stringtranslate.com

Закон о детях 2001 года

Закон о детях 2001 года ( малайский : Akta Kanak-Kanak 2001 ) — это закон Малайзии , который объединил Закон о судах по делам несовершеннолетних 1947 года [Закон 90], Закон о защите женщин и девочек 1973 года [Закон 106] и Закон о защите детей 1991 года. Акт 468]. [1] Частично он был принят в целях выполнения обязательств Малайзии по Конвенции Организации Объединенных Наций о правах ребенка . Однако сохраняется возможность телесного наказания для детей-правонарушителей . [2] В декабре 2004 года члены юридического сообщества предположили, что закон нуждается в пересмотре, несмотря на его новизну, чтобы прояснить его уголовные процедуры. [3] Один из примеров неясности Закона был выявлен в деле 2007 года с участием 13-летнего подростка, осужденного за убийство. Согласно статье 97(1) Закона, смертная казнь не может применяться к детям; В статьях 97(2), 97(3) и 97(4) предусмотрены альтернативные наказания за правонарушения, которые могут привести к смертной казни, если они совершены взрослыми, а именно задержание по усмотрению Янга ди-Пертуана Агонга . Однако статья 97(2) была отменена Апелляционным судом в июле 2007 года на том основании, что она нарушала доктрину разделения властей Конституции Малайзии , что привело к ситуации, когда вообще не могло быть назначено никакого наказания. [2]

Закон был призван обеспечить дополнительную защиту детей-правонарушителей. [4] Однако в Законе отсутствует ряд недостатков. Помимо неопределенности срока содержания под стражей в соответствии со статьей 97, еще одним упущением является максимальная продолжительность постановления о предварительном заключении . Для совершеннолетнего правонарушителя статья 117 Уголовно-процессуального кодекса предусматривает максимальный срок содержания под стражей до 14 суток. Раздел 84(2) Закона о детях просто позволяет суду вынести постановление о предварительном заключении, не устанавливая максимальную продолжительность содержания под стражей. Эта проблема впоследствии была решена в деле 2003 года, в котором было установлено, что срок содержания ребенка под стражей будет регулироваться Уголовно-процессуальным кодексом.

Что касается процедуры судебного разбирательства , совершеннолетний обвиняемый имеет возможность дать показания под присягой, показания без присяги или хранить молчание. Закон о детях не предусматривает никакого права хранить молчание. Раздел 90(9) просто позволяет ребенку давать показания под присягой или без присяги.

Дополнительная защита

Закон предоставил дополнительную защиту детям-правонарушителям, особенно в отношении частной жизни ребенка. Судебное разбирательство в Суде по делам несовершеннолетних проводится в закрытом судебном заседании (закрыто). На судебное заседание допускаются только определенные лица. Теперь по закону родители ребенка обязаны присутствовать на судебном заседании.

Он также содержит положения, защищающие ребенка от общения со взрослыми правонарушителями в тюрьме или где-либо еще.

Преамбула

Преамбула Закона содержит следующие признания и подтверждения:

  1. ПРИЗНАВАЯ, что видение страны как полностью развитой нации заключается в том, что социальная справедливость, а также моральное, этическое и духовное развитие так же важны, как и экономическое развитие, в создании гражданского малайзийского общества, которое является единым, прогрессивным, мирным, заботливым, справедливым и гуманным.
  2. ПРИЗНАВАЯ, что ребенок является не только важнейшим компонентом такого общества, но и ключом к его выживанию, развитию и процветанию.
  3. ПРИЗНАВАЯ, что ребенок из-за своей физической, умственной и эмоциональной незрелости нуждается в особой защите, уходе и помощи после рождения, чтобы дать ему возможность участвовать и вносить позитивный вклад в достижение идеалов гражданского малайзийского общества
  4. ПРИЗНАВАЯ, что каждый ребенок имеет право на защиту и помощь при любых обстоятельствах, независимо от каких-либо различий, таких как раса, цвет кожи, пол, язык, религия, социальное происхождение или физические, умственные или эмоциональные недостатки или любой другой статус.
  5. ПРИЗНАВАЯ семью как основную группу общества, которая обеспечивает естественную среду для роста, поддержки и благополучия всех ее членов, особенно детей, чтобы они могли развиваться в обстановке мира, счастья, любви и понимания, чтобы достичь полного доверия, достоинства и ценности человеческой личности
  6. ПРИЗНАВАЯ роль и ответственность семьи в обществе, предоставление им необходимой помощи, позволяющей им полностью выполнять свои обязанности в качестве источника ухода, поддержки, реабилитации и развития детей в обществе

Состав

Закон о детях 2001 года в его нынешнем виде (1 января 2006 года) состоит из 15 частей, содержащих 135 разделов и 2 приложения (включая 1 поправку).

Первое расписание

[Пункты 15(1)(c) и 17(1)(i)]

Преступления, предусмотренные статьями 299–301, 304–304A, 305–309A, 312–319, 321–322, 324, 326–340, 345–351, 353–358, 360–362, 364–364.

373A, 374–375, 377, 377A, 377C–377E Уголовного кодекса.

Второе расписание

[Раздел 45]

1. Преступления, наказуемые согласно части VI настоящего Закона.

2. Правонарушения—

(a) наказуемо согласно статьям 309, 312–313, 354, 370–373, 373A, 376–377 Уголовного кодекса; или

(b) связанные с любыми действиями или вопросами, определенными в статьях 321–322, 339–340, 350–351, 360–362 Уголовного кодекса.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Закон Малайзии о детях 2001 года». ЮНИСЕФ . Проверено 25 сентября 2007 г.
  2. ^ Аб Хусейн, Ранита (5 августа 2007 г.). «Комментарий: Преступление, наказание и ребенок-правонарушитель». Нью-Санди Таймс . Куала-Лумпур . Проверено 25 сентября 2007 г. [ мертвая ссылка ]
  3. Теофил, Клаудия (7 декабря 2004 г.). «Совет адвокатов: Закон о детях нуждается в срочном пересмотре». Малайзикини . Архивировано из оригинала 11 декабря 2004 года . Проверено 25 сентября 2007 г.Альтернативный URL
  4. ^ Сингх Сидху, Балджит (май 2003 г.). «Обзор Закона о детях 2001 года и аспектов уголовного процесса». Малайский юридический журнал . 2 .

Внешние ссылки