Сказки о кожаных чулках

« Сказки в кожаном чулке» — серия из пяти романов (« Зверобой» , « Последний из могикан» , «Следопыт» , «Пионеры » и «Прерия ») американского писателя Джеймса Фенимора Купера , действие которых происходит в эпоху развития восемнадцатого века в основном бывших ирокезов . районах в центре Нью-Йорка. ^[1]^[2] В каждом романе рассказывается о Нэтти Бампо , жителе пограничной зоны, известном среди европейско-американских поселенцев как «Кожаный чулок», ^[3] «Следопыт», ^[4] и «ловец». ^[5] Коренные американцы называют его «Зверобой», ^[6] « La Longue Carabine » («Длинная винтовка» по-французски), ^[7] и «Соколиный глаз». ^[8]

История публикаций

Даты рассказов взяты из дат, указанных в рассказах, и охватывают период примерно 1740–1806 годов. Они не обязательно соответствуют реальным датам исторических событий, описанных в сериале, и эти неточности Купер, вероятно, ввел ради удобства. Например, Купер манипулировал временем, чтобы избежать 100-летнего возраста Кожаного Чулка, когда он путешествовал по равнинам Канзаса в Прерии . ^[11]^[12]

Обычно считается, что персонаж Нэтти Бампо вдохновлен, по крайней мере частично, историческим исследователем Дэниелом Буном или менее известным Дэвидом Шипманом . ^[13]^{[ нужна страница ]} Критик Георг Лукач сравнил Бамппо с «средними персонажами» сэра Вальтера Скотта ; поскольку они не представляют крайности общества, эти фигуры могут служить инструментами для социального и культурного исследования исторических событий, без непосредственного изображая саму историю. ^[14]

Персонажи

Нэтти Бампо — главный герой сериала: англо-американец, частично воспитанный коренными американцами , а позже почти бесстрашный воин (его главное оружие — длинная винтовка ). ^[15] Он и его могиканский «брат» Чингачгук — постоянные спутники. Он известен как «Зверобой» в «Зверобой» , ^[16] «Соколиный глаз» и « Длинный карабин » в «Последнем из могикан» , ^[17] «Следопыт» в «Следопыте» , ^[18] «Кожаный чулок» в «Пионерах» , ^[19] и «ловец» в «Прерии» . ^[20] В романах повествуются важные события из жизни Натти Бампо с 1740 по 1806 год. ^[21]^[22]
Чингачгук — могиканский вождь и соратник Бампо. Он присутствует во всех книгах, кроме «Прерии» , поскольку он умирает от старости после того, как чудом избежал лесного пожара в «Пионерах» . ^[23]
Ункас, сын Чингачгука, «последний из могикан», ^[24] возмужал, но был убит в бою с враждебным разведчиком Магуа . В реальной истории человек по имени Ункас был вождем Мохегана в 1600-х годах. ^[25] Хотя видная фигура только в «Последнем из могикан» , он упоминается как мальчик в самом конце « Зверобой» , только один раз по имени в «Следопыте» и несколько раз в «Прерии» .

Адаптации

Несколько фильмов были адаптированы по одному или нескольким романам Купера из этой серии. Некоторые использовали одно из прозвищ Бампо, чаще всего Соколиный глаз, чтобы идентифицировать этого персонажа, например, в:

Ледерструмпф / Кожаный чулок (немецкий немой фильм 1920 года) с Белой Лугоши в роли Чингачгука^[26]
Многосерийный фильм «Кожаный чулок» (1924).
По сценарию этого фильма снят фильм 1992 года « Последний из могикан» (1936).
Чингачгук, die große Schlange (1967), восточногерманский фильм, в котором Гойко Митич сыграл одну из главных ролейв роли Чингачгука.
Последний из могикан (1992) , в котором фамилия Соколиного Глаза была изменена с Бамппо на По.
Следопыт (фильм 1952 года) , фильм Columbia Pictures с Джорджем Монтгомери в главной роли.
Следопыт (1996), где он известен главным образом как Следопыт, но также упоминается его имя при рождении Натаниэль.

Два канадских сериала были основаны на персонаже Кожаногочулка:

В «Соколином глазе и последнем из могикан» (1957) имя Натти Бампо было изменено на Нат Катлер, но обычно его называли Соколиным глазом.
Действие сериала «Соколиный глаз» (1994) в основном происходит вокруг вымышленного форта Беннингтон во время франко-индийской войны.

Детский телесериал WQED (ТВ) « Однажды в классике » Питтсбурга выпустил четырехсерийную адаптацию под названием « Сказки о кожаных чулках» (1979), которая получила одну дневную премию «Эмми» за выдающийся детский сериал и была номинирована на другую за сценарий. Главную героиню зовут Нэтти Бампо, хотя встречаются и другие прозвища.

В популярной культуре

Бампо фигурирует в серии комиксов «Басниный Джек» (2006–2011) вместе со Слю-Фут Сью в качестве следопытов, нанятых для поимки других «Басен».
В комиксе Алана Мура « Лига выдающихся джентльменов» (1999–2007) Нэтти Бампо фигурирует как член группы, собранной Лемюэлем Гулливером , наряду с другими литературными персонажами, включая доктора Сина , Фанни Хилл , Алого Пимпернеля и Орландо .
В книге Дж. Р. Мерингера « Нежный бар: мемуары» (2005) среди мужчин, с которыми знакомится Мерингер, есть Бад, который ссылается на Бампо в следующей цитате: «Не думайте о страхе как о злодее. Думайте о страхе как о своем проводнике , твой следопыт – твой Нэтти Бампо». (стр. 133)
Во франшизе M*A*S*H главного героя Бенджамина Франклина «Соколиного Глаза» Пирса так прозвал его отец, назвав « Последнего из могикан» «единственной книгой, которую когда-либо читал мой отец».

Оригинальные работы

Купер, Джеймс Фенимор (2015). Полное собрание сказок о кожаных чулках, Том. Я. Бывшая компания Fontibus. ISBN 978-1-5147-2175-9.
Купер, Джеймс Фенимор (2015). Полное собрание сказок о кожаных чулках, Том. II . Бывшая компания Fontibus. ISBN 978-1-5147-2180-3.
Купер, Джеймс Фенимор (1954). Невинс, Аллан (ред.). Сага о кожаных чулках . Книги Пантеона .

дальнейшее чтение

Франклин, Уэйн, Джеймс Фенимор Купер: Ранние годы ; Издательство Йельского университета; Нью-Хейвен, Коннектикут: 2007. 752 стр. 0300108052
Франклин, Уэйн, Джеймс Фенимор Купер: последние годы ; Издательство Йельского университета; Нью-Хейвен, Коннектикут: 2017. 840 стр. 0300135718
Пикеринг, Джеймс Х. Тест, Джордж А. (ред.). «Наследие Купера отсего: источники пионеров». Джеймс Фенимор Купер: его страна и его искусство (материалы конференции 1979 года в колледже государственного университета Нью-Йорка, Онеонты и Куперстауна) . стр. 11–39.
Ранс, Джеффри (1991). Романы Купера в кожаных чулках: светское чтение . Издательство Университета Северной Каролины.
Уайт, Крейг (2006). Студенческий товарищ Джеймса Фенимора Купера . Издательство Гринвуд. стр. 59–185. ISBN 0-313-33413-7.
Дэниел Дэвис Вуд: пограничное правосудие в романах Джеймса Фенимора Купера и Кормака Маккарти . Издательство Cambridge Scholars Publishing, 2016, ISBN 9781443896542
Анна Краутхаммер: Образ дикаря у Джеймса Фенимора Купера и Германа Мелвилла . Питер Лэнг, 2008 г., ISBN 9780820468105.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме «Сказки о кожаном чулке» .

Марк Твен, «Литературные правонарушения Фенимора Купера»; сатирическое эссе о прозе Купера и Нэтти Бампо