New England Watch and Ward Society (основанное как New England Society for the Suppression of Vice ) — организация из Бостона, штат Массачусетс , которая занималась цензурой книг и исполнительского искусства с конца XIX века до середины XX века. После 1920-х годов её акцент изменился на борьбу с распространением азартных игр . В 1957 году название организации было изменено на New England Citizens Crime Commission , а в 1967 году она стала Massachusetts Council on Crime and Correction . В 1975 году она была объединена с другой организацией, чтобы сформировать Community Resources for Justice — группу, которая продвигает тюремную реформу и права бывших заключённых.
На пике могущества общества в конце XIX и начале XX веков Бостонская публичная библиотека держала книги, которые считались нежелательными, в запертой комнате, издатели и книготорговцы сдерживали публикации из-за страха перед влиянием организации на прокуроров и судей, а пьесы ставились в баудлеризированной «Бостонской версии». Деятельность общества способствовала популяризации фразы « Запрещено в Бостоне », которая стала объектом пародий и маркетинговым слоганом.
Общество Новой Англии по подавлению порока было основано в 1878 году собранием жителей Бостона после речи, произнесенной Энтони Комстоком . Комсток основал Общество Новой Англии по подавлению порока в 1873 году как средство крестового похода против многочисленных предполагаемых недугов общества и стремился основать отделения организации в других городах. Общество Новой Англии должно было стать первым таким отделением. На собрании присутствовало более 400 мужчин (женщинам было отказано в приеме из-за предмета обсуждения), был избран комитет из восьми мужчин для управления организацией. [1] Его первым агентом был Генри Чейз, нанятый в 1882 году; он служил обществу более 20 лет, [2] а президентом общества в течение многих его ранних лет был Фредерик Бейлис Аллен, епископальный священник. [3] Членство в обществе было открыто для всех, кто делал пожертвования в размере 5 долларов или более; [4] по словам историка Пола Бойера, членство было «почти перекличкой [бостонской] аристократии брахманов ». [3] Общество провело свою первую ежегодную встречу в церкви на Парк-стрит в Бостоне в 1879 году. В 1891 году оно было переименовано в Общество наблюдения и защиты в честь старой добровольной полиции, приняв миссию «наблюдать и отпугивать злодеев». Его штаб-квартира находилась на Школьной улице , примерно в 1890-х-1900-х годах. [5] [6]
На пике могущества общества Бостонская публичная библиотека держала книги, которые считались нежелательными, в запертой комнате, издатели и книготорговцы сдерживали публикации из-за страха перед влиянием организации на прокуроров и судей, а пьесы ставились в баудлеризированной «Бостонской версии». В других местах фраза « Запрещено в Бостоне » стала объектом пародии и маркетинговым слоганом.
В 1882 году общество сыграло свою роль в возбуждении обвинений в непристойности против « Листьев травы » Уолта Уитмена . В 1903 году они обратились в суд, чтобы помешать книготорговцам рекламировать «Декамерон » Боккаччо и «Гаргантюа и Пантагрюэль » Рабле , но проиграли дело. В 1907 году они успешно поддержали обвинения в непристойности против «Трех недель » Элинор Глин .
В 1922 году общество добилось изъятия из библиотеки книги Роберта Кибла « Саймон, прозванный Питером» , а в 1923 году использовало свое влияние, чтобы запретить распространение книги Флойда Делла « Джанет Марч» .
В 1926 году общество бросило вызов рассказу Герберта Эсбери под названием Hatrack , опубликованному в American Mercury Х. Л. Менкена . В Бостоне, в присутствии полиции, прессы и большой толпы, Менкен продал копию журнала секретарю общества Дж. Фрэнку Чейзу. Менкен был арестован. В ходе последующего судебного разбирательства журнал был признан не непристойным, и Менкен был оправдан. Менкен успешно подал в суд на Общество Уотча и Уорда за незаконное ограничение торговли. Чейз умер позже в том же году, [7] и влияние общества начало падать.
В 1928 году общество внесло в черный список «Контрапункт» Олдоса Хаксли и «Кандид » Вольтера . В 1929 году оно принялось за « На Западном фронте без перемен» Эриха Марии Ремарка из -за оскорбительного языка. В том же году в решающем деле ему не удалось запретить « Американскую трагедию » Теодора Драйзера . В 1933 году общество перенесло свою штаб-квартиру на Маунт-Вернон-стрит , д. 41. [8] В 1934 году общество запретило « Назначение в Самарре » Джона О'Хары . В 1935 году оно запретило пьесу Лилиан Хеллман «Детский час» . В одном из своих последних актов цензуры в 1950 году общество нацелилось на « Маленький Божий акр» Эрскина Колдуэлла .
Дуайт Сполдинг Стронг (1906–2004) стал директором общества в 1948 году и переориентировал его деятельность, решив сделать акцент на борьбе с азартными играми и другими пороками , реабилитации преступников и изучении социальных проблем, которые приводят к преступности. [9] В 1957 году название организации было изменено на Комиссию по борьбе с преступностью граждан Новой Англии, а в 1975 году она была объединена с Ассоциацией исправительных учреждений Массачусетса, чтобы сформировать Фонд преступности и правосудия, который позже стал Общественными ресурсами для правосудия , группой, которая продвигает тюремную реформу и права бывших заключенных. [10] Остатки пожертвований Общества наблюдения и опеки распространялись через все эти организации. [11]
{{citation}}: CS1 maint: location missing publisher (link)