stringtranslate.com

Властелин Иллюзий

Lord of Illusions — американский неонуарный фильм ужасов о сверхъестественном 1995 года, написанный и снятый Клайвом Баркером , основанный на его собственном рассказе The Last Illusion, опубликованном в 1985 году в антологии Books of Blood Volume 6. В этой же истории впервые появляется оккультный детектив Баркера Гарри Д'Амур , который позже появляется в нескольких прозаических рассказах и комиксах. Lord of Illusions — первое появление Д'Амура на экране, персонажа играет актер Скотт Бакула . ​​В фильме также снялись Кевин Дж. О'Коннор , Фамке Янссен и Дэниел фон Барген . В сюжете рассказывается о Д'Амуре, который имел несколько случаев со сверхъестественным, и который начинает расследование с участием иллюзиониста по имени Суонн и культа, возглавляемого колдуном по имени Никс.

Хотя Клайв Баркер решил сохранить несколько элементов истории и тех же главных персонажей из «Последней иллюзии», он в остальном представил новую историю для фильма и создал нового злодея, удивив нескольких читателей, знакомых с оригинальной работой. Фильм был встречен неоднозначно, и больше не было снято ни одного игрового фильма с участием Гарри Д'Амура.

Сюжет

В пустыне Мохаве в 1982 году человек по имени Уильям Никс, также называющий себя «Пуританином», собрал культ последователей в старом доме. Никс владеет настоящей магией и планирует принести в жертву девушку, говоря своим последователям, что он спасет мир и дарует им мудрость. Группа бывших членов культа, включая Филиппа Суонна и Каспара Куэйда, прибывают, чтобы остановить его. В ходе противостояния помощник Никса, Баттерфилд, сбегает. Суонн подвергается магическому нападению Никса, но похищенная девушка стреляет Никсу в сердце из пистолета Суонна. Суонн надевает на голову Никса железную маску, чтобы «связать» его и его силу. Никс умирает.

Тринадцать лет спустя в Нью-Йорке частный детектив Гарри Д'Амур , специализирующийся на оккультизме, был потрясен делом об экзорцизме. Он берется за дело о мошенничестве со страховкой в ​​Лос-Анджелесе , надеясь, что этот опыт будет сродни оплачиваемому отпуску. Во время своего расследования Д'Амур сталкивается с Куэйдом, который теперь работает гадалкой , на которого нападают Баттерфилд и Рэй Миллер, человек, обладающий большой силой. Баттерфилд и Миллер сбегают. Когда он умирает от многочисленных ножевых ранений, Куэйд читает по ладони Д'Амура, видя, что его судьба — «пройти по грани между Раем и Адом». Он предупреждает, что приближается пуританин, а затем умирает.

Сванн, ныне известный иллюзионист , живет в особняке в Беверли-Хиллз со своей женой Доротеей. Филип Сванн считает, что Куэйда убили сторонники Никса. Прежде чем он успел покинуть Лос-Анджелес, Д'Амура нанимает Доротея, которая прочитала о нем в газетной статье о Куэйде. Доротея боится за своего мужа. Д'Амур соглашается расследовать, не преследуют ли убийцы Куэйда Филлипа, и Доротея приглашает его на свое следующее магическое шоу. Новый иллюзион идет не так, и Сванна убивают на сцене, заколотого несколькими мечами. Расследуя ситуацию за кулисами, Д'Амур подвергается нападению Баттерфилда и Миллера. Защищаясь, он непреднамеренно убивает Миллера, но Баттерфилду удается сбежать. На следующий день Д'Амур отправляется в Волшебный замок . Попав в Хранилище, комнату, предположительно содержащую все магические секреты, известные человечеству, Д'Амур обнаруживает, что «иллюзии» Сванна заключаются в настоящей магии, которой он научился у Никс.

Доротея рассказывает Д'Амуру, что она та самая девушка, которую Никс похитил много лет назад, спас Сван и вышла за него замуж из благодарности и долга. Доротея и Д'Амур занимаются любовью; после этого на Д'Амур нападают сверхъестественные силы. Подозревая подвох, Д'Амур открывает гроб Свана и обнаруживает, что тело поддельное. Валентин, помощник Свана, объясняет, что Сван инсценировал свою смерть, чтобы защитить себя и Доротею от Никс, которая может вернуться из мертвых. Д'Амур соглашается позволить уловке продолжаться. На похоронах Свана Д'Амур следует за подозрительно выглядящим человеком, который оказывается самим Сваном. Разгневанный и ревнивый, Сван нападает на Д'Амура, затем признается, что он выдавал себя за иллюзиониста, чтобы разбогатеть, а не преследоваться как колдун. Детектив убеждает его, что вместе они смогут победить верных культистов и Никса, если он воскреснет.

Баттерфилд пытает Валентина, чтобы узнать местонахождение тела Никса, затем берет Доротею в заложники. Найдя труп Никса, Баттерфилд наносит Валентину удар ножом и отвозит его обратно в старый дом культа в пустыне. Приверженцы Никса (которые ждали все это время и вырезали свои семьи, прежде чем вернуться) присутствуют, чтобы стать свидетелями его воскрешения. Никс, теперь разложившийся и чудовищный по внешнему виду, обещает поделиться своими знаниями и силой. Действуя на основе информации, полученной от умирающего Валентина, прибывают Суонн и Д'Амур. Никс открывает глубокую пропасть в земле, которая поглощает культистов, заявляя, что только Суонн достоин его знаний.

Никс бросает Доротею в пропасть. Д'Амур спасает ее. Никс просит Сванна снова присоединиться к нему и обнимает его. На Д'Амура и Доротею нападает Баттерфилд, которого Д'Амур убивает. Сванн соглашается остаться с Никсом, но признает, что все еще заботится о Доротеи. Из ревности Никс атакует магией, по-видимому, убивая Сванна. Доротея находит пистолет Д'Амура и стреляет Никсу в его мистический третий глаз. Он мстит, говоря, что она не должна была забирать Сванна, потому что он и Никс должны были быть вместе после того, как человечество было уничтожено.

Сванн использует свою последнюю жизненную энергию и магию, чтобы помочь Д'Амуру нанести последний удар Никсу. Никс падает в пропасть, а Сванн умирает от ран. Никс запускает последнее заклинание, которое разлагает тело Сванна до костей, а затем запечатывает пропасть. Доротея и Д'Амур сбегают из дома и вместе уходят в пустыню.

Бросать

Концепция и кастинг

В оригинальной истории 1985 года «Последняя иллюзия» Гарри Д'Амур только один раз сталкивался со сверхъестественным, сражаясь с демоном в Бруклине, и до сих пор потрясен этим опытом. Его жена Доротея просит его охранять тело мертвого иллюзиониста Суонна, что приводит его к конфронтации с большим количеством демонов, включая антагониста истории Баттерфилда. История представляет собой смесь детективного нуара и ужасов. Баркер написал еще один рассказ Д'Амура под названием «Потерянные души», который был опубликован в антологии 1987 года под названием Cutting Edge . Затем Д'Амур кратко появляется в романе Баркера 1989 года «Великое и секретное шоу» , первой книге трилогии «Книга искусства». Он вернулся в качестве главного персонажа в романе 1994 года «Эвервилль » [4] , второй части трилогии «Книга искусства», за год до того, как «Властелин иллюзий» вышел в кинотеатрах.

Клайв Баркер был режиссером и сценаристом двух предыдущих экранизаций своих собственных работ, Hellraiser (1987) и Nightbreed (1990), а также был сценаристом и исполнительным продюсером Hellbound: Hellraiser II (1988). Lord of Illusions был третьим фильмом, который он написал и снял. Согласно интервью Fangoria в 1992 году, Баркер начал первый черновик сценария в 1991 году, когда фильм разделил свое название с оригинальным рассказом «Последняя иллюзия». [ необходима цитата ] В интервью Bloody Best of Fangoria в 1993 году Баркер сказал: «Я всегда любил иллюзионистов. Всегда есть темная сторона, и иллюзионисты представляют их вам. Это очень похоже на иллюзию жизни и смерти — вы распиливаете женщину пополам, но она все еще жива. Они представлены как свежие, забавные, развлекательные произведения — но, подтекстом, это истории о смерти и воскрешении». [ необходима ссылка ]

Относительно того, как интерпретировать характер Д'Амура и оригинальный рассказ, Баркер сказал в интервью Fangoria (#138, 1994), что « Последняя иллюзия была почти в духе Филипа Марлоу, но этот фильм не является данью уважения нуару 40-х годов. ... Мы на самом деле просто фокусируемся на этом обычном человеке, который снова и снова погружается в сердце тьмы из-за какой-то кармической вещи, над которой он не имеет власти». [ необходима цитата ]

Клайв Баркер утверждал, что выбрал Фамке Яннсен исключительно по ее фотографии и что он считал Скотта Бакулу идеальным кандидатом на роль Д'Амура как по внешности, так и по манерам. [ требуется ссылка ] О документальном фильме «Создание Властелина иллюзий », включенном в лазерный диск с режиссерской версией, Бакула сказал: «Большое содействие оказало то, что сценарист сказал: «Ты тот парень, ты идеален для Гарри». Тем не менее, мне пришлось придумать свою собственную интерпретацию Гарри — кем он был — и перенести этого детектива из фильма-нуар 40-х в 90-е и сделать его свежим, новым и уместным в тех ситуациях, в которые его мог поместить только Клайв». [ требуется ссылка ]

В оригинальной короткометражке Баттерфилд — демон в человеческом обличье и главный антагонист. В экранизации Баттерфилд был превращен в человека-прислужника нового злодея Никса, лидера культа, который становится сосудом для демонической силы. В интервью Cinescape в 1995 году Баркер объяснил: «На полпути съемок этой картины кто-то пришел с газетой с заголовком об этих массовых смертях в культе в Швейцарии [Орден Солнечного Храма ]. Я не думаю, что мы даже до сих пор точно знаем, что там произошло. Безумие Уэйко , безумие Джонстауна , дела Мэнсона — Никс — воплощение харизматичного лидера, который говорит: «Следуй за мной до самой смерти», что является частью нашей культуры. Поэтому я подумал, предположим, у нас есть такой злодей, но вместо того, чтобы этот парень был просто тем, кто может плести слова и давать обещания, он действительно обладает большей силой? Это, на мой взгляд, страшно и интересно». [ необходима ссылка ]

Баркер рассказал SFX (#16, 1996): «Одной из вещей, которую я хотел сделать с Никсом, было сделать его очень нехаризматичным. В этом человеке нет ничего привлекательного, и к концу фильма, когда возникает искушение перейти в апокалиптический режим, фильм тянет в совершенно противоположном направлении. Никс становится этим хрупким, довольно жалким существом. В одной из финальных сцен Доротея задает метафизический вопрос: «Кто ты?» И Никс говорит: «Я человек, который хотел быть богом и передумал». И мне это нравится. Мне нравится тот факт, что он просто человек. Он хотел быть чем-то большим, но он отказался от этой бесполезной попытки. Он убил всех своих приспешников, своих преданных, и теперь он один в темноте. Я активно шел к этому, хотя это и противоречило ожиданиям зрителей». [ нужна цитата ]

Производство

Клайв Баркер сказал: «У меня в голове было четыре или пять образов, которые были отправными точками для сцен: вид магического шоу — спектакля Сванна, — которое мы поставили в Pantages ; вид логова Никс; дом сектантов; вид особняка в Бель-Эйр, где проживают Сванн и его жена Доротея, и, на самом деле, квартира Гарри — это было добавлено позже...» [5] Весь фильм был размечен в раскадровках до начала съемок. [5]

Несчастный случай во время магического шоу был снят в театре Pantages в Голливуде . [5]

Размышляя о фильме в документальном фильме 1996 года «Создание Властелина иллюзий », Клайв Баркер сказал: «Я могу смотреть фильм и... каждые две-три минуты говорить: «Боже, зачем я это сделал? Зачем я это сделал?» Ну, ответ таков: знаете, я сделал 50 вещей правильно и 30 — неправильно, и это довольно хороший средний результат для меня! Вы делаете свою работу и двигаетесь дальше — и вы делаете это, в какой бы среде вы ни работали». [5]

Редактирование

Увидев версию фильма Баркера, MGM решила, что она слишком длинная и слишком много времени было потрачено на диалоговые сцены, которые происходят между сценами, включающими смерть или элементы ужаса. MGM настояла на удалении примерно двенадцати с половиной минут из фильма, и Баркер уступил, при условии, что позже будет выпущена режиссерская версия. [5] Эта режиссерская версия была первоначально выпущена на VHS и лазерных дисках, затем на DVD и потоковых сервисах и была обозначена как не имеющая рейтинга, тогда как театральный релиз получил рейтинг R от MPAA. Он также известен как коллекционное издание.

В 1996 году Баркер прокомментировал: «Это не двенадцать с половиной минут крови и расчлененки [которые были удалены], это на самом деле тематические кишки фильма. Что сделали MGM/UA, и я буду думать, что они неправы до конца моих дней, так это сказали, что это недостаточно фильм ужасов, мы хотим сделать его более интенсивным. Это было плохим коммерческим решением, на мой взгляд. Они хотели убрать некоторые элементы детектива. Я сказал нет. Часть смысла фильма в том, что это фильм, ломающий жанры. Он переходит от фильма нуар к ужасам и обратно, и это то, что делает фильм успешным. Но MGM/UA были непреклонны». [5] Баркеру удалось получить кадр мертвого ребенка на полу, который MGM/UA хотели удалить в театральной версии, вырезав его, а затем снова смонтировав позже. [6]

Монтажные версии MGM/UA были, по крайней мере, частично подтверждены тестовыми просмотрами ; Баркер сказал, что на первом тестовом просмотре зрители негативно отреагировали на откровенный секс и отметили, что в фильме было слишком много сцен с диалогами, и гораздо более позитивно отреагировали на отредактированную версию, показанную на более позднем просмотре. [5]

В режиссерской версии больше кровопролития на винтах шлема, когда Суонн связывает Никса. Сцена, в которой лицо Баттерфилда горит, длится дольше и включает больше кровопролития. Поцелуй Д'Амура и Доротеи Суонн в режиссерской версии длиннее и приводит к сексуальной сцене, которая в значительной степени отсутствует в театральной версии. Дополнительные сцены включают: Валентин приходит в гостиничный номер Д'Амура, чтобы нанять его по просьбе Доротеи; Валентин везет Гарри на встречу с Доротеей; сон Гарри, связанный с делом Суонна и сверхъестественным существом, с которым он столкнулся в Бруклине; Гарри официально встречается с Уолтером Уайдером в Волшебном замке и беседует с ним, прежде чем ему проводят экскурсию; Д'Амур кратко разговаривает с Валентином по телефону, прежде чем позвонить Билли, чтобы встретиться с ним в Волшебном замке; короткие сцены последователей Никса, убивающих свои семьи и уходящих, чтобы воссоединиться в старом комплексе культа; Доротея видит во сне последователей и лагерь Никс, а затем просыпается и обнаруживает, что ее экономка мертва, а Валентин ранен; Филипп Сван и Д'Амур обсуждают силу, учения и цель Никс, когда они едут вместе в машине.

Критический прием

Фильм получил смешанные отзывы, с рейтингом одобрения 58% на Rotten Tomatoes на основе отзывов 26 критиков и критическим консенсусом: « Властелин иллюзий может оказаться разочарованием в контексте лучшей работы сценариста и режиссёра Клайва Баркера, но поклонникам жанра стоит отвлечься» [7] .

Роджер Эберт дал фильму три звезды из четырех и похвалил визуальные эффекты, а также игру Бакулы. Он заметил, что, хотя фанаты фильмов ужасов в первую очередь будут привлечены кровавым финалом со спецэффектами, именно напряженное нарастание убедило его рекомендовать фильм. [8] Ричард Харрингтон из The Washington Post , напротив, нашел, что эффекты не были ни убедительными, ни психологически тревожными. Он добавил: «Играя антигероя Д'Амура, Бакула соответствующим образом помят, но кажется эмоционально не вовлеченным, а его неожиданное постельное белье Доротеи смехотворно. Более проблематичным является злодей: несмотря на грубый грим с обожженной кожей и отвратительное отношение, Никс пугает, а не страшит». Он сослался на « Наложи смертельное заклинание» как на фильм, который гораздо эффективнее сочетает в себе жанры фильма-нуар и ужасов. [9] Джо Лейдон из Variety назвал фильм «гораздо более традиционным усилием, чем предыдущие работы Баркера», а также нашел его «более утонченным и удовлетворяющим, чем все, что жанр предлагал со времен « Нового кошмара» Уэса Крейвена ». Лейдон сказал, что «мужественная внешность Бакулы, сдержанный юмор и деловой авторитет делают его привлекательным обычным человеком , идеальным спутником для путешествия по миру кошмаров Баркера». Однако он обнаружил, что игра Кевина Дж. О'Коннора не смогла выявить сильные тематические черты Суонна. [10]

В ретроспективном обзоре Карл Уильямс написал в AllMovie , что «Властелин иллюзий » «начинается сильно с интригующей предпосылки, но затем быстро уходит в никуда». Противореча Лейдону, он утверждал, что манера поведения Бакулы делает его совершенно неподходящим для роли Д'Амура, и находил сценарий запутанным. Как и Харрингтон, он неблагоприятно сравнил фильм с « Наложи смертельное заклинание» . [11] В статье о фильме 2015 года в журнале Deadly Патрик Бромли написал: «Спустя двадцать лет после его первого выхода « Властелин иллюзий» остается наименее любимым фильмом Баркера». Он утверждал, что его вялый прием был незаслуженным, восхваляя его развитие сюжета и характер Гарри Д'Амура. [12]

В популярной культуре

Ссылки

  1. ^ abcd "Властелин иллюзий". Американский институт кино . Получено 21 ноября 2021 г.
  2. ^ «Книги против фильмов». Откровения .
  3. ^ Властелин иллюзий , данные по кассовым сборам в The Numbers
  4. ^ "Everville". Kirkus Reviews . Сентябрь 1994. Получено 26 января 2021 .
  5. ^ abcdefg "Clive on Lord of Illusions". Официальный сайт Клайва Баркера . Получено 26 января 2021 г.
  6. Купер, Деннис (29 августа 2001 г.). «К черту канон». LA Weekly . Получено 26 января 2021 г.
  7. ^ "Властелин иллюзий". Rotten Tomatoes . Получено 7 июня 2022 г.
  8. Эберт, Роджер (25 августа 1995 г.). «Обзоры: Властелин иллюзий». RogerEbert.com . Получено 26 января 2021 г. .
  9. Харрингтон, Ричард (25 августа 1995 г.). «Властелин иллюзий». The Washington Post . Получено 26 января 2021 г.
  10. ^ Лейдон, Джо (21 августа 1995 г.). «Обзор: „Властелин иллюзий“». Variety . Получено 25 января 2021 г. .
  11. ^ Уильямс, Карл. "Властелин иллюзий (1995)". AllMovie . Получено 1 июля 2012 г. .
  12. ^ Бромли, Патрик (25 августа 2015 г.). «Властелин иллюзий: 20 лет спустя недооцененный ужастик-нуар Клайва Баркера все еще остается кинематографической магией». Daily Dead . Получено 26 января 2021 г.
  13. ^ "mindphaser.com Samples" . Получено 16 сентября 2013 г. .
  14. ^ "Mindphaser 3.0 Noise Unit Samples". Архивировано из оригинала 19 марта 2012 г.

Внешние ссылки