stringtranslate.com

Протесты в Румынии 2015 г.

Протесты в Румынии 2015 года начались 3 ноября, когда более 15 000 человек собрались перед Дворцом Виктории — штаб-квартирой румынского правительства — и перекрыли движение на площади Победы .

Протесты были вызваны пожаром в ночном клубе Colectiv и были названы в румынской прессе #Colectiv Revolution . [1] [2] Протестующие требовали отставки премьер-министра Виктора Понты и министра Габриэля Опреа , которые, по их мнению, способствовали коррупции, приведшей к катастрофе. Они также призвали к отставке Кристиана Попеску Пьедоне , [3] [4] мэра сектора 4 , которого критиковали за выдачу лицензии на деятельность клуба без разрешения пожарной службы. [5]

Протесты

3 ноября

3 ноября 2015 года большие кордоны жандармов не дали демонстрантам продвинуться к зданию правительства. [6] От площади Победы протестующие прошли к Министерству внутренних дел, где встали на колени и провели минуту молчания. [7] Протестующие скандировали «позор вам» и «убийцы» и несли плакаты с надписью «коррупция убивает». К 10 часам вечера по местному времени от 28 000 до 30 000 человек [8] (по некоторым оценкам, более 35 000) достигли площади Конституции , при этом некоторые протестующие перелезли через заборы, окружающие Дворец парламента . Протесты также прошли в Брашове , Плоешти и Яссах . Президент Клаус Йоханнис приветствовал уличные демонстрации и предупредил, что такие события не могут игнорироваться политическим классом. [9]

Протестующие также критиковали Румынскую православную церковь и ее лидера, Патриарха Даниила , за их явное отсутствие реакции после пожара в клубе. Тысячи демонстрантов прошли маршем по Dealul Mitropoliei в центре Бухареста, где находится резиденция Церкви. [10]

4 ноября

Викиновости имеют похожие новости:
  • Премьер-министр Румынии подал в отставку после пожара в ночном клубе

Утром 4 ноября правительство Понты ушло в отставку, [11] [12] [13] но сам Понта остался исполняющим обязанности премьер-министра до формирования нового правительства. [14] «Я надеюсь, что отставка правительства удовлетворит людей, вышедших на улицы», — сказал Понта в своем заявлении. [15] Давление на Понту росло в течение предыдущего месяца. В октябре 2015 года он потерял руководство Социал-демократической партии Ливиу Драгни на фоне скандала с налоговым мошенничеством и стал первым действующим премьер-министром страны, представшим перед судом за коррупцию. [16] Через час после объявления об отставке правительства Пьедоне также объявил о своей отставке. [17] Он признал свою роль в трагедии и выразил сожаление по поводу своих действий и бездействия, заявив: «Это ошибка, и я обещаю, что не подал в отставку с первого или второго дня после аварии». [18]

4 ноября протесты продолжались вторую ночь подряд, несмотря на отставку Понты: около 35 000 человек в Бухаресте, [19] [20] 10 000 в Тимишоаре , 5 000 в Крайове и Яссах , 4 500 в Клуж-Напоке , [21] 4 000 в Сибиу. , 3000 в Бакэу , Констанце , Галаце и Сучаве , 1000 в Ораде [22] и Фокшанах . [23] Демонстранты требовали досрочных выборов [24] и полной смены политического класса. [25] Протесты солидарности с румынами прошли в Лондоне и Париже . [26]

Люди протестуют на Университетской площади в Бухаресте 5 ноября.

Последующие дни

5 ноября около 12 000 человек вышли на протест в Бухаресте и 10 000 в других крупных городах. Впервые президент пригласил представителей уличных людей на раунд консультаций, чтобы услышать их требования. После того, как администрация президента централизовала 5 520 предложений, 20 человек, в основном члены НПО, были выбраны для участия в консультациях с Клаусом Йоханнисом. [27]

На следующий день, 6 ноября, люди продолжили протестовать, хотя и в меньшем количестве (6000 в Бухаресте и несколько тысяч в других городах). Президент сообщил гражданским представителям, что он придет инкогнито, чтобы поговорить с людьми на улицах, косвенно намекая, что если они хотят настоящих перемен, им нужно продолжать просить об этом, чтобы политики не могли притворяться, что они не понимают, чего от них просят.

8 ноября, на седьмой день протестов, Клаус Йоханнис отправился на Университетскую площадь, [28] где он поговорил с некоторыми протестующими и выслушал их требования. В то время как многие выражали радость от присутствия президента на площади, другие освистывали, свистели и скандировали «Позор вам», «Отставка», «Воры» и «Мы не хотим вас». [29]

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Мариан Султанойу (4 ноября 2015 г.). «Революция #Colectiv desfiinţat Виктория Луи Понта». Гандул .
  2. ^ Иоана Томеску, Сильвиу Серджиу (4 ноября 2015 г.). «РЕВОЛЮЦИЯ КОЛЕКТИВ. Ce urmează după demisia lui Ponta». Вечерний Зилей .
  3. ^ "Приблизительно 13 000 оамени на блоке Piaţa Victoriei. Se strigă: "Victor Ponta şi ai lui, asasinii neamului"!". Адевэрул . 3 ноября 2015 г.
  4. ↑ Андрей Лука Попеску (3 ноября 2015 г.). «Протест #Colectiv в Бухаресте: 25 000 человек в Омени, на болоте в центре Capitalei, в cerând demisiile lui Ponta, Oprea şi Piedone. Манифестации слияния с Clubul Colectiv». Гандул .
  5. ^ "Первоначально Piedone, может быть, требуется авторизация клубного коллектива на декларируемой базе, на которой лежит собственность" . Штирил ТВР . 2 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2015 г. . Проверено 6 ноября 2015 г.
  6. ^ "ТРАГЕДИЯ в клубном коллективе: 10 000 манифестантов на площади Победы. Ei strigă: "Demisia!"". Медиафакс . 3 ноября 2015 г.
  7. ^ Андра Тиму, Ирина Вилку (3 ноября 2015 г.). «Тысячи людей протестуют против румынского премьер-министра после того, как 32 человека погибли в огне». Bloomberg .
  8. ^ «Протест в столице, двойная трагедия COLECTIV.32.000 от omeni cer DEMISIA lui Ponta, Oprea şi Piedone» . Realitatea.net . 3 ноября 2015 г.
  9. ^ "CORUPTIA UCIDE: "Nu aveti coloana, decat oficiala". 25.000 de oameni sunt in strada. Mesajul lui Klaus Iohannis" . Стирил Про ТВ . 3 ноября 2015 г.
  10. ^ "Tragedia din Colectiv. Peste 25.000 de persoane, în stradă. Au cerut demisia lui Piedone, Oprea şi Ponta" [Коллективная трагедия. На улице более 25 тысяч человек. Они потребовали отставки Пьедоне, Опря и Понты] (на румынском языке). 3 ноября 2015 г. Проверено 4 ноября 2015 г.
  11. ^ Раду-Сорин Маринас, Луиза Илие (4 ноября 2015 г.). «Премьер-министр Румынии Понта уходит в отставку после протестов, открывая путь к перестановкам в кабинете министров». Reuters .
  12. ↑ Марк Тран (4 ноября 2015 г.). «Пожар в ночном клубе в Бухаресте: премьер-министр Румынии и правительство ушли в отставку после протестов». The Guardian .
  13. ^ Александра Симс (4 ноября 2015 г.). «Премьер-министр Румынии Виктор Понта уходит в отставку на следующий день после массовых протестов из-за пожара в ночном клубе» . The Independent . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г.
  14. ^ "ВИКТОР ПОНТА ДЕМИСИОНАТ" . Проверено 4 ноября 2015 г.
  15. ^ "Премьер-министр Румынии Понта ушел в отставку из-за пожара в ночном клубе в Бухаресте". BBC News . 4 ноября 2015 г.
  16. ↑ Сара Джоанн Тейлор (4 ноября 2015 г.). «Румыния: премьер-министр Виктор Понта уходит в отставку». Euronews .
  17. ^ "Примарул Кристиан Попеску Пьедоне demisionează şi el – surse" . Проверено 4 ноября 2015 г.
  18. ^ "Кристиан Попеску Piedone a demisionat: "E un act. Оно требует, чтобы оно было первым". Диги24 . 4 ноября 2015 г.
  19. ^ "70 000 романов или ieşit на улице. Oamenii au strigat: "Nu mă cumperi cu două demisii!"" . Проверено 4 ноября 2015 г.
  20. ^ "CORUPTIA UCIDE: Peste 35 000 oameni au ocupat strazile Capitalei. Proteste de amploare au avut loc in toata tara" . Стирил Про ТВ . 4 ноября 2015 г.
  21. ^ «Масивный протест в Румынии. 70 000 человек, на улице: «Nu doar Guvernul, jos tot Sistemul»» . Realitatea.net . 4 ноября 2015 г.
  22. ^ "Орадя на улице. Песте 1.000 oameni scandează "Am sta în casă, dar morţii nu ne lasă"!". Адевэрул . 4 ноября 2015 г.
  23. ↑ Влад Епуреску (5 ноября 2015 г.). «Сейчас мы видим телевизор во время протеста в Бухаресте: с началом детурнарной манифестации, направленной против Иоанна». Адевэрул .
  24. ^ "Румыния: протесты, несмотря на отставку Виктора Понты". BBC News . 5 ноября 2015 г.
  25. ↑ Кларис Дину (5 ноября 2015 г.). «Zeci de mii de români cer în Stradă SCHIMBAREA TOTALĂ a clasei politice. Care este SOLUŢIA lui IOHANNIS pentru Consultările de la Cotroceni». Гандул .
  26. ^ "Манифест Румынии, поддержка Румынии в стране. "Nu va lasam Singuri", sa strigat la Paris si Londra" . Стирил Про ТВ . 4 ноября 2015 г.
  27. ↑ Мэдалина Михалаке, Себастьян Захманн (6 ноября 2015 г.). «Cine sunt cei 20 care au reprezentat societatea Civilă la Consultările de la Cotroceni. Йоханнис: Voi merge în Piaţă, dar nui voi anunţa ora şi ziua». Адевэрул .
  28. ^ «Иоханнис на 20-й минуте в Piata Universitatii. «Un lucru Bun ca fost, un lucru rau ca a venit prea tarziu»» . Стирил Про ТВ . 9 ноября 2015 г.
  29. ^ "ОТЧЕТ: Представление Луи Иоанниса в Piaţa Universităţii, выставка церемоний и диалога" . Медиафакс . 9 ноября 2015 г.
На Викискладе есть медиафайлы по теме « Протесты Colectiv 2015 года» .