12 февраля 2015 года Исламское государство (ИГ) опубликовало отчет в своем интернет-журнале Dabiq, в котором были представлены фотографии 21 египетского христианского рабочего-строителя, которых они похитили в городе Сирт , Ливия, и которые, как они сообщили, были убиты. [1] Мужчины, которые приехали из разных деревень в Египте, 13 из них из Аль-Ура, мухафаза Минья , [4] были похищены в Сирте в ходе двух отдельных нападений 27 декабря 2014 года и в январе 2015 года. [5] 15 февраля было опубликовано видео, на котором запечатлено их убийство.
Это был не первый случай, когда египетские копты в Ливии стали объектом притеснений по политическим мотивам, эта тенденция восходит к 1950-м годам. [6]
В 2014 году группа ополченцев на востоке Ливии заявила о своей принадлежности к ИГ, а затем захватила часть Дерны в конце 2014 года. Люди, связанные с группой, взяли на себя ответственность за атаки по всей стране, включая атаку на отель Corinthia в январе 2015 года. [7] [8]
19 апреля 2015 года ИГ опубликовало еще одно видео, на котором они убили около 30 эфиопских христиан. [9] [10] [11] [12] [13]
Жертвы, все, кроме одного, были членами Коптской православной церкви , были официально объявлены святыми и мучениками в феврале 2015 года Папой Тавадросом II Александрийским . В 2023 году Папа Франциск объявил, что 21 коптский мужчина, убитый ИГ, также будет увековечен Католической церковью и включен в Римский мартиролог , что было описано как важное экуменическое решение. [14] Мученики почитаются 15 февраля (по гражданскому календарю) в обеих церквях.
15 февраля 2015 года Al-Hayat, многоязычное медиа-крыло ИГ , опубликовало пятиминутное видео , на котором показано обезглавливание пленников на пляже вдоль южного побережья Средиземного моря. Подпись к видео называет пленников «Людьми Креста, последователями враждебной Египетской Церкви». [5] На видео лидер был одет в камуфляж, в то время как другие террористы были одеты в черное. Все жертвы были одеты в оранжевые комбинезоны , как и во многих предыдущих видео ИГ. Лидер заявил на североамериканском английском:
Вся хвала Аллаху, сильному и могущественному, и да пребудут благословения и мир на том, кто был послан мечом, как милость для всех миров [ Мухаммед ]. О люди, недавно вы видели нас на холмах Аш-Шама [ Большая Сирия ] и на равнине Дабик , рубящими головы, которые долгое время несли в себе заблуждение креста, полные злобы против Ислама и мусульман, и сегодня мы на юге Рима, на земле Ислама, Ливии, посылаем еще одно сообщение: О крестоносцы, безопасность для вас будет только желанием. Особенно когда вы сражаетесь с нами все вместе, поэтому мы будем сражаться с вами все вместе, пока война не сложит свое бремя и Иисус, мир ему, не спустится, сломав крест, убив свиней и отменив джизью , и море, в котором вы спрятали тело шейха Усамы бен Ладена , мы клянемся Аллахом, мы смешаем его с вашей кровью. [15]
В моменты перед обезглавливанием (3:25" - 3:32" видео) смонтированный аудиоклип записывает, как некоторые из них кричат « Йа Рабб Йесуа! » [а] , а подпись гласит: ( араб . يذكرون معبودهم ويموتون على شركهم , букв. «Они молятся о том, чему поклоняются, и умирают в своем язычестве»), [15] [16] что предполагает, что им был предоставлен шанс принять ислам, но они отказались от него: По этой причине Коптская церковь провозгласила их мучениками. Во время обезглавливания пленников (3:32" - 3:40" видео) на заднем плане звучала часть акапельного скандирования ИГ " Кариба...Кариба " [b] , а также смонтированный аудиоклип с криками пленников в агонии. После обезглавливания пленников (3'40" - 4'15" видео) пение а капелла продолжило звучать, и на экране появилось сообщение: ( арабский : هذه الدماء النجسة بعض ما ينتظركم، ثأرا ل (كاميليا) وأخواتها , букв. «Эта грязная кровь - лишь часть того, что ждет тебя в отместку за Камелию и ее сестер».) [15] [16] Это была отсылка к Камелии Шехате , коптской египтянке и жене коптского священника, которая, по мнению исламистов, приняла ислам и была за это задержана Коптской церковью; Позже она опровергла это заявление. В заключительной части видео (с 4:15 до 5:01) оратор заявляет: « И мы завоюем Рим, с позволения Аллаха, как и обещал наш Пророк, мир ему », указывая ножом в сторону моря, в то время как кровь пленников стекала на побережье Средиземного моря. [8] Как и в других видео ИГ, пленники были одеты в оранжевые комбинезоны, что было задумано как отсылка к одежде заключенных в лагере для задержанных в заливе Гуантанамо . [8] Группа убийц на видео назвала себя провинцией Триполи ИГ. [8] Лидером отряда, совершившего убийства, был назван ливийский эмигрант , известный под псевдонимом Аль Какаа Бен Омро. [17]
Коптская церковь, правительство Египта и парламент Ливии [18] подтвердили гибель людей.
Позже, когда один из исполнителей операции был арестован, он признался в ходе расследования, что бойня произошла на пляже напротив отеля Al Mahary в Сирте . [19] [20] [21] [22] [23]
Президент Египта Абдель Фаттах ас-Сиси объявил семидневный период национального траура и призвал к срочной встрече с высшим органом безопасности страны. [24] В телевизионном обращении ас-Сиси заявил, что его страна оставляет за собой право на ответные меры. [8] Он также повторил предложение об облегчении эвакуации египтян из Ливии и ввел запрет на поездки граждан в Ливию. [8] Чиновники из Аль-Азхара , известной мечети и учебного центра в Египте, также осудили инцидент. [25] Убийства также были особо отмечены Советом Безопасности ООН , президентом Франции Франсуа Олландом и госсекретарем США Джоном Керри . [26] [27] Папа Франциск позвонил Папе Тавадросу II, чтобы выразить свои соболезнования. На экуменической встрече с модератором Генеральной ассамблеи Церкви Шотландии Папа Франциск заявил: «Они только сказали: «Иисус, помоги мне ...» Кровь наших братьев-христиан — это свидетельство, которое вопиет. Будь они католиками, православными , коптами , лютеранами , неважно: они христиане!» [28] Министерство иностранных дел и торговли Венгрии предоставило 500 евро финансовой поддержки каждой из семей жертв. Петер Сийярто сказал: «Венгрия не может быть сторонним наблюдателем продолжающихся нападений на христианские общины на Ближнем Востоке». [29] Администрацию Обамы критиковали за то, что она называла жертв просто гражданами Египта , а не христианами, что было прямой причиной их убийства. [30]
На рассвете 16 февраля египетские военные нанесли авиаудары по объектам ИГ в Ливии . [5] Авиаудары были направлены на учебные базы ИГ и склады оружия. [31] Все военные самолеты благополучно вернулись на базу. [31] Ливийские ВВС также нанесли удары по Дерне , оккупированной филиалом ИГ с 2014 года. [31] Ни один боевик не погиб, а погибло, как сообщается, 7 мирных жителей. [31] [32]
21 февраля 2015 года, через семь дней после их смерти, Папа Римский Тавадрос II Александрийский канонизировал 21 коптского мученика как святых. [33] 11 мая 2023 года Папа Римский Франциск встретился с Папой Римским Тавадросом II во время общих аудиенций по случаю 50-летия коптского православно-католического соглашения в базилике Святого Петра в Риме . В своей речи Франциск объявил, что намерен добавить 21 мученика в Римский мартиролог . Он сказал: «Эти мученики были крещены не только водой и Духом, но и кровью, кровью, которая является семенем единства для всех последователей Христа. Я рад объявить сегодня, что с согласия Вашего Святейшества эти 21 мученик будут включены в Римский мартиролог как знак духовного общения, объединяющего наши две Церкви». [34]
Во время аудиенции Тавадрос II передал Франциску реликвии с небольшой статуэткой 21 мученика и коптской иконой Святого Семейства в форме яйца . Получив реликвии, Франциск сказал: «Я постараюсь сделать алтарь в одной из наших базилик в честь мучеников». [35]
15 февраля 2024 года в хоровой часовне собора Святого Петра состоялась экуменическая молитва [36], чтобы отпраздновать первое поминовение 21 коптского мученика Ливии в Католической Церкви. [37] Кардинал Курт Кох , префект Дикастерии по содействию христианскому единству , председательствовал на службе и прочитал проповедь. [38] Мощи мучеников, переданные Папе Франциску Папой Тавдросом II, были помещены на алтарь для поклонения. После этого в Ватиканской фильмотеке был показан документальный фильм «21: Сила веры ». [39] [40]
Они почитаются как святые и мученики как в Восточной Православной Церкви , так и в Католической Церкви , [41] и их праздник отмечается каждый год 15 февраля по Григорианскому календарю . Память выпадает на праздник Сретения Господня , который является 8 Амшира по коптскому календарю ; однако в високосный год 8 Амшира соответствует 16 февраля.
После обезглавливания Коптская церковь опубликовала имена мучеников, но их было всего 20. На видео 21-я жертва была чернокожего африканского происхождения, в отличие от остальных, которые были этническими коптами . Позже стало известно, что 21-ю жертву звали Мэтью Айарига и что он был из Ганы (некоторые источники говорят, что он был из Чада). [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48]
Вероятнее всего, он уже был христианином, поскольку источники сообщали, что он сказал: «Я христианин, и я такой же, как они». [49] В октябре 2020 года Christian News Now сообщил, что «Аярига был христианским рабочим-мигрантом из Ганы». [50] В книге «21: Путешествие в страну коптских мучеников » Мартин Мосебах, который отправился в Египет, чтобы встретиться с семьями мучеников, также утверждает, что Аярига сказал: «Я христианин». [51]
Однако, согласно некоторым неназванным источникам, изначально он не был христианином, но видел огромную веру других, и когда террористы спросили его, отверг ли он Иисуса, он, как сообщается, сказал: «Их Бог — мой Бог», зная, что его убьют. [52] [53] Обращение Айариги сравнивают с обращением святого Аглаия, одного из 40 мучеников Севастийских . [54]
Когда останки 21 тела были найдены, тела 20 египтян были возвращены в Египет. [55] 29 сентября 2020 года останки Айариги были приняты в Египте новой церковью в Аль-Уре, [50] [56] Церковью Мучеников Веры и Родины, святыней, построенной в честь мучеников. [57] Члены семей других мучеников «выразили свою радость по поводу возвращения останков мученика [Матфея Айариги]», сказав: «Наша радость полна». [50] Маджид Шехата, дочь одного из мучеников, сказала: «Для всех нас было неожиданностью увидеть останки мученика Матфея внутри Церкви Мучеников, и это долгожданная новость, и все семьи испытывают большую радость, и мы благодарим Бога за то, что Он ответил нам возвращением мученика». [50]
После изгнания боевиков ИГ из Сирта правительственные власти заявили, что нашли место захоронения тел мучеников. Это было сделано после того, как правительственные власти и ливийская армия арестовали одного из террористов, присутствовавшего во время резни. [58] [59] [60] Генеральный прокурор Ливии приказал сотрудничать с египетскими властями, чтобы отправить образцы ДНК семей мучеников для сравнения с образцами ДНК останков. [61] [62] [63]
Позже было установлено, что останки принадлежат мученикам, после сравнения образцов ДНК семей, присланных Управлением судебной медицины Египта, с образцами ДНК, взятыми из останков Ливийской комиссией судебной медицины. [64] [65] [66] [67] [68] [69]
15 мая 2018 года останки 20 египтян были возвращены в Церковь Мучеников Веры и Родины, которая была построена для них и названа в их честь в Деревне Мучеников (ранее Аль-Аур, Аль-Авар или Аль-Оур; египетский арабский : قرية العور ), мухафаза Минья . [70] Была построена специальная святыня, в которой были заложены останки, чтобы люди могли их посещать. Колокола церквей и монастырей звонили по всему Египту, когда останки прибыли в международный аэропорт Каира из аэропорта Мисрата в Ливии; [ требуется цитата ] празднования возвращения останков на родину. Их встречали Папа Римский Тавадрос II, большое количество священников, посол Набила Макрам, египетский министр иммиграции и по делам египтян за рубежом, и другие государственные должностные лица в аэропорту. [71] [72] [73] Была проведена месса под председательством епископа Самалута Анба Бафнотия. [74] [75] [76] [77] [78] [79] [80]
Год спустя, 25 июля 2019 года, Коптская церковь официально обратилась в посольство Ливии в Каире с просьбой отправить тело Айариги в Египет. Анба Павнотиос направил официальную делегацию для встречи с временным поверенным в делах посольства Ливии Фаузи аль-Мабруком Тантушем.
В состав делегации вошли священники Собора мучеников веры и отечества в Аль-Уре братья Маркос Атеф и Епифаний Юнан, Невин Раги, генеральный менеджер школ и проектов Коптской православной епархии Самалут, и Надер Шукри, член правления Церкви мучеников веры и отечества и координатор по управлению кризисами для семей мучеников. На встрече также присутствовал социальный атташе посольства Ливии Хусейн Аль-Башир Шафша.
Египетская делегация передала Тантушу письмо от Анбы Павнотиоса с просьбой доставить тело Аяриги в Египет «чтобы оно было соединено с его коптскими братьями в их последнем пристанище». Митрополит сказал , что Церковь предоставит все необходимые юридические обязательства и гарантии, чтобы уважать права всех сторон, если его страна попросит вернуть его. [81]
В 2019 году правительство Ливии согласилось перевезти тело Аяриги в Египет. [82] Его останки были перевезены в Египет и захоронены вместе с другими мучениками в конце сентября 2020 года. [83]
Источник: [86]
Жизнь мучеников подробно описана в книге Мартина Мозебаха под названием «21 – Путешествие в страну коптских мучеников». [87]
Независимый короткометражный фильм « The 21 » был создан командой из более чем 70 художников из более чем 24 стран в честь 21 мученика и будет впервые показан мировой аудитории 15 февраля 2025 года — в 10-ю годовщину их смерти. [88]
«21. Сила веры: Деревня мучеников » [89] — французский документальный фильм Самуэля Армиуса, который транслировался на телеканале KTO и был показан в Ватиканской фильмотеке 15 февраля 2024 года.
Дэниел Филпотт, профессор политологии в Университете Нотр-Дам, говорит: «Когда больше не говорят, что ИГИЛ имеет религиозные мотивы, а меньшинства, которые он атакует, не имеют религиозной идентичности, осторожность администрации Обамы в отношении религии становится чрезмерной».