Murdering Gully, ранее известный как Puuroyup для народа Djargurd Wurrung , является местом резни 1839 года, в которой погибло 35–40 человек из клана Tarnbeere Gundidj из Djargurd Wurrung в районе Кэмпердаун в Виктории , Австралия . Это овраг на горе Эму-Крик , где небольшой ручей примыкает к станции Мерида. [1]
Особого внимания заслуживает масштаб устной истории , рассказы очевидцев об инциденте и подробности в дневниках поселенцев, записях миссионеров Уэсли и записях Протектората аборигенов. После резни последовало народное неодобрение и осуждение главного виновника, Фредерика Тейлора , так что река Тейлора была переименована в ручей Маунт Эму. Резня фактически уничтожила клан Тарнбире Гандидж. [1]
Резня была предпринята Фредериком Тейлором и другими в отместку за убийство нескольких овец двумя неизвестными аборигенами, о чем сообщил один из пастухов Тейлора. [1] Поскольку кланы аборигенов были вытеснены со своих земель, их традиционная еда кенгуру и эму стала редкостью, что заставило их убивать овец, чтобы спастись от голода. Распространенной тактикой сопротивления европейскому вторжению и выселению была экономическая война, чтобы выгнать овец и убить их ради еды. [2] Однако Джордж Робинсон , главный защитник аборигенов , в письме помощнику протектора Чарльзу Сиврайту от 11 июля 1839 года подвергает сомнению утверждение Тейлора, говоря:
Какие есть доказательства того, что негры убили овец? Так сказал пастух. Разве пастух не мог сделать это сам и, оставив заднюю часть для себя, отдать переднюю часть туши туземцам... Если это единственное обвинение, которое мистер Тейлор может выдвинуть против аборигенов, то оно, безусловно, очень незначительно. С точки зрения закона это доказано как правонарушение, но кто, во имя гуманности, я бы спросил, мог бы подумать о том, чтобы причинить вред этим и без того слишком пострадавшим людям, да еще и из-за такой мелочи. [3]
Фредерик Тейлор , управляющий станцией Гленормистон, с сообщниками Джеймсом Гамильтоном и Блумфилдом возглавили группу из нескольких пастухов, находившихся у них на службе, и напали на спящий лагерь аборигенов, стреляя и убивая мужчин, женщин и детей. Тела были сброшены в водопой и позже сожжены, согласно некоторым сообщениям. [1] Несколько аборигенов смогли бежать и позже рассказали свои истории помощнику протектора Сиврайту и уэслианским миссионерам Бенджамину Херсту и Фрэнсису Такфилду. [ необходима цитата ]
Тейлор ранее был замешан в убийстве Вулмуджина из племени Ватаронг 17 октября 1836 года и бежал в Землю Ван Димена , чтобы избежать допроса и возможного судебного преследования по этому делу. [1]
В своих показаниях Эдвард Уильямсон, надзиратель миссии Уэслиан Бантингдейл в Биррегурре , описывает события резни, о которых ему сообщил Уоре-гу-и-мони:
...Отряд вытянулся в линию на туземцев, мистер Тейлор был в центре линии, пастухи были по обе стороны от него, они наступали с криками и немедленно открыли огонь по туземцам, которые спали. Им удалось убить всех, кого они могли видеть, в общей сложности тридцать пять (35). Я был особенно внимателен в определении точного числа, и они (туземцы) называли мне одно и то же число снова и снова. Убитые состояли из мужчин, женщин и детей. Вышеупомянутый туземец был одним из атакованных, ему удалось спрятаться в высокой траве и таким образом спастись. Белые немедленно сбросили тела в водопой и покинули это место, оставив тела там. [4]
Чарльз Сиврайт собрал еще одно свидетельское показание от Ван-гег-а-мона, касающееся убийства его жены и ребенка во время бойни:
...примерно шесть лун назад, я со своим lubra и ребенком (мужчиной) стояли лагерем с тридцатью другими аборигенами, мужчинами, женщинами и детьми, на Бор-ранг-Яллок, когда мистер Тейлор и много бедных мужчин (пастухов) подошли к нашим miam-miams с ружьями, мистер Тейлор был верхом, они подошли растянутой линией, мистер Тейлор в центре, они быстро двинулись вперед и немедленно открыли огонь по туземцам, я побежал на другую сторону реки и лег за деревом среди травы, они убили более тридцати мужчин, женщин и детей, мои lubra и ребенок были среди мертвых, белые люди бросили их в воду и вскоре покинули это место, вода была сильно окрашена кровью, я видел мертвое тело моего lubra, но не видел своего ребенка. Я оставался два дня недалеко от этого места. Через два дня после убийства Yi-yi-ran (мистер Андресон) и мистер Уотсон пришли и увидели тела и, казалось, сожалели и сказали мистеру Тейлору, почему вы убили так много lubras и детей. Йи-йи-ран, Чарльз Кортни, Джеймс Рамсли и Джеймс Гамильтон сожгли тела и развели костры. Мистер Тейлор, мистер Андресон и мистер Уотсон приехали верхом через два дня с мешком и забрали часть несъеденных костей. [5]
Устная история, собранная Джеймсом Доусоном в 1881 году, повествует о Баритч Чуурнин (она же королева Фанни, вождь клана), которая сбежала с ребенком. Ее преследовали до Вурна Вивитч на западной стороне озера Буллен Мерри . С ребенком на спине она переплыла озеро, чтобы наконец скрыться от преследователей. [6] [7]
В 1840 году станцию Гленормистон купил Нил Блэк , который написал в своем журнале:
Черные были очень хлопотливы на нем [Гленормистоне], и я считаю, что с ними жестоко обращались. Покойный суперинтендант [Тейлор] сбежал из страха, что его схватят и будут судить за убийство туземцев. Бедные создания охвачены ужасом и с ними будет легко справиться. ... По мнению Блэки [начальника станции], около 35–40 туземцев были отправлены на это предприятие, и что в живых из племени осталось только двое. Он уверен, что нас никогда не побеспокоят ни один из них в этом рейсе. [1]
Блэк поддерживал порожденные резней лишения и ужас среди местного населения, изгоняя людей Джаргурда Вуррунга со своего пути, снося все найденные им убежища из коры и оставляя порох в качестве предупредительного знака. [1]
Тейлор, опасаясь преследования за резню, в конце 1839 или начале 1840 года бежал в безвестность Индии на несколько лет. Он вернулся в Викторию и в июне 1844 года управлял станцией на реке Митчелл около Линденоу. Когда Тейлор подал заявку на открытие собственного участка в Джиппсленде , комиссар земель короны Чарльз Тайерс отказался предоставить ему землю, сославшись на обращение Тейлора с аборигенами в Западном округе. Тейлор обратился к губернатору Чарльзу Ла Тробу с просьбой:
копию этих серьезных обвинений, которые выдвинуты против меня, чтобы у меня была возможность доказать г-ну Тайерсу и правительству, что я невиновен в каком-либо ненадлежащем обращении с коренными жителями этого района. [1]
La Trobe пересмотрел дело в последующие месяцы, включая доказательства, собранные Чарльзом Сиврайтом и переданные главным защитником аборигенов Джорджем Робинсоном, и поддержал решение Тайера. Несмотря на это решение, Тейлор стал совместным владельцем лицензии на Линденоу с Лохнанами в 1845 году. В марте 1846 года La Trobe сообщил колониальному секретарю, что все обвинения против Тейлора «закончились удовлетворительным опровержением». [1]
В течение следующих 13 лет Тейлор продолжал владеть лицензиями на землю в Джиппсленде вдоль рек Митчелл и Тамбо, вокруг озер Виктория и Кинг , а также в Суон-Рич , где он продолжал кампанию по выселению народа гунаи . [1] [6]