В лингвистике неопределенное зависимое предложение — это зависимое или встроенное предложение , которое представляет состояние или событие одинаково, независимо от того, происходит ли оно до, во время или после создания текста. [1] В этом смысле неопределенное зависимое предложение представляет один процесс как обстоятельство для другого, не указывая время, когда он происходит, как в следующих примерах:
Аналогично, нефинитное встроенное предложение представляет собой квалификацию чего-либо, представленного, как в следующих примерах: [2]
В независимых от значения описаниях языка нефинитное предложение — это предложение, чья глагольная цепочка нефинитна ; [3] например, используя категории Присциана для латинских глагольных форм, во многих языках мы находим тексты с нефинитными предложениями, содержащими инфинитивы , причастия и герундии . В таких описаниях нефинитное предложение обычно выполняет грамматическую роль — обычно существительного , прилагательного или наречия — в большем предложении, которое его содержит. [4]
Типичное конечное предложение состоит из конечной формы глагола вместе с его дополнениями и другими зависимыми членами (т. е. глагольной фразой или сказуемым ), а также его подлежащим (хотя в некоторых случаях подлежащее не выражено). Неконечное предложение похоже, за исключением того, что глагол должен быть в неконечной форме (такой как инфинитив , причастие , герундий или герундив ), и, следовательно, гораздо более вероятно, что не будет выражено подлежащее, т. е. предложение будет состоять из (неконечной) глагольной фразы самой по себе.
Ниже приведены некоторые примеры.
Некоторые типы нефинитных предложений имеют ноль в одной из позиций дополнения или дополнения; обычно подразумевается, что пробел заполняется существительным из большего предложения, в котором появляется ненулевое предложение (как и подлежащее «пробел» в большинстве нефинитных предложений). Такие предложения также называются пустыми нефинитными предложениями . [5]
Вот несколько примеров:
Дополнительные примеры таких конструкций на английском языке см. в разделах Страдательный залог в английском языке и Использование форм глаголов в английском языке § Использование неличных глаголов .
Как зависимое предложение, неопределенное предложение играет своего рода грамматическую роль в более крупном предложении, которое его содержит. Какой может быть эта роль и каково вытекающее из этого значение, зависит от типа вовлеченного неопределенного глагола, конструкций, допускаемых грамматикой рассматриваемого языка, и значений этих конструкций в этом языке. Ниже приведены некоторые примеры:
Согласно Присциану, delenda является причастием, поскольку согласуется в числе, падеже и роде с существительным, а именно Carthago , подлежащим. В теории POS Присциана слова классифицируются в соответствии с парадигмами словоизменения, которые создаются независимо от грамматического контекста, в котором находится слово. Таким образом, неправильное применение глагольных категорий Присциана для современного понятия неопределенного предложения может привести к признанию предложений там, где их нет.
В лингвистике как генеративная теория, так и системно-функциональная теория языка не поддерживают анализ Carthago delenda est в том виде, в котором он предложен выше. Например, французские активные неличные глаголы sorti(e) и entré(e), как в il est sorti/entré и elle est sortie/entrée, согласуются по числу и роду с подлежащим так же, как это делает delenda , но эти слова не считаются неопределенным предложением в генеративной теории или неопределенным предложением в системно-функциональной теории сами по себе. В примере Carthago delenda est / Carthago must be destruction глагол est является вспомогательным модальным залогом, поскольку он выполняет функции и модального, и залогового глагола. Синтаксическое дерево для предложения Carthago must be destruction показано ниже:
Более подробную информацию об использовании таких предложений в английском языке см. в разделах Использование форм английских глаголов § Использование неличных глаголов и Английский страдательный залог .
{{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь ){{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )