Нигхану (санскрит:निघण्टु,IPA: [nɪɡʱɐɳʈʊ] ) —санскритскийтермин, обозначающий традиционный набор слов, сгруппированных в тематические категории, часто с краткими аннотациями. Такие сборники имеют общие характеристики сглоссариямиитезаурусами, но не являются настоящимисловарями, такими как коша в санскритской литературе. Отдельные коллекции также называются нигхантава .
Хотя существует ряд нигхантав, посвященных специализированным темам, одноименный жанр «Нигханту» представляет собой древний сборник, восходящий к ведическим временам . Это было предметом Нирукты , [ 1] комментария, а также трактата по этимологии Яски . Технически «Нирукта» Яски должна обозначать только его комментарий, но традиционно считалось, что в него включен «Ниганту».
Согласно Яске (Нирукта 1.20), Ниханту представлял собой собрание редких или сложных слов, собранных более ранними мудрецами для облегчения понимания ведических текстов, которые, возможно, они сами не до конца понимали. Сборник состоит из пяти адхьяй или глав в трех кандах или книгах:
«Нирукта» Яски описывает Найгантуку несколько синоптически, часто просто повторяя заданный толкование, но подробно рассматривает 278 слов Найгамы и 151 имя Дайваты. Полный дословный комментарий к «Найгантуке» был написан Девараджаяяджваном незадолго до 14-го века нашей эры. [2]
Критическое издание «Нигханту и Нирукта» было опубликовано в 1920-х годах Лакшманом Сарупом. В нем были выявлены две основные редакции, одна более продолжительная, чем другая, что указывает на добавления в неотслеживаемые, но относительно ранние даты. Сейчас принято представлять обе редакции вместе, добавляя более длинную редакцию в скобках.