stringtranslate.com

Обсуждение:Нуга

Черная нуга

Поскольку вы включили итальянское и испанское название для белой версии, вы, вероятно, захотите включить, что черная нуга в Италии называется «croccante», что буквально означает «хрустящий». — Предыдущий неподписанный комментарий добавлен 193.158.111.5 ( обсуждение ) 10:27, 6 декабря 2016 (UTC) [ ответить ]

Вена не является частью Германии.

В статье говорится о венской нуге, как будто она пришла из Германии, но Вена — столица Австрии, а не часть Германии. На самом деле, на немецкой странице о нуге указано, что венская нуга пришла из Турина в Италии. 213.164.5.110 (обсуждение) 13:28, 25 ноября 2015 (UTC) [ ответить ]

Нуга в древности?

Пользователь:81.242.243.90 добавил:

Первое появление нуги было описано в «Istoria Naturalis»Плиний Старый. Что касается его, то это было в Августе Тауринорум, нынешнем Турине . 

«Естественная история » Плиния Старшего довольно объемна и трудна для поиска, но единственная ссылка на Augusta Taurinorum, которую мне удалось найти в NH, — это мимолетное упоминание, в котором ничего не говорится о кондитерских изделиях :

oppida Vibi Forum, Segusio,coloniae ab Alpium radicibus Augusta Taurinorum -inde navigabili Pado - antiqua Ligurum...

Я подозреваю, что идея, что нуга была упомянута Плинием, является просто народной этимологией для turrón . Если я ошибаюсь, пожалуйста, поправьте меня.

Кстати, смесь, похожая на нугу, описана в «Дипнософистах» Афинея , в рецепте « гастриса ».

...??? γίνεται δὲ οὕτως· κάρυα Θάσια καὶ Ποντικὰ καὶ ἀμύγδαλα, ἔτι δὲ μήκων, ἃ [ὃν] φρύξα ς θεράπευσον καλῶς καὶ εἰς θυίαν καθαρὰν τρῖψον ἐπιμελῶς· συμμίξας τε τὴν ὀπώραν μάλαξον μέλιτι ἡψημένῳ, προσβαλὼν πέπερι πλέον κ αὶ μάλαξον· γίνεται δὲ μέλαν διὰ τὴν μήκωνα. δια πλατύνας ποίησον τετράγωνον. εἶτα σήσαμον λευκὸν τρίψας μάλαξον μέλιτι ἡψημένῳ καὶ ἕλκυσον λαγάνια δύο καὶ ἓν ὑποκάτω καὶ τὸ ἄλλο ἐπάνω, ἵνα τὸ μέλαν εἰς μέσον γένηται, εὖ ῥύθμισόν τε αὐτό.' ταῦτα καὶ ὁ σοφὸς πεμματολόγος Χρύσιππος.
«Но на Крите, говорят, делают тип печенья, называемого «гастрис». Вот как его делают: жарят тасосские орехи (т. е. сладкий миндаль), понтийские орехи (т. е. лесные орехи), миндаль (т. е. горький миндаль), также мак, внимательно за ними наблюдая, и тщательно толкут их в чистой ступке. Смешивают эти орехи, затем замешивают с кипящим медом, добавляют много перца и замешивают; от мака он становится черным. Раскатывают его в квадрат. Затем измельчают белый кунжут и замешивают с кипящим медом, и раскатывают в две пластины, затем кладут одну сверху, а другую снизу так, чтобы черная смесь оказалась в середине, и аккуратно разрезают». Так говорит мудрый знаток тортов Хрисипп.
- Дипнософисты 14:57

-- Иустин 18:45, 27 октября 2005 г. (UTC) [ ответ ]

латинский

Название «нуга» происходит от латинского «nux gatum», «приготовленный с орехами». Источник: Финская Википедия — можно ли это проверить где-то еще? — Janke | Talk 07:05, 22 февраля 2006 (UTC) [ ответить ]

Нет. Похоже на искажение "'nucatum', 'сделанный из орехов'", что было бы точнее. Полная история в том, что в классической латыни слово nucatum никогда не встречается, скорее это обратное образование от provençal nougat . -- Iustinus 07:50, 23 февраля 2006 (UTC) [ ответить ]

Из онлайн-словаря этимологии http://www.etymonline.com/index.php?search=nougat&searchmode=none nougat "сладкая мякоть миндаля и других орехов", 1827, от фр. nougat, от пров. nougat "торт с миндалем", от о.-пр. nogat "ореховый торт", от noga, nuga "орех", от вельможного *nucatum (им. *nuca), от латинского nux (род. nucis) "орех" (см. ядро). — Предыдущий неподписанный комментарий добавлен 192.38.111.186 ( обсуждение ) 21:09, 22 мая 2010 (UTC) [ ответить ]

Слияние с турроном/торроном/торро

Нуга известна как turrón на испанском языке, torrone на итальянском и torró на каталонском. Конечно, существуют различия в деталях рецепта и привычках, окружающих эту еду в разных регионах, но, как говорит Алан Дэвидсон в The Oxford Companion to Food :

Итальянский torrone и испанский turrón — это, по сути, другие виды нуги.

Я вспомнил об этой идентичности, потому что только на этой неделе попробовал сицилийский торроне, а на прошлой неделе — нугу Монтелимар. Липкие зубы.

Поэтому я рекомендую, чтобы мы

Torrone чаще бывает твердого сорта (хотя существуют и мягкие сорта), чего не скажешь о нуге (нуга в основном мягкая). Также есть различия в составе: классический Nougat de Montelimar содержит миндаль и фисташки, в то время как Torrone обычно содержит миндаль с лесными орехами, а также засахаренную апельсиновую или лимонную цедру. Эти два вида связаны, но не одинаковы.

Из статьи

Кто-то написал: "На фото (справа) не типичная нуга, сделанная из яичного белка и орехов. Похоже, это Schmelz-Schokolade в немецком стиле. Нужна более качественная, более типичная фотография". Том Харрисон, выступление 19:50, 22 апреля 2007 (UTC) [ ответить ]

Я полностью согласен. Я не вижу смысла сохранять эту картинку, на которой, кажется, изображено что-то вроде пралине. Картинка теперь удалена. Я поищу замену. [[user:jimjamjak]] ( talk ) 14:00, 26 ноября 2007 (UTC) [ reply ]

Вопросы ясности

Я обнаружил некоторые проблемы с ясностью этой статьи. Я пришел сюда, потому что не знаю, что такое нуга, поэтому я не могу исправить эти проблемы самостоятельно.

Австралийская нуга производится по тому же методу, что и французская нуга, но обычно содержит 50% миндаля и не содержит фисташек, хотя может содержать орехи макадамия, абрикосы или другие модификаторы текстуры.

В статье нигде не говорится, что такое французская нуга, поэтому сравнивать австралийскую нугу с французской бесполезно. Обсуждаются испанская и итальянская нуга, но не французская.

Изготовление Nogha во многом похоже на изготовление любого другого Gaz. Разница в том, что Nogha обычно намазывается между двумя очень тонкими слоями вафель и нарезается кубиками 10x5x5 см, которые больше обычных кубиков Gaz.

Опять же, это ссылка на то, что не объясняется в статье. Как делают другой газ? Есть список ингредиентов, но нет реального объяснения. Кроме того, все, что 10x5x5, не является кубом. Хотя это может быть слишком придирчиво.

Существует два типа африканской нуги, или «нугати», от белой (kurtzati) до черной (baxtiti), в основном состоящей из фруктов, а не фисташек или других орехов. Более высокое соотношение фруктов к орехам может быть наиболее заметным в коричневой (simchati) разновидности нуги. Нуга с фруктовой начинкой считается самой желанной в Африке.

В нем упоминается, что существует ровно два типа африканской нуги, затем используется слово «ranged», которое предполагает несколько типов между белой и черной нугой. В нем даже упоминается третий тип с его собственным названием, так что, похоже, их должно быть по крайней мере три.

Хотелось бы знать достаточно, чтобы исправить это самостоятельно, но я ничего не смыслю в этом кондитерском изделии. :) Надеюсь, кто-нибудь другой сможет вмешаться и внести немного ясности.

76.243.92.2 (обсуждение) 21:38, 22 декабря 2007 (UTC) [ ответить ]

Введение в иранскую фисташковую нугу

Привет, я пытаюсь добавить эту ссылку в статью о Nougat, чтобы познакомить вас с персидской сладкой мукой Gaz: http://www.nougaz.com/default.cfm?IDDR=1&IDLA=1&IDSE=2&IDSS=9 но не смог добавить из-за рекламы и спама от модератора! — Предыдущий неподписанный комментарий добавлен Hadins ( talk • contribs ) 12:27, 18 апреля 2008 г.

На самом деле вы ссылались на главную страницу продавца кондитерских изделий, а не на конкретный URL. Ссылки на коммерческие сайты не приветствуются в соответствии с WP:EL («Ссылки на сайты, которые в первую очередь существуют для продажи товаров или услуг»).
URL, который вы упомянули в своем комментарии, более полезен, но он все еще не соответствует WP:EL , так как является сайтом, «который не предоставляет уникальный ресурс, выходящий за рамки того, что статья могла бы содержать, если бы она стала Избранной статьей». Если он предоставляет какую-либо информацию о нуге, которая еще не представлена ​​в статье (хотя я не уверен, что это так), мы должны просто добавить эту информацию в статью, а не ссылаться на коммерческий сайт. -- McGeddon ( обсуждение ) 12:32, 18 апреля 2008 (UTC) [ ответить ]


Нет арахиса?

А как насчет батончиков Damascus "Traditional French Nougat"? Они содержат арахис. Кто тут не прав? — TooLazyToLogin —Предыдущий неподписанный комментарий добавлен 122.57.136.187 (обсуждение) 12:42, 30 мая 2008 (UTC) [ ответить ]

Возможно, существуют некоторые распространенные разновидности нуги с арахисом, но приведенный вами пример, похоже, не является распространенным видом нуги. Поиск в Google по запросу Damascus и "Traditional French Nougat" выдал всего 8 результатов, все южноафриканские. Поэтому я бы скептически отнесся к тому, что "traditional french nougat" является точным описанием продукта. Кроме того, ни в одном из результатов не упоминался арахис, хотя это не обязательно означает, что в нем нет арахиса. Если более известная, всемирно известная версия нуги (не шоколадный батончик с нугой, а обычная нуга) включает арахис, то было бы неплохо изменить формулировку с "но не арахис" на "но обычно не арахис" или "но редко арахис". Или еще лучше, если надежный источник описывает нугу как иногда содержащую арахис. - kotra ( обсуждение ) 17:49, 30 мая 2008 (UTC) [ ответить ]

Неправильное произношение?

Может ли целая страна неправильно произносить слово? Разве это не будет означать правильное произношение отдельного диалекта?

Согласен. Это не просто региональная особенность, вся наша страна так называет. Поэтому это скорее переименование на основе страны. —Предыдущий неподписанный комментарий добавлен 82.1.128.149 (обсуждение) 16:03, 22 апреля 2010 (UTC) [ ответить ]

Я понимаю, что эти комментарии довольно старые, но я просто подумал, что согласен. Я никогда не слышал, чтобы британцы произносили это как "Nougar", мы произносим это как "Nugget". По моему опыту, американцы произносят это как "Nougar". Will Bradshaw ( talk ) 22:06, 25 ноября 2011 (UTC) [ ответить ]
Я американец. НЕ произносите это как «нугар». Это просто тупо. — Предыдущий неподписанный комментарий добавлен 192.91.171.36 ( обсуждение ) 21:27, 8 ноября 2016 (UTC)[ отвечать ]
[Я предполагаю, что акцент Уилла Брэдшоу родом из Южной Англии, а под «Нуга» подразумевается «Нуга», т. е. /ну:га:/.]
Я произношу его как /nu:ga:/, и я почти уверен, что сталкивался с таким произношением в Англии (когда жил там много лет назад); и не уверен, что слышал его произнесенным со звуком at от кого-либо, кто слышал это слово раньше. Pjrm ( talk ) 11:49, 24 ноября 2013 (UTC) [ ответить ]
Не знаю, как в Британии, но в Австралии это произносится как /nuːɡɑː/. — Предыдущий неподписанный комментарий добавлен 106.68.221.236 (обсуждение) 15:28, 30 октября 2014 (UTC) [ ответить ]
Определенно «самородок» как представитель рабочего класса в Лондоне Marchino61 ( обсуждение ) 14:06, 11 февраля 2024 (UTC) [ ответить ]

Я говорю «nugget», а мой отец говорит «noo-gah», но я из Бирмингема (того, что в Англии), а он родом из Стаффордшира Overlordnat1 ( обсуждение ) 16:54, 7 января 2021 (UTC) [ ответить ]

Оценка комментария

Комментарии ниже изначально были оставлены в Talk:Nougat/Comments и размещены здесь для потомков. После нескольких обсуждений в прошлые годы эти подстраницы теперь устарели. Комментарии могут быть неактуальными или устаревшими; если это так, пожалуйста, не стесняйтесь удалить этот раздел.

Последнее изменение: 03:27, 9 июня 2007 (UTC). Заменено: 01:33, 30 апреля 2016 (UTC)

Редактировать воюющий

Пожалуйста, прекратите спорить о редактировании по поводу (а) происхождения нуги (которое в значительной степени неизвестно) и (б) названий стран, упомянутых в статье, из-за политических споров и т. д. Я запросил временную защиту страницы. -- Scjessey ( обсуждение ) 19:27, 30 июня 2016 (UTC) [ ответ ]

андроид

Пожалуйста, НЕ добавляйте ничего об Android Nougat в эту статью, так как это неуместно. Наша статья о Marshmallow совершенно справедливо не упоминает Android. -- Scjessey ( talk ) 10:58, 1 июля 2016 (UTC) [ ответить ]

Внешние ссылки изменены

Здравствуйте, уважаемые википедисты!

Я только что изменил одну внешнюю ссылку на Nougat . Пожалуйста, уделите немного времени, чтобы просмотреть мои правки . Если у вас есть вопросы или вы хотите, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу в целом, посетите этот простой раздел FaQ для получения дополнительной информации. Я внес следующие изменения:

Закончив просмотр моих изменений, вы можете следовать инструкциям в шаблоне ниже, чтобы исправить любые проблемы с URL-адресами.

Это сообщение было опубликовано до февраля 2018 года . После февраля 2018 года разделы страниц обсуждения "Внешние ссылки изменены" больше не генерируются и не отслеживаются InternetArchiveBot . Никаких специальных действий в отношении этих уведомлений на страницах обсуждения не требуется, кроме регулярной проверки с использованием инструкций инструмента архивации ниже. Редакторы имеют право удалять эти разделы страниц обсуждения "Внешние ссылки изменены", если они хотят очистить страницы обсуждения от загромождения, но перед выполнением массовых систематических удалений ознакомьтесь с RfC . Это сообщение динамически обновляется через шаблон (последнее обновление: 5 июня 2024 г.) .{{source check}}

Привет.— InternetArchiveBot ( Сообщить об ошибке ) 02:17, 29 ноября 2017 (UTC) [ ответить ]

Нуга — это что-то другое на немецком языке

В некоторых немецкоязычных странах, таких как Германия и Австрия, термин «нуга» относится к густой, пластичной массе, состоящей в основном из лесных орехов, какао и сахара. Нуга, о которой здесь идет речь, в этих странах называется «Krokant», по аналогии с итальянским «Croccante» (есть также статья в немецкой Википедии под названием «Krokant», которая связана с английской статьей «brittle». Krokant на самом деле означает любой вид орехов в карамелизированном сахаре, например, миндальный ломкий = Mandelkrokan.. Я не знаю, как изменить ссылку на статью, может кто-нибудь сделать это, пожалуйста. Надеюсь, я не нарушила этикет этим запросом, это мой первый вклад на сайт обсуждений, я думаю. Элиза Эспиноза ( обсуждение ) 17:54, 29 октября 2022 (UTC) [ ответить ]

Общее значение английского языка

Основное значение слова в США и Великобритании зарыто в разделе «распространение и популярность». Я подозреваю, что большинство людей, посещающих страницу, ищут именно его, в таком случае его следует упомянуть в начале. Дэн Уайли-Сирс 2 ( обсуждение ) 15:57, 4 ноября 2023 (UTC) [ ответить ]