stringtranslate.com

Ограбление Lufthansa

Ограбление авиакомпании Lufthansa произошло в международном аэропорту имени Джона Ф. Кеннеди в Нью-Йорке 11 декабря 1978 года. По оценкам, было украдено 5,875 млн долларов США (что эквивалентно 28,32 млн долларов США в 2024 году), в том числе 5 млн долларов США наличными и 875 000 долларов США в ювелирных изделиях, что сделало это ограбление крупнейшим наличным ограблением, совершенным на американской земле в то время. [1] [2]

Джеймс Берк , сообщник преступной семьи Луккезе из Нью-Йорка, считался вдохновителем ограбления, но официально обвинение в связи с этим преступлением ему так и не было предъявлено. Берк также предположительно совершил или заказал убийства многих соучастников ограбления, как для того, чтобы избежать причастности к ограблению, так и для того, чтобы оставить их долю денег себе. [3] Единственным осужденным за ограбление Lufthansa был Луис Вернер, работник аэропорта, участвовавший в планировании. [3]

Деньги и драгоценности так и не были возвращены. Масштаб ограбления сделал его одним из самых долго расследуемых преступлений в истории США; последний арест, связанный с ограблением, был произведен в 2014 году, что привело к оправданию .

Планирование

Ограбление предположительно было спланировано Джеймсом Берком , сообщником преступной семьи Луккезе из Нью-Йорка , и осуществлено несколькими сообщниками. Заговор начался, когда букмекер Мартин Кругман сообщил сообщнику Берка, Генри Хиллу , что немецкая авиакомпания Lufthansa летела в валюте в свой грузовой терминал в международном аэропорту имени Джона Ф. Кеннеди . Первоначально информация поступила от Луиса Вернера, работника аэропорта, который был должен Кругману 20 000 долларов за игровые долги (что эквивалентно 101 000 долларов в 2023 году), и от его коллеги Питера Грюнвальда. [4] Вернер и Грюнвальд ранее успешно украли 22 000 долларов в иностранной валюте (что эквивалентно 118 000 долларов в 2023 году) у Lufthansa в 1976 году. [5]

Берк выбрал Томми ДеСимоне , Анджело Сепе, Луиса Кафору, Джо Манри, Паоло ЛиКастри и Роберта Макмэхона для совершения ограбления. [5] Сын Берка Фрэнк должен был сесть за руль одного из резервных автомобилей, в то время как Парнеллу «Стэксу» Эдвардсу было поручено впоследствии избавиться от фургона. [5] В зависимости от его роли в ограблении каждый участник должен был получить от 10 000 до 50 000 долларов. Однако эти суммы были основаны на предполагаемой добыче, которая составляла всего 2 миллиона долларов по сравнению с фактической прибылью в 5,875 миллиона долларов. Вернер должен был получить фиксированную долю в 10% от прибыли. [5]

Ограбление

Около 3:00 утра в понедельник, 11 декабря 1978 года, черный фургон Ford Econoline, перевозивший шесть членов банды грабителей, подъехал к зданию 261, грузовому терминалу Lufthansa в аэропорту Кеннеди. Срезав замок на воротах парой болторезов , некоторые из банды поднялись по лестнице восточной башни и вошли внутрь, надев лыжные маски и перчатки. [5] [6] На парковке терминала стоял Buick последней модели с выключенными фарами. [ требуется ссылка ]

Внутри терминала Джон Мюррей, старший грузовой агент, был первым сотрудником, которого взяли в заложники. Его препроводили в столовую, где с 3:00 утра находились на обеденном перерыве еще пять сотрудников Lufthansa, и приказали лечь на пол с закрытыми глазами. Мюррея спросили, кто еще находится на складе. Он ответил, что там присутствуют Руди Эйрих, менеджер по грузоперевозкам ночной смены, и Керри Уэйлен, агент по перевалке грузов. Мюррей был вынужден заманить Эйриха наверх; он присоединился к остальным захваченным сотрудникам. [5]

За пределами терминала Уэйлен заметил двух мужчин без масок, сидевших в черном фургоне, припаркованном у погрузочной рампы, когда он проезжал мимо. Уэйлен припарковался и пошел к фургону. Один из мужчин сказал ему сесть в фургон. Уэйлен попытался убежать и кричать о помощи, но получил удар пистолетом и был брошен в фургон. Его отвели внутрь здания, чтобы он присоединился к другим заложникам в столовой. [6] [7]

Тем временем внутри склада сотрудник Рольф Ребманн услышал шум у погрузочной рампы и пошел разведать, в чем дело; его схватили и привели вместе с Уэленом в столовую, чтобы присоединиться к остальным. [4] Некоторые из грабителей под дулом пистолета отвели Эйриха в двухдверное хранилище. [5] Они вытащили из хранилища 72 пятнадцатифунтовых коробки с неотслеживаемыми деньгами и поместили их в фургон. [5]

В 4:21 утра фургон подъехал к фасаду здания, а аварийная машина подъехала сзади. Двое вооруженных людей забрались в фургон, а остальные сели в Buick. Сотрудникам было сказано не звонить в полицию Port Authority до 4:30 утра, когда был зафиксирован первый экстренный вызов. [5] Грабители поехали на встречу с Берком в автомастерскую в Канарси , Бруклин , где коробки с деньгами были вынуты из фургона и помещены в багажники двух автомобилей. Берк и его сын уехали на одной машине. Четверо других — Манри, Макмахон, ДеСимоне и Сепе — уехали на второй машине. [5]

Последствия

Расследование

Эдвардсу было поручено отвезти фургон в Нью-Джерси , где его (вместе с любыми потенциальными доказательствами внутри) должны были уничтожить на свалке , принадлежащей Джону Готти . Вместо этого он припарковал черный фургон Ford перед пожарным гидрантом в квартире своей девушки, где полиция обнаружила его через два дня после ограбления. Номера были украдены, и полиция конфисковала фургон. Вскоре они нашли отпечатки пальцев Эдвардса и связали его с ограблением. [3]

Капо Луккезе Пол Варио впоследствии приказал ДеСимоне убить Эдвардса. [8] Как только они узнали, где скрывается Эдвардс, ДеСимоне и Сепе отправились в его убежище и выстрелили ему пять раз в голову. [9] [2]

В течение трех дней после ограбления Федеральное бюро расследований (ФБР) идентифицировало команду Берка как вероятных преступников, в основном из-за обнаружения фургона, в сочетании с заранее установленными связями Эдвардса с командой в Robert's Lounge . Агенты ФБР установили усиленное наблюдение, преследуя команду на вертолетах и ​​прослушивая их автомобили, телефоны в Robert's Lounge и даже таксофоны, ближайшие к бару. ФБР удалось записать несколько фрагментов дразнящей болтовни, несмотря на фоновый шум, например, как Сепе рассказывал неизвестному мужчине о «коричневом чемодане и сумке от Lufthansa» и как он говорил своей девушке: «... я хочу увидеть... посмотри, где деньги... выкопай яму в подвале [неразборчиво] на заднем дворе...» Однако этого было недостаточно, чтобы окончательно связать команду с ограблением, и ордера на обыск не выдавались. [4]

По словам Хилла, Берк впал в паранойю, когда осознал, сколько внимания привлек провал Эдвардса, и решил убить любого, кто мог бы указать на него в ограблении. После убийства большинства сообщников и организаторов ограбления осталось мало улик и свидетелей, связывающих Берка или его команду с ограблением. Однако властям в конечном итоге удалось собрать достаточно доказательств, чтобы привлечь Вернера к ответственности за помощь в планировании ограбления. Вернер был единственным человеком, осужденным за ограбление в 1979 году и приговоренным к 15 годам тюрьмы. [5] [10] Член семьи Луккезе Дональд Франкос позже выразил разочарование тем, что был близким другом Берка и постоянным завсегдатаем Robert's Lounge, но не участвовал в ограблении. [11]

Когда Уэйлен был допрошен властями, ему показали архивные фотографии полиции, и он положительно опознал одного из своих нападавших как Сепе. [6] [7] Позже Эйрих сообщил, что грабители были хорошо информированы и знали все о системах безопасности в хранилище, включая систему двойных дверей, при которой одна дверь должна быть закрыта, чтобы другая открылась без активации сигнализации. Грабители приказали Эйриху открыть первую дверь в комнату размером 10 на 20 футов. Они знали, что если он откроет вторую дверь, то активирует сигнализацию в подразделении полиции портового управления в аэропорту. [5]

Винсент Асаро , глава преступной семьи Бонанно , был арестован 23 января 2014 года в связи с предъявлением ему обвинения в причастности к ограблению Lufthansa; его двоюродный брат Гаспаре Валенти дал против него показания. [12] Дело против Асаро было основано на показаниях информатора, которого адвокат Асаро назвал «одним из худших свидетелей, которых я когда-либо видел». [13] 12 ноября 2015 года Асаро был оправдан по всем обвинениям, связанным с ограблением, судом присяжных в Бруклине. [14] Более подробную информацию см. в статье «Обвинения в ограблении Lufthansa в 2014 году » .

Украденные деньги и драгоценности так и не были возвращены. [15]

Убийства соучастников ограбления

Берк также понял, что неспособность Эдвардса избавиться от фургона привела полицию к его команде, и он решил убить любого, кто мог бы указать на него в ограблении. Первым убитым, всего через семь дней после ограбления, был сам Эдвардс — застреленный в своей квартире 18 декабря ДеСимоне и Сепе. [4] Это был первый из серии убийств сообщников и их знакомых по приказу Берка. [16] [17] [15]

Другие лица, участвовавшие в планировании, осуществлении или последующих действиях по ограблению, были убиты, но не по приказу Берка в 1979 году.

Информаторы

В апреле 1980 года Хилл был арестован по несвязанным обвинениям в наркотиках. Он был убежден, что его бывшие соратники планировали убить его: Варио за торговлю наркотиками; и Берк, чтобы помешать Хиллу вовлечь его в ограбление Lufthansa. Имея длительный срок заключения, Хилл согласился стать информатором и вступил в Программу защиты свидетелей вместе со своей семьей. Он не смог помочь правительству добиться осуждения Варио или Берка за ограбление, хотя оба были осуждены за другие преступления в результате его показаний. [4]

Адаптации

Ограбление авиакомпании Lufthansa является главной темой двух известных телевизионных фильмов — «Побег за 10 миллионов долларов» (1991) [24] и «Большое ограбление» (2001), а также ключевым элементом сюжета в фильме «Славные парни» (1990).

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Крупнейшая кража в истории Нью-Йорка". Nashua Telegraph . (Нью-Гэмпшир). Associated Press. 12 декабря 1978 г. стр. 2.
  2. ^ ab Maitland, Leslie (14 декабря 1978 г.). «Наличная добыча в аэропорту составила 5 миллионов долларов; фургон бандитов найден в Канарси». The New York Times . стр. A1. Архивировано из оригинала 15 февраля 2021 г. Получено 26 августа 2009 г.
  3. ^ abcd Янос, Адам (10 декабря 2018 г.). «Убийства при ограблении Lufthansa: как паранойя привела к смерти 6 мафиози». A&E . Архивировано из оригинала 9 декабря 2020 г. Получено 15 февраля 2021 г.
  4. ^ abcdefg Пиледжи, Николас (1986). Wiseguy: Жизнь в мафиозной семье. Саймон и Шустер. ISBN 0-671-44734-3.
  5. ^ abcdefghijklm Мэй, Аллан. «Повторное ограбление Lufthansa». trutv.com. Архивировано из оригинала 12 ноября 2008 г. Получено 20 сентября 2008 г.
  6. ^ abc Уэйлен, Керри (11 апреля 2014 г.). Внутри Lufthansa HEI$T: ФБР лгало. BookBaby. ISBN 978-1-4835-2482-5.[ постоянная мертвая ссылка ]
  7. ^ ab DeStefano, Anthony (2017). Большое ограбление: Реальная история ограбления Lufthansa, мафии и убийстве. Цитадель. ISBN 9780786040834. Архивировано из оригинала 15 февраля 2021 г. . Получено 15 ноября 2020 г. .
  8. ^ Фолькман, Эрнест; Каммингс, Джон (1 января 1988 г.). The Heist. Random House Publishing Group. ISBN 9780440200291. Получено 29 июля 2015 г. .
  9. ↑ Пиледжи, Николас (19 марта 1986 г.). «Когда большое ограбление вытягивается, за ним следует след смерти». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 29 августа 2015 г. Получено 29 июля 2015 г.
  10. ^ abc "В четверг детективы искали улики в деле об убийстве подозреваемого". UPI.com . 19 июля 1984 г. Архивировано из оригинала 2 января 2020 г. Получено 2 января 2020 г.
  11. ↑ Хоффман, Уильям; Хедли, Лейк (январь 1993 г.). Убийца по контракту: взрывная история самого известного киллера мафии Дональда «Тони Грека» Франкоса (1-е издание; Твердый переплет). Thunder's Mouth Press. ISBN 978-1560250456.
  12. ^ "Предполагаемый гангстер Винсент Асаро обвинен в ограблении аэропорта 1978 года "Славные парни"". The Guardian . Associated Press. 24 января 2014 г. Получено 12 октября 2015 г.
  13. ^ "Предполагаемый член преступной семьи Бонанно арестован за ограбление Lufthansa в 1978 году, в результате которого было получено 5,8 млн долларов". CBS News . 23 января 2014 г. Архивировано из оригинала 24 января 2014 г. Получено 24 января 2014 г.
  14. ↑ Клиффорд, Стефани (12 ноября 2015 г.). «Винсент Асаро, обвиняемый в ограблении Lufthansa, признан невиновным». The New York Times . Получено 12 ноября 2015 г.
  15. ^ abcdefgh Хилл, Генри (2007). Гангстеры и славные парни . Роуман и Литтлфилд. ISBN 9781590771297.
  16. ↑ Мэй, Аллан. «Все об ограблении Lufthansa». CrimeLibrary.com . Архивировано из оригинала 1 октября 2007 г. Получено 29 октября 2007 г.
  17. ^ Джонс, Томас Л. "Луккезская криминальная эпопея: Сошествие во тьму, часть II". CrimeLibrary.com . Архивировано из оригинала 1 октября 2007 г. Получено 29 октября 2007 г.
  18. ↑ Уокер, Тим (20 июня 2013 г.). «ФБР находит возможные человеческие останки в бывшем доме покойного гангстера Джеймса». The Independent . Архивировано из оригинала 25 апреля 2018 г. Получено 24 апреля 2018 г.
  19. ↑ Hobbs, Dick (29 апреля 1996 г.). «Некролог: Джимми Берк». The Independent . Лондон, Великобритания. Архивировано из оригинала 7 июня 2009 г. Получено 27 сентября 2010 г.
  20. ↑ Фейден, Дуг (4 июня 1979 г.). «Великий побег: внутренняя история ограбления Lufthansa». Нью-Йорк . Получено 10 августа 2015 г.
  21. ^ «Регион: Полиция устанавливает личность тела в океане». The New York Times . 5 июня 1979 г. стр. B2.
  22. ↑ Lauck, Dan; Pichirallo, Joe (18 января 1981 г.). «Дело Lufthansa содержит улики для следователей Point-Shaving». The Washington Post . Архивировано из оригинала 26 октября 2019 г. Получено 26 октября 2019 г.
  23. ^ «Сын наркоторговца, заключенного гангстера Джеймса «Джимми Джентльмена» Берка, был застрелен». UPI.com . 19 мая 1987 г. Архивировано из оригинала 2 января 2020 г. Получено 2 января 2020 г.
  24. ^ Кантон, Май (1991). «Побег за 10 миллионов долларов». Radio Times . Архивировано из оригинала 15 февраля 2021 г. Получено 13 августа 2016 г.

Дальнейшее чтение