stringtranslate.com

Вышедший из строя

Hors de combat ( фр. [ɔʁ kɔ̃ba] ; букв. « вне боя » ) — французский термин , используемый в законах войны для обозначения лиц, неспособных выполнять свои боевые обязанности во время войны . Примерами служат лица, прыгающие с парашютом с поврежденных самолетов , выжившие после кораблекрушений, а также больные, раненые, задержанные или иным образом инвалиды. Намеренная враждебность со стороны предполагаемых лиц лишает их всякой правовой защиты.

Согласно Женевским конвенциям 1949 года , вражеские комбатанты, вышедшие из строя, являются некомбатантами и автоматически получают статус покровительствуемых лиц . Законные комбатанты, вышедшие из строя, получают статус военнопленных (POW) и не могут быть привлечены к ответственности за простое участие в военных действиях. Незаконные комбатанты, вышедшие из строя, не получают той же привилегии и подлежат суду и наказанию (которое может включать смертную казнь, если удерживающая держава имеет такое наказание за преступления, которые они совершили).

Протокол I к Женевским конвенциям определяет лицо как вышедшее из строя, если: [1]

(а) он находится во власти противной стороны;
(б) он явно выражает намерение сдаться; или
(c) он потерял сознание или иным образом стал недееспособным из-за ран или болезни и, следовательно, не способен защищать себя;

при условии, что в любом из этих случаев он воздержится от любых враждебных действий и не попытается скрыться.

Ссылки

  1. ^ "Дополнительный протокол к Женевским конвенциям от 12 августа 1949 года, касающийся защиты жертв международных вооруженных конфликтов (Протокол I), 8 июня 1977 года, Часть III: Методы и средства ведения войны — Статус комбатанта и военнопленного #Раздел I — Методы и средства ведения войны, Статья 41 — Защита противника, вышедшего из строя, Пункт 2". Международное гуманитарное право . Международный комитет Красного Креста . Получено 23 ноября 2009 г.