stringtranslate.com

Ньюгейтский роман

Романы Ньюгейта (или романы Олд-Бейли ) были романами, опубликованными в Англии с конца 1820-х до 1840-х годов, которые приукрашивали жизнь преступников, которых они изображали. Большинство из них черпали свое вдохновение из календаря Ньюгейта , биографии известных преступников, опубликованной в конце 18 и начале 19 веков, и обычно перестраивали или приукрашивали оригинальную историю для мелодраматического эффекта. Романы вызвали большие споры и вызвали критику, в частности, со стороны романиста Уильяма Мейкписа Теккерея , который высмеивал их в нескольких своих романах и открыто нападал на авторов.

Работы

Среди самых ранних романов Ньюгейта были « Ричмонд » (1827) и «История Джорджа Годфри» (1828) Томаса Гаспея , «Пол Клиффорд» (1830) и «Юджин Арам» (1832) Эдварда Бульвер-Литтона , а также « Руквуд » (1834) Уильяма Гаррисона Эйнсворта , в котором фигурировал Дик Терпин . « Оливер Твист » (1837) Чарльза Диккенса также часто считается романом Ньюгейта. Жанр достиг своего пика с выходом в свет в 1839 году романа Эйнсворта «Джек Шеппард» , основанного на жизни и подвигах Джека Шеппарда , вора и известного мастера побега, повешенного в 1724 году. Теккерей, ярый противник романа Ньюгейта, сообщал, что в вестибюлях театров, где шла драматизация истории Эйнсворта, торговцы продавали «сумки Джека Шеппарда», наполненные инструментами для взлома, и «один или два молодых джентльмена уже признались, как многим они обязаны Джеку Шеппарду, который подсказал им идеи карманных краж и воровства, [которые] никогда бы у них не возникли, если бы не пьеса». [ необходима цитата ]

«Екатерина» Теккерея (1839) была задумана как сатира на роман Ньюгейта, основанная на жизни и казни Кэтрин Хейз , одном из самых ужасных случаев в календаре Ньюгейта : она замышляла убийство своего мужа, и он был расчленен; она была сожжена на костре в 1726 году. Сатирическая природа истории Теккерея была упущена многими, и ее часто характеризуют как сам роман Ньюгейта. [ необходима цитата ]

Отклонить

Убийство лорда Уильяма Рассела в 1840 году его камердинером Франсуа Бенджамином Курвуазье оказалось настолько спорным , что роман о Ньюгейте подвергся жесткой критике. Сообщалось, что Курвуазье был вдохновлен на этот поступок драматизацией истории Эйнсворт. Хотя Курвуазье позже отрицал, что пьеса повлияла на него, шумиха вокруг его дела заставила лорда -камергера запретить постановку пьес, основанных на жизни Джека Шеппарда, и спровоцировала кампанию в прессе, которая нападала на авторов романов о Ньюгейте за безответственное поведение. Казнь Курвуазье привела к дальнейшим спорам. Это было одно из самых посещаемых повешений той эпохи, и Теккерей, и Диккенс оба были свидетелями казни, Теккерей использовал ее в качестве основы для своей атаки на смертную казнь, «О походе на повешение человека». Наиболее яростные нападки в произведении были адресованы Диккенсу, в частности Оливеру Твисту , которого Теккерей считал прославляющим изображенных в нем преступных персонажей: [1]

Ба! Какие выдумки рассказывают нам эти романисты! Боз, который хорошо знает жизнь, знает, что его мисс Нэнси — самый нереальный фантастический персонаж из всех возможных; она не больше похожа на любовницу вора, чем одна из пастушек Геснера на настоящую деревенскую девку. Он не смеет говорить правду о таких молодых леди.

Считалось, что персонаж Фейгина был основан на реальном карманнике Айки Соломоне , но хотя Диккенс не сделал ничего, чтобы пресечь эту предполагаемую связь, он старался не прославлять созданных им преступников: у Билла Сайкса нет никаких искупительных черт, а Фейгин кажется приятным только в сравнении с другими гротескными персонажами, которых Оливер встречает по мере развития своей истории.

Роман «Ньюгейт» также подвергся нападкам в литературной прессе, Джек Шеппард был описан как «одна из класса плохих книг, написанная для плохой публики» в The Athenaeum , а Punch опубликовал сатирический «Литературный рецепт» поразительного любовного романа, который начинался так: «Возьмите маленького мальчика, из благотворительной организации, с фабрики, ученика плотника или кого-то еще, в зависимости от обстоятельств, — потушите его в пороке, — украсьте щедро ругательствами и яркими песнями, — сварите его в котле преступлений и неправдоподобий. Приправьте поровну хорошими и плохими качествами...». [2] Нападок было достаточно, чтобы заставить Эйнсворт и Литтона обратиться к другим темам; Диккенс продолжал использовать преступников в качестве центральных персонажей во многих своих рассказах.

Среди последних чисто ньюгейтских романов была история любви между преступниками Т. П. Преста 1847 года, Newgate: A Romance . Форма перешла в сенсационные романы и раннюю детективную литературу 1850-х и 1860-х годов. Первые включали проступки за пределами чисто криминальных, такие как «Женщина в белом » Уилки Коллинза (1859); ранний пример последнего — «Лунный камень» (1868), снова Коллинза. Все они часто выпускались по частям в форме, которая дала начало журналам ужасов за копейки .

Примечания

  1. Уильям Мейкпис Теккерей (1840). О походе на повешение.
  2. ^ Линн Пикетт, Эд. Мартин Пристман. «Кембриджский компаньон по криминальной литературе, глава 2 – Ньюгейтский роман и сенсационная литература, 1830–1868». Cambridge University Press, 2003; Cambridge Collection Online (требуется подписка) . Получено 5 февраля 2007 г.

Ссылки

Дальнейшее чтение