«Уничтожение» — роман Джеффа Вандермеера , изданный в 2014 году . Это первая книга в серии «Южный предел» Вандермеера , в которой рассказывается о команде из четырёх женщин ( биолог , антрополог , психолог и геодезист ), которые отправляются в район, известный как Зона X, заброшенный и отрезанный от остальной цивилизации; они считают, что являются 12-й экспедицией, поскольку все предыдущие экспедиции разваливались из-за исчезновений, самоубийств, агрессивных видов рака и психических травм. [1]
«Аннигиляция» выиграла премию «Небьюла» 2014 года за лучший роман [2] и премию Ширли Джексон 2014 года за лучший роман. [3] В 2018 году Paramount Pictures выпустила фильм , основанный на романе. [4]
Вдохновением для Annihilation and the Southern Reach Series послужил поход длиной 14 миль (23 км) через национальный заповедник дикой природы Св. Марка во Флориде. Катастрофа Deepwater Horizon 2010 года также послужила вдохновением; когда нефть хлынула в залив, он начал читать отчеты, предполагавшие, что сломанная скважина может не быть закрыта в течение десятилетий. [5] Многие из животных и растений, которых Вандермеер увидел во время этого похода за 17 лет до того, как он написал книгу, представлены в ней. Он сказал, что когда-нибудь он также надеется сделать антологию «Weird Nature». [6] В марте 2014 года в рамках статьи о Вандермеере и Annihilation он посетил маяк Св. Марка , который вдохновил на одно из мест в Annihilation . [7]
Четыре вооруженные и неназванные женщины — биолог , антрополог , психолог и военный геодезист — пересекают границу в Зону X, неуказанное прибрежное место, которое было закрыто для публики в течение трех десятилетий. Они считают, что они 12-я экспедиция в Зону X. История рассказывается через полевой журнал биолога, который постепенно раскрывает, что ее муж был частью предыдущей экспедиции, из которой он неожиданно вернулся домой без памяти или возможности объяснить свое повторное появление. Другие члены 11-й экспедиции появились аналогичным образом, и ее муж и все остальные умерли от рака несколько месяцев спустя.
В Зоне X в настоящий момент четыре женщины натыкаются на не нанесенный на карту бункер с лестницей, уходящей глубоко под землю, который биолог странно склонен считать «Башней». Войдя, они обнаруживают рукописный текст, начинающийся со слов «Там, где лежит удушающий плод, что вышел из руки грешника, я произведу семена мертвых» и простирающийся вниз по стене лестницы Башни в, казалось бы, бесконечное предложение. Биолог поражена, увидев, что слова расцветают из грибкового материала вдоль стены, которую она внимательно изучает, случайно вдыхая некоторые споры. Она возвращается на поверхность и замечает, что психолог, руководитель группы, использует определенные высказывания, чтобы вызвать гипноз у других женщин, делая их более послушными и спокойными. Биолог понимает, что она сама, должно быть, тоже ранее подвергалась гипнотической обработке, но теперь имеет иммунитет — вероятно, из-за воздействия спор. Она молчит о своем осознании, подозрительная, но соглашается с командой. Они возвращаются в свой базовый лагерь и слышат зловещий стон, раздающийся в Зоне X, который повторяется каждую ночь.
На следующий день антрополог пропадает, что психолог приписывает ее отказу от миссии. Трое других возвращаются в Башню. Психолог охраняет вход, пока инспектор и биолог спускаются, вскоре обнаруживая изуродованный труп антрополога, которого, как они делают вывод, убило неизвестное существо, также ответственное за надпись на стене, которое биолог называет «Ползуном». Это подразумевает, что психолог солгала им, и, вернувшись наверх, они обнаруживают, что она исчезла. Биолог осознает «яркость», растущую внутри нее, которую она приписывает спорам, и она уходит исследовать далекий маяк; инспектор остается, чтобы защитить их лагерь.
Внутри маяка биолог обнаруживает обильные пятна крови и большую скрытую стопку сотен журналов прошлых экспедиций, некоторые из которых описывают сражения с чудовищным присутствием из моря. Она кладет в карман старую фотографию смотрителя маяка и дневник своего покойного мужа. Внезапно она находит психолога, умирающего рядом с маяком, спрыгнувшего с вершины. Психолог воспринимает биолога как светящееся «пламя», многократно выкрикивая слово «уничтожение» в надежде гипнотически побудить ее совершить самоубийство, хотя биолог остается невозмутимой. Перед смертью психолог сообщает, что граница Зоны X медленно расширяется с каждым годом. Возвращаясь обратно в базовый лагерь, биолог чувствует приближение ночного стонущего существа; она едва успевает спастись, но инспектор, который, как и психолог, в ужасе от ее «свечения», дважды стреляет в нее. Не сумев убедить инспектора, что она не представляет угрозы, биолог застреливает ее, используя новые усиленные инстинкты, которые появились в результате ее «просветления». Чудесным образом ее собственные огнестрельные ранения начинают заживать.
Биолог анализирует собранные ею образцы растений и животных, не замечая ничего странного, за исключением того, что некоторые из них содержат человеческие клетки. Она также читает журнал своего мужа, в котором объясняется, что он и его товарищ по команде были удивлены тем, что они так и не смогли найти далекую прибрежную границу Зоны X, а затем вернулись на маяк и обнаружили, что остальная часть их экспедиции убита. Они также стали свидетелями того, как двойники всей команды (включая их самих) шли к Башне, что заставило их прервать миссию.
Биолог возвращается в Башню, чтобы напрямую столкнуться с Ползуном, встречая его на винтовой лестнице и обнаруживая, что его почти невозможно описать; это быстро меняющая форму сущность ослепляющего света и сокрушительных шумов, которая парализует биолога в мучительном цикле потери и восстановления сознания. Он сбрасывает ее вниз по лестнице, и перед ней появляется нечеткая белая дверь, но после более чем часа пути к ней она остается вне досягаемости. Она возвращается наверх по лестнице, где она поражена тем, что теперь может пройти мимо Ползуна невредимой. Оглядываясь на Ползуна в последний раз, она видит лицо смотрителя маяка с фотографии, запертое внутри его свечения. Она сбегает из Башни, но решает остаться внутри Зоны X и следовать вдоль береговой линии, чтобы увидеть, где она заканчивается, как когда-то пытался сделать ее муж.
Отзывы об «Аннигиляции» были в целом положительными. [8] [9] [10] Джейсон Шиэн из National Public Radio описал книгу как захватывающую и захватывающую, сказав: «примерно три часа спустя я снова посмотрел на книгу, оставив за спиной половину книги, и задался вопросом, как я дошел оттуда до этого места». [11] Salon.com назвал ее книгой недели [12], а журнал GQ Magazine признал ее одной из лучших книг февраля и сказал, что это «книга об умном, смертельном грибке, [которая] делает чтение захватывающим». [13] Washington Post сказал, что это «удачно жуткий, старый готический роман ужасов, действие которого происходит в не столь отдаленном будущем» [14], в то время как The Daily Telegraph сказал, что он «демонстрирует признаки того, что станет романом, который позволит Вандермееру прорваться к новой и более широкой аудитории». [15] Entertainment Weekly дал «Аннигиляции» рейтинг B+. [16] Роман получил премию «Небьюла» 2014 года за лучший роман [2] и премию Ширли Джексон 2014 года за лучший роман. [3]
В 2014 году Paramount Pictures приобрела права на роман, а сценарист и режиссер Алекс Гарленд взялся адаптировать сценарий и снять фильм. [17] В мае 2015 года Натали Портман начала переговоры об участии в фильме. [18] В ноябре 2015 года звезда «Девственницы Джейн» Джина Родригес вела переговоры об участии в фильме вместе с Портман. [19] В марте 2016 года было объявлено, что Оскар Айзек присоединится к актерскому составу фильма. [20]
Гарланд заявил Creative Screenwriting , что его адаптация основана исключительно на первом романе оригинальной трилогии, поскольку это был единственный выпущенный на тот момент роман. [21] Съемки проходили в конце апреля 2016 года в районе Южного леса Виндзорского парка в Англии. [22] [23] [24] [25] Фильм был выпущен 23 февраля 2018 года, получив положительные отзывы и собрав 43,1 миллиона долларов. [26]