Андоррское название объекта национального наследия
Bé d'interès Cultural (BIC) — это андоррское название объекта национального наследия, внесенного в реестр культурного наследия Андорры, Patrimoni Cultural . [1]
Термин буквально означает «имущество, представляющее культурный интерес», хотя лучшим переводом было бы «наследие, представляющее культурный интерес», поскольку Андорра теперь защищает не только материальное наследие, такое как памятники или движимые произведения искусства, но и нематериальное культурное наследие .
Подкатегории
- Недвижимое наследие Андорры подразделяется на следующие категории:
- Памятник , как следует из самого термина , относится к зданиям или другим отдельным сооружениям, таким как публичное искусство или мемориалы, которые имеют значительную культурную ценность.
- Conjunt arquitectònic (архитектурная группа или комплекс), группа зданий, образующая единое целое, независимо от индивидуальной ценности.
- Пейзаж культурный (культурный ландшафт), совместная работа человека и природы, имеющая эстетическую, историческую или культурную ценность. Например, долина Мадриу-Перафита-Кларор
- Zona arqueològica (археологическая зона), территория со следами вмешательства человека в прошлом.
- Zona paleontològica (палеонтологическая зона), территория с окаменевшими останками, образующими единое целое.
- Движимое наследие, такое как археологические объекты, библиографическое наследие и крупные произведения искусства.
Смотрите также
Ссылки
- ^ (на каталонском языке) Закон 9/2003 от 12 июня о культурных ценностях Андорры. Архивировано 1 августа 2012 г. в archive.today , официальном бюллетене правительства Андорры.