Новый сян , также известный как чан-и ( упрощенный китайский :长益片; традиционный китайский :長益片; пиньинь : Chǎng Yì piàn ; букв. « подгруппа Чанша и Иян ») — доминирующая форма китайского языка сян . На нем говорят в северо-восточных районах провинции Хунань , Китай, рядом с районами, где говорят на юго-западном мандаринском и ганьском . Под их влиянием он утратил некоторые консервативные фонологические характеристики, которые отличают старый сян . В то время как большинство лингвистов следуют за Юань Цзяхуа , описывая новый сян как подгруппу китайского языка сян, [1] Чжоу Чжэньхэ и Ю Жуцзе классифицируют его как юго-западный мандаринский. [2] [3] Однако новый сян по-прежнему очень сложен для понимания носителями мандаринского языка, особенно старый стиль нового сяна.
Города и уезды, говорящие на новом языке сян, в основном расположены в северо-восточной части Хунани, в нижнем течении рек Сян и Цзы . Диалект Чанша является репрезентативным. [ необходимо разъяснение ] В новом языке сян выделяют три основных говора.
Suantang (酸汤) — это диалект, на котором говорят около 80 000 этнических людей мяо в Байбу (白布), Диху (地湖), Дабаоцзы (大堡子) и Саньцяо (三锹) в уездах Тяньчжу, Хуэйтун и Цзин провинции Хунань. [4] Он очень похож на новый сян, но его не понимают с юго-западным мандаринским наречием . [5] [6]