Языковая семья
Необриттонский , также известный как необритонский , [2] — это стадия островных кельтских бриттских языков, возникшая к середине шестого века н. э. К необриттским языкам относятся древне-, средне- и нововаллийский , корнуоллский и бретонский , а также кумбрийский (и потенциально пиктский ).
История
Необриттонский язык возник из позднего бриттонского языка примерно в середине шестого века н. э. [3] Он отмечен потерей бриттских конечных слогов ( апокопа ) и окончательной потерей составных гласных в сложных словах ( синкопа ) среди других особенностей, таких как сдвиг гласных (в частности, количественное сокращение с удлинением кратких ударных гласных перед краткими согласными), аффектация гласных , смягчение внутренних согласных и развитие сложной системы грамматических мутаций . [4]
Начальная стадия необриттонского языка, примерно с середины шестого века н. э. до появления древневаллийского , древнекорнульского и древнебретонского языков к девятому веку н. э., была названа кельтологом Джоном Т. Кохом общим архаичным необриттонским языком . [5] Документы, написанные на необриттонских языках (или небриттонские документы, содержащие необриттонский ономастический материал, в основном написанные на латыни или древнеанглийском ) в это время немногочисленны, но, по-видимому, показывают додиалектное состояние, в котором юго-западные бриттские языки (корнуэльский и бретонский) еще не сильно отличались от западных бриттских языков (валлийский и кумбрийский), хотя различия могли быть замаскированы писцами по всему необриттонскому миру, использующими общую орфографию, относящуюся к более раннему периоду.
Апокопа
Одним из самых заметных изменений в языке была потеря в середине шестого века бриттских конечных слогов слов в процессе, называемом апокопой . Апокопа была частично обусловлена доступом к бриттскому предпоследнему ударению и привела к изменению типа словоизменения с синтетического на частично аналитический. [6]
Конечные слоги в бриттском языке, которые использовались для обозначения грамматического рода и падежа , вероятно, начали исчезать гораздо раньше шестого века, судя по свидетельствам родственного бриттскому языка, галльского , в котором конечные согласные начали исчезать на письме уже к III-IV векам н. э. [7] [8] [9]
Синкопе
Синкопа (потеря внутренних, безударных гласных) в позднебриттском и раннем новобриттском языках в первую очередь затронула составной гласный в безударных слогах сложных существительных, стоящих непосредственно перед ударными слогами (ударение приходилось на предпоследний слог в бриттском и на последний слог в новобриттском языках после завершения апокопы). [10]
Ссылки
- ^ Нео-бриттский язык на сайте MultiTree в списке лингвистов
- ^ Шмидт, Карл Хорст (1993). «Островной кельтский: P и Q кельтский». В Болле, Мартин Дж. (ред.). Кельтские языки . Лондон: Routledge.
- ↑ Джексон, Язык и история ранней Британии, 1953.
- ^ Шмидт, Карл Хорст, в: Мартин Дж. Болл и Джеймс Файф (ред.), Кельтские языки, Routledge, 1993 (переиздание 2005 г.), стр. 77: «Среди фонологических изменений, которые знаменуют конец позднего британского языка, четыре трансформации особенно важны: (a) опускание конечных слогов (а также внутренних), вызванное доступом к ударению предпоследнего и приведшее к изменению типа словоизменения (с синтетического на аналитический)... (b) смягчение согласных в интервокальной позиции... (c) аффективность гласных, например, умлаут... (d) количественный коллапс с удлинением кратких ударных гласных перед краткими согласными...»
- ^ Кох, Джон Т. (январь 1985). «Когда впервые была записана валлийская литература?». Studia Celtica . 20 (1): 43–66. ISSN 0081-6353.
- ^ Шмидт, Карл Хорст, в: Мартин Дж. Болл и Джеймс Файф (редакторы), Кельтские языки, Routledge, 1993 (переиздание 2005 г.), стр. 77
- ^ Штифтер, Дэвид, «Lenition of s in Gaulish?», в: Бенедикт Нильсен Уайтхед, Томас Оландер, Биргит Анетт Ольсен, Йенс Элмегард Расмуссен (редакторы), Звук индоевропейского языка. Фонетика, фонетика и морфофонемика, Копенгаген: 2012, 523–544.
- ^ Штифтер, Дэвид, «Заметки о Шатобло (L-93)», Keltische Forschungen 4 (2009), стр. 229–244.
- ^ Схрайвер, Питер, «Плитка Шатобло как связующее звено между латынью и французским, а также между галльским и бриттским языками», Études celtiques, том 34, 1998, стр. 135-142
- ^ Фортсон, IV, Бенджамин В. Индоевропейский язык и культура: Введение. John Wiley & Sons, 2011, стр. 317.
Библиография
- Болл, Мартин Дж. и Мюллер, Николь [ред.] (2015), Кельтские языки , 2-е изд., Нью-Йорк: Routledge; ISBN 0-203-88248-2 .
- Эванс, Д. Эллис. (1990) Островной кельтский и возникновение валлийского языка , в: Баммесбергер, Альфред, Воллманн, Альфред [ред.], Британия 400-600. Язык и история , Гейдельберг, К. Винтер, стр. 149–177
- Фалилеев, Александр, и Морфидд Э. Оуэн. (2005). Лейденская пиявочная книга. Исследование самого раннего нео-бриттонского медицинского сборника , Innsbrucker Beiträge zur Kulturwissenschaft, Sonderheft 122, Инсбрук: Institut für Sprachen und Literaturen der Universität Innsbruck.
- Джексон, Кеннет Х. (1953), Язык и история в ранней Британии , Издательство Эдинбургского университета.
- Кох, Джон Т. (1997), Гододдин из Анейрина. Текст и контекст из Dark-Age North Britain , Кардифф: University of Wales Press.
- Кох, Джон. (1989), Новобританские спиранты из древнекельтских геминатов , Ériu 40, стр. 119–28.
- Кох, Джон Т. (1985–1986), Когда впервые была записана валлийская литература?, Studia Celtica 20/21, стр. 43–66.
- Рассел, Пол (2014), Введение в кельтские языки , Routledge.
- Шрийвер, Питер (1995), Исследования по британской кельтской исторической фонологии , Родопи.
- Симс-Уильямс, Патрик (2003), Кельтские надписи Британии: фонология и хронология, ок. 400–1200 гг .; Оксфорд, Блэквелл; ISBN 1-4051-0903-3 .
- Sims-Williams, Patrick, Sims-Williams, P. (1990). Датирование перехода к нео-бриттонскому: фонология и история, 400-600 . В A. Bammesberger, & A. Wollmann (ред.), Britain 400-600: Language and History. (т. 205, стр. 217–261). (Anglistische Forschungen). Гейдельберг: Universitaetsverlag Winter.
- Тернес, Эльмар [редактор] (2011), Brythonic Celtic – Britannisches Keltisch: от средневековых британцев до современного бретона ; Бремен: Хемпен Верлаг.
Внешние ссылки
