке). 17 июня 2010 года . Проверено 7 октября 2022 г.
  17. ^ ab "Исторический национальный (гербовый) флаг Литвы". Сейм . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 3 июля 2021 г.
  18. ^ (на литовском языке) Сейм Литвы – Дни флага Литвы Архивировано 20 декабря 2012 г. на archive.today . Принято в 2004 г. Получено 15 декабря 2006 г.
  19. ^ ab Флаги мира . Литва – Военно-морские флаги Архивировано 19 октября 2006 года на Wayback Machine . Получено 13 декабря 2006 года.
  20. ^ Флаги мира . Литва – Флаги из "Flaggenbuch" Архивировано 19 октября 2006 года на Wayback Machine . Получено 13 декабря 2006 года.
  21. ^ Статья 7(3), Закон I-56, с изменениями и дополнениями.
  22. ^ Закон о должности президента — № I-56, с изменениями (e-tar.lt) Архивировано 7 ноября 2017 г. на Wayback Machine . Принят 26 января 1993 г.
  23. ^ "Флаг Президента Литовской Республики". Президенте Даля Грибаускайте . Проверено 21 сентября 2022 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  24. Вексиллология Литвы. Архивировано 30 сентября 2007 г. на Wayback Machine . Vexilla Mundi. Получено 13 декабря 2006 г.
  25. Жилис, Юозас (16 февраля 2019 г.). «Valstybės vėliava, herbas ir hisnas – kodėl jie tokie?» [Государственный флаг, герб и гимн — почему они такие?] (на литовском языке). Vakarų ekspresas .
  26. ^ "Триспалвес и травы гимимас" . Bernardinai.lt (на литовском языке). 14 сентября 2018 года . Проверено 9 апреля 2023 г.
  27. Диковене, Аста (19 апреля 2019 г.). «Lietuvos vėliavos spalvų dilema» [Дилемма цветов литовского флага] (на литовском языке). Кауно Диена .
  28. ^ "Aistros dėl Lietuvos vėliavos spalvų" [Страсти вокруг цветов литовского флага]. Дельфи (на литовском языке). 12 марта 2007 г.

Внешние ссылки