В сентябре 2001 года AFL решила признать всех ведущих вратарей до победы Роуча; [8] лидеры с 1955 года — года после последнего матча Коулмана — по 1980 год были названы ретроспективными медалистами Коулмана, в то время как победители до 1955 года были названы медалистами ведущего вратаря. [6] Медали были вручены победителям или их оставшимся в живых родственникам на церемонии в здании муниципалитета Мельбурна в июле 2004 года. [6] [9] Джек Коллинз , который был главным сторонником присвоения награде имени Коулмана [10] и чествования ведущих вратарей до 1981 года, [11] был единственным игроком, получившим и медаль Коулмана, и медаль ведущего вратаря. [12] Получив награды, он был «чертовски зол» и пожаловался в Комиссию AFL , так как он считал медаль ведущего вратаря неполноценной наградой. [13]
Коллингвуд — клуб, который чаще всего представляют медали Коулмана и ведущего вратаря: его игроки побеждали 23 раза, на шесть больше, чем у Джилонга (17). Большинство наград Коллингвуда были получены Диком Ли (7) и Гордоном Ковентри (6), которые являются наибольшим и вторым по величине показателем в истории лиги. Сам Коулмэн выигрывал медали ведущего вратаря во всех пяти своих полных сезонах VFL, занимая третье место. По состоянию на 2023 год было пять четырехкратных медалистов, пять трехкратных медалистов и 16 двукратных медалистов.
Конфликты между источниками возникают в трех случаях; для каждого спора приводится дополнительный источник:
1910: AFL.com.au отмечает Дика Ли как одного из ведущих вратарей. В таблицах AFL Ли не указан, что подтверждается выпуском AFL Record 2018 Grand Final . [17]
1977: AFL.com.au указывает общее количество голов Хадсона как 105. В таблицах AFL указано 99, что подтверждается изданием AFL Records 2015 Grand Final . [18]
2004: AFL.com.au указывает общее количество голов Герига как 103. AFL Tables регистрирует 90, что подтверждается ABC News ; разница в том, что AFL ошибочно предполагает, что Гериг забил 103 гола, чтобы выиграть медаль, но эти дополнительные 13 голов были забиты в финалах и поэтому не включены в этот список. [19]
^ Три команды, которые участвовали в VFL/AFL, больше не соревнуются сегодня. Fitzroy , один из основателей лиги, играл с 1897 по 1996 год, прежде чем его серьезные финансовые проблемы вынудили его объединиться с Brisbane Bears , клубом расширения, который соревновался в VFL с 1987 года, чтобы сформировать Brisbane Lions . University , любительский клуб, играл в VFL с 1908 по 1914 год. [7]
^ abc "Coleman Medal". AFL.com.au . Telstra Media . Архивировано из оригинала 30 января 2020 года . Получено 30 января 2020 года .
^ "Quinlan's goal award". The Canberra Times . John Fairfax and Sons . 18 сентября 1983 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 г. Получено 31 января 2020 г. – через Trove .
^ "PM поддерживает VFL: правительство следует игнорировать". The Canberra Times . John Fairfax and Sons. 26 сентября 1982 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2018 г. Получено 31 января 2020 г. – через Trove.
^ "Brown's All Australian honors". lions.com.au . Telstra Media. 18 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 31 января 2020 г. Получено 31 января 2020 г.
^ "Финал AFL: Ли Мэтьюз вручит медаль Джоку Макхейлу". ABC News . Australian Broadcasting Corporation . 31 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 г. Получено 31 января 2020 г.
^ abc McClure, Geoff (12 августа 2002 г.). «Sporting Life – Call for the champs». The Age . Fairfax Media . Архивировано из оригинала 31 января 2020 г. . Получено 31 января 2020 г. .
^ abcd "Хронология". AFL.com.au . Telstra Media. Архивировано из оригинала 31 января 2020 года . Получено 31 января 2020 года .
^ Гулд, Рассел (14 сентября 2001 г.). «Старые чемпионы возвращаются с холода». Herald Sun. News Limited . стр. 116 – через EBSCO . AFL собирается наградить более 90 прошлых чемпионов ретроспективными медалями за лидерство в забивании ворот...
^ Оукс, Дэн (27 июля 2004 г.). «Ночь памяти богатой истории игры». The Age . Fairfax Media. стр. 12 – через EBSCO. [П]ыше... игроки AFL... собрались в здании мэрии Мельбурна вчера вечером... [п]оводством стало ретроспективное вручение медалей... лучшим вратарям... с момента основания VFL/AFL.
^ Доусли, Энтони (29 марта 2010 г.). «Аукцион медалей звезды Western Bulldogs Джека Коллинза вызывает семейную вражду». Herald Sun. News Limited. Архивировано из оригинала 27 января 2020 г. Получено 27 января 2020 г.
↑ Палмер, Скот (27 мая 2001 г.). «Медали для великих голеадоров». The Sunday Mail . News Limited. стр. 118 – через EBSCO. Бывший чемпион Footscray Джек Коллинз ... поддерживает этот шаг.
↑ Палмер, Скот (16 сентября 2001 г.). «Боль звезды псов». Herald Sun. News Limited. стр. 50 – через EBSCO. [Коллинз] ... написал ... жалобу в Комиссию AFL ... Джек получит, по его мнению, некачественную ... медаль.
^ "STOCKDALE, Greg". Essendon Listing . Получено 24 сентября 2024 г.
^ "Тренеры: Джон Лонгмайр". sydneyswans.com.au . Telstra Media. 22 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 31 января 2020 г. Получено 31 января 2020 г.
^ "Leading Goalkicker". Таблицы AFL . Архивировано из оригинала 30 января 2020 года . Получено 30 января 2020 года .
↑ Ловетт, Майкл, ред. (29 сентября 2018 г.). «Коллингвуд – ведущие призеры по вратарям». AFL Record . Том 107. Мельбурн: Crocmedia . стр. 129.
↑ Ловетт, Майкл, ред. (3 октября 2015 г.). «Хоуторн – медалисты Джона Коулмена». AFL Record . Том 104. Мельбурн: AFL Media . стр. 120.
^ "Gehrig clinches Coleman medal". ABC News . Australian Broadcasting Corporation. 30 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2016 г. Получено 31 января 2020 г.