stringtranslate.com

Закон о местном самоуправлении 2011 г.

Закон о локальности 2011 г. (гл. 20) — это закон парламента , который изменяет полномочия местного самоуправления в Англии . Целью закона является содействие передаче полномочий по принятию решений от центрального государственного контроля отдельным лицам и сообществам. Меры, затронутые законом, включают увеличение числа выборных мэров , референдумы и « общие полномочия компетенции местных органов власти » (часть 1, глава 1), которая гласит: «Местный орган власти имеет право делать все, что обычно могут делать отдельные лица». [2]

Хотя предполагалось, что этот акт может привести к широкомасштабной децентрализации , было мало значимых примеров его реализации. Одним из заметных результатов этого акта стали объединенные органы власти, сформированные местными органами власти, объединившими свои полномочия в сфере транспорта и экономики и получившими определенные функции, делегированные центральным правительством. В результате появились призывы к законодательству, направленному на дальнейшую передачу полномочий группе основных городов , что привело к принятию Закона о передаче полномочий городов и местного самоуправления 2016 года .

Расписание

Законопроект был представлен министром по делам общин и местного самоуправления Эриком Пиклзом и прошёл первое чтение 13 декабря 2010 года. Третье чтение законопроекта в Палате лордов состоялось 31 октября 2011 года. [3] Законопроект получил королевское одобрение 15 ноября 2011 года.

Основной раздел Акта [1] разделен на десять частей (всего 240 страниц), за которыми следуют 25 дополнительных приложений (еще 243 страницы). [4] Доступно краткое изложение основных положений. [5] Разделы Акта, касающиеся новых правил, просты, но Акт также включает в себя множество подробных изменений существующих Актов, таких как Акт о городском и сельском планировании 1990 года и Акт о планировании 2008 года .

Содержание

Часть 1: Местное самоуправление

Это основная часть Акта, которая расширяет полномочия всех местных органов власти, от приходских и общественных советов до окружных советов, чтобы «делать все, что обычно могут делать отдельные лица», если это не ограничено каким-либо другим Актом. Разделы 27–36 касаются стандартов, ожидаемых от членов совета, и ведения публичных реестров интересов. Важным изменением является то, что он конкретно уполномочивает членов принимать участие в принятии решения по вопросу после предварительного выражения мнения по нему, без риска того, что решение будет недействительным из-за предвзятости или предопределенности .

Части 2 и 3: Финансовые санкции ЕС

Эти разделы предоставляют министрам право требовать от государственных органов уплаты штрафов Европейскому Союзу в результате нарушения законодательства Европейского Союза.

Часть 4: Невнутренние тарифы

Часть 4 внесла изменения в список бенефициаров, которым совет может предоставить дискреционные льготы по невнутренним ставкам (т. е. ставкам для предприятий).

Самое важное, что Раздел 68 внес поправки в Закон о надбавках к тарифам для бизнеса 2009 года , введя требование о проведении голосования среди тех, кто имеет право платить предлагаемую надбавку. На практике это предотвратило предложение новых BRS, поскольку немногие плательщики налогов добровольно проголосовали бы за дополнительные налоги. В результате с 2011 года не было введено ни одной новой надбавки, несмотря на то, что власти теоретически имели право это сделать. Единственной крупной схемой, которая финансировалась из надбавки к тарифам для бизнеса, остается проект CrossRail в Лондоне, который ввел «надбавку CrossRail» в апреле 2010 года. [6]

Часть 5: Расширение прав и возможностей сообщества

Этот раздел касается муниципального налога и требует от местных органов власти, пожарных служб , полиции и комиссаров по борьбе с преступностью проводить местный референдум, если они желают ввести повышение муниципального налога, которое считается «чрезмерным» в соответствии с набором принципов, определенных Государственным секретарем по делам общин и местного самоуправления . [7]

Этот раздел также создает новые права для благотворительных фондов, добровольных организаций и других лиц обращаться в советы и пожарные и спасательные службы для выполнения услуг, предоставляемых советом (« Право сообщества на вызов »), [8] и позволяет составлять списки активов, имеющих ценность для сообщества, таких как магазины, пабы и игровые площадки , которые находятся в частной собственности, но которые представляют ценность для сообщества; если такие активы впоследствии продаются, Закон упрощает для местных сообществ возможность торговаться и забирать активы. Правительство в то время определило право сообщества на вызов как аспект своего подхода к улучшению выбора, доступа и подотчетности в государственных услугах . [9]

Часть 6: Планирование

Региональные стратегии отменены, но есть обязанность заинтересованных сторон сотрудничать в подготовке планов развития. Налог на инфраструктуру сообщества теперь включает дополнительные расходы, помимо расходов на инфраструктуру, которые развитие налагает на территорию, и собранные деньги могут быть использованы для финансирования улучшения, замены, эксплуатации или обслуживания инфраструктуры, а также ее предоставления.

Акт позволяет разрабатывать планы соседства, но для их принятия они должны пройти как стадию проверки, так и местный референдум. Соответствующие общественные организации могут получить права на разработку плана района. Район соседства , для которого может быть разработан план соседства, — это район, обозначенный местным органом планирования в ответ на заявление приходского совета или форума соседства в неприходском районе. [10]

Закон определяет, как решения по планированию могут быть юридически обеспечены, и позволяет органам планирования отклонять обработку заявок на планирование, которые включают любой регион, затронутый уведомлением о принудительном планировании. На национальном уровне Комиссия по планированию инфраструктуры упразднена и введены новые полномочия для охвата национальных инфраструктурных проектов.

Глава 4 Акта содержит требование о проведении «предварительной консультации» [11] перед подачей заявления на разрешение на застройку любой земли в Англии. В этом разделе также указывается, что лицо, подающее заявление на застройку, обязано консультироваться с местным сообществом в соответствии с s(4) часть 6 Акта [12] и что заявитель обязан консультироваться с каждым человеком, проживающим в непосредственной близости от земли.

Часть 7: Жилье

Каждое английское жилищное управление должно иметь «схему распределения» для определения приоритетов. Разумное предпочтение должно отдаваться таким группам, как бездомные и те, кто живет в антисанитарных условиях, но в противном случае жилищные управления могут сами решать, кого поддерживать и на каких условиях. Людям, подпадающим под иммиграционный контроль, поддержка не предоставляется. Обязанность управления по отношению к бездомным, которые не являются намеренно бездомными, теперь прекращается, если они отказываются от разумного размещения.

Жилищные органы должны опубликовать «стратегию аренды», в которой указаны типы предоставляемой аренды, обстоятельства, при которых она предоставляется, ее продолжительность и обстоятельства, при которых она может быть продлена. Этот раздел также включает множество изменений в законе об аренде, финансировании жилья местных органов власти и рассмотрении жалоб. Пакеты информации о доме , которые требовались при продаже недвижимости, отменены.

Часть 8: Лондон

Этот раздел касается изменений в законах и постановлениях, которые затрагивают Управление Большого Лондона . Он упраздняет Агентство развития Лондона , заменяя его дочерней корпорацией ( GLA Land and Property ), и требует от мэра Лондона подготовить и опубликовать «Стратегию экономического развития Лондона» и «Стратегию охраны окружающей среды Лондона». Раздел также позволяет мэру Лондона создавать «Корпорации развития мэра», целью которых является восстановление частей Лондона, обозначенных как «Районы развития мэра».

Часть 9: Компенсация за принудительное отчуждение

Это связано с изменениями в «Законе о компенсации за землю 1961 года», которые означают, что существующие разрешения на строительство могут быть приняты во внимание при оценке компенсации.

Часть 10: Общие сведения

В этом разделе рассматриваются административные детали, такие как дата вступления в силу каждого раздела Закона, порядок проведения консультаций и полномочия, необходимые для принятия и внесения поправок в приказы и постановления, требуемые Законом.

Первое судебное преследование по Закону

Первое судебное преследование, проведенное в соответствии с Законом, было против Спенсера Флауэра, бывшего лидера Совета графства Дорсет , а также советника округа Восточный Дорсет , судебный процесс над которым состоялся в суде магистратов Борнмута (тогда на Стаффорд-роуд) 30 марта 2015 года. [13] Обвинение состояло в том, что 25 февраля 2013 года Флауэр проголосовал на заседании совета по основной стратегии Восточного Дорсета, не раскрыв при этом денежный интерес в Synergy Housing Limited, которая владела земельным наделом в Уимборне , который рассматривался для изменения статуса в соответствии с указанной стратегией. [13] Окружной судья Николс постановил, что Флауэр имел позитивную обязанность в соответствии с разделом 31(4) Закона не участвовать в этом заседании и не голосовать. [14] Флауэру было предоставлено условное освобождение сроком на шесть месяцев и предписано выплатить 930 фунтов стерлингов в качестве судебных издержек. [13]

Дальнейшие сферы влияния

Корнуолл

Было высказано предположение, что законопроект о местном самоуправлении может стать ступенькой к децентрализованной Ассамблее Корнуолла . Грег Кларк , министр, ответственный за законопроект, указал, что это возможно. [15] В ноябре 2010 года премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон заявил, что его правительство «передаст большую часть полномочий Корнуоллу — которые перейдут к унитарному органу власти Корнуолла ». [16] В 2011 году состоялись переговоры между заместителем премьер-министра Ником Клеггом и межпартийной группой, включая шесть депутатов Корнуолла, о том, как осуществить децентрализацию полномочий Корнуоллу. [17] Никакого прогресса достигнуто не было, в результате чего Mebyon Kernow возобновил свою кампанию за Ассамблею Корнуолла в 2014 году.

Большой Манчестер

В ноябре 2011 года Объединенное управление Большого Манчестера использовало Закон о местном самоуправлении 2011 года, чтобы добиться положения о дальнейшей передаче полномочий, которая привела бы к дополнительной передаче полномочий от центрального правительства Великобритании, расширению его полномочий в сфере транспорта и жилья и предоставлению ему полномочий по финансированию и контролю схем на его собственных условиях. [18] Однако для дальнейшей передачи полномочий требовалось первичное законодательство, и об этом было объявлено в ноябре 2014 года. [19]

Прием

В 2013 году мэр Хакни Жюль Пайп раскритиковал этот закон, заявив, что он «не бросает вызов глубоко укоренившейся централизации в Великобритании». [20]

Ссылки

  1. ^ Закон о местном самоуправлении 2010-11, парламент Великобритании
  2. Эрик Пиклз (13 декабря 2010 г.), Закон о местном самоуправлении 2011 г.
  3. ^ Закон о местном самоуправлении 2011 г., Парламент Великобритании
  4. ^ Законодательство Великобритании, Закон о местном самоуправлении 2011 г.: Содержание, дата обращения 10 июля 2024 г.
  5. ^ Простое руководство по Закону о местном самоуправлении — Обновление, Департамент по делам общин и местного самоуправления, 15 ноября 2011 г.
  6. ^ "Оплата Crossrail: надбавка к тарифу для бизнеса". London City Hall . Greater London Authority. Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Получено 29 апреля 2022 года .
  7. ^ Марк Сэндфорд (1 мая 2013 г.). «Муниципальный налог: местные референдумы» (PDF) . lgcplus.com . Библиотека Палаты общин . Получено 10 октября 2015 г. .
  8. ^ Департамент общин и местного самоуправления, Право общины на оспаривание: нормативное руководство, опубликовано в мае 2012 г., дата обращения 11 июня 2024 г.
  9. ^ Социальный инвестиционный бизнес , локальность и ACEVO (2015), Понимание права сообщества на вызов, дата обращения 24 августа 2024 г.
  10. ^ Ассоциация местного самоуправления; Консультативная служба по планированию (март 2015 г.). «Информационная записка о районных территориях и обозначениях форумов соседей» (PDF) . Получено 12 января 2022 г.
  11. ^ Закон о местном самоуправлении 2011 г., гл. 4, ст. (1).
  12. ^ Закон о местном самоуправлении 2011 г., гл. 4, ст. (2).
  13. ^ abc «Бывший лидер совета графства Спенсер Флауэр первым подвергся судебному преследованию в соответствии с Законом о защите местных интересов», Bournemouth Daily Echo , 30 марта 2015 г. Получено 3 ноября 2019 г.
  14. ^ «Советник впервые признан виновным в нарушении Закона о местном самоуправлении», Local Government Lawyer, 1 апреля 2015 г. Получено 3 ноября 2019 г.
  15. ^ «Законопроект о местном самоуправлении может открыть дверь к деволюции Корнуолла». Western Morning News . 18 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2011 г. Получено 18 ноября 2011 г.
  16. ^ "Кэмерон о Корнуолле, сокращениях и коалиции". West Briton . 27 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г. Получено 16 ноября 2014 г.
  17. ^ "Клегг обсудит с депутатами Корнуолла более широкие полномочия для герцогства". Western Morning News . 16 ноября 2011 г.[ мертвая ссылка ]
  18. ^ «Соглашение о передаче полномочий по жилищному строительству и транспорту от Уайтхолла к советам Большого Манчестера». Manchester Evening News. 24 ноября 2011 г. Получено 16 ноября 2014 г.
  19. ^ «Манчестер выберут мэром». The Guardian. 3 ноября 2014 г.
  20. Jules Pipe (2 ноября 2013 г.). «Чего добился Закон о локальном представительстве два года спустя?». The Guardian . Получено 16 ноября 2014 г.