.png/1280px-Dahabeah_(PSF).png)
Дахабеа , также пишется как дахабийя , дахабия , дахабия и захабийя , а также дахабийе и дахабие ( араб. ذهبية /ðahabīya/), — пассажирское судно, используемое на реке Нил в Египте . Термин обычно используется для описания мелководного, похожего на баржу судна с двумя или более парусами. Суда существуют в той или иной форме уже тысячи лет, и подобные суда изображены на стенах гробниц египетских фараонов . Действительно, название происходит от арабского слова « золото », из-за похожих позолоченных государственных барж, используемых мусульманскими правителями Египта в Средние века . [1]
До 1870-х годов дахабия была стандартом для туристов, путешествующих вверх и вниз по реке Нил. По словам Дональда Рида, в 1858 году «сорокадневная поездка туда и обратно из Каира в Луксор стоила около 110 фунтов стерлингов; пятидесятидневная поездка в Асуан и обратно — около 150 фунтов стерлингов». [2] Однако компания Thomas Cook Ltd ввела на реку пароход и принесла с собой организационные знания о том, как превратить трехмесячное путешествие в 28-дневный экскурсионный тур. К 1900 году, когда поезда начали конкурировать с пароходами, дахабия была зарезервирована только для самых богатых и праздных путешественников.
Это также время, когда произошли большие изменения в том, как использовались и рассматривались дахабии. В книге сэра Джона Гарднера Уилкинсона 1847 года «Справочник для путешественников в Египте» подробно описывается, как нанять дахабию. Путешественнику, желающему путешествовать по Нилу, приходилось не только нанимать лодку на время, но и снабжать ее провизией, устранять неполадки и чистить ее, следить за лодочниками и даже перекрашивать ее. [3] Однако к 1897 году туристические компании сделали путешествие гораздо более цивилизованным. Томас Кук обещал: « Драгоманы и другие необходимые слуги, а также продукты питания тщательно отбираются и предоставляются». [4]
Современные дахабии до сих пор не имеют моторного гребного винта. Они буксируются дизельными буксирами и имеют на борту дизельный генератор для обеспечения электроэнергией.
Дахабея — это также название конкретного судна.
ذهبية /ðahabīya/ — это женский род от ذهبي /ðahabī/ «золотой», от ذهب /ðahab/ «золото». В арабском языке женский суффикс -a может указывать на единственное число неодушевленных предметов, изменяя значение с «золотого» на «отдельная золотая вещь». Таким образом, значение ذهبية — что-то вроде «золотой».
_Ltd.%22.jpg/1280px-%22One_of_the_dahabeahs_of_Thomas_Cook_&_Son,_(Egypt)_Ltd.%22.jpg)
