Обналичивание (или церемония разжалования ), как правило, в вооруженных силах, представляет собой ритуальное увольнение человека с какой-либо ответственной должности за нарушение дисциплины .
От фламандского kasseren (увольнять со службы; сбрасывать [войска]) [1] слово вошло в английский язык в конце XVI века, во время войн в Нидерландах .
Это слово этимологически не связано с кассиром , «человеком, отвечающим за деньги»; слова являются просто омографами .
Особенно это связано с публичной деградацией опальных офицеров . До Первой мировой войны этот аспект кассового дела иногда включал в себя церемонию на плацу перед собранными войсками с уничтожением символов статуса : погоны срывались с плеч, значки и знаки отличия срывались, мечи ломались, фуражки сбивались, медали рвались. вылетел и бросился на землю. [ нужна цитата ]
В то время, когда офицеры британской армии обычно покупали свои комиссионные , обналичивание означало, что уплаченная ими сумма была потеряна, поскольку они не могли впоследствии «распродаться». [2]
Среди известных жертв кассового дела - Фрэнсис Митчелл (1621 г.), Томас Кокрейн, 10-й граф Дандональд (после Великого мошенничества на фондовой бирже 1814 г. ), Джастус МакКинстри , Альфред Дрейфус (1894 г., см. Суд и осуждение Альфреда Дрейфуса и дело Дрейфуса ), Филипп Петен (1945, лишен всех званий и наград, кроме маршала Франции ) и Дуглас Макартур .
После провала попытки государственного переворота в Греции в 1935 году подполковник Христодулос Цигантес , его брат капитан Иоаннис Цигантес, полковник Стефанос Сарафис и другие участники переворота были казнены на публичной церемонии. [3]
Хотя церемония формальной деградации ( французский язык : Dégradation militaire ) была наиболее тесно связана с капитаном Дрейфусом, она несколько раз происходила во французских вооруженных силах во времена Третьей республики . По крайней мере, еще один армейский офицер и один военно-морской офицер подверглись ритуалу сломанных мечей и публичного выдергивания знаков различия, тесьмы и пуговиц с униформы после того, как были признаны виновными по обвинению в государственной измене. Чаще всего ряд сержантов и рядовых подвергались аналогичным наказаниям за совершение различных серьезных правонарушений перед казнью или тюремным заключением. [4]
Физические действия по срыву знаков отличия и сломанию мечей можно было бы облегчить, если заранее подготовиться. В современном отчете The New York Times о кассовой работе Дрейфуса в 1894 году говорится:
Чтобы подготовиться к лишению заключенного знаков различия, тюремный портной вчера снял все пуговицы и нашивки с гимнастерки Дрейфуса, красные нашивки с его брюк, а также полковой номер и тесьму с воротника и фуражки. Все они были заменены одним стежком, чтобы их можно было легко оторвать. Меч осужденного также был подпилен почти надвое, чтобы его можно было легко сломать. Следовательно , быстрое движение адъютанта и очевидное усилие сломать меч были всего лишь притворством, поскольку требовалось лишь простое прикосновение. [5] [6]