stringtranslate.com

Неуважение к суду

Неуважение к суду , часто называемое просто « презрением », является преступлением, заключающимся в неподчинении или неуважении к суду и его должностным лицам в форме поведения, которое противоречит или бросает вызов авторитету, справедливости и достоинству суда. [1] [2] Подобное отношение к законодательному органу называется неуважением к парламенту или неуважением к Конгрессу . Глагол для «проявить неуважение» — contemn (например, «презирать постановление суда»), а лицо, виновное в этом, — contemnor или contemner . [3]

В целом существует две категории неуважения: неуважение к представителям власти в зале суда или умышленное невыполнение постановления суда. [4] Судебные разбирательства по делам о неуважении к суду в основном используются для обеспечения соблюдения справедливых мер правовой защиты , таких как судебные запреты . [5] В некоторых юрисдикциях отказ отвечать на повестку , давать показания, выполнять обязанности присяжного заседателя или предоставлять определенную информацию может представлять собой неуважение к суду.

Когда суд решает, что действие представляет собой неуважение к суду, он может вынести постановление в контексте судебного разбирательства или слушания , в котором объявляется, что лицо или организация не подчинились или проявили неуважение к полномочиям суда, что называется «установлено» или «заключено» в неуважении. Это самая сильная власть судьи налагать санкции за действия, которые нарушают нормальный ход судебного процесса.

Признание неуважения к суду может быть результатом невыполнения законного распоряжения суда, проявления неуважения к судье, срыва разбирательства плохим поведением или публикации материалов или нераскрытия материалов, что, как считается, может поставить под угрозу справедливое судебное разбирательство . Судья может наложить санкции, такие как штраф , тюремное заключение или социальные услуги, на лицо, признанное виновным в неуважении к суду, что делает неуважение к суду процессуальным преступлением . Судьи в системах общего права обычно имеют более широкие полномочия объявить кого-либо неуважаемым, чем судьи в системах гражданского права .

Используется сегодня

Неуважение к суду по сути рассматривается как форма нарушения, которая может помешать работе суда. Судья может наложить штрафы и/или тюремное заключение на любое лицо, совершившее неуважение к суду. Лицо, как правило, освобождается по соглашению о выполнении пожеланий суда. [6] Гражданское неуважение может включать в себя действия бездействия. Судья будет использовать предупреждения в большинстве ситуаций, которые могут привести к обвинению лица в неуважении, если предупреждения будут проигнорированы. Относительно редко лицо обвиняется в неуважении, не получив предварительно хотя бы одного предупреждения от судьи. [7] Конструктивное неуважение, также называемое косвенным неуважением , имеет место, когда лицо не выполняет волю суда, применяемую к внешним обязательствам лица. В большинстве случаев конструктивное неуважение считается находящимся в сфере гражданского неуважения из-за его пассивной природы.

Косвенное неуважение — это то, что связано с гражданским и конструктивным неуважением и подразумевает невыполнение судебных постановлений. Уголовное неуважение включает в себя все, что может считаться нарушением, например, неоднократные разговоры вне очереди, предъявление ранее запрещенных доказательств или преследование любой другой стороны в зале суда, включая совершение нападения на ответчика по уголовному делу. Были случаи во время судебных процессов по делам об убийствах, когда скорбящие члены семей жертв убийств нападали на ответчиков в зале суда на виду у судей, судебных приставов и присяжных, что приводило к предъявлению указанным членам семей обвинений в неуважении. [6] Прямое неуважение является неприемлемым действием в присутствии судьи ( in facie curiae ) и обычно начинается с предупреждения; оно может сопровождаться немедленным наложением наказания. [8]

Австралия

В Австралии судья может наложить штраф или тюремное заключение за неуважение к суду. [9] [10]

Бельгия

Бельгийский исправительный или гражданский судья может немедленно привлечь лицо к ответственности за оскорбление суда. [11]

Канада

Преступление по общему праву

В Канаде неуважение к суду является исключением из общего принципа, согласно которому все уголовные преступления изложены в федеральном Уголовном кодексе . Неуважение к суду является единственным оставшимся правонарушением общего права в Канаде.

Неуважение к суду включает в себя следующее поведение:

Канадские федеральные суды

Настоящий раздел применяется только к Федеральному апелляционному суду и Федеральному суду .

Согласно правилам Федерального суда, правилам 466 и 467, обвиняемому в неуважении к суду сначала необходимо вручить приказ о неуважении к суду, а затем явиться в суд, чтобы ответить на обвинения. Обвинительные приговоры могут быть вынесены только в том случае, если будут получены доказательства, исключающие разумные сомнения. [12]

Если это вопрос срочности или неуважение было совершено в присутствии судьи, то человек может быть наказан немедленно. Наказание может варьироваться от тюремного заключения на срок менее пяти лет или до тех пор, пока человек не выполнит приказ или штраф.

Налоговый суд Канады

Согласно Правилам Налогового суда Канады Закона о Налоговом суде Канады , лицо, признанное виновным в неуважении, может быть заключено в тюрьму на срок менее двух лет или оштрафовано. Аналогичные процедуры для предварительного вручения приказа также используются в Налоговом суде.

Провинциальные суды

Для разных провинциальных судов существуют разные процедуры. Например, в Британской Колумбии мировой судья может только выписать повестку правонарушителю за неуважение к суду, которое будет рассматриваться судьей, даже если правонарушение было совершено в присутствии судьи. [13]

Гонконг

Судьи Высшего апелляционного суда Гонконга , Высокого суда Гонконга , Окружного суда, а также члены различных трибуналов и Коронерского суда имеют право налагать немедленные наказания за неуважение к суду, вытекающие из законодательства или общего права :

Использование оскорбительных или угрожающих выражений в судах магистратов или в адрес магистрата является нарушением статьи 99 Указа о магистратах (глава 227), в которой говорится, что магистрат может «в порядке упрощенного судопроизводства приговорить правонарушителя к штрафу 3-го уровня и тюремному заключению на срок 6 месяцев».

Кроме того, некоторые апелляционные комиссии наделены законными полномочиями в отношении неуважения с их стороны (например, дома престарелых, гостиницы и гостевые дома, контроль за загрязнением воздуха и т. д.). В случае неуважения перед этими комиссиями председатель удостоверит факт неуважения в суде первой инстанции, который затем приступит к слушанию и определит наказание.

Англия и Уэльс

В Англии и Уэльсе ( юрисдикция общего права ) закон о неуважении к суду частично изложен в прецедентном праве (общее право) и частично кодифицирован Законом о неуважении к суду 1981 года . Неуважение может быть классифицировано как уголовное или гражданское . Максимальным наказанием за уголовное неуважение в соответствии с Законом 1981 года является тюремное заключение сроком на два года.

Непорядочное, пренебрежительное или дерзкое поведение по отношению к судье или магистратам во время проведения суда, имеющее целью прервать надлежащий ход судебного разбирательства или другого судебного разбирательства, может преследоваться как «прямое» неуважение. Термин «прямое» означает, что сам суд указывает на лицо, проявляющее неуважение, описывая поведение, наблюдаемое в протоколе. Прямое неуважение существенно отличается от косвенного неуважения, когда другое лицо может подать документы с заявлением о неуважении к лицу, которое намеренно нарушило законное постановление суда.

Существуют ограничения полномочий на проявление неуважения, установленные постановлениями Европейского суда по правам человека . Сообщая о неуважении к суду, Комиссия по праву отметила, что «наказание адвоката за то, что он или она говорит в суде, будь то критика судьи или прокурора, равносильно вмешательству в его или ее права в соответствии со статьей 10 ЕКПЧ» и что такие ограничения должны быть «предписаны законом» и быть « необходимыми в демократическом обществе », [14] ссылаясь на дело Никула против Финляндии. [15]

Преступное неуважение

Согласно Закону о высших судах 1981 года , Королевский суд является высшим судом , и у Королевских судов есть полномочия наказывать за неуважение. Окружной суд как часть Высокого суда постановил, что эти полномочия могут применяться в следующих трех случаях:

  1. Неуважение «перед судом» (не следует понимать буквально; судье не обязательно его видеть, если оно имело место в здании суда или связано с делом, находящимся в настоящее время на рассмотрении этого суда);
  2. Неповиновение постановлению суда; и
  3. Нарушения обязательств перед судом.

В случае необходимости действовать быстро судья может вынести решение о заключении под стражу за неуважение к суду.

В случаях, когда нет необходимости быть столь срочным или когда имело место косвенное неуважение, Генеральный прокурор может вмешаться, и Служба уголовного преследования возбудит уголовное дело от его имени в окружном суде отделения королевской скамьи Высокого суда правосудия Англии и Уэльса . Например, в январе 2012 года присяжный , который исследовал информацию в Интернете, был заключен в тюрьму за неуважение к суду. Теодора Даллас, изначально искавшая значение термина « тяжкие телесные повреждения », добавила критерии поиска, которые локализовали ее поиск и выявили еще одно обвинение против ответчика. Поскольку она затем поделилась этой информацией с другими присяжными, судья заявил, что она нарушила право ответчика на справедливое судебное разбирательство, и обвинение было прекращено. [16]

Магистратские суды также имеют полномочия в соответствии с Законом 1981 года отдать распоряжение о задержании любого лица, которое «оскорбляет суд» или иным образом нарушает его работу, до конца заседания. После признания или доказательства неуважения окружной судья (заседающий в качестве магистрата ) (неизменно ) может отдать распоряжение о заключении в тюрьму на срок до одного месяца, наложить штраф в размере до 2500 фунтов стерлингов или и то, и другое.

Пронос в английский суд аудиозаписывающего устройства или фотоаппарата любого типа без согласия суда будет считаться неуважением к суду. [17]

Согласно разделу 10 Закона, отказ журналиста раскрыть свои источники не будет считаться неуважением к суду, если только суд не рассмотрел имеющиеся доказательства и не установил, что информация «необходима в интересах правосудия или национальной безопасности либо для предотвращения беспорядков или преступлений».

Строгое неуважение к ответственности

Согласно Закону о неуважении к суду, публикация чего-либо, что создает реальный риск того, что процессу правосудия в судебном разбирательстве может быть нанесен серьезный ущерб, является уголовным преступлением. Это применимо только в случае активного судебного разбирательства, и Генеральный прокурор выпустил руководство относительно того, когда, по его мнению, это так, а также есть законодательное руководство. Этот пункт запрещает газетам и СМИ публиковать слишком экстремальные или сенсационные материалы об уголовном деле до тех пор, пока не закончится судебный процесс или связанные с ним судебные разбирательства и присяжные не вынесут вердикт.

Раздел 2 Закона определяет и ограничивает предыдущее определение неуважения в общем праве (которое ранее основывалось на презумпции, что любое поведение может рассматриваться как неуважение, независимо от намерения), только случаями, когда может быть доказано намерение причинить существенный риск серьезного ущерба отправлению правосудия (например, проведению судебного разбирательства).

Гражданское неуважение

В гражданском судопроизводстве существуют два основных способа проявления неуважения:

  1. Неявка в суд, несмотря на повестку, требующую явки. В отношении Высокого суда исторически выдавался бы приказ о судебном разбирательстве , но теперь выдается судебный ордер , уполномочивающий персонал организовать арест лица и тюремное заключение до даты и времени, которые суд назначит для следующего заседания. На практике униженного письма с извинениями в суд достаточно, чтобы предотвратить такую ​​возможность, и в любом случае ордер, как правило, «подкреплен залогом» — то есть залог будет выдан после того, как будет произведен арест и будет установлено место, где лицо может быть найдено в будущем. [18]
  2. Невыполнение судебного приказа. Копия приказа с «штрафным уведомлением» — т. е. уведомлением, информирующим получателя о том, что в случае невыполнения он подлежит тюремному заключению — вручается заинтересованному лицу. Если после этого они нарушают приказ, может быть начато судебное разбирательство, и теоретически виновное лицо может быть отправлено в тюрьму. На практике это случается редко, поскольку расходы истца на возбуждение этих разбирательств значительны, и на практике тюремное заключение назначается редко, поскольку извинения или штраф обычно считаются уместными.

Индия

В Индии неуважение к суду бывает двух видов:

  1. Гражданское неуважение: В соответствии с разделом 2(b) Закона о неуважении к суду 1971 года гражданское неуважение определяется как умышленное неповиновение любому решению, постановлению, распоряжению, приказу, постановлению или иному процессу суда или умышленное нарушение обязательства, данного суду.
  2. Уголовное неуважение: В соответствии с разделом 2(c) Закона о неуважении к суду 1971 года уголовное неуважение определяется как публикация (словесная, устная или письменная, знаками, визуальным представлением или иным образом) любого материала или совершение любого другого действия, которое:
    1. Скандалит или имеет тенденцию шокировать, или принижает или имеет тенденцию принижать авторитет любого суда, или
    2. Предрассудки, или мешают, или имеют тенденцию мешать надлежащему ходу любого судебного разбирательства, или
    3. Мешает или имеет тенденцию мешать, или препятствует или имеет тенденцию мешать отправлению правосудия каким-либо иным образом.

Пакистан

Сингапур

Соединенные Штаты

В юриспруденции США акты неуважения обычно делятся на прямые или косвенные, гражданские или уголовные. Прямое неуважение происходит в присутствии судьи; гражданское неуважение является «принудительным и исправительным» в отличие от карательного . В США соответствующие законы включают 18 USC  §§ 401–403 и Федеральное правило уголовного судопроизводства 42. [19]

  1. Прямое неуважение происходит в присутствии председательствующего судьи ( in facie curiae ) и может рассматриваться в упрощенном порядке: судья уведомляет нарушителя о том, что он или она действовали таким образом, что это нарушает ход суда и наносит ущерб отправлению правосудия. Предоставив человеку возможность ответить, судья может немедленно применить санкцию.
  2. Косвенное неуважение происходит вне непосредственного присутствия суда и заключается в неподчинении предыдущему постановлению суда. Обычно сторона обвиняется в косвенном неуважении той стороной, в пользу которой было вынесено постановление. Лицо, привлеченное к ответственности за косвенное неуважение, имеет право на уведомление об обвинении и возможность заслушать доказательства неуважения и, поскольку письменной процедуры не существует, ему может быть разрешено или не разрешено представлять доказательства в опровержение.

Неуважение к суду в гражданском иске , как правило, не считается уголовным преступлением, а сторона, получающая выгоду от приказа, также несет ответственность за его исполнение. Однако некоторые случаи гражданского неуважения воспринимались как намерение нанести ущерб репутации истца или, в меньшей степени, судьи или суда.

Санкции за неуважение к суду могут быть уголовными или гражданскими. Если лицо должно быть наказано уголовно, то неуважение должно быть доказано вне разумных сомнений , но как только обвинение доказано, то наказание (такое как штраф или, в более серьезных случаях, тюремное заключение) налагается безусловно. Гражданская санкция за неуважение к суду (которая обычно представляет собой заключение под стражу шерифа или аналогичного судебного должностного лица) ограничена в своем применении до тех пор, пока продолжается неподчинение постановлению суда: как только сторона выполняет постановление суда, санкция снимается. Говорят, что наложенная сторона «держит ключи» от своей собственной камеры, поэтому обычная надлежащая правовая процедура не требуется. В федеральных и большинстве государственных судов бремя доказывания гражданского неуважения является ясными и убедительными доказательствами , более низким стандартом, чем в уголовных делах. [20]

В гражданских делах о неуважении к суду нет принципа пропорциональности . В деле Chadwick против Janecka (3d Cir. 2002) апелляционный суд США постановил, что H. Beatty Chadwick может быть задержан на неопределенный срок за неспособность предоставить 2,5 миллиона долларов, как постановил суд штата в гражданском процессе. На тот момент Chadwick находился в заключении девять лет и продолжал находиться в тюрьме до 2009 года, когда суд штата освободил его после 14 лет, что сделало его заключение самым длительным по обвинению в неуважении к суду на сегодняшний день.

Гражданское неуважение уместно только тогда, когда навязанная сторона имеет полномочия соблюдать основной приказ. [21] Спорные постановления о неуважении периодически возникали в делах, связанных с трастами защиты активов , когда суд предписывал учредителю траста защиты активов репатриировать активы, чтобы активы могли быть предоставлены кредитору. [22] Суд не может поддерживать приказ о неуважении, когда навязанная сторона не имеет возможности соблюдать основной приказ. Это требование, когда оно выдвигается навязанной стороной, известно как «защита невозможности». [23]

Неуважение к суду считается прерогативой суда, и «требование присяжных не распространяется на «неуважение, совершенное в нарушение любого законного постановления, процесса, приказа, правила, указа или распоряжения, введенного в любом иске или деле, возбужденном или преследуемом от имени или в интересах Соединенных Штатов » . Эта позиция не пользуется всеобщим согласием в других областях юридического мира, и было много призывов к тому, чтобы дела о неуважении рассматривались присяжными, а не судьей, поскольку это может привести к потенциальному конфликту интересов, возникающему из-за того, что судья и обвиняет, и выносит приговор ответчику. По крайней мере один судья Верховного суда призывал к замене судебных процессов присяжных по делам о неуважении к суду. [24]

Служба маршалов США — это подразделение агентства, которое первым удерживает всех федеральных заключенных. Она использует Систему управления численностью заключенных/Систему отслеживания заключенных. Единственные типы записей, которые раскрываются как находящиеся в системе, — это записи о «федеральных заключенных, находящихся под стражей в ожидании уголовного разбирательства». Записи о «предполагаемых гражданских современниках» не указаны в Федеральном реестре как находящиеся в системе, что приводит к потенциальному иску о возмещении ущерба в соответствии с Законом о конфиденциальности, 5 USC  § 552a(e)(4)(I). [25]

Средства массовой информации в Соединенных Штатах

В Соединенных Штатах, из-за широкой защиты, предоставляемой Первой поправкой , с крайне ограниченными исключениями, если только средство массовой информации не является стороной в деле, средство массовой информации не может быть признано виновным в неуважении к суду за освещение дела, поскольку суд не может приказать средствам массовой информации в целом не освещать дело или запретить им сообщать факты, обнаруженные публично. [26] Газеты не могут быть закрыты из-за их содержания. [27]

Критика

Практика рассмотрения дел о неуважении к суду подвергалась критике. В частности, судья Верховного суда Хьюго Блэк написал в особом мнении: «По моему мнению, давно пора искоренить с корнем и ветвями придуманное и поддерживаемое судьями представление о том, что судьи могут рассматривать дела о неуважении к суду без участия присяжных». [24]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "презрение: определение презрения в Оксфордском словаре (американский английский) (США)". Oxforddictionaries.com. 2014-08-05. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Получено 2014-08-13 .
  2. ^ Леман, Джеффри; Фелпс, Ширелл (2005). Энциклопедия американского права Уэста, т. 3 (2-е изд.). Детройт: Thomson/Gale. стр. 155. ISBN 9780787663704.
  3. ^ "Гражданское неуважение к суду". Findlaw . Получено 2022-05-01 .
  4. ^ "Юридический словарь | Law.com". Dictionary.law.com. 2010-12-09 . Получено 2014-08-13 .
  5. ^ Брей, Сэмюэл (2014). «Миф о мягком декларативном суждении». Duke Law Journal . 63 : 1091. SSRN  2330050.
  6. ^ ab Hill, G. (2008). Неуважение к суду. Получено 12 апреля 2008 г. с веб-сайта Law.dictionary.com: [1]
  7. ^ Хилл, Г. (2008). Неуважение к суду. Получено 12 апреля 2008 г. с веб-сайта Law.dictionary.com: [2]
  8. Лю, Кейтлин (20 апреля 2005 г.), «Сонный присяжный получает грубое пробуждение», Los Angeles Times
  9. ^ "Неуважение к суду и судебные отчеты в Австралии". Thenewsmanual.net . Получено 2014-08-13 .
  10. ^ Робинсон, Наташа (9 декабря 2016 г.). «Жена вербовщика «Исламского государства» Мутия Эльзахед может быть впервые обвинена по законам о неуважительном поведении». ABC News . Australian Broadcasting Corporation. Архивировано из оригинала 9 декабря 2016 г.
  11. ^ Статья 181 Бельгийского судебного кодекса.
  12. ^ "Федеральный суд, правила, глава 12". Архивировано из оригинала 3 мая 2003 г.
  13. ^ "Закон о провинциальном суде. Юрисдикция правосудия". Архивировано из оригинала 2008-12-19 . Получено 2009-05-20 .
  14. ^ "CONTEMPT OF COURT A Consultation Paper" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 2017-08-09.
  15. ^ "Никула против Финляндии".
  16. ^ Боукотт, О., Присяжный заключен в тюрьму за онлайн-исследование, The Guardian , опубликовано 23 января 2012 г., дата обращения 21 ноября 2023 г.
  17. ^ «Неуважение к суду, ограничения на сообщение о судах и ограничения на публичный доступ к слушаниям». www.cps.gov.uk . 2018-05-11 . Получено 2019-07-08 .
  18. ^ Лондоно, Патрисия; Иди, Дэвид; Смит, ATH; Маккей, Рональд (2019). Арлидж, Иди и Смит о неуважении (5-е изд.). Thomson Reuters (Professional) Австралия. 11-111. ISBN 9780414074507.
  19. ^ C., Doyle (2010). «Воспрепятствование правосудию: обзор некоторых федеральных законов, запрещающих вмешательство в судебную, исполнительную или законодательную деятельность». Исследовательская служба Конгресса . Архивировано из оригинала 2013-06-15.
  20. ^ Фишер, Джеймс М. (2010-12-07). Понимание средств правовой защиты. LexisNexis. ISBN 9781422486559.
  21. ^ "See In re Marciano". Donlevy-Rosen & Rosen, PA: Westlaw. Архивировано из оригинала 2013-04-06 . Получено 2013-02-05 .
  22. ^ Говард Розен; Патрисия Донлеви-Розен. «Важность правильного проектирования и консультирования APT». Новости о защите активов. Архивировано из оригинала 2014-02-03 . Получено 2014-01-29 .
  23. ^ Филлипс, Сэм. "In re Marciano - анализ защиты невозможности в неуважении к суду". Donlevy-Rosen & Rosen, PA Архивировано из оригинала 2013-04-06 . Получено 2013-02-05 .
  24. ^ ab Соединенные Штаты против Барнетта , 376 U.S. 681 (1964).
  25. Федеральный регистр, 8 ноября 1999 г., том 64, № 215, стр. 60836, «Пересмотренное уведомление относительно Системы отслеживания заключенных».
  26. Nebraska Press Assn. против Стюарта , 427 U.S. 539 (1976).
  27. ^ Нир против Миннесоты , 283 US 697 (1931).

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки