Essai -- Bruinek (обс.) 18:39, 8 мая 2008 (UTC) [ ответить ]
Привет - Bonjour. Я готовил новую статью - User:Jacobisq/Deferred Action - когда наткнулся на ваш Afterwardsness . Qu'est qu'on va faire? Стоит ли нам объединить статьи и сделать перенаправление с Deferred Action на Afterwardsness?
Suivant votre Afterwardsness/Talk, j'ai fait {{Expand French|Jean Laplanche}}pour Jean Laplanche : une Choose a faire Jacobisq ( обсуждение ) 03:54, 18 сентября 2010 г. (UTC) Mise a jour pour eviter l'action du Modele Expand French le Mathglot ( обсуждение ) 07 :31, 23 февраля 2015 г. (UTC) [ ответ ]
- Якобиску ( разговор ) : Я читаю сегодня ваше послание. (Я редко работаю с Википедией на английском языке). По-французски: d'après mon travail sur Jean Laplanche (Wikipedia.fr), je trouve Préférable de fusionner (merge) les Articles sous: afterness, dans l'acception de la theorie de la seduction généralisée de Jean Laplanche, plus big que celle de la traduction lacanienne en français de l’après-coup en tant que «отложенное действие»: qui pourrait faire l’objet dans votre Article d’un chapitre ou parase (section). На самом деле, теории психоаналитики, подразумеваемые в концепции Фрейдиена де ла Нахтреглихкейт , являются впоследствии важными: между Фрейдом , Лаканом , Жаном Лапланшем и другими клиническими приложениями для лечения селона зачатия истерии (двухвременная травма: отсрочка) действие) où Фрейд découvre la psychanalyse.Je Mets Quelques Liens vers Wikipedia.fr pour vous Indiquer où vous Pouvez Retrouver Mon Travail, касающийся этой великой концепции (qui, pour moi, passe désormais par Laplanche). Sur l'article en français, j'ai dû travailler sur le terme qui s'est imposé en psychanalise française de l' après-coup (je n'étais pas seule dans l'article français, de toute façon), traduit par Lacan («Rapport de Rome», 1953) pour le «retour à Freud» во Франции (соединение с французской теорией dont la pensée de Lacan «fait party»). - Бруинек (разговор) 08:42, 6 октября 2010 г. (UTC) ) [ отвечать ]
