stringtranslate.com

Печать компании

Пример корпоративной печати. ​​В этом случае слово «seal» также используется как визуальный каламбур: на устройстве появляется изображение одноименного морского животного

Печать компании ( иногда называемая корпоративной печатью или общей печатью ) — официальная печать , используемая компанией . Печати компании в основном использовались компаниями в юрисдикциях общего права , хотя в наше время большинство стран отказались от использования печатей. [1] [2]

В Великобритании компания может иметь печать компании в соответствии с положениями раздела 45 Закона о компаниях 2006 года. Она может иметь дополнительные печати для других территорий и для выпуска ценных бумаг. Эти печати имеют дополнительную легенду территории или слово SECURITIES. Компания может по-прежнему желать опечатывать документы в качестве средства защиты от подделки. [3]

Традиционно печать имела определенное юридическое значение, поскольку ее наложение означало, что документ является актом и делом компании, в то время как если документ был просто подписан директором, то это считалось действием, совершенным от имени компании ее агентами, на которые распространялись применимые ограничения в соответствии с обычным законодательством об агентских отношениях .

Корпоративные печати сегодня обычно используются корпорациями только для двух целей:

Физически печати раньше использовались для создания оттиска на расплавленном воске соответствующего документа, хотя современные печати обычно оставляют только вмятину или отпечаток на бумаге (хотя иногда для имитации старых красных восковых печатей и для того, чтобы печать была лучше видна на фотокопиях, используется красная пластина).

В Азии

Китайская версия печати компании известна как « компанейская печать» [4] и имеет форму, как правило, круглого штампа. По имеющимся данным, этот термин пришел из индийского английского языка . [5] Частично происходящий от восточноазиатских печатей , печать имеет большое юридическое значение и представляет всю компанию. Печать должна быть изготовлена ​​уполномоченными изготовителями печатей и зарегистрирована в органах общественной безопасности. [6] Подделка печатей, включая государственные печати и печати компаний, является уголовным преступлением в Китае. [7]

В Гонконге также существует система печати компании, но она не является обязательной и может быть заменена подписью. [8] В Сингапуре печать компании необходима, как и в Китае. [9]

Компания chop играет центральную роль в двухлетнем споре между Arm Ltd. и ее китайской дочерней компанией. Нечестный генеральный директор сохранил контроль над chop, тем самым осуществляя контроль над компанией против воли акционеров. [10]

Ссылки

  1. ^ "Что такое печать компании?". www.companyseal.com . Архивировано из оригинала 5 июля 2019 г. . Получено 5 июля 2019 г. .
  2. ^ "Что такое печать компании? определение и значение". BusinessDictionary.com . Архивировано из оригинала 5 июля 2019 . Получено 5 июля 2019 .
  3. ^ "Что такое печать компании?". Inform Direct . 20 января 2017 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2019 г. Получено 5 июля 2019 г.
  4. ^ «Нужна ли вам печать компании в Сингапуре?». www.leftrightcorp.com . Leftright Corporate Pte. Ltd. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. . Получено 17 мая 2023 г. .
  5. ^ «Нужна ли вам печать/штамп компании в Гонконге?». 13 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2023 г. Получено 1 июля 2023 г.
  6. ^ "Печати, печати и подписи компаний в Китае - Контракты и коммерческое право - Китай". www.mondaq.com . Архивировано из оригинала 1 июля 2023 г. . Получено 1 июля 2023 г. .
  7. ^ "伪造印章可能犯罪" .正义网. Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 года . Проверено 1 июля 2023 г.
  8. ^ «Нужна ли вам печать/штамп компании в Гонконге?». Sleek Hong Kong . 13 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2023 г. Получено 1 июля 2023 г.
  9. ^ "FAQ: Нужна ли сингапурской компании фирменная печать?". 3E Accounting Firm Singapore . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Получено 1 июля 2023 г.
  10. ^ Макморроу, Райан; Гросс, Анна (6 мая 2022 г.). «Вождь-ренегат Arm China делает свой последний бой». Financial Times . Архивировано из оригинала 22 октября 2022 г. Получено 1 июля 2023 г.

Внешние ссылки