stringtranslate.com

Неисполнение обязанностей в американском праве

Неисполнение обязанностей является особым правонарушением в соответствии с Кодексом США, разделом 10, статьей 892, статьей 92, и применяется ко всем родам войск США. Военнослужащий, который является неисполнителем обязанностей, намеренно отказался исполнять свои обязанности (или следовать отданному приказу) или сделал себя недееспособным таким образом, что он не может исполнять свои обязанности. Такая недееспособность включает в себя засыпание человека во время исполнения служебных обязанностей, требующих бодрствования, его нахождение в состоянии опьянения или иного опьянения и, следовательно, неспособность исполнять свои обязанности, выстрел в себя и, таким образом, неспособность исполнять какие-либо обязанности или его освобождение с должности вопреки правилам.

Подробности

В Едином кодексе военной юстиции США (UCMJ) неисполнение служебных обязанностей рассматривается в положениях, регулирующих невыполнение приказа или постановления. [1]

§ 892. Статья 92. Неисполнение приказа или постановления

Любое лицо, подпадающее под действие настоящей главы, которое: ... (3) не выполняет свои обязанности;

наказывается по решению военного суда.

Наказание может включать санкции вплоть до смертной казни (во время войны). Вне военного времени максимально допустимым наказанием является увольнение с военной службы с лишением всех жалованья и пособий, а также заключение сроком на 1 год (10 лет для военнослужащих, получающих особую оплату в соответствии с 37 USC 310 [2] ). [3]

Доказательство халатности

Чтобы привлечь к ответственности военнослужащего в соответствии со статьей 92, правительство должно доказать вне разумных сомнений, что военнослужащий знал (или должен был знать) свои обязанности и что он либо по халатности, либо из-за виновной неэффективности (т. е. неэффективности без уважительной причины) допустил халатность при исполнении этих обязанностей. [4]

Пошлина налагается одним из следующих способов: [4]

Фактическое знание военнослужащим своих обязанностей может быть доказано посредством: [4]

Часовой / дозорный

Статья 113 UCMJ («Неправомерное поведение часового») включает в себя компоненты поведения [5] , которые сами по себе являются примерами неисполнения обязанностей: [3]

  1. Пьяный на посту
  2. Сон на посту
  3. Оставление поста без надлежащей смены

Примеры: внесудебное наказание

Несоблюдение инструкций и указаний

И старший сержант , и летчик первого класса, служившие на авиабазе Сеймур Джонсон, получили сокращение зарплаты на 300 и 200 долларов в месяц соответственно в течение двух месяцев, когда их действия привели к задержке запуска и последующей остановке самолета. Они были признаны виновными в несоблюдении Инструкции ВВС 21-101, Директивы политики ВВС 31-3 и Технического приказа 00-20-1. Им также дали 14 дополнительных дней службы и выговор, вставленный в их файлы. [6]

Нецелевое использование государственной собственности

Летчица первого класса, служившая на авиабазе Сеймур Джонсон, была понижена в звании до летчицы , когда получила внесудебное наказание за неисполнение служебных обязанностей. Было обнаружено, что она потратила более 700 долларов на свою проездную карту для личных нужд. [6]

Пример: военный трибунал

Соединенные Штаты против Аллена Лоусона33 МДж 946

В августе 1988 года младший капрал морской пехоты Джейсон Ротер погиб во время учений в пустыне в Твентинайн-Палмс , Калифорния . Старший лейтенант Аллен Лоусон был обвинен и осужден за неисполнение служебных обязанностей за неподчинение приказам (предоставить список отправленных морских пехотинцев и мест дислокации своему старшему офицеру, капитану Эдвардсу) и за то, что не отправил двух подчиненных в паре (как приказал командир батальона, подполковник Робсон). [7]

Ссылки

  1. ^ "Свод законов США: Раздел 10,892. Статья 92. Невыполнение приказа или постановления". Институт юридической информации . Юридическая школа Корнеллского университета. 2010-02-01 . Получено 2010-12-09 .
  2. ^ "37 USC 310 - Sec. 310. Специальная оплата: служба, связанная с вражеским огнем или непосредственной опасностью". vLex . Получено 2010-12-09 .
  3. ^ ab "UCMJ - Статья 113 — Неправомерное поведение часового или наблюдателя". About.com Вооруженные силы США . Архивировано из оригинала 2016-03-04 . Получено 2010-12-09 .
  4. ^ abc Тернер, Лиза (2000-09-06). "The Articles of War and the UCMJ". Вихри . Aerospace Power Journal. Архивировано из оригинала 2016-12-30 . Получено 2010-12-09 .
  5. ^ "Кодекс Соединенных Штатов: Раздел 10,913. Статья 113. Неправомерное поведение дозорного". Институт юридической информации . Юридическая школа Корнеллского университета. 2010-02-01 . Получено 2010-12-09 .
  6. ^ ab 4th Fighter Wing legal office (2007-04-11). "15 SJ Airmen наказаны за нарушения UCMJ". Официальный сайт базы ВВС Сеймур Джонсон . Военно-воздушные силы США. Архивировано из оригинала 2011-07-16 . Получено 2010-12-09 .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  7. ^ Филберт, Брент; Кауфман, Алан (1998). «Военные преступления». Военно-морское право: правосудие и процедура в морских службах. Naval Institute Press. С. 102–105. ISBN 978-1-55750-462-3. Получено 2010-12-09 .