stringtranslate.com

Обсуждение:Stadtkirche Wittenberg

Первая раздача хлеба и вина прихожанам?

Утверждается, что «здание также видело... первую в истории раздачу хлеба и вина прихожанам», но это в лучшем случае очень вводит в заблуждение. Средний читатель, вероятно, воспримет это так, что это был первый раз, когда элементы причастия были даны мирянам, и в этом случае это фактически неверно — Евхаристия раздавалась прихожанам, по крайней мере, время от времени, на протяжении всей истории Церкви, как на Западе, так и на Востоке. Это можно легко увидеть в любой работе, упоминающей Причастие до 1521 года (например, в Summa Theologiae , The Imitation of Christ или в любом из множества источников, перечисленных в Евхаристии в Католической Церкви ). Я полагаю, что с теологической точки зрения католики могли бы посчитать это утверждение правильным, поскольку они могли бы усомниться в обоснованности мессы реформатора (и, следовательно, могли бы увидеть, что элементы причастия, данные в то время, были просто хлебом и вином, а не Телом и Кровью Христа), но даже это не обязательно согласовано.

Я бы просто удалил это утверждение, но я не вносил никаких серьезных правок в Википедию, поэтому опасаюсь этого делать.

Flashesarenight ( обсуждение ) 06:33, 28 февраля 2021 (UTC) [ ответить ]

Формулировка в статье не самая лучшая. Она верна, если ее правильно понимать. Лютер дал мирянам оба элемента Причастия. Традиция сложилась так, что только священник получал кровь, а все остальные получали только тело. Лютер настаивал на причастии под обоими видами. См. Аугсбургское исповедание, статья XXII. Были и другие с 13-го века, кто причащал людей под обоими видами, но их движения не оказали влияния на лютеранскую Реформацию. — Предыдущий неподписанный комментарий добавлен Flesher1990 ( обсуждениевклад ) 23:27, 19 марта 2021 (UTC) [ ответить ]

Первая месса на немецком языке?

Утверждается, что «здание также видело первое служение мессы на немецком языке, а не на латыни». Это может быть неверным, основываясь на Deutsche Singmesse , где упоминается использование древневерхненемецкого языка, по крайней мере, для части мессы в 13 веке.

Flashesarenight ( обсуждение ) 06:40, 28 февраля 2021 (UTC) [ ответить ]