stringtranslate.com

Вагонка

Односкатная мансарда из дубовых досок в доме Эфраима Хоули
Обшивка вагонкой, окрашенная в темно-коричневый цвет
Дом капитана Уильяма Смита в Национальном историческом парке Минут-Мэн , отреставрированный дом в стиле солончака с неокрашенной вагонкой

Обшивка вагонкой ( clapboard , / ˈk l æ b ə r d / ), также называемая скошенной обшивкой , обшивкой внахлест и навесной обшивкой , с региональными различиями в определении этих терминов, представляет собой деревянную обшивку здания в виде горизонтальных досок, часто перекрывающих друг друга.

Современное использование вагонки/обшивочной доски
Современное использование вагонки/обшивки и гофрированного оцинкованного железа в Австралии

Clapboard , в современном американском употреблении, — это слово, обозначающее длинные тонкие доски, используемые для покрытия стен и (ранее) крыш зданий. [1] Исторически его также называли clawboard и cloboard . [2] В Соединенном Королевстве , Австралии и Новой Зеландии всегда используется термин weatherboard . [3] [4]

Более старое значение слова «clapboard» — небольшие расколотые куски дуба, импортируемые из Германии для использования в качестве клепок для бочек , а само название является частичным переводом (от klappen , «подгонять») средненидерландского слова klapholt и связано с немецким Klappholz . [1]

Типы

Дом в стиле голландского колониального возрождения , обшитый вагонкой, в Нью-Лондоне, штат Коннектикут
Дом из обшитых досками досок в Данидине , Новая Зеландия
Двухэтажный таунхаус в викторианском стиле с обшивкой из досок в пригороде Сиднея Кампердаун

Ривен

Первоначально вагонку раскалывали вручную радиально, получая треугольные или «острые» секции, которые прикрепляли тонкой стороной вверх и накладывали толстую часть на тонкую для защиты от воды. [5]

Радиально распиленный

Позже доски стали распиливать радиально на лесопилке, называемой клееобрабатывающей мельницей , производя клееобрабатывающие доски с вертикальным расположением волокон . Наиболее часто используемые доски в Новой Англии — это доски с вертикальным расположением волокон. В зависимости от диаметра бревна, распилы производятся с 4+12 до 6+12 дюйма (от 110 до 170 мм) в глубину по всей длине бревна. Каждый раз, когда бревно поворачивается для следующего распила, оно поворачивается на 58 дюйма (16 мм), пока не повернется на 360°. Это придает радиально распиленной вагонке ее конусность и истинно вертикальные волокна.

Плоскопиленные

Доски с плоским волокном разрезаются по касательной к годичным кольцам роста дерева. Поскольку эта техника была распространена в большинстве частей Британских островов , она была перенесена иммигрантами в их колонии в Америке , Австралии и Новой Зеландии . Плоскопиленная древесина больше чахнет и не удерживает краску так же хорошо, как радиально распиленная древесина.

Фаска

Фаскальные доски — это австралийская форма обшивки, в которой для соединения досок между собой используются шпунтовые соединения, что придает им более плоский внешний вид, чем у обычных угловых обшивочных досок.

С пальцевым соединением

Некоторые современные вагонки изготавливаются из более коротких кусков древесины, соединенных между собой с помощью клея.

Породы древесины

Обшитый досками коттедж, Петтеридж, округ Танбридж-Уэллс , Кент , Англия. Этот стиль строительства очень распространен в сельской местности западного Кента.

В Северной Америке вагонка исторически изготавливалась из расколотого дуба, сосны и ели. Современные вагонки доступны из красного кедра и сосны.

В некоторых областях вагонку традиционно оставляли в сыром виде, полагаясь на хорошую циркуляцию воздуха и использование «полутвердых пород дерева», чтобы доски не гнили. Эти доски со временем сереют, так как танины вымываются из древесины. В последнее время вагонку стали смолить или красить — традиционно в черный или белый цвет из-за местных минералов или пигментов. В современной вагонке эти цвета остаются популярными, но с гораздо более широким разнообразием из-за химических пигментов и морилок.

Дома, обшитые вагонкой, можно встретить в большинстве районов Британских островов, и этот стиль может быть частью всех типов традиционных зданий: от коттеджей до ветряных мельниц, от магазинов до мастерских, а также многих других.

В Новой Зеландии до 1960 года доминировало строительство домов из обшивки. Обшивка обшивкой с гофрированной железной крышей оказалась экономически эффективным стилем строительства. После крупных землетрясений 1855 и 1931 годов деревянные здания стали восприниматься как менее уязвимые к повреждениям. Обшивку обшивкой в ​​Новой Зеландии всегда называют weatherboard .

Более новые, более дешевые конструкции часто имитируют форму конструкции из вагонки, как сайдинг из винила ( uPVC ), алюминия , фиброцемента или других искусственных материалов. Эти материалы могут стать легкой альтернативой деревянной облицовке.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Онлайн-этимологический словарь" . Получено 13 января 2017 г.
  2. ^ Уитни, Уильям Дуайт. «Clapboard» def. 1. The Century dictionary; энциклопедический лексикон английского языка . Нью-Йорк: The Century Co., 1889–1891. Печать.
  3. ^ "Как выбрать правильный материал для обшивки дома". Houzz . Получено 2018-12-07 .
  4. ^ "Обшивка из досок, древесины и листов". Consumer NZ . Получено 2018-12-07 .
  5. ^ Сердцевинная сторона досок. PopularWoodworking.com .

Внешние ссылки