stringtranslate.com

Вниз Обзор

Карта Ирландии, 1695 г.; основана на картах обследования Петти Дауна.

Down Surveyкадастровая съемка Ирландии, проведенная английским ученым Уильямом Петти в 1655 и 1656 годах. Она была создана для обеспечения точного перераспределения земель, конфискованных у ирландцев.

По-видимому, Петти назвал эту съемку «Down Survey» либо потому, что результаты были зафиксированы на картах, либо потому, что геодезисты использовали цепь Гюнтера , которую приходилось «укладывать» при каждом измерении. [1] На момент ее создания она считалась одной из самых точных карт и первой британской имперской съемкой целой завоеванной страны.

Фон

В августе 1649 года армия Новой модели под предводительством Оливера Кромвеля отправилась в Ирландию, чтобы повторно занять страну после Ирландского восстания 1641 года . Это завоевание Кромвеля было в основном завершено к 1652 году. Эта армия была сформирована и содержалась на деньги, предоставленные частными лицами, подписавшимися под залог 2 500 000 акров (10 000 км 2 ) ирландской земли, подлежащей конфискации по окончании восстания. Такой подход был предусмотрен Актом авантюристов Долгого парламента 1642 года , в котором говорилось, что кредиторы парламента могут истребовать свои долги, получив конфискованные земли в Ирландии.

Акт об урегулировании Ирландии 1652 года предусматривал конфискацию и перераспределение земель побежденных ирландцев, в основном католиков-конфедератов , которые выступали против Кромвеля и поддерживали роялистов . Парламентские солдаты, служившие в Ирландии, имели право на надел конфискованной там земли вместо своего жалованья, которое парламент не мог выплатить в полном объеме. Земли также должны были быть предоставлены третьей группе — поселенцам из Англии и Америки. Лишенные собственности землевладельцы должны были быть переселены в Коннахт и в некоторые графства других провинций.

Начало опроса

Для облегчения перераспределения требовалось точное обследование земель. Бенджамин Уорсли , генеральный инспектор , провел обследование в 1653 году. Петти оспорил направление Уорсли по новому обследованию на том основании, что Уорсли намеревался нанести на карту только территориальные границы, исключив административные границы, введенные с 1520-х годов для местного самоуправления. [2] Гражданское обследование, предшествовавшее обследованию Дауна, не было картографическим обследованием, но давало подробные описания границ и оценки владений, и его данные использовались в качестве входных данных для обследования Петти. [3] Уильям Петти, тогдашний главный врач ирландской армии, находясь в отпуске с должности профессора анатомии в колледже Брейзеноз, Оксфорд, предложил провести новое обследование, которое было бы завершено быстро — в течение тринадцати месяцев, дешевле, чем предложения генерального инспектора, и с общей картой страны. Правительство подписало контракт с Петти 24 декабря 1654 года.

Методология исследования

В обследовании было задействовано около тысячи человек, и оно было выполнено с обещанной быстротой, не путем внедрения новых научных методов, а путем тщательного руководства многочисленными подчиненными, между которыми распределялась работа. Вместо того чтобы использовать опытных геодезистов, он завершил проект, используя теперь безработных — и дешевых — солдат. Чтобы позволить неопытным солдатам выполнить задачу должным образом, Петти спроектировал и построил несколько простых инструментов. Солдатам требовалось только отметить положение природных объектов, а затем использовать предоставленную цепь для измерения расстояний. Затем опытные картографы наносили собранную информацию на бумагу с координатной сеткой в ​​центральном офисе в Дублине .

Используемый метод заключался в обследовании границ приходов, блок городских земель внутри этих границ обычно не детализировался. Используемый масштаб обычно составлял 40 ирландских перчей на дюйм (иногда 80 перчей), один перч равнялся 21 футу (6,4 м), что давало масштаб 1:251,43. Этот метод обследования земель широко использовался в сельской Ирландии вплоть до девятнадцатого века, и сортировка точных деталей обычно предоставлялась юристам. В результате, Down Survey считается точным примерно на 87%. [ необходима цитата ]

Различались доходные и невыгодные земли, и имелись сокращенные названия пахотных земель , лугов , болот , лесов , гор и нескольких видов пастбищ с указанием площади для каждой из этих категорий. Охват других предметов был неравномерным. На приходских картах жилые дома с именами владельцев вносятся в каждый волостной участок.

В общем, это было обследование конфискованных земель. Части графств Роскоммон , Голуэй , Клэр и Мейо не были обследованы, поскольку они были включены в обследование Страффорда в Коннахте (1636–1640) и в любом случае не подлежали конфискации.

Результаты опроса и оплата

По завершении работы генеральный инспектор рассмотрел результаты обследования, но рекомендовал их отклонить. Новый комитет принял результаты обследования 17 мая 1656 года.

Остальные просьбы Петти были отложены для рассмотрения, и только после задержки более чем в шесть месяцев его поручительства были сняты, а его требование о выплате заработной платы признано.

После задержки он получил £18,532 за проведение обследования, включая оплату его помощников и общие расходы. Он испытывал трудности с получением дальнейших согласованных платежей от армии, установленных в размере £3,181, которые все еще должны были быть выплачены в феврале 1657 года. В уплату этого долга ему было выделено 9,665 акров (39 км 2 ) земли.

Последующее распределение земли

Петти также принял активное участие в работе последующих комиссаров по оценке и распределению земель среди претендентов, за что получил компенсацию в виде выделения ему 6000 акров (24 км² ) земли и разрешения на покупку облигаций на сумму 2000 фунтов стерлингов .

В результате перераспределения около 7500 ветеранов Армии нового образца поселились в Ирландии, в месте, которое стало известно как Кромвельская плантация .

Обвинения в мошенничестве

В 1650-х годах Петти был обвинен в мошенничестве при обследовании несколькими членами парламента, в частности сэром Х. Сэнки , что иллюстрировало, что это обследование включало состояния для спекулянтов и кредиторов правительства Кромвеля. Распределение земли Петти армией вместо оплаты, как утверждалось, было завышено. Его работа по распределению земель также сделала его уязвимым для атак и взяточничества со стороны тех, кто стремился выделить ограниченные земли. [ необходима цитата ]

После расследования он был оправдан, но в особом докладе его обвинили в преувеличении долга, причитавшегося ему от армии, в возложении на армию долгов, которые она на самом деле не должна была выплачивать, и в резервировании для себя участков избранных земель.

Хотя Петти никогда не был признан виновным в незаконном присвоении , обвинения, связанные с ирландским исследованием, преследовали его в течение ряда лет. В 1659 году Петти опубликовал памфлет «Слушания между Сэнки и Петти» , в котором он попытался опровергнуть обвинения Сэнки в мошенничестве. За этим памфлетом в 1660 году последовало эссе « Размышления о некоторых лицах и вещах в Ирландии» , в котором он объяснил, что он дезертировал из рядов ученых, чтобы провести исследование «для того, чтобы продемонстрировать публике полезность научного обучения». Он также объяснил свою непопулярность необходимостью нападать на него, а не нападать напрямую на его лидера Генри Кромвеля .

Влияние на Петти

Петти получил известность благодаря своему исследованию Ирландии. Это было первое британское имперское исследование целой завоеванной страны, и Петти получил большую награду как первопроходец от Королевского общества . Результаты стали частью его жизненного дела. Петти также провел первое полное картографирование Ирландии в 1673 году и первую перепись населения Ирландии за 1659 год.

Сэр Уильям Петти в дальнейшем использовал Down Survey, дополненный другими материалами из съемок 1636–1640 и 1656–1659 годов, в качестве исследования для своей публикации атласа 1685 года Hiberniae Delineatio , первого печатного атласа Ирландии, в котором использовались сокращенные отредактированные версии его карт.

Исследование принесло ему значительную личную прибыль. В качестве награды он приобрел около 30 000 акров (120 км 2 ) в районе Кенмара на юго-западе Ирландии и 9 000 фунтов стерлингов. В «Биографии Петти» Обри это было описано как «50 000 акров [200 км 2 ], видимых с горы Мангортон ». К 1658 году, когда Кромвель умер, Петти владел таким количеством ирландских земель, что фактически владел тем, что сейчас является графством Керри , и носил титул графа Ландсдауна , Ландсдаун — новое британское название Керри.

Английский джентльмен Эвелин , хорошо знавший Петти, так отзывался о нем:

Карта Ирландии, составленная сэром Уильямом Петти, считается самой точной из когда-либо созданных для какой-либо страны .

Итоговые документы

Полученные карты приходов, все нарисованные самим Петти, хранились в офисе генерального инспектора и в Государственном архиве в Дублине. Оригинальные карты приходов Down Survey были утрачены при пожаре в офисе генерального инспектора в 1711 году, а заверенные копии приходских карт были утрачены при пожаре в Государственном архиве в Четырех судах во время Ирландской гражданской войны 1922 года .

Петти также отредактировал карты приходов, превратив их в карты баронств .

Подробности, перечисленные в терьерах рядом с картами, включают имена предыдущих владельцев земель, религиозную принадлежность, оценку земли и площадь. Сами карты включают границы городских земель, а иногда и дома/замки, дороги и поля. На них были перечислены владельцы земли в 1640 году и новые владельцы.

Учитывая время и обстоятельства, при которых были составлены эти карты, их точность удивительна, и даже в наши дни они продолжают считаться достоверным доказательством в судах. [ необходима цитата ]

Карты приходов

Копии ряда приходских карт сохранились в различных учреждениях. Национальная библиотека Ирландии хранит набор приходских карт Down Survey, скопированных Дэниелом О'Брайеном в 1780-х годах и купленных в 1960-х годах у фирмы дублинских юристов. Эти карты охватывают земли в графствах Корк , Дублин, Ист-Мит ( Мит ), округ Кингс ( Оффали ), Литрим , Лимерик , Лонгфорд , округ Куинс ( Лииш ), Килкенни , Типперэри , Уотерфорд , Уэстмит , Вексфорд и Уиклоу . В некоторых случаях были включены сводные карты баронств, хотя эти карты баронств не обязательно являются полностью исчерпывающими.

Карты баронства

Некоторые копии оригинальных карт баронства Down Survey сохранились. В Государственном архиве Северной Ирландии (PRONI) есть комплект в коллекции Аннесли. Британская библиотека приобрела еще один комплект в последние годы. Лучший комплект, личный комплект сэра Уильяма Петти, находится в Национальной библиотеке Франции . Похоже, что комплект был в пути по морю в Лондон в 1707 году, когда французское судно захватило корабль. Впоследствии Национальная библиотека получила карты. Управление картографирования в Дублине опубликовало факсимильный комплект этих карт в 1908 году.

Связанные публикации

Публикации карт

Смотрите также

Ссылки

Источники

Цитаты

  1. ^ Кембриджская история Ирландии. Бартлетт, Томас,, Смит, Брендан, 1963-, Олмейер, Джейн Х.,, Келли, Джеймс, 1959-. Кембридж. ISBN 978-1-107-16729-2. OCLC  987437441.{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  2. ^ Дж. Х. Эндрюс, Уильям Петти, стр. 120-22, в книге « Формы Ирландии: Карты и их картографы 1564-1839 гг.» , Географические публикации, 1997 г.
  3. ^ "Исторический контекст". Проект Down Survey . Тринити-колледж в Дублине . Получено 11 августа 2013 г.

Внешние ссылки

Карты
Другой