stringtranslate.com

Дивергент (роман)

Divergent — дебютный роман американской писательницы Вероники Рот , опубликованный издательством HarperCollins Children's Books в 2011 году. Первый в серии Divergent , трилогии антиутопических романов для молодежи (плюс книга рассказов), [1] действие романа происходит в постапокалиптическом Чикаго , где общество определяет своих граждан по их социальной и личностной принадлежности к одной из пяти фракций . Эта жесткая система устранила угрозу того, что кто-либо проявляет независимую волю и снова угрожает безопасности населения. В этой истории Беатрис Прайор присоединяется к рядам фракции Бесстрашных и исследует свою новую идентичность как «Трис». В основе основного сюжета, ориентированного на действие и антиутопию, лежит романтический сюжет между Трис и «Четыре», одним из ее инструкторов во фракции Бесстрашных.

Роман сравнивали с другими антиутопическими книгами для молодежи 21 века, такими как «Голодные игры» (2008) и «Бегущий в лабиринте» (2009), из-за схожих тем и целевой аудитории . В частности, роман исследует темы, общие для литературы для молодежи, такие как авторитет взрослых и переход от детства к зрелости. Мотивы, рассматриваемые в постапокалиптическом обществе, включают место насилия и социальную структуру . Его основной сюжетный прием , разделение общества на типы личности, используется в других научно-фантастических произведениях. Помимо литературного контекста, открытое заявление Рот о своей религии как христианки вызвало комментарии христианских общин, как одобряющих, так и оспаривающих роман.

Рот написал «Дивергент» , работая над дипломом по творческому письму в Северо-Западном университете , и его быстро приобрели для публикации вместе с последующими книгами трилогии (опубликованными в 2012 и 2013 годах). [1] Summit Entertainment приобрела медиаправа на книгу в 2011 году и впоследствии выпустила экранизацию , выпущенную 21 марта 2014 года. Фильм собрал в прокате около 290 миллионов долларов при бюджете в 88 миллионов долларов, но получил неоднозначные отзывы критиков .

Предыстория и обстановка

Рот (на фото) написала первый черновик « Дивергента» во время зимних каникул в Северо-Западном университете .

Роман является дебютным романом Рот и был опубликован чуть больше года спустя после того, как Рот получила степень бакалавра по программе творческого письма в Северо-Западном университете . [3] Рот написала роман во время зимних каникул на последнем курсе [4] и продала права на экранизацию романа до окончания учебы. [3] [5] Она работала над сериалом с точки зрения Четыре, но решила, что он не тот персонаж, которого она хотела видеть в своем сериале. Спустя годы она решила взяться за роман с другой точки зрения. Рот написала сериал с точки зрения Беатрис.

Действие романа происходит в постапокалиптическом Чикаго . Рот указала, что изначально она не собиралась использовать Чикаго в качестве места действия:

Я написал черновик и почувствовал, что ему нужно более приземленное чувство места, и я посмотрел на город, который я описал, все эти постоянно движущиеся поезда, и это болото озера, и эти реки. И я понял, что это уже Чикаго, и это было просто потому, что это город, который я знал и любил дольше всего. [6]

Сюжет

В постапокалиптическом Чикаго люди были разделены на пять фракций : Отречение, которые были бескорыстными; Дружелюбие, которые были мирными; Искренность, которые были честными; Бесстрашие, которые были храбрыми; и Эрудиция, которые были умными. Все шестнадцатилетние подростки проходят тестирование, чтобы определить фракцию, которая им больше всего подходит, но большинство в конечном итоге выбирают свою фракцию на ежегодной Церемонии Выбора. Те, кто не завершают инициацию, становятся «Безфракционными» и живут на улицах как изгои.

Шестнадцатилетняя Беатрис Прайор может сделать выбор только после прохождения теста. Ее неопределенные результаты теста — Отречение, Бесстрашие и Эрудиция — отмечают ее как «Дивергентную», и администратор теста, Тори, предупреждает ее никогда никому об этом не рассказывать. Мучаясь о своем будущем, Беатрис покидает Отречение, свою изначальную фракцию, и присоединяется к Бесстрашию. Ее брат, Калеб, выбирает Эрудицию, к большому шоку ее и их семьи.

Новые посвященные Бесстрашные прыгают в движущийся поезд в штаб-квартиру Бесстрашных и получают указание прыгнуть на крышу. Большинство справляются, но один посвященный падает и разбивается насмерть, а другой слишком боится прыгать. Беатрис прыгает первой, когда им позже приказывают прыгнуть во вход в комплекс. Достигнув низа, она говорит инструктору, Четыре, что ее зовут Трис.

Четыре объясняет, что останутся только десять лучших посвященных Бесстрашных, а остальные станут Бесфракционными. Трис подружилась с другими посвященными Кристиной, Уиллом и Элом, но вступила в конфликт с другими, такими как Питер, Дрю и Молли.

Башня Уиллиса (или Сирс) — одна из нескольких достопримечательностей, описанных Ротом в постапокалиптическом Чикаго, месте действия романа.

На первом этапе посвящения их обучают обращению с огнестрельным оружием, ножами и рукопашному бою. Несмотря на недостаток физической силы, Трис занимает шестое место. Между Трис и Четыре завязываются отношения, и Питер избивает Трис в драке. После объявления рейтингов первого этапа Питер, занявший второе место, наносит удар Эдварду, занявшему первое место, в глаз. Эдвард уходит, чтобы стать Афракционером, за ним следует его девушка Майра, что позволяет Питеру занять место Эдварда в качестве инициированного, занявшего первое место.

В день посещений мать Трис, Натали, говорит Трис, чтобы она оставалась сильной, но не привлекала к себе слишком много внимания во время тренировок.

Эрудиция разжигает разногласия против руководства Отречения города и обвиняет его лидера Маркуса в жестоком обращении с сыном. Слухи подпитываются тем фактом, что сын Маркуса, Трис и Калеб, покинули Отречение, которое, как утверждается, также копит припасы.

Посвященные переходят на вторую стадию и сталкиваются с галлюцинациями, основанными на их самых глубоких страхах. Дивергентные способности Трис дают ей преимущество и приносят ей высший ранг. Питер, Молли, Эл и Дрю нападают на Трис, угрожают сексуальным насилием и почти бросают ее на смерть, но вмешивается Четыре. Эл умоляет Трис о прощении, но она отвергает его, и позже он умирает, совершая самоубийство .

На последнем этапе страхи инициированных собираются в смоделированном «ландшафте страха», чтобы проверить их приобретенные навыки. Трис и Четыре сближаются, и он позволяет ей войти в свой ландшафт страха. Она обнаруживает, что у него всего четыре страха, отсюда и его прозвище. В последнем страхе Четыре Трис узнает, что он сын Маркуса, и заявления о насилии правдивы. Четыре раскрывает планы Эрудиции использовать Бесстрашия, чтобы организовать атаку на Отречение.

Трис преодолевает свой ландшафт страха, и посвященным Бесстрашным вводят сыворотку «отслеживания». Трис делится своими чувствами с Четыре и позже занимает первое место на церемонии посвящения.

Развязка на Чикагской "L" , одной из современных систем поездов Чикаго. Бесстрашные демонстрируют свое бесстрашие, запрыгивая и выпрыгивая из движущихся поездов на протяжении всего романа.

Сыворотка превращает Бесстрашных в загипнотизированных солдат, чтобы атаковать Отречение. Дивергентские способности Трис и Четыре позволяют им оставаться неподверженными воздействию сыворотки и сбежать в лагерь Отречения. Трис застрелен, и они схвачены. Лидер Эрудитов Джанин Мэтьюз, вдохновитель атаки, вводит Четыре экспериментальную сыворотку, которая отменяет его Дивергенцию. Под контролем Джанин Тобиас наблюдает за атакой из комнаты управления Бесстрашными. Трис почти тонет в резервуаре, но ее спасает мать, которая показывает, что она также Дивергент, помогая Трис сбежать. Трис вынуждена убить Уилла, который нападает на нее под влиянием симуляции.

Она находит своего и Четырех отцов и объясняет правду о нападении. Они пробиваются к штаб-квартире Бесстрашных, где отец Трис жертвует собой. Контролируемый разумом Тобиас нападает на Трис. Не имея возможности убить его, Трис сдается, что заставляет Четыре освободиться от контроля сыворотки. Они отключают симуляцию Эрудиции и освобождают Бесстрашных. Они воссоединяются с посвященными и садятся на поезд до сектора Дружелюбия, чтобы найти выживших Отреченных.

Стиль

Многие рецензенты заявили, что стиль написания романа предлагает отличительную, лаконичную прозу, которая создает быстрый темп чтения. Сьюзан Доминус, пишущая в The New York Times , описала стиль как «быстрый темп, щедрые полеты воображения и письмо, которое иногда поражает мелкими деталями». [3] Эбби Нолан из The American Prospect отметила, что «Дивергент» следует структурным и стилистическим образцам «Голодных игр» и «Кроваво-красной дороги» . [7]

Темы

Личность

Как и в других детских и юношеских художественных произведениях , роман исследует размещение власти и идентичности в отношениях молодежи с родителями и другими социальными силами. Критик Антеро Гарсия описывает тематическое сходство между антиутопическими романами как интерес к «схватыванию власти между молодежью и взрослым авторитетом» и сравнивает роман с Unwind Нила Шустермана . [8] В The New York Times Сьюзан Доминус заявила, что « Дивергент » «исследует более распространенную подростковую тревогу — болезненное осознание того, что вступление в свои права иногда означает оставить семью позади идеологически и физически». [3] Голос защитников молодежи согласился и написал, что «Дивергент» показывает давление «необходимости выбирать между тем, чтобы пойти по стопам родителей или заняться чем-то новым». [9] Критик Антеро Гарсия сравнил тематический интерес к персонажам, «вынужденным ограничивать себя рамками идентичности и труда, связанными с их идентичностью», с аналогичным интересом к принудительным идентичностям и труду в детских антиутопических романах « Сопоставленный» Эллисон Брейтуэйт Конди и «Бегущий в лабиринте» Джеймса Дэшнера . [8]

Социальная структура и знания

Разделение населения правительством на фрагментированные сообщества является частым приемом в детской и юношеской литературе. Классика YA, такая как «Дающий » Лоис Лоури , «Ловец снов » Моники Хьюз и трилогия «Зеленое небо » Зильфы Снайдер , использует этот прием в разных целях. [10] В своей магистерской диссертации Эшли Энн Хейнс описывает дробление обществ в «Дивергенте» как поддерживающее сравнение с «Голодными играми» . [10] Однако, в отличие от последнего, все могут выбирать, к какой фракции присоединиться, если они следуют правилам и проходят испытания. «Дивергент» добавляет новый уровень сложности, создавая иллюзию демократии для участников своего раздробленного общества, где фракции контролируются внешними силами. [10]

Основой социальной структуры в «Дивергенте» является то, что каждая фракция выполняет свою роль в обществе. Те, кто не может внести свой вклад в общество, отбрасываются в сторону, становясь «бесфракционными» и лишаются доступа к идентичности и ресурсам. В журнальной статье Андреа Бургос-Маскарель сравнила бесфракционных с нелегальными иммигрантами, которые также не имеют доступа к определенным общественным услугам. Оба маргинализированы обществом, поскольку не могут внести в него свой вклад. [11]

Некоторые обзоры критиковали отсутствие глубины и реализма социальных структур в романе. Kirkus Reviews назвал социальную структуру «нелепой предпосылкой». [12] Booklist назвал структуру «упрощенным, цветным миром, [который] иногда растягивает достоверность». [13] В обзоре для студенческой газеты Royal Purple News Университета Висконсин-Уайтуотер Абриэль Бакхаус отмечает, что «вся система кажется несущественной», и риторически спрашивает : «Как может быть возможно, чтобы любой человек, с его или ее бесконечными эмоциями и опытом, был сжат до одного единственного качества, которое он будет терпеть всю оставшуюся жизнь и выбирать всего лишь в возрасте 16 лет?» [14] В интервью Рот описала социальную структуру как расширенную по сравнению с ее первоначальной концепцией, и она добавила Candor, чтобы заполнить «пробел в рассуждениях, стоящих за миром, который необходимо было заполнить». [6]

Социальная структура больше всего влияет на темы романа, социально разделяя различные типы знаний, к которым могут получить доступ персонажи. В своей главе книги, исследующей, как грамотность в различных типах знаний влияет на серию, Элис Карри описала фракции и индоктринацию персонажей в этих фракциях как намеренное создание пробелов в знаниях между посвященными в разные фракции. [15] Из-за процесса инициации персонажи становятся неграмотными в знаниях, которые ценятся другими фракциями. [15] «Расхождение» Трис позволяет ей быть успешной, потому что она может стать грамотной в широком наборе знаний и типов информации, и поэтому она становится более достойной восхищения читателя. [15] Карри утверждает, что лидерство Жанин в Эрудиции представляет собой академическую башню из слоновой кости , которая отчуждает другие типы знаний, и поэтому книга критикует академическое обучение в пользу более широких знаний, которые воплощает Трис. [15] Карри сравнивает роман с «Исходом» Джули Бертаньи 2002 года , описывая оба как использование пространств и ландшафтов, в которых изучаются знания, для критики «разваливающихся институтов знаний», таких как академические пространства, которые «размывают» знания вместо того, чтобы способствовать более глубокой целостной грамотности знаний, которая создает «понимание». [15]

Насилие и страх

Как и в «Голодных играх» , в «Дивергенте » изображено значительное количество насилия для романа для молодежи. Обзор Publishers Weekly подчеркнул этот стилистический выбор, назвав его «резким», и описал ритуалы инициации, которые переживает Трис, «столь же завораживающие, сколь и жестокие, [требующие] садистских испытаний силы и мужества». [16] Однако, как отметила Сьюзан Доминус, роман не ставит насилие на передний план читательского опыта. Она написала в The New York Times : «Ужасные вещи случаются с людьми, которых любит Трис, однако персонажи впитывают эти события с тревожной легкостью. Здесь, каким-то образом, побеги романа от реальности отдаляют читателя от эмоционального воздействия, которое могло бы возникнуть в более трогательном реалистичном (или даже фэнтезийном) романе». [3]

Описывая свое вдохновение для Бесстрашных, обучающих своих последователей, подвергая их воздействию их страхов, Рот в интервью для сайта "PopSugar" сказала, что на нее повлияло много источников, но самым важным был ее "Psych 101 на моем первом году обучения в колледже, [где] я узнала о терапии экспозиции, когда они обращаются с людьми, испытывающими страх, как с тревожностью. Она многократно подвергает их воздействию того, чего они боятся, и постепенно вы начинаете меньше бояться этого или испытываете здоровый уровень страха, и тогда я подумала о Бесстрашных, потому что они обучают совершенно нормальных людей преодолевать совершенно рациональные страхи". [6]

В рецензии на роман в Booklist Дэниела Крауса описывается интенсивное психологическое давление, «сходное с тем, как происходит при вступлении в морскую пехоту », но также создающее «встроенное напряжение», которое делает роман захватывающим чтением. [13]

христианство

Хотя роман не поддерживает откровенно христианский тематический интерес, некоторые читатели помещают темы романа в этот контекст из-за исповедуемой Рот религиозности. В постскриптуме «Благодарности» Рот подчеркнула свою христианскую веру: «Благодарю тебя, Боже, за твоего Сына и за благословение меня за пределами понимания». [17] [18] Для некоторых рецензентов этот элемент образа жизни Рот важен для воздействия романа. Например, рецензируя роман для христианского служения «Точка разрыва», Шерри Эрли описала Рот как «христианку», а обстановку романа как « постфеминистскую , может быть, даже христианскую». [19] Она также сказала, что хотя роман «не откровенно христианский», он следует «христианской точке зрения», потому что он «борется против ограничений, наложенных на нее контролирующим и тоталитарным государством» и потому что «Трис также должна исследовать трещины и несовершенства в своей собственной психике». [19] КБ Хойл также признает, что роман будет иметь «христианское послание», рецензируя его для евангельской книжной рецензирующей организации The Gospel Coalition . [18] Однако Хойл раскритиковал роман за использование ненормативной лексики и за то, что в нем никогда «не разъясняется, что эти практики должны означать». [18]

Рецензенты, не принадлежащие к христианскому сообществу, также отметили христианский контекст романа. В обзоре книги и первого фильма Дэвид Эдельштейн заметил, что отношение к интеллектуалам в книге соответствует тенденции в христианской культуре подвергать сомнению генетическую модификацию и большинство : интеллектуальная фракция Эрудитов в основном изображается как жадные до контроля злодеи, противостоящие фракции Отречения, которая изображается как праведная и милосердная. [20] Он писал: «Романистка Вероника Рот питает свое отвращение к «Эрудитам», которые проводят свои дни в интеллектуальных поисках», и что тенденция интеллектуализма (мышления без чувств) «делает людей склонными захватывать власть и навязывать маоистское единообразие целым народам — под страхом смерти». [20]

Прием

Divergent получил в основном положительные отзывы. В обзоре в The New York Times Сьюзан Доминус написала, что он «богат сюжетом и образными подробностями», но также и что по сравнению с другими подобными книгами в том же жанре, что и трилогия «Голодные игры» , он «не особо выделяется». [21] В обзоре для Entertainment Weekly Брейя Брисси сказала, что он «более хлипкий и менее детализированный», чем «Голодные игры» , но был хорош и дал ему оценку B+. [22] Аналогичным образом, критикуя «упрощенный, цветной мир», обозреватель Booklist Дэниел Краус все же пришел к положительному выводу, что роман полон «смелых действий и романтики», и назвал его «вариацией на тему «О дивный новый мир ». [13] Киркус сказал, что он «построен с тщательными деталями и интригующим размахом». [12] Common Sense Media прокомментировала «глубокие послания книги об идентичности и контроле обществ» и «неудержимый сюжет, который является исключительно оригинальным». Книга получила оценку 5 из 5 звезд и возрастной рейтинг 13+. [23]

Книга дебютировала на шестой позиции в списке бестселлеров детской литературы New York Times 22 мая 2011 года [24] и оставалась в списке в течение 11 недель. [25] Она также провела 39 недель в списке детских книг в мягкой обложке в 2012 году, [26] достигнув первой позиции. [27] Times изменила свои списки детских книг в декабре 2012 года, [28] исключив список детских книг в мягкой обложке и разделив книги для «среднего возраста» и «молодых взрослых» на книги; «Дивергент» продолжил свое движение в новом списке бестселлеров для молодежи. [29] Роман оставался в списке в течение 47 недель до 3 ноября 2013 года. [30] По данным Publishers Weekly , в 2013 году было продано более 6,7 миллионов экземпляров всех трёх томов серии «Дивергент» (три миллиона экземпляров в твёрдом переплёте, 1,7 миллиона экземпляров в мягкой обложке и чуть менее двух миллионов экземпляров в электронном виде). ​​[31] В преддверии выхода экранизации роман Рота возглавил список самых продаваемых книг USA Today в январе 2014 года. [32]

«Дивергент» получил награду «Любимая книга 2011 года» на Goodreads Readers Choice Awards [ 33] [34] и победил в старшей категории на Young Reader's Choice Award 2014. [35] Он также занял первое место в рейтинге Teens' Top Ten Vote, спонсируемом YALSA [36] .

Экранизация

Шейлин Вудли (слева) и Тео Джеймс (справа) играют Трис и Четыре соответственно в экранизации романа.

Summit Entertainment приобрела права на экранизацию одноименного романа в 2011 году. [37] Summit пригласила Нила Бергера в качестве режиссёра. [38] Первоначально Summit выделила фильму бюджет в размере 40 миллионов долларов, [39] но позже Lionsgate увеличила его до 80 миллионов долларов, который в итоге был изменён до 85 миллионов долларов из-за успеха «Голодных игр» . [40]

Шейлин Вудли была выбрана на роль Беатрис «Трис» Прайор. [41] Роль Тобиаса «Четырех» Итона в конечном итоге досталась Тео Джеймсу после долгих поисков. [41] Кейт Уинслет была подписана на роль Жанин Мэтьюз. [42] Также в актерский состав вошли Мэгги Кью на роль Тори, Зои Кравиц на роль Кристины, Энсел Элгорт на роль Калеба, Майлз Теллер на роль Питера, Эшли Джадд на роль Натали Прайор, Тони Голдвин на роль Эндрю Прайора и Джай Кортни на роль Эрика. [42] [43]

Съёмки начались в Чикаго 16 апреля 2013 года и завершились 16 июля, причём почти все съёмки проходили в Чикаго. [44] [45] [46] Фильм был выпущен 21 марта 2014 года и заработал 150 947 895 долларов в Северной Америке и 137 228 004 доллара в других регионах, что в общей сложности составило 288 175 899 долларов по всему миру. [47] Сайты-агрегаторы критиков Rotten Tomatoes и Metacritic дали фильму смешанные отзывы. [48] [49] Однако опрос аудитории CinemaScore показал, что зрители были очень восприимчивы к фильму. [50]

Примечания

  1. ^ Согласно ISFDB, австралийская печать 2011 года с, по-видимому, идентичной обложкой приписывает дизайн и обложку Джоэлу Типпи. Но приписывает и другие компоненты, и «обложка, похоже, представляет собой коллаж из нескольких изображений с новым годом, включая, по-видимому, не приписываемый горизонт».[1]

Ссылки

  1. ^ abcde Список серий «Вселенная Дивергента» в базе данных Internet Speculative Fiction Database ( ISFDB ). Получено 24 марта 2014 г.
  2. ^ ab "Divergent" Архивировано 17.02.2021 на Wayback Machine . Запись каталога Библиотеки Конгресса (LCC). Получено 24 марта 2014 г.
  3. ^ abcde Dominus, Susan (15 мая 2011 г.). «Choose Wisely». The New York Times . Архивировано из оригинала 25 июля 2018 г. Получено 14 мая 2013 г.
  4. ^ Боррелли, Кристофер (22 октября 2013 г.). «Следующая суперзвезда YA?». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 25 марта 2015 г. Получено 23 октября 2013 г.
  5. ↑ Truitt, Brian (29 марта 2012 г.). «Эксклюзивный трейлер и интервью: «Insurgent» Вероники Рот». USA Today . Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 г. Получено 12 апреля 2012 г.
  6. ^ abc Кирш, Бекки (16 октября 2013 г.). «Автор «Дивергента» Вероника Рот говорит, что «на все ваши насущные вопросы будут даны ответы» в «Аллегианте». Popsugar . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 г. Получено 13 ноября 2014 г.
  7. ↑ Нолан, Эбби (15 марта 2012 г.). «Американский проспект». Американский проспект . Архивировано из оригинала 23 мая 2017 г. Получено 16 мая 2013 г.
  8. ^ ab Garcia, Antero (11 октября 2013 г.). "Глава 3: Аутсайдеры?". Критические основы в молодежной литературе: сложные жанры . Sense Publishers. стр. 71–72. ISBN 978-94-6209-396-6.
  9. ^ Беррит, Девин. "Рот, Вероника. Дивергент". Voice of Youth Advocates . Архивировано из оригинала 9 апреля 2015 г. Получено 16 мая 2013 г.
  10. ^ abc Haynes, Ashley Ann (2014). Вопрос технологий: подростковые идентичности дома в антиутопической литературе для молодежи после «Голодных игр» (магистратура). Университет штата Айова . С. 24–38. Архивировано из оригинала 2 мая 2019 г. Получено 16 ноября 2014 г.
  11. ^ Бургос-Маскарель, Андреа (2016). «Деконструированная антиутопия: применение модели тройной спирали к неудавшейся утопии». Журнал бизнес-исследований . 69 (5): 1845–1850. doi :10.1016/j.jbusres.2015.10.067.
  12. ^ ab "Divergent". Kirkus Reviews . 15 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 г. Получено 28 декабря 2012 г.
  13. ^ abc Kraus, Daniel (1 марта 2011 г.). "Divergent" . Список книг : 56. Архивировано из оригинала 27 мая 2018 г. Получено 19 ноября 2014 г.
  14. ^ Бэкхаус, Абриэль. «Обзор книги: Дивергент». Royal Purple News . Архивировано из оригинала 12 октября 2014 г. Получено 27 марта 2014 г.
  15. ^ abcde Карри, Элис (2013). «Знание: навигация по визуальной экологии — информационная грамотность и «пространство знаний» в художественной литературе для молодежи». (Пере)воображение мира . Springer : Berlin Heidelberg. стр. 15–26. ISBN 978-3-642-36760-1.
  16. ^ "Обзор детской книги: Divergent Вероники Рот., HarperCollins/Tegen, $17.99 (496 стр.) ISBN 978-0-06-202402-2". Publishers Weekly . 1 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2020 г. Получено 25 марта 2014 г.
  17. ^ Рот, Вероника (2011). Divergent . Katherine Tegan Books (HarperCollins). стр. Благодарности.
  18. ^ abc Hoyle, KB (2014). "Обзор: Divergent Trilogy". Обзоры книг . The Gospel Coalition . Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 г. Получено 27 марта 2014 г.
  19. ^ ab Early, Sherry (7 июля 2011 г.). "Обзор: Divergent Вероники Рот". Break Point. Архивировано из оригинала 27 марта 2014 г. Получено 27 марта 2014 г.
  20. ^ ab Эдельштейн, Дэвид (21 марта 2014 г.). «Эдельштейн о Дивергенте: Развлекательно, если игнорировать подтекст». Архивировано из оригинала 28 марта 2014 г. Получено 2 апреля 2014 г.
  21. ↑ Dominus, Susan (12 мая 2011 г.). «В этой антиутопии подростки должны делать мудрый выбор». The New York Times . Архивировано из оригинала 25 июля 2018 г. Получено 28 декабря 2012 г.
  22. ↑ Brissey, Breia (24 июня 2011 г.). «Дивергент». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 г. Получено 28 декабря 2012 г.
  23. ^ Ангуло Чен, Сэнди. «Дивергент». Common Sense Media . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г. Получено 28 декабря 2012 г.
  24. ^ "Бестселлеры недели, закончившейся 7 мая 2011 г.". The New York Times Book Review . 22 мая 2011 г. Получено 26 марта 2014 г.
  25. ^ «Бестселлеры недели, заканчивающейся 31 июля». The New York Times Book Review . 31 июля 2011 г. Получено 16 ноября 2014 г.
  26. ^ «Бестселлеры недели, заканчивающейся 9 декабря». The New York Times Book Review . 9 декабря 2012 г.
  27. ^ "Бестселлеры недели, закончившейся 26 августа 2012 г.". The New York Times Book Review . 26 августа 2012 г. Получено 16 ноября 2014 г.
  28. ↑ Yin, Maryann (6 декабря 2012 г.). «NYT создает отдельные списки бестселлеров для среднего и младшего школьного возраста». GalleyCat . Архивировано из оригинала 12 октября 2014 г. Получено 28 июня 2013 г.
  29. ^ "Best Sellers". The New York Times Book Review . 16 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2014 г. Получено 16 ноября 2014 г.
  30. ^ "Best Sellers". The New York Times Book Review . 3 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 г. Получено 16 ноября 2014 г.
  31. ^ Робак, Дайан (14 марта 2014 г.). «Факты и цифры 2013: Для детских книг «Дивергент» лидирует». Publishers Weekly . Получено 16 ноября 2014 г.
  32. ^ Дойч, Линдси (2 января 2014 г.). «Вероника Рот „Дивергент“ впервые заняла первое место». USA Today . Архивировано из оригинала 18 октября 2014 г. Получено 16 ноября 2014 г.
  33. ^ "Победители премии Goodreads Choice Awards 2011". Goodreads.com. Архивировано из оригинала 5 декабря 2015 г. Получено 6 марта 2013 г.
  34. ^ "Объявлены награды Goodreads Choice Awards; Divergent признана любимой книгой 2011 года". Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 г. Получено 3 сентября 2013 г.
  35. ^ "Номинанты и победители премии Young Reader's Choice Award 2014". Young Reader's Choice Award . Архивировано из оригинала 17 мая 2016 года . Получено 23 января 2015 года .
  36. ^ "Divergent lead list of teens' Top Ten". Журнал Американской библиотечной ассоциации . Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Получено 14 мая 2013 года .
  37. ^ "Планы Summit Entertainment после "Сумерек" "разнятся"". Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 г. Получено 6 июня 2013 г. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  38. ↑ Уайт, Джеймс (23 августа 2012 г.). «Нил Бергер хочет быть дивергентом». Empire . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Получено 24 мая 2013 г.
  39. ^ Ratny, Ruth L (8 января 2013 г.). «Научно-фантастический фильм «Дивергент» стоимостью 40 млн долларов начнет сниматься здесь в апреле». The Reel Chicago. Архивировано из оригинала 20 января 2013 г. Получено 8 июня 2013 г.
  40. ^ Vlessing, Etan (13 марта 2013 г.). «Аналитики повышают целевую цену Lionsgate на „Игру Эндера“, „расходящиеся“ перспективы». The Reel Chicago. Архивировано из оригинала 2 апреля 2013 г. Получено 8 июня 2013 г.
  41. ^ ab Siegel, Tatiana; Kit, Borys (15 марта 2013 г.). "Тео Джеймс из "Аббатства Даунтон" получил главную мужскую роль в "Дивергенте" студии Summit". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 18 июня 2018 г. Получено 28 июня 2013 г.
  42. ^ ab Schillaci, Sophie (15 мая 2013 г.). "'Divergent': Shailene Woodley Braves Initiation in New Film Still (Photo)". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 22 июля 2013 г. Получено 6 июня 2013 г.
  43. ↑ Кит, Борис; Сигел, Татьяна (11 марта 2013 г.). «Мэгги Кью, Зои Кравиц и Энсел Элгорт присоединяются к «Дивергенту» (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 18 июня 2018 г. Получено 11 марта 2013 г.
  44. ↑ Уэст, Кимми (26 апреля 2013 г.). «Фото и видео со съемок фильма «Дивергент» в Чикаго: дома в Отречении? Что это такое?». Страница премьеры . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 24 мая 2013 г.
  45. ↑ Вилкомерсон, Сара (24 апреля 2013 г.). «Первый взгляд: Шейлин Вудли сталкивается с ножами в «Дивергенте» — ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ФОТО». Entertainment Weekly . Получено 24 мая 2013 г.
  46. ↑ Шоу, Лукас (18 июля 2013 г.). «Comic-Con 2013: Шейлин Вудли заявляет, что «Дивергент» — это не фильм о супергероях». The Wrap . Архивировано из оригинала 20 июля 2013 г. Получено 20 июля 2013 г.
  47. ^ "Дивергент (2014)". Box Office Mojo . IMDB. 21 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2014 г. Получено 2 октября 2014 г.
  48. ^ "Дивергент (2014)". Rotten Tomatoes . Flixster . Архивировано из оригинала 1 мая 2014 года . Получено 2 мая 2014 года .
  49. ^ "Divergent: Reviews (2014)". Metacritic . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 21 марта 2014 года . Получено 17 марта 2014 года .
  50. ↑ Каннингем, Тодд (23 марта 2014 г.). «'Divergent' Scores $56 Million Box-Office Opening, 'A' CinemaScore – And a Franchise Is Born (Video)». The Wrap . Архивировано из оригинала 25 марта 2014 г. Получено 24 марта 2014 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с «Дивергентом» .