Культурный ландшафт долины Орхона ( / ˈ ɔːr k ɒ n / ; [1] Монгольский : Орхоны хөндийн соёлын дурсгал , Orkhoni khöndiin soyoliin дурсгал , монгольское письмо :Да, даᠬᠥᠨᠳᠡᠢᠶᠢᠨДа, конечноᠳᠤᠷᠠᠰᠬᠠᠯ) раскинулся вдоль берегов реки Орхон в Центральной Монголии , примерно в 320 км к западу от столицы Улан-Батора . Он был включен ЮНЕСКО в Список всемирного наследия как представляющий развитие кочевых скотоводческих традиций, охватывающих более двух тысячелетий. (См. Список объектов всемирного наследия в Монголии ).
На протяжении многих веков долина Орхона считалась резиденцией императорской власти степей. Первое свидетельство исходит от каменной стелы с орхонскими надписями , которая была воздвигнута в долине Бильге-ханом , правителем империи Гёктюрков в VIII веке . Примерно в 25 милях к северу от стелы, в тени священной лесной горы Отюкен , находилась его Ördü , или кочевая столица. Во время господства Киданов в долине стела была переписана на трех языках, чтобы записать деяния Киданского властителя.
Горы считались священными в тенгрианстве как ось мира , но Отюкен был особенно священным, потому что здесь обитали духи предков каганов и беев . Более того, считалось, что сила, называемая кут , исходит из этой горы, предоставляя кагану божественное право управлять тюркскими племенами. [2] Тот, кто контролировал эту долину, считался назначенным небесами вождем тюрков и мог сплотить племена. Таким образом, контроль над долиной Орхона имел важнейшее стратегическое значение для каждого тюркского государства. Исторически каждая тюркская столица ( Ördü ) располагалась здесь именно по этой причине. [ сомнительно – обсудить ]
Основными памятниками долины реки Орхон являются: